Téléchargez l'application
educalingo
Anlehnung

Signification de "Anlehnung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ANLEHNUNG EN ALLEMAND

Ạnlehnung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANLEHNUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anlehnung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANLEHNUNG EN ALLEMAND

suivant

Anlehnung est un terme du sport du cheval. On comprend ici la connexion entre le Hinterhand, les chevaux, la main du cavalier / conducteur et la selle de cheval sur les rênes. L'expression est trompeuse en ce sens que le cheval ne devrait pas se pencher ou se soutenir sur la main. Plutôt, un composé élastique, doux et uniforme doit se produire et le cheval doit mâcher satisfaitement sur la denture. Le penchant est la base de nouvelles leçons pour pouvoir rouler correctement. La référence est le 3ème point de l'échelle de formation FN.

définition de Anlehnung dans le dictionnaire allemand

l'autosuffisance; Gardez une orientation proche. l'autosuffisance; Par exemple, se pencher sur quelqu'un de plus fort, cherchant plus grand, trouvant.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANLEHNUNG

Ablehnung · Abrechnung · Ahnung · Anrechnung · Attikawohnung · Auszeichnung · Belohnung · Berechnung · Bezeichnung · Eigentumswohnung · Ferienwohnung · Jahresrechnung · Kennzeichnung · Mietwohnung · Rechnung · Umrechnung · Unterzeichnung · Versöhnung · Wohnung · Zeichnung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANLEHNUNG

Anlegebrücke · Anlegemanöver · anlegen · Anlegeplatz · Anleger · Anlegerin · Anlegerschutz · Anlegesteg · Anlegestelle · anlehnen · Anlehnungsbedürfnis · anlehnungsbedürftig · Anlehre · anleiern · Anleihe · Anleiheablösung · Anleihekapital · Anleihemarkt · Anleihen · Anleihenmarkt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANLEHNUNG

Abmahnung · Aufrechnung · Aufzeichnung · Ausdehnung · Erwähnung · Etagenwohnung · Gehaltsabrechnung · Gewöhnung · Hochrechnung · Lohnabrechnung · Mahnung · Maisonettewohnung · Neubauwohnung · Stadtwohnung · Stromrechnung · Typenbezeichnung · Verrechnung · Vertragsunterzeichnung · Verzahnung · Wahrscheinlichkeitsrechnung

Synonymes et antonymes de Anlehnung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANLEHNUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Anlehnung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANLEHNUNG»

Anlehnung · Anleihe · Anschluss · Ausrichtung · Berufung · Bezug · Bezugnahme · Halt · Orientierung · Rekurs · anlehnung · komma · zitieren · abkürzung · französisch · abbildung · eigene · darstellung · Wörterbuch · bedeutung · Begriff · Pferdesport · versteht · darunter · Verbindung · zwischen · Hinterhand · Pferderücken · Reiter · Fahrerhand · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · entsteht · reiterliche · vereinigung · Reitstunde · kennt · Aussagen · „das · Pferd · geht · Zügel · oder · Aber · eigentlich · genau · woxikon · für · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dressur · tipps · pferd · Juni · Unter · elastische · Zügelverbindung · Pferdemaul · Reiterhand · Wichtig · dabei · linguee · wörterbuch · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Anlehnung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANLEHNUNG

Découvrez la traduction de Anlehnung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Anlehnung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Anlehnung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

以下
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

siguiente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

following
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निम्नलिखित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التالي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

после
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

seguinte
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনুসরণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

suivant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berikut
190 millions de locuteurs
de

allemand

Anlehnung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

以下
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

다음의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Dipuntedahaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếp theo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பின்வரும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खालील
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aşağıdaki
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

seguente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

następujący
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

після
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

următor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volgende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

följande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

følgende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Anlehnung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANLEHNUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Anlehnung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Anlehnung».

Exemples d'utilisation du mot Anlehnung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANLEHNUNG»

