Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Apokope" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT APOKOPE

lateinisch apocope < griechisch apokopḗ, eigentlich =  das Abschlagen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE APOKOPE EN ALLEMAND

Apokope  [aˈpoːkope]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APOKOPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apokope est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APOKOPE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Apokope» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Apokope dans le dictionnaire allemand

Déchets d'une syllabe finale ou finale. Abfall eines Auslauts oder einer auslautenden Silbe.

Cliquez pour voir la définition originale de «Apokope» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC APOKOPE


Antilope
Antilo̲pe
Cinemascope
[sinemaˈskoːp] 
Dope
[doːp]  , auch: [doʊp] 
Elenantilope
E̲lenantilope
Epitrope
Epitro̲pe
Gabelantilope
Ga̲belantilope
Kalliope
Kalli̲ope 
Kanope
Kano̲pe
Kuhantilope
Ku̲hantilope
Metope
Meto̲pe
Myope
Myo̲pe
Oryxantilope
O̲ryxantilope
Penelope
Pene̲lope […pe] 
Perikope
Periko̲pe
Pope
Po̲pe
Prokope
Proko̲pe
Synkope
[ˈzʏnkope] 
Säbelantilope
Sä̲belantilope
Tope
To̲pe
Trope
Tro̲pe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME APOKOPE

Apokalypse
Apokalyptik
Apokalyptiker
Apokalyptikerin
apokalyptisch
Apokamnose
apokarp
Apokarpium
Apokarterese
Apokatastase
Apokatastasis
Apökie
Apokoinu
apokopieren
apokrin
apokryph
Apokryphon
Apolda
apolitisch
Apoll

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME APOKOPE

Agape
Alpe
Cape
Coupe
Equipe
Escape
Force de Frappe
Giuseppe
Gruppe
Guadeloupe
Hirschantilope
Hype
Isabellantilope
Jupe
Lampe
Leierantilope
Pipe
Tape
Type
recipe

Synonymes et antonymes de Apokope dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «APOKOPE»

Apokope apokope mittelhochdeutsch stilmittel französisch synkope wiktionary allem Oberdeutschen südlichen Mitteldeutschen sowie nördlichen Niederdeutschen verbreitet „Schwa Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wirkung beispiel funktion stilfigur wortwuchs rhetorisches Weglassen Buchstaben meint erklären Wirkung Funktion anhand vieler kann denn unterschied zwischen elision Elision decken sich stark ihrer Bedeutung beiden Begriffe verwendet genau

Traducteur en ligne avec la traduction de Apokope à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APOKOPE

Découvrez la traduction de Apokope dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Apokope dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Apokope» en allemand.

Traducteur Français - chinois

切断术
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apócope
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

apocope
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

apocope
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترخيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

апокопа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apocope
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শব্দের শেষাংশ বর্জন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apocope
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apocope
190 millions de locuteurs

allemand

Apokope
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

語尾音消失
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어미 음 생략
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apocope
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cách bớt chử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொல்லின் இறுதி எழுத்தை நீக்கி விடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

apocope
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

apokop
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apocope
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apokopa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

апокопа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apocopă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκοπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apocope
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apokope
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apokope
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Apokope

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APOKOPE»

Le terme «Apokope» est normalement peu utilisé et occupe la place 127.613 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Apokope» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Apokope
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Apokope».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APOKOPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Apokope» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Apokope» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Apokope en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «APOKOPE»

