Téléchargez l'application
educalingo
anstellig

Signification de "anstellig" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ANSTELLIG EN ALLEMAND

ạnstellig


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANSTELLIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
anstellig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANSTELLIG EN ALLEMAND

définition de anstellig dans le dictionnaire allemand

les exemples d'un être humain sont décents et agiles.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANSTELLIG

dickfellig · dreistellig · einhellig · einstellig · fünfstellig · gesellig · mehrstellig · niederschwellig · niedrigschwellig · pastellig · sechsstellig · siebenstellig · stellig · unterschwellig · vielzellig · vierstellig · vorstellig · wellig · zellig · zweistellig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANSTELLIG

ansteckungsfähig · Ansteckungsgefahr · Ansteckungsherd · Ansteckungsquelle · anstehen · anstehend · ansteigen · anstelle · anstellen · Anstellerei · Anstelligkeit · Anstellung · Anstellungsbetrug · anstellungsfähig · Anstellungsvertrag · anstemmen · ansteuern

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANSTELLIG

achtstellig · anfällig · auffällig · billig · einzellig · erststellig · flanellig · freiwillig · fällig · kurzwellig · langwellig · mehrzellig · misshellig · modellig · neunstellig · unauffällig · ungesellig · völlig · zehnstellig · zufällig

Synonymes et antonymes de anstellig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANSTELLIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «anstellig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANSTELLIG»

anstellig · ankehrig · begabt · gelehrig · gelehrsam · geschickt · geübt · gewandt · handsam · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Anstellig · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Deutsches · Jacob · Wilhelm · Grimm · „anstellig · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · fähig · textlog · Juli · Grundbegriff · daß · jemand · Möglichkeit · besitze · etwas · Körper · oder · Geiste · schaffen · drückt · Wort · französisch · pons · Übersetzungen · Französisch · PONS · Uebersetzung · uebersetzen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de anstellig à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANSTELLIG

Découvrez la traduction de anstellig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de anstellig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anstellig» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

熟练
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hábil
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

skilful
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कुशल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماهر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

искусный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hábil
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দক্ষতাপূর্ণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

habile
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mahir
190 millions de locuteurs
de

allemand

anstellig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

巧妙
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

숙련 된
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pinter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tinh xảo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திறமை உடைய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कुशल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

becerikli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

abile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zręczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

майстерний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

abil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ικανός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vaardige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skicklig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dyktig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anstellig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANSTELLIG»

Tendances de recherche principales et usages générales de anstellig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anstellig».

Exemples d'utilisation du mot anstellig en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ANSTELLIG»

Citations et phrases célèbres avec le mot anstellig.
1
Karl Kraus
Der wahrhaft und in jedem Augenblick produktive Geist wird zur Lektüre nicht leicht anstellig sein. Er verhält sich zum Leser wie die Lokomotive zum Vergnügungsreisenden. Auch fragt man den Baum nicht, wie ihm die Landschaft gefällt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANSTELLIG»

Découvrez l'usage de anstellig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anstellig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache, oder, ...
Anstellig. (Äusrich tig.) Neb. Zu Arbeiten und Geschäften im höheren Grad« tüchtig. Versch. Gelehrig und anstellig ist man nur bei solchen Ar» heilen, wozu die geschickte und fertige Anwendung besonderer Kunst» regeln erfordert werden; ...
Johann Baptist Mayer, 1837
2
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache
Anstellig. Auerichtig. Gelehrig und Anstellig ist der Tüchtige nur bei solchen Arbeiten, wozu die geschickte und fertige Anwendung besonderer Kunstregeln gehört. Rührig und Ausrichtig ist er bei allen Arten der Arbeit und Geschäfte, auch bei ...
Johann August Eberhard, 1837
3
Wörterbuch der deutschen Synonymen
Ein Soldat z. B. , der in Übertreibungen davon spricht, was er im Kampfe ausrichten will, ist großsprecherisch; redet er aber von begangenen Thaten mit übertriebener Auszeichnung, dann kann er auch ruhmredig sein. 1562. Rührig. Anstellig.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1843
4
Johann August Eberhard's ...: Synonymisches handwörterbuch ...
Anstellig. Ausrichtig. Gelehrig und Anstellig ist der Tüchtige nur hei solchen Arheiten, wozu die geschickte und fertige Anwendung hesonderer Kunstregeln gehört. Rührig und Ausrichtig ist er hei allen Arten der Arheit nnd Geschäfte, auch hei ...
Johann August Eberhard, 1837
5
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Bei den prakti- schen Kenntnissen und den Kunstregeln unterscheidet es sich von Anstellig dadurch, daß es das schnelle Begreifen, Fassen, und Behalten, Anstellig hingegen das Leichte und bald zur Fertigkeit gedeihende Ausüben ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1828
6
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
Bei den praktischen Kenntnissen und den Kunstregeln unterscheidet es sich von Anstellig dadurch, daß es das schnelle Begreifen, Fassen, und Behatten, Anstellig hingegen das Leichte und bald zur Fertigkeit gedeihende Ausüben derselben ...
Johann August Eberland, 1828
7
Johann August Eberhards synonymisches Handwörterbuch der ...
Gelehrig, Anstellig. Aufrichtig. Gelehrig und Anstellig ist der Tüchtige nur bey solchen Arbeiten , wozu die geschickte und fertige Anwendung besonderer Kunstregeln gehört, Rührig und -Ausrichtig ist er bey allen Arten der Arbeit und Geschäff- ...
Johann August Eberhard, 1806
8
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache... Nebst ...
Friede. Em lcidenschaftloter Auffand beißt Ruhe, wenn das Gemüth von gar keiner Leidenschaft, «cd« vou einer angenehmen, noch unangenehmen, Friede, «enn «S nur nicht von unangenehmen bewegt wird. i«>9. Rührig. Gelehrig. Anstellig ...
Johann August Eberhard, 1805
9
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Bei den praktu schen Kenntnissen und den Kunstregeln unterscheidet es sich von Anstellig dadurch, daß es das schnelle Begreifen, Fassen, und Behalten, Anstellig hingegen das Leichte und bald zur Fertigkeit gedeihende Ausüben ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
10
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
Nbw.; Steig, —er, —ste, nicht anstellig; Pest>,lo;zi „ob der Knabe anstellig oder » «anstellig ist". ««anstößig. Bw. u, Nbw.; Steig, —er, — ste, nicht anstößig, keinen Anstoß erregend; davon Unanftößigkeit. wH. o. Mh. unantastbar, Bw. u, Nbw., ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1861

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANSTELLIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anstellig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das späte Glück des Werner Seidel
... Hügel, dem von der amerikanischen Besatzungsmacht beschlagnahmten Familiensitz der Krupps, untergebracht war, als Dolmetscher anstellig zu werden. «Mittelbayerische, avril 16»
2
Doppelspitze für das Mak
(Dass Thun-Hohenstein angeblich als einziger Museumsdirektor beim Minister nicht um eine Erhöhung derselben anstellig wurde, wird seiner Verlängerung ... «derStandard.at, mars 16»
3
SPD: Helmut Schmidt, der unbequeme Spitzengenosse
Doch allmählich akzeptierten sie den neuen Genossen, auch weil er sich bei ganz handfesten Dingen wie der Herstellung von Plakaten sehr anstellig zeigte, ... «DIE WELT, nov 15»
4
Knapp 2400 Interessierte bei der Info Night im ZF ...
Wer sich beim Biegen, Löten und Montieren anstellig zeigte, konnte einen von 500 selbstgefertigten ZF-Elektro-Herbies als Andenken nach Hause mitnehmen. «inUNDumSCHWEINFURT_DE, oct 15»
5
Ein Gespräch mit Hans Hüngsberg und Jörg-Peter Schlieder vom ...
Bevor ich da weitermachen konnte, musste ich, da ich ja bei der Bundeswehr anstellig war, beim zuständigen Dezernatsleiter antanzen. Ich hatte morgens ... «Extra Blatt, sept 15»
6
Amtsgericht Frankfurt - Üble Taxifahrt endet vor Gericht
Beispielsweise wird es zunehmend schwieriger, anstellige Domestiken zu finden. Miss Daisy kann davon ein Lied singen. Am 9. Oktober 2014 traf sie auf den ... «Frankfurter Rundschau, sept 15»
7
Ryanair fliegt wieder innerdeutsch
... es ist besser bei einem zukunftsträchtigen Unternehmen mit geringen Gehalt anstellig zu werden, als bei einer Airline anstellig zu sein, die nicht weiss wie sie ... «airliners.de, sept 15»
8
iPhone 5c bei Aldi-Hofer zum Schnäppchenpreis
Wer das Apple iPhone 5c besonders günstig erwerben möchte, sollte ab Monatg bei der Aldi-Tochter Hofer in Österreich anstellig werden. Hofer listet das ... «Mobilfunk-Talk.de - News, août 15»
9
gute Miene,böses Spiel
Ja, ja unser Wanderungsgewinn zeigt sich anstellig. Was folgt als Nächstes? Vielleicht die Gräber öffnen? Nur gut, dass die Sitte, den Verstorbenen noch etwas ... «FOCUS Online, juin 15»
10
Vereinigung Cockpit prangert Ausbeutung von jungen Piloten an
Niemand wird gezwungen die P2F-Verträge zu unterschreiben....niemand wird gezwungen bei diesen Unternehmen anstellig zu werden.. Man tut immer so als ... «airliners.de, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. anstellig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anstellig>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR