Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Volkstümelei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VOLKSTÜMELEI EN ALLEMAND

Volkstümelei  [Volkstümele̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOLKSTÜMELEI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Volkstümelei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VOLKSTÜMELEI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Volkstümelei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Volkstümelei dans le dictionnaire allemand

popularité. das Volkstümeln.

Cliquez pour voir la définition originale de «Volkstümelei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VOLKSTÜMELEI


Akelei
Akele̲i̲
Altertümelei
Altertümele̲i̲
Anhimmelei
Anhimmele̲i̲ [ˈanhɪml̩|a͜i]
Bimmelei
Bimmele̲i̲
Bummelei
Bummele̲i̲
Deutschtümelei
Deutschtümele̲i̲
Frömmelei
Frömmele̲i̲
Fummelei
Fummele̲i̲
Gammelei
Gammele̲i̲
Heuchelei
Heuchele̲i̲
Lümmelei
Lümmele̲i̲
Prügelei
Prügele̲i̲
Rammelei
Rammele̲i̲
Sammelei
Sammele̲i̲ [ˈzaml̩|a͜i]
Schummelei
Schummele̲i̲
Schwiemelei
Schwi̲e̲melei
Spiegelei
Spi̲e̲gelei 
Staffelei
Staffele̲i̲
Trommelei
Trommele̲i̲ [ˈtrɔml̩|a͜i]
Wachtelei
Wạchtelei

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VOLKSTÜMELEI

Volkstanz
Volkstänzer
Volkstänzerin
Volkstanzgruppe
Volksteil
Volkstheater
Volkstracht
Volkstrauertag
Volkstribun
Volkstribunin
Volkstum
volkstümeln
volkstümlich
Volkstümlichkeit
volksverbunden
Volksverbundenheit
Volksverdummung
Volksverführer
Volksverführerin
Volksverhetzer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VOLKSTÜMELEI

Bastelei
Bettelei
Buddelei
Einsiedelei
Fachsimpelei
Gaukelei
Hänselei
Kritzelei
Liebelei
Lobhudelei
Mauschelei
Nörgelei
Rangelei
Schmeichelei
Schnüffelei
Stichelei
Titelei
Tüftelei
Witzelei
Ziegelei

Synonymes et antonymes de Volkstümelei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOLKSTÜMELEI»

Volkstümelei Grammatik wörterbuch volkstümelei Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache anderes wort für bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Keine sondern echtes brauchtum dorfen Brauchtum recommendbutton_count Dorfen Zünftig griabig ging beim Heimatabend Dorfener Dict dict pons Patriotismus Jingoismus Nationalgefühl Nationalbewusstsein Nationalstolz völkische Gesinnung Staatsgesinnung ohne donaukurier Bild Auch Artikel „I einfach Januar Seite synonymous OpenThesaurus

Traducteur en ligne avec la traduction de Volkstümelei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VOLKSTÜMELEI

Découvrez la traduction de Volkstümelei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Volkstümelei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Volkstümelei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

民粹主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

populismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Populism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोकलुभावनवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشعبوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

популизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

populismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

populism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

populisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

populisme
190 millions de locuteurs

allemand

Volkstümelei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポピュリズム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포퓰리즘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nganakake maring wang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ nghĩa dân túy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரசியல் இயக்கத்திற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

populism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Halkçılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

populismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

populizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

популізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

populismul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο λαϊκισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

populisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

populism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

populisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Volkstümelei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOLKSTÜMELEI»

Le terme «Volkstümelei» est normalement peu utilisé et occupe la place 125.860 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Volkstümelei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Volkstümelei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Volkstümelei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VOLKSTÜMELEI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Volkstümelei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Volkstümelei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Volkstümelei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOLKSTÜMELEI»

