Téléchargez l'application
educalingo
Amtseinführung

Signification de "Amtseinführung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AMTSEINFÜHRUNG EN ALLEMAND

Ạmtseinführung [ˈamt͜s|a͜infyːrʊŋ]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMTSEINFÜHRUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amtseinführung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMTSEINFÜHRUNG EN ALLEMAND

définition de Amtseinführung dans le dictionnaire allemand

nomination solennelle à un poste.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AMTSEINFÜHRUNG

Aufbewahrung · Aufführung · Ausführung · Belehrung · Berufserfahrung · Durchführung · Einführung · Erfahrung · Ernährung · Führung · Geschäftsführung · Irreführung · Nahrung · Unternehmensführung · Verführung · Verjährung · Vermehrung · Wahrung · Widerrufsbelehrung · Währung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AMTSEINFÜHRUNG

Amtsbonus · Amtsbote · Amtsbruder · Amtschef · Amtschefin · Amtsdauer · Amtsdeutsch · Amtsdiener · Amtsdienerin · Amtseid · Amtseinsetzung · Amtsenthebung · Amtsenthebungsverfahren · Amtsentsetzung · Amtserschleichung · amtsführend · Amtsführung · Amtsgebäude · Amtsgeheimnis · Amtsgericht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AMTSEINFÜHRUNG

Berührung · Betriebsführung · Bohrung · Ehrung · Federführung · Gepäckaufbewahrung · Landeswährung · Lebenserfahrung · Linienführung · Menüführung · Personalführung · Siegerehrung · Tabellenführung · Tiernahrung · Umkehrung · Unterführung · Uraufführung · Verehrung · Verwahrung · Vorführung

Synonymes et antonymes de Amtseinführung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AMTSEINFÜHRUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Amtseinführung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AMTSEINFÜHRUNG»

Amtseinführung · Installation · Inthronisation · Investitur · Ordination · amtseinführung · kennedy · putin · willem · alexander · video · papst · benedikt · könig · schulleiter · grundschule · obama · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · themen · focus · Finden · hierzu · Nachrichten · Archiv · Material · Fotos · Videos · FOCUS · Feier · franziskus · spiegel · März · sucht · Kontakt · Menschen · verzichtet · Prunk · Protz · Franziskus · gibt · Kurs · seines · Pontifikats · Ukraine · präsident · poroschenko · kiew · Juni · Zwei · Wochen · nach · vorgezogenen · Präsidentschaftswahl · trat · Wahlsieger · Pjotr · Poroschenko · offiziell · sein · Dict · wörterbuch · dict · Poroschenkos · russland · schickt · botschafter · Russland · trotz · andauernder · Kritik · Regierung · Kiew · Einladung · ukrainischen · Präsidenten · Petro · oder · krönung · holland · April · folgte · Prinz · seiner · Mutter · Königin · Beatrix · Thron · geschieht · Niederlanden · einer · ukrainische · führung · Ukrainische · Führung · demonstriert ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Amtseinführung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AMTSEINFÜHRUNG

Découvrez la traduction de Amtseinführung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Amtseinführung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Amtseinführung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

就职典礼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

inauguración
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

inauguration
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उद्घाटन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

افتتاح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

инаугурация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inauguração
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উদ্বোধন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inauguration
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perasmian
190 millions de locuteurs
de

allemand

Amtseinführung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

就任式
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

취임
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

peresmian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khánh thành
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திறப்புவிழா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उद्घाटन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

açılış
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inaugurazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

inauguracja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

інавгурація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

inaugurare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγκαίνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inhuldiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

invigning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innsettelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Amtseinführung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMTSEINFÜHRUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Amtseinführung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Amtseinführung».

Exemples d'utilisation du mot Amtseinführung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AMTSEINFÜHRUNG»

