ÉTYMOLOGIE DU MOT ARMATUR
lateinisch armatura = Ausrüstung, zu: arma, ↑armieren.
définition de Armatur dans le dictionnaire allemand
Équipement de l'équipement technique, des machines ou des véhicules \u0026 lt; la plupart du temps dans le pluriel \u0026 gt; Dispositif de commutation, de fonctionnement, d'affichage, de mesure ou similaire sur une usine technique, une machine, un véhicule \u0026 lt; la plupart du temps au pluriel \u0026 gt; Dispositif pour étrangler ou fermer quelque chose, robinet o. Ausrüstung von technischen Anlagen, Maschinen oder Fahrzeugen <meist im Plural> Gerät zum Schalten, Bedienen, Anzeigen, Messen o. Ä. an einer technischen Anlage, einer Maschine, einem Fahrzeug <meist im Plural> Vorrichtung zum Drosseln oder Absperren von etwas, Wasserhahn o. Ä.
Cliquez pour
voir la définition originale de «Armatur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
SYNONYMES DE «ARMATUR» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Armatur» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Armatur
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARMATUR»
Armatur
Ausrüstung
Ausstattung
armatur
niederdruck
amazon
blanco
steinberg
hochdruck
kludi
Eine
Rohrleitungen
bezeichnet
Bauelement
insbesondere
Absperren
oder
Regeln
Stoffströmen
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Kombination
waschbecken
hansgrohe
deutschland
Welche
passt
welchem
Waschbecken
umgekehrt
Gute
Tipps
Hansgrohe
Axor
für
passgenaue
Waschplatzlösungen
Armaturen
küche
ebay
EINHAND
Spültisch
KÜCHEN
Waschtisch
Küchen
Wasserhahn
Spüle
Wasserkran
Grohe
eurostyle
waschtisch
chrom
Eurostyle
Wannen
Brause
duschen
armaturen
europas
GROHE
Cube
Produkpalette
bietet
Duschen
Thermostaten
Accessoires
innovatives
geometrisches
dornbracht
alle
selbst
gestalten
möchten
moderner
Formhybrid
fügt
sich
Serie
nahezu
jede
Lebenswelt
macht
gutes
Sanitär
preisvergleich
sanitär
preise
Vergleichen
Preise
Produkte
Bereich
Spülen
Durchlauferhitzer
Badarmaturen
Küchenarmaturen
Miomare®
lidl
Farbwechsel
ändert
Farbe
nach
Temperatur
CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ARMATUR»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Armatur.
Der Mensch hat den Staat zum Polster der Trägheit zu machen gesucht; und doch soll der Staat gerade das Gegenteil sein: er ist eine Armatur der gespannten Thätigkeit; sein Zweck ist, den Menschen absolut mächtig, und nicht absolut schwach, nicht zum trägsten, sondern zum thätigsten Wesen zu machen... Der Weg zur Ruhe geht nur durch das Gebiet der allumfassenden Thätigkeit.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARMATUR»
Découvrez l'usage de
Armatur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Armatur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Allegorie ist die
Armatur der Moderne: zum ...
Die vorliegende Arbeit bemüht sich um eine Klärung der von der Benjamin-Forschung bisher allenfalls gestreiften Beziehung von Allegoriebegriff und Medientheorie bei Walter Benjamin.
Armatur a: Vegetius 1511 De re milttare A6b Dysse kunst vnd vbunge der
armatur/ ist von vnsern grossen/ vnd elttern gehalten so hertlich vnd tapf- fer das
sie den zuchtmeistern vnnd lerern der wof- fen/ zwyffach solt gegehe habe; Mitte
16.
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
3
Praxis-Handbuch Industriearmaturen 2003
Ralf Carstens Die Entscheidung eines Betreibers für die Auswahl einer
automatisierten Armatur hängt heute in zunehmenden Maße davon ab, wie sie
sich in das vorhandene Prozessleitsystem einbinden lässt. Die Hersteller von ...
4
Industriearmaturen 2000
Zu klären sind dabei nach den verfahrenstechnischen Aufgaben einer Armatur
die folgenden Fragen: - Ist die Armatur eine Auf/Zu-Armatur? - Ist die Armatur
eine Regelarmatur? - Ist die gewünschte Armatur sowohl eine Regel- als auch
eine ...
5
Epistola oder Sendschreiben des Cyriaci Thrasymachi von der ...
Hermann Conring . ._ . .q * ocjfiäu - 4 U 7|, e * "Mau -.-. -1 - " 'mm fiyn/diuvkitdfc* -.
„ ~ . ,Cooclicjombuzun ~_. - i ~ ~- f4*: WT.). _ _ ..NX UF* _ .47 werden. HKM.;- z( '
uw- z--'-'cQ.--.-: *Wu-gp t. ---_ ' i* l szrcjculnvcrfcßefiäfßdß * - .
6
Epistola Oder Send-Schreiben, Deß Cyriaci Thrasymachi, Von ...