Découvrez l'usage de Anlehnung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Anlehnung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Formen, Aufbau, Probleme in Anlehnung an eine SAP ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Informatik - Wirtschaftsinformatik, Note: 1,7, Hochschule Bremen (FB Wirtschaft), Veranstaltung: Projekt: SAP R/3, Sprache: Deutsch, Abstract: In Zeiten des harten Wettbewerbs, in den wir heute ...
Mark-Oliver Würtz, 2007
2
Interkulturelles Management in Anlehnung an Hofstede bezogen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Allgemeines, Note: 1,3, Hochschule Harz - Hochschule fur angewandte Wissenschaften (FH), Veranstaltung: Veranderungsmanagement, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Hausarbeit befasst sich ...
Sarah Chow, 2009
3
Auswertung einer Unterrichtsstunde im Fach Religion in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Theologie - Religion als Schulfach, Note: 1,0, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Auswertung der Transkripte stand unter der Pramisse der ...
Jasmin Schnell, 2010
4
Die Entstehung Der Kategorien in Anlehnung an Die Kritik Der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 17. und 18.
Michael Schmidt, 2008
5
Das Rieplsche Gesetz in Anlehnung an Die Metamorphose Des ...
Auch in der Arbeit das Rieplsche Gesetz in Anlehnung an die Metamorphose des Fernsehens" wird auf diesen Gedanken zuruckgegriffen. An Hand der Darstellung des Grundgesetztes sowie Meinungen von Medienexperten wird dieses prasentiert.
Genevieve Mulack, 2011
6
DÖF – „Codo (...düse im Sauseschritt)“: Eine ironische ...
Was macht einen Popsong zu einem Hit?
Kristin Peukert, 2007
7
Planung und Führung
Richard Hammer. Abb. 17 Elemente der normativen Führung (in Anlehnung an Bleicher, 2004, S. 83) ..... 28 Abb. 18 Elemente/Ebene der Unternehmungskultur ( in Anlehnung an Hungenberg, 2004, S. 40) .
Richard Hammer, 2011
8
Der Zusammenhang zwischen Demokratie und Entwicklung in ...
Die vorliegende Arbeit untersucht in Anlehnung an Amartya Sen durch die Zusammenführung der verschiedenen Faktoren von Demokratie, ob es einen Zusammenhang zwischen Demokratie und Entwicklung gibt.
Theresia Schnell, 2004
9
Strukturelle Analyse des schottischen Handballsports (in ...
In dieser wissenschaftlichen Arbeit (=Zulassungsarbeit für das 1.
Christian Zimmerer, 2011
10
Die Bedeutung von Gruppen in den verschiedenen Lebensphasen: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2+, Hochschule Hannover, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: In Anlehnung an die psychosozialen Stadien der Theorie von E. H ...
Anja Schumacher Antonijevic, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANLEHNUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Anlehnung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verbrauchertests 2.0 - der "City Contest 2017" ist von DEFINO in ...
(8). 0 Kommentare. Verbrauchertests 2.0 - der "City Contest 2017" ist von DEFINO in Anlehnung an die DIN SPEC 77222 zertifiziert (FOTO). FACEBOOKEMAIL ... «Finanzen.net, juil 16»
2
Burschenschaft lädt zur Kirmes in Riebelsdorf ein
In Anlehnung an die Vergangenheit: Die Kirmesburschen fahren mit einem alten Holzleiterwagen durch die Region, um auf ihre Kirmes hinzuweisen. Früher ... «lokalo24.de, juil 16»
3
Emmi macht Bauern sauer
„Der Hinweis auf Käse aus Frankreich war als Anlehnung an die Fussball-Europameisterschaft in Frankreich gedacht. Diese Tafel soll potenziellen Kunden aber ... «schweizerbauer.ch, juin 16»
4
Bangladesch: Buddhisten helfen Muslimen
Buddhistische Mönche helfen in Anlehnung an Mutter Teresa armen Muslimen beim Feiern des Ramadan. Buddhapriya Mohathero, stellvertretender Direktor ... «Radio Vatikan, juin 16»
5
Übernachten in Bad Cannstatt: Neues Hotel eröffnet
In Anlehnung an die Cannstatter Mineralwasserquellen dreht sich in der Lounge des neuen Hotels mit 141 Zimmern alles um das Element Wasser. «Stuttgarter Nachrichten, juin 16»
6
Die Ronaldas – Pornofilm in Anlehnung an Cristiano Ronaldo auf ...
Auf dem Platz springt Cristiano Ronaldo nach Toren und Titeln fast immer halbnackt über den Rasen, erntet dafür Kopfschütteln, neidische Blicke, bringt aber ... «Hamburger Morgenpost, juin 16»
7
Van der Bellen lanciert letzte Plakatwelle
... frei nach Bruno Kreisky dazu ein, „gemeinsam ein Stück des Weges“ zu gehen, und versichert in Anlehnung an Leopold Figl: „Ich glaube an unser Österreich.“. «ORF.at, mai 16»
8
Posten 46 wird gesegnet : Posten 46 wird eingeweiht
Der ehemalige Posten 46, erstellt von den Heimatfreunden aus Horstmar, in Anlehnung an das ehemalige Aussehen (kl. Bild) wird am 24,. April offiziell ... «Westfälische Nachrichten, avril 16»
9
Crossroad-Gottesdienst in Anlehnung an The Walking Dead
Werdohl - „Werdet Teil eines Experiments in Sicherheit und in der Hoffnung, dass es nach dem Leben auf dieser Welt noch nicht vorbei ist“, das war die ... «Meinerzhagener Zeitung, avril 16»
10
Sunniten, Quäker und das Spaghettimonster - "Ich fand inhaltlich ...
Fliegendes Spaghettimonster - das Bild entstand in Anlehnung an Michaelangelos "Die Erschaffung Adams". (imago/ZUMA Press). Gideon Böss wollte wissen, ... «Deutschlandradio Kultur, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anlehnung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anlehnung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR