Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Anhimmelei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANHIMMELEI EN ALLEMAND

Anhimmelei  Anhimmele̲i̲ [ˈanhɪml̩|a͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANHIMMELEI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anhimmelei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANHIMMELEI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Anhimmelei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Anhimmelei dans le dictionnaire allemand

rampant constant. beständiges Anhimmeln.

Cliquez pour voir la définition originale de «Anhimmelei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANHIMMELEI


Akelei
Akele̲i̲
Altertümelei
Altertümele̲i̲
Bimmelei
Bimmele̲i̲
Bummelei
Bummele̲i̲
Deutschtümelei
Deutschtümele̲i̲
Frömmelei
Frömmele̲i̲
Fummelei
Fummele̲i̲
Gammelei
Gammele̲i̲
Heuchelei
Heuchele̲i̲
Lümmelei
Lümmele̲i̲
Prügelei
Prügele̲i̲
Rammelei
Rammele̲i̲
Sammelei
Sammele̲i̲ [ˈzaml̩|a͜i]
Schummelei
Schummele̲i̲
Schwiemelei
Schwi̲e̲melei
Spiegelei
Spi̲e̲gelei 
Staffelei
Staffele̲i̲
Trommelei
Trommele̲i̲ [ˈtrɔml̩|a͜i]
Volkstümelei
Volkstümele̲i̲
Wachtelei
Wạchtelei

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANHIMMELEI

Anheuerung
anheulen
anhexen
Anhidrose
Anhidrosis
Anhieb
anhimmeln
Anhimmelung
anhin
anhocken
Anhöhe
anhören
Anhörtermin
Anhörung
Anhörungsverfahren
Anhörverfahren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANHIMMELEI

Bastelei
Bettelei
Buddelei
Einsiedelei
Fachsimpelei
Gaukelei
Hänselei
Kritzelei
Liebelei
Lobhudelei
Mauschelei
Nörgelei
Rangelei
Schmeichelei
Schnüffelei
Stichelei
Titelei
Tüftelei
Witzelei
Ziegelei

Synonymes et antonymes de Anhimmelei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANHIMMELEI»

Anhimmelei anhimmelei Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict ungarisch Ungarisch italienisch Italienisch niederländisch Niederländisch spanisch Spanisch schwedisch Schwedisch Siehe auch anhimmeln anschimmeln anheilen Anhieb canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Deutschen Vergötterung ⇨Verehrung VergötterungAnbetung Vergottung

Traducteur en ligne avec la traduction de Anhimmelei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANHIMMELEI

Découvrez la traduction de Anhimmelei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Anhimmelei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Anhimmelei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Anhimmelei
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Anhimmelei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anhimmelei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Anhimmelei
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Anhimmelei
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Anhimmelei
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Anhimmelei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Anhimmelei
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Anhimmelei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anhimmelei
190 millions de locuteurs

allemand

Anhimmelei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Anhimmelei
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Anhimmelei
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anhimmelei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Anhimmelei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Anhimmelei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Anhimmelei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Anhimmelei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Anhimmelei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Anhimmelei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Anhimmelei
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Anhimmelei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Anhimmelei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Anhimmelei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Anhimmelei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Anhimmelei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Anhimmelei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANHIMMELEI»

Le terme «Anhimmelei» est très peu utilisé et occupe la place 157.348 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Anhimmelei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Anhimmelei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Anhimmelei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANHIMMELEI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Anhimmelei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Anhimmelei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Anhimmelei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANHIMMELEI»