Auß dem Stetinischen Lateinischen Exemplar ins Teutsche übersetzet Hermann
Conring, Andreas Nicanor. 7 t , .4 _.7 Z_„xgemGfi>vndeiuemtr"-atlr(o in* (
eikeuerhnimi-Dannweuvnterfihied'fihe * n/daderc: , 3, ',ESihwar/
viclyollelfiooeevnndM ...
Hermann Conring, Andreas Nicanor, 1656
7
Armaturen in der Gas- und Wasserverteilung
Dabei gelten folgende Definitionen (übernommen aus DIN EN 736-1): Armatur:
Ein Rohrleitungsteil, das den Medienstrom durch Öffnen, Schließen oder
teilweises Absperren des Durchflußkanals oder durch Teilen oder Mischen des ...
8
Epistola oder Sendschreiben des Cyriaci Thrasymachi, von der ...
Hermann Conring ?M ZnMbe / denSchwedisthm Stillstand Atviolittn/ unbMgeck ^
emeineH lM«cht unmKOn. Wsist«tS vielen Merckzeichen gewiß/ wann die Polen
zu v«f xigmKröfftM kommen jdltty/daß sie dieheOigsten Feinde des Königreichs ...
9
Architecture and construction dictionary: ...
Armatur, Kessel~ 23 Anzeige (Messgerät) indication Anzeigebereich indication
interval Anzeigepflicht (Bauprojekt) obligation of notifying sb. about a
construction project Anzeigetafel signboard anziehen (Schraube) tighten (to)
Anziehmoment ...
Wolfgang Hagemann, DIN e.V., 2014
10
Handbuch Rohrleitungsbau: Berechnung
Formel - zeichen Einheit Bezeichnung a m/s Schallgeschwindigkeit, allgemein
a2 m/s Schallgeschwindigkeit im Fluid, bezogen auf Austrittsquerschnitt Armatur
aF m/s Schallgeschwindigkeit im Fluid aR m/s Schallgeschwindigkeit in der ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARMATUR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Armatur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
AKW Gundremmingen: Armatur ließ sich nicht öffnen
AKW Gundremmingen: Armatur ließ sich nicht öffnen. Wie der Betreiber des Atomkraftwerks Gundremmingen am Montag mitteilt, ist es bereits am vergangenen ... «Südwest Presse, juin 16»
Feuerzeug entzündet sich auf der Armatur
Ein Einkaufsmarktbesucher hatte sein Feuerzeug in der Armatur seines Autos liegen gelassen. Die Sonne tat ihr übriges und heizte den Wagen so sehr auf, ... «Badische Zeitung, juin 16»
Armatur regelt Wassereinleitung Schieber schützt vor Fluten
Der sogenannte Drosselschieber ist eine Armatur, die durch Öffnen oder Schließen zur Regulierung der Durchlaufmenge des Regenwassers ins Kanalnetz ... «Bad Vilbeler Neue Presse, juin 16»
Konstante Temperatur mit Thermostat-Armaturen Halb erfroren oder ...
Das kalte und warme Wasser fließt in unterschiedlichen Leitungen zur Armatur und wird dort nach Bedarf gemischt. Unterschiedliche Druckverhältnisse ... «Göttinger Tageblatt, juin 16»
Maxdorf: Ventilproduzent WT Armatur schließt Werk
W.T. Armatur wurde 2011 von dem amerikanischen Unternehmen Crane ChemPharma Flow Solutions gekauft. Die Geschäftsleitung teilte der Belegschaft ... «Rhein-Neckar Fernsehen, avril 15»
Explosionsgefahr: KBA warnt vor fehlerhafter LPG-Tank-Armatur
Flüssiggas-Auto-Fahrer aufgepasst: Die Tank-Armatur mit dem „Multiventil Europa 1“ des Herstellers BRC Gas Equipment mit der ECE-Genehmigungsnummer ... «Auto.de, avril 15»
Läuft! - Das sind die neuen Küchenarmaturen
Doch auf der IMM Cologne rücken Nebendarsteller wie die Armaturen in den Mittelpunkt. Was man mehrmals täglich anfasst, sollte gut aussehen und praktisch ... «Web.de, janv 15»
Waschtisch und Armatur wechseln
Sind Waschtisch und Armatur ausgewählt, steht der Montage, die auch in Eigenregie gut zu bewältigen ist, nichts mehr im Wege. Bevor es richtig los geht, muss ... «Westdeutsche Zeitung, janv 15»
Studio Hannes Wettstein wählt: die Armatur
Da wir in unserem Studio gerade das Bad renovierten, machten wir uns im Internet auf die Suche nach einer schöneren Armatur mit demselben praktischen ... «Finanz und Wirtschaft, août 14»
Jados neue Armaturen-Serie JOY von Artefakt mit ungewohnt ...
(14.7.2014) Jado JOY ist eine Armaturen-Serie, die auf vertraute Grundelemente setzt und sich zugleich formal neu definiert. Besonders auffällig sind dabei der ... «Baulinks.de, juil 14»