Signification de "anderswie" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ANDERSWIE EN ALLEMAND

anderswie  [ạnderswie]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANDERSWIE

anderswie est un adverbe.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ANDERSWIE EN ALLEMAND

définition de anderswie dans le dictionnaire allemand

d'une autre manière, par exemple, vous auriez dû faire autrement d'une manière différente.

auf eine andere WeiseBeispieledas hättest du anderswie machen müssenes hängt anderswie zusammen.

TRADUCTION DE ANDERSWIE

Découvrez la traduction de anderswie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de anderswie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anderswie» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 一些其他的方式
• Traducteur Français - espagnol: de otra manera
• Traducteur Français - anglais: other than
• Traducteur Français - hindi: किसी अन्य तरीके
• Traducteur Français - arabe: بطريقة أخرى
• Traducteur Français - russe: какой-то другой способ
• Traducteur Français - portugais: alguma outra forma
• Traducteur Français - bengali: পরিবর্তে অন্য কোন ভাবে
• Traducteur Français - français: d´une autre manière
• Traducteur Français - malaisien: cara lain
• allemand: anderswie
• Traducteur Français - japonais: 他のいくつかの方法
• Traducteur Français - coréen: 다른 방법
• Traducteur Français - javanais: sawetara cara liyane
• Traducteur Français - vietnamien: một số cách khác
• Traducteur Français - tamoul: வேறு ஏதேனும் வழியில்
• Traducteur Français - marathi: इतर काही मार्ग
• Traducteur Français - turc: başka bir şekilde
• Traducteur Français - italien: qualche altro modo
• Traducteur Français - polonais: jakiś inny sposób
• Traducteur Français - ukrainien: якийсь інший спосіб
• Traducteur Français - roumain: un alt mod
• Traducteur Français - grec: κάποιο άλλο τρόπο
• Traducteur Français - afrikaans: ´n ander manier
• Traducteur Français - suédois: något annat sätt
• Traducteur Français - norvégien: annen måte

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANDERSWIE»

Découvrez l'usage de anderswie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anderswie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Angewandte Chemie

Chemikalien, nicht anderswie klassifiziert. 7. Seilereiwaren, nicht in Klasse 13 eingeschlossen. 8. Reinigungsstoffe. 9. Explosivstoffe. 10. Düngemittel. 11. Lederschwärzen und behandlungsstoffe. 12. Baumaterialien. 13. Metallwaren, nicht ...

Zeitschrift für angewandte Chemie

Chemikalien, nicht anderswie klassifiziert. 7. Seilereiwaren, nicht in Klasse 13 eingeschlossen. 8. Reinigungsstoffe. 9. Explosivstoffe. 10. Düngemittel. 11. Lederschwiirzen und -behandlungsstoffe. 12. Baumaterialien. 13. Metallwaren, nicht ...

Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen: ein ...

anya ein anderer. ввкг. anya ein anderer, -f- altpers. aniya, zend. anya ein anderer. anyathâ anderswie von anya. sskr. anyathâ 'anderswie, -f- zend. anyâtha ausserdem (?) vgl. *anyadha anderswie, wovon anyaidhya anderwärtig. anhas n.

August Fick, 1871

Althochdeutscher Sprachschatz: oder, Wörterbuch der ...

m i l» i I ) : uuio uilo minnero, ^<a«>/«/«H. I). II. 325. uuia min eilauuet llianne (wie viel weniger, y„an/o mi'«,«). 0. II. 12, 59. ^I^L8. UWL0. anderswie. tli22 lnu alle« uuia ni «Isti Nl8i»l8a3 in tnik bati. 0. III. 24, 9l. »Ile« uuie, « <^?/e> m/««H. 8b. 8.

Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1838

Friedrich Schleiermacher's Sämmtliche Werke: Kurze ...

... und ihm gestehen, daß sie nicht mitgerechnet zu werden verdienten, wenn sie nicht noch anderswie als Hausväter und Erzieher oder als thätige Gemeinglieder das ihrige verrichteten im Staat, dafür aber dem dichterischen Philosophen das ...

Friedrich Schleiermacher, 1835

Beleuchtung des Daumerischen Sendschreibens an Pfarrer ...

Einen natürlichen oder anderswie befiimmten Zuftand, der die Bekehrung unmöglich machte, kennen wir nicht, wenn der Verfaffer damit nicht etwa die durch eigene Schuld unverbefferlich Gewordenen, die Verhärteten und Verfiockten meint.

Johann Wilhelm Friedrich Höfling, 1832

Friedrich Schleiermacher's sämmtliche Werke...: Bd. 1-8, ...

In dem Maaße aber als das menschliche Leben sich indi- vidualisirt ist auch jeder Lebensakt und somit auch jeder Sprechakt, worin jener sich darstellt, bei Andern anderswie beschaffen und anderswie mit seinen übrigen Lebensmomenten ...

Friedrich Schleiermacher, 1838

Horst Lummert in kuckuck (kulikri): Strategien der Zerstörung

Denn wenn allein bei „Geiselerschießungen“ 5 Millionen Juden umkamen, wie haben wir dann weiterzurechnen, wenn wir an die anderen denken, die nicht als „Geiseln“, sondern anderswie – direkt oder indirekt – ermordet wurden?

Horst Lummert, 2000

Friedrich Schleiermacher's sammtliche Werke. Abth. 1, Bd. ...

In dem Maaße aber als das menschliche Leben sich indi- «idualisirt ist auch jeder Lebensakt und somit auch jeder Sprechakt, worin jener sich darstellt, bei Andern anderswie beschaffen und anderswie mit seinen übrigen Lebensmomenten ...

Friedrich Daniel E. Schleiermacher, 1838

Sammtliche werke: 1e abth. Ier-VIIer, XIer-XIIIer bd; 2e, 3e ...

In dem Maaße aber als das menschliche Leben sich indi- vidualisirt ist auch jeder Lebensakt und somit auch jeder Sprechakt, worin jener sich darstellt, bei Andern anderswie beschaffen und anderswie mit seinen übrigen Lebensmomenten ...

Friedrich Schleiermacher, 1838

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANDERSWIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anderswie est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Hotkey: Eigene Tastaturkürzel für beliebige Aufgaben

”Sie schreiben, die Anwendung warnt nicht davor, wenn man etwa systemweite oder schon anderswie vergebene Tastaturkürzel auswählt. Dieses Problem ... «Macwelt, mai 16»

Jeder zählt andersWie Banken ihre verwalteten Vermögen berechnen

Jeder zählt andersWie Banken ihre verwalteten Vermögen berechnen. Mehr Geld macht mehr her: Nach diesem Motto zählen einige Vermögensverwalter ... «DAS INVESTMENT.com, mars 15»

Amerika ist andersWie VW einen Betriebsrat gründen wollte

Amerika ist andersWie VW einen Betriebsrat gründen wollte. Volkswagen hat einen der mächtigsten Betriebsräte in Deutschland, die Mitarbeiter im Werk in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 14»

Uhrenbranche tickt andersWie viel Schweiz brauchts für «Swiss ...

Uhrenbranche tickt andersWie viel Schweiz brauchts für «Swiss Made»? Uhrenbranche tickt andersWie viel Schweiz brauchts für «Swiss Made»? Der Streit um ... «BLICK.CH, oct 12»

Tag der Arbeit: Viele falsche Freunde

Wer als Praktikant oder anderswie prekär Beschäftigter sich an einem neuen Schreibtisch niederlässt, findet dort bisweilen einen Zettel liegen. »Lieber neuer ... «ZEIT ONLINE, mai 07»