Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Aufschichtung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUFSCHICHTUNG EN ALLEMAND

Aufschichtung  [A̲u̲fschichtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUFSCHICHTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aufschichtung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUFSCHICHTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Aufschichtung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Aufschichtung dans le dictionnaire allemand

la superposition. das Aufschichten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Aufschichtung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUFSCHICHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUFSCHICHTUNG

Aufschiebung
aufschießen
aufschimmern
aufschinden
Aufschlag
Aufschlagball
aufschlagen
Aufschläger
Aufschlägerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUFSCHICHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

Synonymes et antonymes de Aufschichtung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFSCHICHTUNG»

Aufschichtung Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden aufschichtung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kreuzworträtsel stapelung Rätsel Frage AUFSCHICHTUNG wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen grenzabstand frag einen anwalt Grenzabstand Brennholz laut Nachbarrecht Meter Immer wieder lese internet bücher Antwort linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions françaises pons Deutschen PONS Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch italienisch Italienisch französisch Französisch Siehe auch aufschichten Aufschwung Ausschachtung Auflichtung woxikon Verwendung allgemein Suchbegriff Eine Bedeutung Raumsoziologie lebenswelt

Traducteur en ligne avec la traduction de Aufschichtung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUFSCHICHTUNG

Découvrez la traduction de Aufschichtung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Aufschichtung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Aufschichtung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

分层
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estratificación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stratification
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्तर-विन्यास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تطبق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стратификация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estratificação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্তরবিন্যাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stratification
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stratifikasi
190 millions de locuteurs

allemand

Aufschichtung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

成層
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

충화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stratification
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân tầng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடுக்கமைவுகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stratification
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

katmanlaşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stratificazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stratyfikacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стратифікація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stratificare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρωμάτωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stratifikasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stratifiering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lagdeling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Aufschichtung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUFSCHICHTUNG»

Le terme «Aufschichtung» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.867 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Aufschichtung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Aufschichtung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Aufschichtung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUFSCHICHTUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Aufschichtung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Aufschichtung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Aufschichtung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFSCHICHTUNG»

Découvrez l'usage de Aufschichtung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Aufschichtung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raumsoziologie: Die Aufschichtung der Lebenswelt nach Alfred ...
Gabriele Beyer. Inhaltsverzeichnis l. Einleitung ............................................................. ............................................ ..l 2. Historische Einordnung ................................................. ..................................... ..l - 2 3. Persönliche Beweggründe zu Alfred Schütz ..
Gabriele Beyer, 2013
2
Pause!: Zeitordnung und Auszeiten aus alltagskultureller Sicht
1" Die zeitliche Aufschichtung der Lebenswelt Neben der räumlichen Aufschichtung der Lebenswelt gehen Schütz/Luckmann auch von einer zeitlichen Struktur der alltäglichen Lebenswelt in drei Schichten aus:"2 Die Weltzeit ist im ...
Gabriela Muri, 2004
3
Denkschriften - Österreichische Akademie der Wissenschaften, ...
Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse. Man kann aber bei Eb die Erzeugende analytisch durch: und die Leitlinie durch: darstellen; dann erscheint das elliptische Paraboloi'd als eine Aufschichtung von unendlich vielen dem Parameter ...
Österreichische Akademie der Wissenschaften. Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1867
4
Grundfragen der Soziologie
Wenn wir uns auf das im Wachzustand verfügbare Wissen beschränken, dann besteht eine erste Aufschichtung der Lebenswelt in räumlicher Hinsicht (vgl. Schütz/Luckmann 1984, S. 2—72). Die Welt befindet sich in meiner aktuellen oder ...
Michael Corsten, 2011
5
Soziologische Theorien kompakt
Für die räumlich-zeitliche Aufschichtung der Lebenswelt ergibt sich ausgehend vom leibgebundenen räumlichen „Hier“ und zeitlichen „Jetzt“ eines Subjekts eine konzentrische Gliederung der Lebenswelt in die Zonen der aktuellen, der ...
Martin Endreß, 2013
6
Journal für die Chemie, Physik und Mineralogie
Es werden demnach auf allen Kanten de« Sechsecks sich Flächen erheben , welche all» im Puncte c zusammen« laufen , und einander gleich und ähnlich sind ; so, daß dies« Aufschichtung «ine sechsseitig« Pyramide bildtl. Sobald dl« se ...
Adolph Ferdinand Gehlen, 1808
7
Journal für die Chemie, Physik und Mineralogie
Es weiden demnach auf allen Kanten des Sechsecks sich Flächen erheben , welch« alle im Puncle <: zusammen« laufen , und einander gleich und ähnlich sind : so, daß diese Aufschichtung «in« sechsseitige Pyramide bildet. Sobald diese ...
8
Wissenskulturen: Bedingungen wissenschaftlicher Innovation
Wir können diese Überlegung auf unsere Heuristik übertragen.45 Wir vermuten erstens, dass im Kontext von Kompetenzen zerstörenden Neuerungen insbesondere die beiden Prozesse Verdrängung und/oder Aufschichtung zu beobachten ...
Harald Müller, 2012
9
Essstörung: eine fallrekonstruktive Studie anhand erzählter ...
5.2 Die Aufschichtung von Verlaufskurvenpotenzialen In nahezu allen Fällen wird deutlich, dass lange vor dem In-Erscheinung- Treten des Symptomgeschehens eine Aufschichtung von Verlaufskurvenpotenzialen im Lebensablauf stattfindet.
Stefanie Richter, 2006
10
Theoretische und praktische Studien über den Selfactor oder ...
Aufschichtung. der. Windungen. und. die. Gestalt. der. Formplatten. 47. Wenn wir einen Kötzer betrachten, der aus Schichten von überall gleicher radialer Dicke bestehen soll, so können wir uns denselben in der Art entstanden denken, dass ...
Ernst Stamm, 1862