Découvrez l'usage de Amtseinführung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Amtseinführung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Festrede gehalten bei seiner Amtseinführung in der Synagoge ...
j... ...>.... .......... ...-y.'...'.' .-...., . / 4 Feftrede - gehalten bei feiner Amtseinführung in de'r.
Mendel Hirsch, 1889
2
Paris - Polen
die Amtseinführung vor. Das Partikularrecht kann die Form dieser Amtseinführung, mit der ein neuer Pfarrer von der ihm anvertrauten Gemeinde Besitz ergreift, festlegen. Meist geht dies in einer sehr feierlichen, von Bräuchen umrankten und ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1996
3
Die OLG-Präsidentin: Gedenkschrift für Henriette Heinbostel
Drei verschiedene Formen der feministischen Amtseinführung sind denkbar. 1. 1959 Chronologisch betrachtet ist wohl die Organisation der Einführung eines maskulinen Amtsträgers in sein Amt durch eine Feministin, die durch besondere  ...
Konstanze Görres-Ohde, 2007
4
Die Besonderheiten der Rede und das Image des Redners: Ein ...
Die Rede zur Amtseinführung eines neuen amerikanischen Präsidenten zeichnet sich durch eine Reihe von Besonderheiten aus, die man kennen und berücksichtigen muss, wenn man deren jeweilige Bedeutung angemessen verstehen will.
Sebastian Dregger, 2009
5
Die Amtseinführung des Pfarrers: die Liturgischen Ordnungen ...
Freilinger ordnet die liturgischen Feiern in den Kontext der kanonischen Amtsübertragung ein und stellt im Hauptteil der Arbeit die liturgischen Formulare in ihrer Eigenart, im Kontext ihrer Entstehung und in ihrer Beeinflussung von ...
Christoph Freilinger, 2003
6
Was bleibt, das schaffen die Baumeister: das ...
Meine Amtseinführung erfolgte am 11. November 1962 im großen Sitzungssaal der Oberfinanzdirektion durch Staatsrat Vowinkel. Die Zeitungen im Bauamtsbezirk und Stuttgart berichteten darüber, am ausführlichsten das „ Nürtinger Tagblatt“: ...
Horst Ossenberg, 2004
7
Berlin 1961: Kennedy, Chruschtschow und der gefährlichste ...
... sein Treffen mit Eisenhower beendet hatte, begann es zu schneien. Washington kam wie üblich nur sehr schwer mit starkem Schneefall zurecht. Da machte auch der Tag vor der Amtseinführung des neuen Präsidenten keine Ausnahme.
Frederick Kempe, 2011
8
Entstehung und Aufbau der Verwaltung in Rheinland-Pfalz nach ...
1945 in der Verwaltung tätigen Beamten in der Mehrheit, wobei von ihnen nur Dötsch sowie die vorher nicht in der Verwaltung tätigen Gräfe und Schultze- Rhonhof als „Außenseiter" angesprochen werden können. b) Die Amtseinführung ...
Ulrich Springorum
9
Biographisches Handbuch der Rabbiner
„Die Amtseinführung des Oberrabbiners Carlebach“, Israelitischer Kalender für Schleswig Holstein für das Jahr der Welt 5687 (1926/27), S. 24-42.EJ dt. V, S. 48. - IFH 22.11.1928, OR-Wahl Berlin.- JLZ 05.04.1929 (Jg. 9, Nr. 14), S. 5.Jahrbuch  ...
Michael Brocke, Julius Carlebach, 2009
10
Ethnographische Dokumente aus Neuspanien im Umfeld der Codex ...
2 2.1.10 Wechselreden bei der Amtseinführung (K. 26a Ende bis b Anfang} Dieser Abschnitt ist genetisch unreduziert. Nach einem Einleitungssatz, in dem CdS seine eigene Meinung zusammenfaßt, schließt sich die Schilderung einer ...
Berthold Riese, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMTSEINFÜHRUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Amtseinführung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kirche: Amtseinführung des neuen Bischofs in Dresden am 27. August
Der neue Bischof von Dresden, Heinrich Timmerevers, wird mit einem Gottesdienst in der Kathedrale und einem Bistumsfest am 27. August ins Amt eingeführt. «FOCUS Online, juin 16»
2
Amtseinführung Ein Bürgermeister für alle
Amtseinführung Ein Bürgermeister für alle. 14.06.2016 Von DOROTHEA ITTMANN Thies Puttnins-von Trotha (parteilos) wurde in einer Sondersitzung der ... «Rüsselsheimer Echo, juin 16»
3
Polizei: Neuer Polizeipräsident in Zwickau: Amtseinführung im Schloss
Mit einer Feierstunde im Schloss Osterstein ist am Mittwoch Reiner Seidlitz als neuer Zwickauer Polizeipräsident ins Amt eingeführt worden. Der aus ... «FOCUS Online, juin 16»
4
Amtseinführung: Thomas Kaufmann ist neuer Abt von Bursfelde
Amtseinführung: Thomas Kaufmann (Mitte) ist der neue Abt von Bodenfelde. Landesbischof Ralf Meister (links) segnete ihn ein und dankte Kaufmanns ... «HNA.de, mai 16»
5
Livestream zur Amtseinführung Gunter Czischs als neuer OB
Livestream zur Amtseinführung Gunter Czischs als neuer OB. Gunter Czisch (CDU) wird am Montag als neuer Ulmer Oberbürgermeister vereidigt. Die Sitzung ... «Südwest Presse, févr 16»
6
Hochschule der Bayerischen Wirtschaft (HDBW) feiert ...
München (ots) - Mit rund 100 geladenen Gästen feiert die HDBW die Amtseinführung von Dr. Evelyn Ehrenberger, die seit November 2015 die neue Präsidentin ... «Presseportal.de, janv 16»
7
Amtseinführung: Bischof Scheuers Heimkehr
Amtseinführung: Bischof Scheuers Heimkehr. Am Sonntag ist Bischof Manfred Scheuer im Linzer Mariendom festlich in sein Amt eingeführt worden. Scheuer ... «ORF.at, janv 16»
8
Dokumentation: Amtseinführung von Erzbischof Heiner Koch
Wenn Heiner Koch auf der Kathedra, dem bischöflichen Stuhl, Platz genommen hat, ist er tatsächlich Erzbischof von Berlin. Zudem erhält er Mitra, Hirtenstab ... «katholisch.de, sept 15»
9
Günter Nooke bei Amtseinführung des neuen nigerianischen ...
Abuja – Günter Nooke, Persönlicher Afrikabeauftragter der Bundeskanzlerin und Afrikabeauftragter des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit ... «Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung - Meldungen, mai 15»
10
Amtseinführung von Evo Morales in Bolivien
Bei der politischen Amtseinführung, die einen Tag nach der indigenen Zeremonie in Tiwanaku in der Nähe des Regierungssitzes La Paz stattfand, stellte der ... «amerika21.de, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amtseinführung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/amtseinfuhrung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR