Téléchargez l'application
educalingo
Amtsniederlegung

Signification de "Amtsniederlegung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AMTSNIEDERLEGUNG EN ALLEMAND

Ạmtsniederlegung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMTSNIEDERLEGUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amtsniederlegung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMTSNIEDERLEGUNG EN ALLEMAND

définition de Amtsniederlegung dans le dictionnaire allemand

la démission d'un bureau.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AMTSNIEDERLEGUNG

Anregung · Arbeiterbewegung · Auflegung · Aufregung · Auslegung · Beilegung · Belegung · Bewegung · Erregung · Festlegung · Fortbewegung · Frauenbewegung · Grundsteinlegung · Hinterlegung · Offenlegung · Stilllegung · Verlegung · Verpflegung · Zugrundelegung · Überlegung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AMTSNIEDERLEGUNG

Amtskollegin · Amtsleiter · Amtsleiterin · Amtsleitung · Amtsmiene · Amtsmissbrauch · amtsmüde · Amtsmüdigkeit · Amtsnachfolger · Amtsnachfolgerin · Amtsperiode · Amtsperson · Amtspflicht · Amtspflichtverletzung · Amtsrat · Amtsrätin · Amtsraum · Amtsrichter · Amtsrichterin · Amtsschimmel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AMTSNIEDERLEGUNG

Aufwärtsbewegung · Bürgerbewegung · Drehbewegung · Drucklegung · Einlegung · Erdbewegung · Freilegung · Friedensbewegung · Gegenbewegung · Gemeinschaftsverpflegung · Handbewegung · Jugendbewegung · Kranzniederlegung · Protestbewegung · Rechnungslegung · Regung · Relativbewegung · Schwenkbewegung · Trockenlegung · Unterlegung

Synonymes et antonymes de Amtsniederlegung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AMTSNIEDERLEGUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Amtsniederlegung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AMTSNIEDERLEGUNG»

Amtsniederlegung · Abdankung · Abgang · Kündigung · Rücktritt · amtsniederlegung · geschäftsführer · wichtigem · grund · aufsichtsrat · muster · betriebsrat · vorstand · aktiengesellschaft · unzeit · eines · geschäftsführers · einer · gmbh · notar · Geschäftsführers · GmbH · Grundlagen · Begriff · Unter · „Amtsniederlegung · versteht · einseitige · vereinswelt · Ehrenamtlich · tätige · Vorstandsmitglieder · können · jederzeit · niederlegen · Abgesehen · einem · Rücktritt · wichtigen · wiktionary · Nominativ · Amtsniederlegungen · Beispiele · „ Durch · verkürzt · sich · Zeit · ursprünglich · für · geschaeftsfuehrer · meint · „Rückgabe · Amtes · nicht · also · Abberufung · durch · Beschluss · Organes · seine · Berufung · zuständig · lexware · sofortige · Maßnahme · Vorliegen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Amtsniederlegung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AMTSNIEDERLEGUNG

Découvrez la traduction de Amtsniederlegung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Amtsniederlegung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Amtsniederlegung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

辞职
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

renuncia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

resignation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

इस्तीफा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استقالة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отставка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

renúncia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পদত্যাগ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

démission
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

peletakan jawatan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Amtsniederlegung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

辞任
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사직
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mundur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự từ chức
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ராஜினாமா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

राजीनामा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

istifa
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dimissioni
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rezygnacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відставка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

demisie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραίτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedanking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avgång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

resignasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Amtsniederlegung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMTSNIEDERLEGUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Amtsniederlegung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Amtsniederlegung».

Exemples d'utilisation du mot Amtsniederlegung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AMTSNIEDERLEGUNG»

Découvrez l'usage de Amtsniederlegung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Amtsniederlegung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wohnungseigentumsrecht für Verwalter
Formlos gültig, aber Schriftform angeraten Zustimmung nicht erforderlich Unmittelbare Wirkung Niederlegung ist bedingungsfeindlich Hinweis Die Erklärung der Amtsniederlegung erfordert keine bestimmte Form. Darüber hinaus muss sie ...
Alexander C. Blankenstein, 2008
2
Das Recht des Geschäftsführers der GmbH
Amtsniederlegung und Kündigung durch den Geschäftsführer 1. Amtsniederlegung 135 a) Wirksamkeit der Amtsniederlegung. Der Geschäftsführer kann sein Amt jederzeit ohne Einhaltung einer Frist niederlegen. Die Amtsniederlegung ...
Hans-Joachim Mertens, Ursula Stein, 1997
3
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...
Amtsniederlegung und Kündigung durch den Geschäftsführer 1. Amtsniederlegung 135 a) Wirksamkeit der Amtsniederlegung. Der Geschäftsführer kann sein Amt jederzeit ohne Einhaltung einer Frist niederlegen. Die Amtsniederlegung ...
Max Hachenburg, Peter Ulmer, 1997
4
Die Haftung des GmbH-Geschäftsführers für die Abführung der ...
B) Die Beendigung der Geschäftsführereigenschaft l. Amtsniederlegung Die Amtsniederlegung durch den Geschäftsführer ist im Gesetz nicht geregelt88. Es ist aber seit langem anerkannt, daß eine Amtsniederlegung jedenfalls in Verbindung ...
Thilo Huber, 2000
5
Genossenschaftsgesetz: Kommentar
Amtsniederlegung 80 Das Aufsichtsratsamt endet auch durch eine wirksame Amtsniederlegung seitens des Aufsichtsratsmitglieds. Umstritten ist, wann eine wirksame Amtsniederlegung vorliegt. Ist das Aufsichtsratsmitglied auf der Grundlage ...
Lang, 2005
6
Check Book für GmbH-Geschäftsführer: Checklisten, ...
Die Amtsniederlegung sollte als Teil der Gesellschafterversammlung protokolliert werden. Praxishinweis Bei im Gesellschaftsvertrag erfolgter Bestellung des Geschäftsführers bedarf es für die Wirksamkeit der Amtsniederlegung nicht einer  ...
Thomas F. Jehle, Csaba Láng, Wolfgang Meier-Rudolph, 2009
7
Handbuch Insolvenz: Insolvenzverfahren, Haftung, ...
Legt er sein Amt dennoch nieder, ist er der Gesellschaft zum Ersatz des durch die Amtsniederlegung entstandenen Schadens verpflichtet. Auch die Amtsniederlegung durch einen Alleingeschäftsführer/- vorstand ist grundsätzlich unzulässig, ...
Dirk Schulz, Ulrich Bert, Holger Lessing, 2006
8
Lexikon Wohnungseigentum
Unabhängig davon, ob ein Grund besteht, der den Verwalter zur Niederlegung seines Amts berechtigt, wird die Amtsniederlegung unmittelbar mit der Erklärung gegenüber den Wohnungseigentümern sofort wirksam. Die organschaftliche ...
Alexander C. Blankenstein, 2008
9
Handbuch der Europäischen Aktiengesellschaft - Societas ...
lung enden.43 Die Rechtsprechung hat zumindest für den GmbH- Geschäftsführer bei der Amtsniederlegung auf die Berufung auf einen wichtigen Grund verzichtet.44 Für den Vorstand einer AG sollte aus Gründen der Rechtssicherheit ...
Laleh Akbarian, Dirk Jannott, Jürgen Frodermann, 2005
10
Die Aktiengesellschaft
1.8.2 Amtsniederlegung durch das Vorstandsmitglied Ein Vorstandsmitglied kann sein Amt durch einseitige, dem Aufsichtsrat gegenüber abzugebende Erklärung niederlegen. Der Zugang bei einem Aufsichtsratsmitglied genügt.960 Das ...
Gerhard Manz, Heinrich Balser, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMTSNIEDERLEGUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Amtsniederlegung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rainer Ganske legt sein Amt nieder
Hintergrund ist die bevorstehende Amtsniederlegung von Rainer Ganske (GB-Foto: gb) ... Weiterlesen? Die Redaktion des Gäubote" gibt sich täglich Mühe für ... «Gäubote- Die Herrenberger Zeitung, juin 16»
2
Alles bleibt anders
Die Berufung von Gotthold Schwarz wurde vorgeschlagen. Dieser hatte nach der Amtsniederlegung von Georg Christoph Biller als Interimskantor gearbeitet ... «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, mai 16»
3
Stellenwucher, Ämterschacher
Zweifel an der offiziellen Begründung für den überraschenden Schritt – Ratzinger nennt sich seit der Amtsniederlegung "Emeritierter Papst" – kamen schon bald ... «Telepolis, avril 16»
4
Stadtparlament in Heringen ist kopflos
Begonnen hatte die ganze Misere mit der Amtsniederlegung des ursprünglichen Stadtverordnetenvorstehers Manfred Wenk (WGH) im Juni 2012 aus ... «Hessischer Bote, févr 16»
5
Nach Amtsniederlegung - Theißen braucht neuen Wehrleiter
Im Februar wird die Ortswehr Theißen einen neuen Ortswehrleiter wählen. Kay Kollenbach steht der Wehr im Zeitzer Ortsteil nicht mehr vor. Bereits Ende ... «Mitteldeutsche Zeitung, janv 16»
6
Raus aus Stadtrat und Kreistag: Rücktritt von Gareus ist offiziell
In der Vergangenheit war die Pflicht zur Begründung einer Amtsniederlegung mitunter für politische Taktierereien genutzt worden. So hatte in Miltenberg 2012 ... «Main-Echo, déc 15»
7
Politologe hält Merkel-Rücktritt für möglich
"Wenn es im Laufe des Jahres 2016 zu einem Amtsverzicht oder einer Amtsniederlegung käme, würden alle Auguren sagen, der Beginn dieser Entwicklung ... «FinanzNachrichten.de, nov 15»
8
Amtsniederlegung durch den GmbH-Geschäftsführer - diese ...
Die Amtsniederlegung durch den Geschäftsführer einer GmbH hat es rechtlich durchaus in sich. Eine Entscheidung des OLG Düsseldorf könnte hier für mehr ... «anwalt24.de, nov 15»
9
Darf man als Geschäftsführer einfach gehen, wenn es gerade ...
Der Antrag zur Amtsniederlegung wurde vom zuständigen Registergericht abgelehnt, da sich die Gesellschaft in einer Krise (Insolvenz) befinde. Nach Löschung ... «anwalt.de, nov 15»
10
Gesellschafterstreit in der GmbH - Kündigung, Ausschluss ...
In welcher Weise kann ein Geschäftsführer seine Geschäftsführerstellung vorzeitig aufgeben (z.B. durch Amtsniederlegung), ohne einem erhöhten ... «anwalt24.de, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amtsniederlegung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/amtsniederlegung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR