Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ausfallerscheinung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSFALLERSCHEINUNG EN ALLEMAND

Ausfallerscheinung  A̲u̲sfallerscheinung [ˈa͜usfal|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSFALLERSCHEINUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ausfallerscheinung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSFALLERSCHEINUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausfallerscheinung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ausfallerscheinung dans le dictionnaire allemand

phénomène de défaillance. Ausfallserscheinung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausfallerscheinung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSFALLERSCHEINUNG


Alterserscheinung
Ạlterserscheinung [ˈaltɐs|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Ausnahmeerscheinung
A̲u̲snahmeerscheinung [ˈa͜usnaːmə|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Begleiterscheinung
Begle̲i̲terscheinung [bəˈɡla͜it|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Beweinung
Bewe̲i̲nung
Einung
E̲i̲nung
Erscheinung
Ersche̲i̲nung 
Folgeerscheinung
Fọlgeerscheinung [ˈfɔlɡə|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Gegenmeinung
Ge̲genmeinung
Gesamterscheinung
Gesạmterscheinung [ɡəˈzamt|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Lehrmeinung
Le̲hrmeinung [ˈleːrma͜inʊŋ]
Mangelerscheinung
Mạngelerscheinung [ˈmaŋl̩|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Mehrheitsmeinung
Me̲hrheitsmeinung [ˈmeːɐ̯ha͜it͜sma͜inʊŋ]
Meinung
Me̲i̲nung 
Modeerscheinung
Mo̲deerscheinung
Neuerscheinung
Ne̲u̲erscheinung
Randerscheinung
Rạnderscheinung [ˈrant|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Verneinung
Verne̲i̲nung
Volksmeinung
Vọlksmeinung [ˈfɔlksma͜inʊŋ]
Zerfallserscheinung
Zerfạllserscheinung
Zweitmeinung
Zwe̲i̲tmeinung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSFALLERSCHEINUNG

Ausfall
ausfällbar
Ausfallbein
Ausfallbürgschaft
ausfallen
ausfällen
ausfallend
ausfallend werden
ausfällig
Ausfälligkeit
Ausfallmuster
Ausfallrisiko
Ausfallschritt
Ausfallserscheinung
ausfallsicher
Ausfallstellung
Ausfallstor
Ausfallstraße
Ausfalltor
Ausfällung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSFALLERSCHEINUNG

Abbauerscheinung
Abnutzungserscheinung
Dauererscheinung
Einzelerscheinung
Entzugserscheinung
Ermüdungserscheinung
Geistererscheinung
Himmelserscheinung
Lebenserscheinung
Lebensverneinung
Leuchterscheinung
Naturerscheinung
Nebenerscheinung
Parallelerscheinung
Rainung
Schulmeinung
Verfallserscheinung
Verschleißerscheinung
Zeiterscheinung
Übergangserscheinung

Synonymes et antonymes de Ausfallerscheinung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSFALLERSCHEINUNG»

Ausfallerscheinung wörterbuch ausfallerscheinung bein Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Verkehrsrecht vrvz Eine Ausfallerscheinungen bezeichnet durch Aussetzen körperlicher oder geistiger Funktionen bedingtes Fehlverhalten Neurologische schlaganfall borreliose Mein Vater Jahre wenigen Tagen eine neurologische gehabt Während meine Mutter gesprochen Dict für dict Deutschwörterbuch verkehrstalk foren verkehrsportal Dieser beruft sich wiederum mein Zittern sieht wirklichkeit einfach aufregeung muffe Eilt trunkenheit alkoholbedingte Juni Sehr

Traducteur en ligne avec la traduction de Ausfallerscheinung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSFALLERSCHEINUNG

Découvrez la traduction de Ausfallerscheinung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ausfallerscheinung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ausfallerscheinung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

故障现象
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fenómeno fracaso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

failure phenomenon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विफलता घटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ظاهرة الفشل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

явление недостаточности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fenômeno da falha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যর্থতা প্রপঞ্চ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phénomène d´échec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fenomena kegagalan
190 millions de locuteurs

allemand

Ausfallerscheinung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

故障現象
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실패 현상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kedadean Gagal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiện tượng thất bại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோல்வி நிகழ்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपयश इंद्रियगोचर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başarısızlık fenomen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fenomeno fallimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

awaria zjawisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

явище недостатності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fenomen eșec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαινόμενο αποτυχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mislukking verskynsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

misslyckande fenomen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svikt fenomen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ausfallerscheinung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSFALLERSCHEINUNG»

Le terme «Ausfallerscheinung» est très peu utilisé et occupe la place 167.236 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ausfallerscheinung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ausfallerscheinung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ausfallerscheinung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSFALLERSCHEINUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ausfallerscheinung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ausfallerscheinung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ausfallerscheinung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSFALLERSCHEINUNG»

Découvrez l'usage de Ausfallerscheinung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ausfallerscheinung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
§§ 302a-335a
bb) Ausfallerscheinung (Leistungsverhalten). Dem Leistungsverhalten des Fahrzeugführers kommt im Rahmen der Prüfung „relativer Fahrunsicherheit“ neben dem Grad der Alkoholisierung die ausschlaggebende Bedeutung zu (Rdn . 90).
‎2005
2
Verteidigung in Strassenverkehrssachen
Dabei sind die an eine konkrete Ausfallerscheinung zu stellenden Anforderungen um so geringer, je höher die Blutalkoholkonzentration und je ungünstiger die objektiven und subjektiven Bedingungen der Fahrt des Angeklagten sind.
Jürgen Seier, 2007
3
Verkehrsmedizin: Fahreignung, Fahrsicherheit, ...
Kann eine durch Alkohol verursachte Ausfallerscheinung nicht festgestellt werden, können auch weitere zum Alkohol hinzutretende Beeinträchtigungen des Fahrzeugführers selbst unter erschwerten Fahrbedingungen nicht die Annahme ...
Burkhard Madea, 2012
4
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
... sondern der menschliche Organismus kann auch auf eine durch die Zukost gemilderte, also weniger intensive, aber dafür länger anhaltende alimentäre Schädigung mit einer ganz anderen Ausfallerscheinung antworten, als es z.
5
§§ 306-323
tungsverhalten (Ausfallerscheinung; Rdn. 97 ff) ausgeglichen werden. Dementsprechend muss diesem Indiz, ggf. ergänzt durch weitere Beweisanzeichen, außerordentliches Gewicht beizumessen sein. Selbstverständlich muss zunächst zur ...
‎2008
6
LED šberwachung: Ausfall_berwachung von Leuchtdioden in ...
Dies entspricht einer Ausfallerscheinung f ̈ur den Blinker von 16,67 % und f ̈ur die Bremsleuchte von 8,34 %. Die h ̈aufigsten Ausfallerscheinungen von Leuchtdioden sind durch Erfahrungswerte aus der Produktion bekannt, es z ̈ahlen ...
Benjamin Lehmann, 2007
7
Leitsymptome bei Papageien und Sittichen: Diagnostischer ...
9 Neurologische Ausfallerscheinung Michael Pees Häufig intermittierend oder anfallweise, nicht selten mit zunehmender Frequenz oder Intensität auftretende Symptomatik: 0 Depression, Übererregbarkeit, Bewusstseinsstörungen ...
Michael Pees, 2011
8
Führerschein, MPU: Punkte - Alkohol - Drogen ; Ratgeber von ...
Der Begriff Ausfallerscheinung bezieht sich zum Beispiel auf das Phänomen, dass die Konzentration eines jeden Autofahrers bei etwa einem Promillegehalt von 0,3 nachlässt. Die Reaktionszeiten verlangsamen sich, der Blick wird eingeengt, ...
‎2001
9
Anwalts-Taschenbuch Verkehrsrecht
Dabei sind die an eine konkrete Ausfallerscheinung zu stellenden Anforderungen um so geringer, je höher die Blutalkoholkonzentration und je ungünstiger die objektiven und subjektiven Bedingungen der Fahrt des Angeklagten sind.
Dietrich Freyberger, Karen Lessing, 2000
10
Fahrunsicherheit oder Blutalkoholgehalt als Merkmal der ...
... ist die Prüfung, ob es auch dann zu der konkreten Ausfallerscheinung gekommen wäre, wenn dieser Angeklagte in dieser konkreten Verkehrssituation keiner alkoholischen Beeinflussung ausgesetzt gewesen wäre, ungleich schwieriger62.
Sabine Riemenschneider

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSFALLERSCHEINUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ausfallerscheinung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neukirchen-Vluyn: Radfahrer mit deutlichen Ausfallerscheinungen ...
In der Nacht zum Montag (13.06.2016) fiel einer Streifenbesatzung der Polizeiinspektion Sulzbach-Rosenberg gegen 23.30 Uhr in der Hauptstraße ein ... «FOCUS Online, juin 16»
2
"Keine Ausfallerscheinungen": Frau mit über zwei Promille auf ...
„Bei der Unfallaufnahme stellten die Beamten zwar deutlich Alkoholgeruch bei der 32-Jährigen fest, sie zeigte jedoch keinerlei Ausfallerscheinungen“, so der ... «Pforzheimer Zeitung, juin 16»
3
Verletzt: Bayern-Neuzugang Serdar Tasci mit "Ausfallerscheinungen"
Er hat einen Zusammenstoß gehabt mit dem Kopf und hatte danach leichte Ausfallerscheinungen. Dies deutet auf eine leichte Gehirnerschütterung hin. Das ist ... «Eurosport.de, févr 16»
4
FC Bayern München: Serdar Tasci verletzt
„Er hat einen Zusammenstoß gehabt mit dem Kopf und hatte danach leichte Ausfallerscheinungen. Dies deutet auf eine leichte Gehirnerschütterung hin. das ist ... «Merkur.de, févr 16»
5
Volleyball: Bundesliga : USC Münster: Ausfallerscheinungen mit ...
USC-Trainer Andreas Vollmer kann sich auf seine Talente Irina Kemmsies (l.) und Hanna Orthmann (r.) verlassen, die Leistungsträgerinnen Ashley Benson und ... «Westfälische Nachrichten, janv 16»
6
Krebs und Psyche: "Ich war nicht mehr ich selbst"
Der Mangel kann zu Müdigkeit, Antriebslosigkeit oder Depressionen führen. "Bei Gehirntumoren beobachten wir häufig neurologische Ausfallerscheinungen ... «SPIEGEL ONLINE, déc 15»
7
Straßenverkehrsgefährdung: Indizien für alkoholbedingte ...
Das zu schnelle Fahren werteten die Beamten als alkoholtypische Ausfallerscheinung. Zu Unrecht, wie später auch das Amtsgericht Tiergarten bestätigte. «anwalt.de, oct 15»
8
Behandlungsfehler: Neurologische Ausfallerscheinungen nach ...
Die Klägerin bemerkte im Februar 2010 starke Schmerzen an der Lendenwirbelsäule 4/5, die sich linksseitig vom Gesäß über den hinteren Oberschenkel nach ... «anwalt.de, août 15»
9
VGH Baden-Württemberg zu MPU-Extremfall: Keine ...
Beim Kläger hätten deutliche Indizien für eine weit überdurchschnittliche Alkoholgewöhnung vorgelegen, nämlich das Fehlen jeglicher Ausfallerscheinungen ... «Legal Tribune ONLINE, août 15»
10
Navad 1000: Tag 3 - Ausfallerscheinungen bei Mensch und Material
Der Wahnsinn bei der Navad 1000 ist in vollem Gange – heute haben wir uns streng in Richtung 500 km-Marke aufgemacht und dabei wieder ordentlich ... «MTB-News.de, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ausfallerscheinung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausfallerscheinung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z