Découvrez l'usage de Apokope dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Apokope et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Einführung in das Mittelhochdeutsche
Vokalschwund in schwachtonigen Silben (Apokope und Synkope) Vom Mhd. zum (Früh-)Nhd. zeigt sich vielfach ein Vokalschwund in Nebensilben. Hiervon betroffen ist das schwachtonige /e/. Je nach seiner Stellung im Wort (im Wortinnern ...
Thordis Hennings, 2012
2
Sprachliche Anpassung: eine ...
8) e- und n-Apokope. Ein sehr typisches Merkmal des untersuchten rußlanddeutschen Basisdialekts ist die Apokope des auslautenden -e oder des Endkonsonanten -n (vgl. Komol'ceva 1988, 87). Diese Apokopierung ist für fast alle ober- und ...
Nina Berend, 1998
3
Unbetonter Vokalismus und Silbenstruktur im Romanischen: ...
Beiträge zu einer dynamischen Prozeßtypologie Eva Mayerthaler. Ausgangs Endstruktur Beispiel Prozesse struktur Beispiel Region Proparcxytona: Piemont. CVCVCV CINERE Synkope CVC er [s cln s r 1 ' Apokope Epenthese VIDUU ...
Eva Mayerthaler, 1982
4
Kás und kaí: dialektale und chronologische Probleme im ...
dialektale und chronologische Probleme im Zusammenhang mit Dissimilation und Apokope Verena Lüttel. 12. Zusammenfassung Das S-Griechische muß eine Präposition *xaai besessen haben. Kaç ist ursprünglich deren apokopierte Form.
Verena Lüttel, 1981
5
Mittelhochdeutsch: Beiträge zur Überlieferung, Sprache und ...
auftreten, wenn bestimmte lautliche Umgebungen nicht gegeben sind. Andererseits kann die Tilgung ausbleiben, obwohl bestimmte, die Apokope begünstigende lautliche Gegebenheiten vorliegen. Von Apokope betroffen sind alle Wortarten, ...
Ralf Plate, Martin Schubert, 2011
6
Apokope
Eine Apokope, auch Abissio, Abscisio, Abscissio, Absissio geh rt zum Bereich Rhetorische Figuren und ist eine Form des Metaplasmus.
Noelia Penelope Greer, 2012
7
Sprachkonkurrenz auf Korsika vom 19. zum 20. Jahrhundert
Die Apokope bei maskulinen Pluralformen auf (z.B. papaver (P00GiovSogn), cristian (P08GuelTerz) etc.) ist weniger üblich. Apokopen von -a und -e in der femininen Klasse sind allgemein selten und in den vorliegenden Texten nicht belegt (s ...
Simona Fabellini, 2010
8
Graphische und phonische Struktur des Westjiddischen: Unter ...
18.1 Systemgraphien 18.1.1 Soweit nicht überhaupt Apokope eingetreten ist, erscheint für finales mhd. -e und —iu in R Jod (Umschrift: -e), in V und P daneben vereinzelt He (Umschrift: —g). (Finales Aleph halte ich in R, V und P für stumm ...
Erika Timm, 1987
9
Redewiedergabe in frühneuzeitlichen Hexenprozessakten: Ein ...
Umstände sind die e-Apokope, die nicht immer durchgeführte Bezeichnung der Umlaute sowie Rundungs- und Entrundungsprozesse. Zwar wäre es möglich, dass diese Prozesse auch für die Zeitgenossen Ambivalenz erzeugt haben, jedoch ...
Anja Wilke, 2006
10
Quantitätsproblematik und Metrik: Greifswalder Symposion zur ...
Die Quantitätsverschiebung im Neuhochdeutschen läßt sich jedoch nicht so leicht als Folge der Kompensation erklären, da das Kerngebiet der Apokope in den hochdeutschen Dialekten nicht mit dem der Dehnung zusammenfällt; außerdem ...
Hans Fix, 1995

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APOKOPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Apokope est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Språkforskare: "Våmhusmålet har hamnat i skymundan"
Inom fonologi finns det en term som heter apokope som innebär att en vokal i slutet av ett ord faller bort. I exempelvis älvdalskan hör man ofta inte slutvokalen. «Dalarnas Tidningar, janv 16»
2
Martin Luther: Wie seine Bibel-Übersetzung des Endungs-e rettete
In der Linguistik nennt man dieses Verschwinden des unbetonten Vokals e-Apokope. Sie trat nicht nur bei Pluralformen auf, sondern auch bei Substantiven im ... «DIE WELT, nov 15»
3
Der Kampf um die Stammtischhoheit
Mit „die Pappn“ gibt es auch hier das typische Femininum im Singular mit Pluralendung. „Pappn“ enthält außerdem wieder eine e-Apokope - im Gegensatz zu ... «ORF.at, oct 15»
4
Schillers Balladen. Eine Spielanleitung
Der Apokope kommt damit die Aufgabe zu, schon in der ersten Zeile der Ballade auf die bevorstehende „Ver-nicht-ung“ (so Beelers Schreibweise, der sie auch ... «literaturkritik.de, déc 14»
5
G-Max annonserer 2014 Diamant Apex T29.2 til 14.990.
Apokope Offline Tørr bak øra. Registrert: 26/10/2010. Innlegg: 138. Sted: Oslo. Ikke for å være frekk, men hvor egnet er en hardtail på fuktige stier i marka? Topp ... «Terrengsykkel.no, mai 14»
6
Deutsche Sprachgeschichte im Lichte der neueren Forschung
Und es werden Grundlagen referiert, zum Beispiel zur Bildungsweise von starken und schwachen Verben, zur e-Apokope und zum „Luther“-e. Kapitel X handelt ... «literaturkritik.de, mai 14»
7
RANADIALEKTEN – ET MULIG SKOLEPROSJEKT.
I emneheftet blir de forskjellige språklige fenomener grundig forklart. Som for eksempel APOKOPE: bortfall av lyder i slutten av ord. Eksempel: å bit – bit – beit ... «Hemnesværingen, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apokope [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/apokope>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z