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUFSCHICHTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Aufschichtung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sonnwende: Fest krönt die längste Nacht
Die Ehrenmitglieder des Sportvereins übernehmen traditionell die Aufschichtung. Beginn ist um 19 Uhr, der Eintritt ist frei. Regionale Produkte von Bodensee, ... «SÜDKURIER Online, juin 16»
2
Moto X 2016: Shattershield, QHD AMOLED und nur 5.2 mm dünn?
... die Motorola vor nicht all zu langer Zeit vorstellte. Das Displayglas wird aus eine besondere Aufschichtung an unterschiedlichen Strukturen enorm bruchsicher ... «PocketPC.ch, mai 16»
3
Tipps zum Osterfeuer
Einige Vogelarten, darunter der Zaunkönig, beginnen oft schon sehr früh mit dem Nestbau in Aufschichtungen. Wer also für sein Osterfeuer Reisig aufschichten ... «Münster Journal, mars 16»
4
Osterfeuer am Hubertusheim in der Lürbke
Die Aufschichtung des Holzes für das Osterfeuer wurde immer am Karfreitag erledigt. Und es gab einmal eine Zeit, da brannten allein im Ortsteil Lürbke zehn ... «Derwesten.de, mars 16»
5
XYZprinting stellt Einsteigergeräte für 3D-Druck und tragbaren 3D ...
Die bietet neben einer verbesserten Benutzeroberfläche auch zusätzliche Funktionen, um Aufschichtung und Druckqualität zu regeln. Der zweite neue ... «ITespresso.de, févr 16»
6
Müll-Mahnmal im Rat durchgefallen
Prien – Künstler Carsten Lewerentz hatte im beliebten Naherholungsgebiet einem natürlich verrottenden Stamm einer alten Eiche eine Aufschichtung ... «Oberbayerisches Volksblatt, janv 16»
7
"Wiler Schulen bei der Weltklasse dabei"
Stack UP ist eine Aufschichtung von einer Anzahl Becher zu einer Pyramide im Auf- und Abbau in möglichst kurzer Zeit. Gefordert ist nicht allein Konzentration, ... «infoWILplus, nov 15»
8
Wo die Römer zu Hause waren
Und tatsächlich, eine Aufschichtung von Steinen ist auszumachen. "Es ist nur wenigen bekannt, dass wir hier in Mainhardt mit 300 Metern original römischer ... «Südwest Presse, sept 15»
9
Curiosity macht ein Selfie auf dem Mars
Frühere Messungen haben ergeben, dass der Gale-Krater wahrscheinlich einst mit Wasser angefüllt war und der Zentralberg einst durch die Aufschichtung von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 15»
10
Initiative für Ernährungssicherheit: Nötige Korrektur der Agrarpolitik
... als Landschaftsqualitätsbeiträge ausgegeben werden für den Unterhalt von Wegkreuzen, Zäunen und Holzbrunnen oder für die geordnete Aufschichtung von ... «Neue Zürcher Zeitung, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aufschichtung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aufschichtung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z