Découvrez l'usage de Volkstümelei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Volkstümelei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kunst-am-Bau: im Wiener kommunalen Wohnbau der fünfziger Jahre
In diesem Zusammenhang ist auf einen popular-kunstgewerblichen Charakter einiger Objekte hinzuweisen, der von der Folklore bis zur Volkstümelei reicht. Dieses Phänomen ist einerseits aus der Übernahme von Sujets der Populärkultur ...
Irene Nierhaus, 1993
2
Cante flamenco: Zur Kultursoziologie der andalusischen Moderne
Diese musikalische »Volkstümelei« brachte in einigen Fällen eine Kunstmusik nationalen Stils hervor, die sich insbesondere an der romantischen Vision der Gestalt des Zigeuners orientierte, nicht nur in Andalusien, sondern auch, wie bereits ...
Gerhard Steingress, 2013
3
Wer vermisst schon Mona Lisa?: Vom Überfluss der Kunst
Scholochow liefert mit seinem Roman ein Lehrstück in verdammungswürdigm sozialistischm Realismus: die Erziehung der Werktätigen im Geiste des real existierendn Sozialismus durch Volksverbundnheit und Volkstümelei. Cheers!
Hermann Mannebach, 2011
4
Veröffentlichungen des Osteuropa-Institutes München
So verknüpfte sich früh der Begriff des skaz mit der russischen Volkstümelei, der Folklore in der Literatur. Er konnte sich aber auch der Perspektive eines Spießbürgers bedienen, oder, wie in Puskins „Erzählungen des seligen Ivan Petrovic: ...
5
Der Staat: Zeitschrift für Staatslehre, öffentliches Recht ...
Jh. Ob Volkstümelei oder Abstammungsromantik, beide sind mit dem Heroismus aufs engste verknüpft, beide nehmen als ihren Ausgangspunkt nicht den Blickwinkel des Volkes (pinmin), sondern den des Helden. Die Volkstümelei sieht in der ...
Arndt Schmehl, 2005
6
Der Staat
Jh. Ob Volkstümelei oder Abstammungsromantik, beide sind mit dem Heroismus aufs engste verknüpft, beide nehmen als ihren Ausgangspunkt nicht den Blickwinkel des Volkes (pinmin), sondern den des Helden. Die Volkstümelei sieht in der ...
Duncker and Humblot, 2005
7
Studien zu Wolfgang Harich
2 Neben Harichs Aufsatz enthielt das Heft Texte von Michael Bakunin (Brief an Alexander Herzen), S. 1-3, Wolfgang Dreßen (Gegen Narzissmus und Volkstümelei), S. 4-46, Eric Hobsbawn (Was kann man noch von Anarchismus lernen?) ...
Andreas Heyer, 2010
8
Zweisprachigkeit in den Benelux-Ländern
2 Die Vrije Universiteit in Amsterdam ist eine Universität, die den protestantisch- christlichen Kreisen nahesteht. 3 Übersetzt nach Twataligens, Ljouwert 1981, 122. Auf literarischem Gebiet wandten sich die Jungfriesen gegen die Volkstümelei ...
Dr. Johannes Kramer, 1984
9
Vom Wesen der Sprache: die Metaphysik der Sprache und die ...
... aus der abendländischen Metaphysik hinaus vorbereitet wurde; im Gegenteil: das Verhängnis seiner Erneuerung in der »Lebens«philosophie und in der Volkstümelei! J 5. Sprache — Sprechen Weil dieses Ausdruck, »Kundgabe«, deshalb.
Martin Heidegger, 1999
10
Das Ende des Alten Reiches im Ostseeraum: Wahrnehmungen und ...
„Das war" - so Bock - „ein Wortschwall im Geiste des nationalistisch auftrumpfenden Konservatismus - angereichert mit Volkstümelei." (S. 139). Ohne das Alte Reich explizit zu erwähnen, verlangte die Proklamation die Wiederherstellung der ...
Michael North, Robert Riemer, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOLKSTÜMELEI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Volkstümelei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lesung mit Genuss: Beifall für die Heimat
Ganz klar abgrenzen wollten sich die Eheleute jedoch gegen jegliche Form von Volkstümelei. „Wir singen auch kein Badener-Lied und machen keine ... «SÜDKURIER Online, févr 17»
2
Schluss mit dem Lamento!
... um im weiteren Sinne populistisches contra abgehobenes Denken und Schaffen: Zugänglichkeit, Volkstümlichkeit – und Volkstümelei – und anstrengenderes, ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 17»
3
Bayerisches Schwergewicht als poetischer Feingeist
Da gibt es etwas, das ihn an der Heimatliebe, die leicht zur Volkstümelei verkomme, zutiefst abschrecke. Und überhaupt: Gibt es heute überhaupt noch Heimat? «Bergsträßer Anzeiger, janv 17»
4
Danke, Emmentaler Erdbeere!
Mobiltelefone sind wegen der Strahlung verbannt, Volkstümelei und Abschottung sorgen für Wohlstand und Seelenfrieden. Für die Optimierung der Kinder sorgt ... «Berner Zeitung, janv 17»
5
: »Feiert nicht!« - Zur Symbolik der Anschläge in Berlin und Istanbul
Auf ihm gehen Christentum, Kommerz und Volkstümelei eine Verbindung ein, die für jenes schlechthin Abendländische steht, auf das der Attentäter einen tiefen ... «Jungle World, janv 17»
6
Eine Tour wie ein Raubzug
Wir werfen einen Blick auf ein umstrittenes Subgenre zwischen Geschichte, Mythologie und dem Dünkel der Volkstümelei. „Raise your horns for the brave fallen ... «:bsz, oct 16»
7
Schlossherr Guisan von Jegenstorf
Gross ist die Gefahr der historischen Verklärung, der Volkstümelei und der Aktivdienst-Verblendung. Autor Daniel Ludwig und Dramaturg Reto Lang begegnen ... «Berner Zeitung, juil 16»
8
Ernst Hofmann „kreiz und quer“ in Pfaffing
Dahinter steht musikalischer Einfallsreichtum, der ohne Volkstümelei und Kitsch die Brücke zwischen Tradition und Moderne schlägt. Die Musiker in dieser ... «Wasserburger Stimme, juin 16»
9
Muslimischer Rapper rechnet mit Islamisten ab
Schluss mit Islamismus, Judenhass und Volkstümelei: In einem emotionalen Interview bezieht Rapper Parham Vakili alias PA Sports klar Position. Das Video ... «DIE WELT, mai 16»
10
"Die Reise ins kulturelle Absurdistan"
Er kritisiert den "Kadavergehorsam", den die Partei in der Bildungspolitik fordert, und die drohende "Volkstümelei" in der Kulturpolitik. Im Wahlprogramm hatte ... «Deutschlandradio Kultur, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Volkstümelei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/volkstumelei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z