Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ausfälligkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSFÄLLIGKEIT EN ALLEMAND

Ausfälligkeit  [A̲u̲sfälligkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSFÄLLIGKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ausfälligkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSFÄLLIGKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausfälligkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ausfälligkeit dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; l'échec à être en panne, geste ou similaire <ohne Plural> das Ausfälligsein ausfällige Äußerung, Geste o. Ä.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausfälligkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSFÄLLIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSFÄLLIGKEIT

Ausfallerscheinung
ausfällig
Ausfallmuster
Ausfallrisiko
Ausfallschritt
Ausfallserscheinung
ausfallsicher
Ausfallstellung
Ausfallstor
Ausfallstraße
Ausfalltor
Ausfällung
Ausfallwahrscheinlichkeit
Ausfallwarnzeichen
Ausfallzeit
ausfaltbar
Ausfaltbarkeit
ausfalten
ausfärben
Ausfärbung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSFÄLLIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Synonymes et antonymes de Ausfälligkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSFÄLLIGKEIT»

Ausfälligkeit Grammatik wörterbuch ausfälligkeit Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Sprache nachschlagen französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS outrance linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen offensive oder abusive behavio Äußerung insult remark wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet bedeutung sagt noch kostenlosen deutschen ungarisch DictZone Ungarisch Cafeuni türkisch CafeUni größten Türkisch Deutschen fast Einträgen fand beeindruckend berührend dazu geschafft haben seiner ursprünglich wilden eine Position führen Verbale pflegeperson archives elsner pflege Ihre Vorteile Ablauf Preise Kontakt Jobs Blog Tipps Formulare Partner werden

Traducteur en ligne avec la traduction de Ausfälligkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSFÄLLIGKEIT

Découvrez la traduction de Ausfälligkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ausfälligkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ausfälligkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Ausfälligkeit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ausfälligkeit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ausfälligkeit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ausfälligkeit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ausfälligkeit
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ausfälligkeit
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ausfälligkeit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ausfälligkeit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ausfälligkeit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ausfälligkeit
190 millions de locuteurs

allemand

Ausfälligkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ausfälligkeit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ausfälligkeit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ausfälligkeit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ausfälligkeit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ausfälligkeit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ausfälligkeit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ausfälligkeit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ausfälligkeit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ausfälligkeit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ausfälligkeit
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ausfälligkeit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ausfälligkeit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ausfälligkeit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ausfälligkeit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ausfälligkeit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ausfälligkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSFÄLLIGKEIT»

Le terme «Ausfälligkeit» est très peu utilisé et occupe la place 158.779 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ausfälligkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ausfälligkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ausfälligkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSFÄLLIGKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ausfälligkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ausfälligkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ausfälligkeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSFÄLLIGKEIT»