Découvrez l'usage de Anhimmelei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Anhimmelei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neueste Schule: Erzählung der Erzählungen mitgeteilt aus dem ...
Bitte Dich, wirf sie in die Welt, denn der Anhimmelei, der Versepfuscherei, dem Sonnemüdthum, der Blumen- und Waldbrünnelein-Murmelbrummelei, dem schalen Gegaker muß ein Ende gemacht werden. Die Wahrheit war mein Ziel, die ...
Camillo Schlechta von Wschehrd, 1856
2
Ausbreitung und Wirkung des Nietzscheschen Werkes im ...
Wie fast geschimpftes Wortgeschepper, das sich bald hob, dann wieder senkte, hörte sich diese Suada aus Nietzsche-Zitaten, Wagner-Anhimmelei, nationalistischem Ehrengesums und Rassengewäsch an [...]“5'9 Marta Loeffler, die seit dem ...
De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 1998
3
Hedwig Courths-Mahler - Folge 031: Was ist denn Liebe, sag?
... Männern begehrenswert erscheint. Sieahnt in ihrer bescheidenen Art nicht einmal, wie reizvollsieist.“ Lydia sprangplötzlich auf. „Genug, übergenug! Ichmag nichts mehr hören von dieser blöden Anhimmelei einer langweiligen Tugendgans.
Hedwig Courths-Mahler, 2014
4
Eine große Täuschung: die Politik der herrschenden Lamas
Juni 2008 – John Stapleton: „Anhimmelei und Protest begrüßen Dalai Lama“, The Australian: „Während anhimmelnde Menschenmengen gestern den Dalai Lama zum Start seines sechstägigen Besuchs in Sydney begrüßten, war auch das ...
‎2010
5
Triumph des Himmels: Historischer Roman
... und ich beobachtete die Menschen um mich herum.Nelly, diejunge Klingelfee, war ein hübschesMädchen, aber ob sieFritzens Anhimmelei wirklichernstnahm – ich hätte esnichtbeschwören wollen. Immerwieder gingihrBlick zu Falko hin.
Andrea Schacht, 2014
6
Yin: Roman
Unsere verehrte Frau Professor war in Begleitung zweier junger Assistenzärzte an ihr vorbeigekommen, in der Hand eine filterlose Zigarette. Obgleich Margit Olivers Anhimmelei stets für ausgemachten Quatsch gehalten hatte, versetzte ihr die ...
Akif Pirinçci, 2010
7
Goodbye Guru: Aufstieg und Fall des schönen Münchner Gurus ...
SeinBlickermahnte mich, michderErnsthaftigkeit der Situationzu stellen und nicht -wie errichtig erkannte - mitmeiner Anhimmelei Haken zu schlagen. Es warein zweischneidiges Schwert. Was bliebemir noch, wenn ichdaskleine ungewollte ...
Aida Karnowski, 2013
8
Die Utopie des Fortschritts: 12 Versuche
Statt der aufgedonnerten Asthetisierung der Kunst im Zeichen einer chauvinistischen Siegesstimmung, der Hohenzollern-Verehrung und der byzantinistischen Bismarck-Anhimmelei herrschte in den Darstellungen des Naturalismus häufig ...
Jost Hermand, 2007
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Schwiemelei F remdtümelei Deutscht'ümelei Altertümelei Volkstümelei Gammelei Rammelei Sammelei Birnmelei Anhimmelei Trommelei Frömmelei Bummelei Fummelei Schummelei Lümmelei Tiefstapelei Hochstapelei Tölpelei Hampelei ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Lilienträume: Roman
»Immerhin hab ich ihn zwei Jahre lang mit meiner Anhimmelei belästigt.« » Wirklich eine reife Leistung von dir«, frotzelte Hope. »Du kennst mich doch. Wenn ich mir was in den Kopf setze, geb ich nicht so schnell wieder auf. Aber dann — es ...
Nora Roberts, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANHIMMELEI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Anhimmelei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das Jesus-Bild im Film - "Der junge Messias" und seine Vorgänger
Also Ehrfurcht, dann Demut, Ehrerbietung, Anbetung, Anhimmelei, Verehrung, ja Vergötterung. Und damit wären wir in der richtigen cineastischen Stimmung, ... «Deutschlandfunk, mai 16»
2
Korrupte Cops, gejagt von Gesetzeshütern und Russenmafia
... Fallstricke ausgelegt werden, wirkt "Triple 9" wie die düstere Ausgabe eines Michael-Mann-Films, nur ohne die pubertäre Machismo-Anhimmelei. Werbung. «Badische Zeitung, mai 16»
3
Udo-Lindenberg-Dokumentation in der ARD: "Udolinnbech is ...
Besonders unangenehm liest sich die Anhimmelei beim Schriftsteller Benjamin von Stuckrad-Barre, der aus Ehrfurcht vor dem Idol auf Knien durch seine eigene ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
4
James Bay im Zenith München - Lagerfeuerpärchenromantik
Das Publikum ist eine etwas anstrengende Mischung aus Mädchen, denen es vor lauter Anhimmelei die Sprache verschlagen hat und Pärchen, die nicht ... «LifeOnStage®.Net, mars 16»
5
Donna Leon: Für dich soll's gelbe Rosen regnen
... üblichen Querelen in Brunettis Questura und den Einlassungen von Ehefrau Paola, die Fälle von „übertriebener Anhimmelei“ in Literatur und Dichtung zitiert. «Derwesten.de, nov 15»
6
Robert Pattinson Verlobung stürzt Fans ins Tal der Tränen
„Ich kann meine Anhimmelei noch nicht einmal als Liebe meiner ‚Kindheit' rechtfertigen. Nein, ich war 23, als du zum ersten Mal diese Schulkantine in Twilight ... «Promicabana, avril 15»
7
Die TV-Kritik - So kompliziert ist der Thomalla-Tatort
So bleibt die Anhimmelei insgesamt unglaubwürdig. Fazit: Ein solider, kein herausragender Krimi - der sich aber wegen der Schauspieler lohnt. Saalfeld und ... «Express.de, févr 15»
8
Spleen, dein Name ist Mitford
Ihre Anhimmelei Hitlers ruinierte sie in den Augen ihrer Landsleute vollends, sodass sie freiwillig nach Paris ins Exil ging, wo sie 93-jährig starb, bis zuletzt eine ... «DIE WELT, sept 14»
9
Berlin-Konzert: Marius Müller-Westernhagen bleibt einfach das ...
Bei "Sexy" tanzt er sich wieder zu seiner Freundin durch, die Anhimmelei verleiht der Zeile "er hat sein altes Weib für dich vom Hof gejagt" einen etwas faden ... «Berliner Morgenpost, mai 14»
10
Peter Kraus: Sag zum Abschied rockig Servus
Gerade bei weiblichen Fans hat die Begeisterung für Sie teils hysterische Ausmaße angenommen. Kam Ihnen diese Anhimmelei nicht irgendwann wahllos vor? «Hamburger Abendblatt, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anhimmelei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anhimmelei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z