Découvrez l'usage de Ausfälligkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ausfälligkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen: Mit einer ...
... 20.17 Verlust Ausfallbürgschaft 20.19 Entleihen ausfallen 3.21 Entblößt; 5.44 Geschehnis; 9.19 Untätigkeit Ausfällen 13.19 Chemie ausfallend 10.55 Reizbar; 15.48 Streit ausfallend werden 15.27 Verleumdung; 15.44 Unhöflich Ausfälligkeit  ...
Franz Dornseiff, 2004
2
Ergänzungen und Nachträge zu Stauffers Symptomen-Verzeichnis
(Reizbarkeit, Ausfälligkeit abends); Magnes. sulf. (Reizbarkeit, Ausfälligkeit morgens); Phosph. (D6; reizbare Schlaflosigkeit, Kaffeetrinker); Pulsat. nigr. (D3- D6; Quincke); Veratr. alb. (D4-D6; Angstschweiß, Zittern, Stenokardie). Egoistisch  ...
Wolfgang Schweitzer, Rudolf Bullemer, 1999
3
Beiträge zur Philosophie (vom Ereignis)
nere, unerrechenbare Ausfälligkeit der Er-eignung, der We- sung des Seyns als der gebrauchten und Zugehör gewährenden Mitte, die bezogen bleibt auf den Vorbeigang des Gottes und die Geschichte des Menschen zumal. Das Er-eignis  ...
Martin Heidegger, Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 2003
4
Gesichtete homöopathische Arzneimittellehre: bearbeitet nach ...
Seelische Gereiztheit und Ausfälligkeit bis zum Fluchen, Bewußtseinstrübungen, Ge- däch tnisschwäche. Pflockgefühl in den befallenen Teilen. Verschlimmerung des psychischen Zustands am Morgen, Besserung am Nachmittag und Abend ...
Julius Mezger, 2005
5
Wandernde Schatten: Ahasver, Moses und die Authentizität der ...
Man bräuchte gar nicht die wortmächtige Ausfälligkeit gegen die Institution der > >Staatsreligion<< und deren irdische Vertreter im unmittelbar darauf folgenden Kapitel, um hier das Judentum als Gegenkraft zu den Zwängen herauszulesen, ...
Alfred Bodenheimer, 2013
6
Die Memoiren Des Grafen Grammont
Bei dem Verhältnis, in dem sie bereits standen, schien ihm diese Ausfälligkeit unpassend und er verließ sie in kürzerer Zeit, als einem leidenschaftlich Liebenden zusteht. Eine Zeitlang spielte er den Stolzen, richtete aber damit nichts aus.
Anthony Graf Hamilton, 2012
7
Interaktive Wertschöpfung: Open Innovation, ...
Ansonsten fehlt auf Dauer die Glaubwürdigkeit." "Künftig geht es darum, eine unbekannte Masse von Menschen sozial kompetent zu führen. Hier wird ein enormes Geschick im Umgang mit Menschen gefordert sein. Denn jegliche Ausfälligkeit ...
Ralf Reichwald, Frank Piller, 2009
8
A Spirituality of Everyday Faith:
Dem entspräche dann die auch wirkungsgeschichtlich so katastrophale Reaktion und Ausfälligkeit des Autors von 1. Joh., der die von der Gruppe Weggegangenen als Antichristen etc. verunglimpft. Nach der Logik von Kap. 6 sind nämlich alle ...
Ulrich Busse, 2002
9
M o n d o r a
Oder tat ich ihm unrecht, und er hat sich gar nicht einfach wieder davon gemacht, um einer ‚Ausfälligkeit' zu frönen? Was war los mit ihm — warum hatte er mir das alles aufgehängt? Und ich Idiot reise in der Welt umher und lass mir mein Auto ...
Dietrich Goldberg, 2013
10
Narrenrecht
bemerkte Frau Stolz in einem wagemutigen Versuch, über die Ausfälligkeit des gepuderten Lockenkopfs hinwegzutauchen, der, so erzählte man sich in der Stadt, nächtens als einsamer Jäger durch die schlafende Stadt streunte und, Bier und ...
Volkmar Hiebinger, 2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSFÄLLIGKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ausfälligkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Orlando - Internationale Pressestimmen zum Attentat
Kern des Problems ist vielmehr die Existenz einer Gewaltideologie - des Jihadismus -, die es einem psychisch labilen, zu aggressiver Ausfälligkeit neigenden ... «Tiroler Tageszeitung Online, juin 16»
2
Armenien-Resolution: Lammert weist Erdoğans Vorwürfe zurück
... annähern könnte, der wirtschaftlich bitter dafür bezahlen musste ohne irgendeine Form der verbalen Ausfälligkeit gegen die EU oder auch nur den geringsten ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
3
Neuenhof erteilt aggressiver und renitenter Person Hausverbot
Auch würde ein Solches nicht bei der allerersten Ausfälligkeit ausgesprochen, sondern erst, wenn sich eine Person über längere Zeit und wiederholt aggressiv ... «Aargauer Zeitung, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ausfälligkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausfalligkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z