Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ausfallserscheinung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSFALLSERSCHEINUNG EN ALLEMAND

Ausfallserscheinung  A̲u̲sfallserscheinung [ˈa͜usfals|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSFALLSERSCHEINUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ausfallserscheinung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSFALLSERSCHEINUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausfallserscheinung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ausfallserscheinung dans le dictionnaire allemand

Symptôme causé par la perte temporaire ou permanente de la fonction de l'organe ou similaire. est causé. Symptom, das durch den vorübergehenden oder dauernden Ausfall einer Organfunktion o. Ä. hervorgerufen wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausfallserscheinung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSFALLSERSCHEINUNG


Alterserscheinung
Ạlterserscheinung [ˈaltɐs|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Ausnahmeerscheinung
A̲u̲snahmeerscheinung [ˈa͜usnaːmə|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Begleiterscheinung
Begle̲i̲terscheinung [bəˈɡla͜it|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Beweinung
Bewe̲i̲nung
Einung
E̲i̲nung
Erscheinung
Ersche̲i̲nung 
Folgeerscheinung
Fọlgeerscheinung [ˈfɔlɡə|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Gegenmeinung
Ge̲genmeinung
Gesamterscheinung
Gesạmterscheinung [ɡəˈzamt|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Lehrmeinung
Le̲hrmeinung [ˈleːrma͜inʊŋ]
Mangelerscheinung
Mạngelerscheinung [ˈmaŋl̩|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Mehrheitsmeinung
Me̲hrheitsmeinung [ˈmeːɐ̯ha͜it͜sma͜inʊŋ]
Meinung
Me̲i̲nung 
Modeerscheinung
Mo̲deerscheinung
Neuerscheinung
Ne̲u̲erscheinung
Randerscheinung
Rạnderscheinung [ˈrant|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Verneinung
Verne̲i̲nung
Volksmeinung
Vọlksmeinung [ˈfɔlksma͜inʊŋ]
Zerfallserscheinung
Zerfạllserscheinung
Zweitmeinung
Zwe̲i̲tmeinung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSFALLSERSCHEINUNG

Ausfallbürgschaft
ausfallen
ausfällen
ausfallend
ausfallend werden
Ausfallerscheinung
ausfällig
Ausfälligkeit
Ausfallmuster
Ausfallrisiko
Ausfallschritt
ausfallsicher
Ausfallstellung
Ausfallstor
Ausfallstraße
Ausfalltor
Ausfällung
Ausfallwahrscheinlichkeit
Ausfallwarnzeichen
Ausfallzeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSFALLSERSCHEINUNG

Abbauerscheinung
Abnutzungserscheinung
Dauererscheinung
Einzelerscheinung
Entzugserscheinung
Ermüdungserscheinung
Geistererscheinung
Himmelserscheinung
Lebenserscheinung
Lebensverneinung
Leuchterscheinung
Naturerscheinung
Nebenerscheinung
Parallelerscheinung
Rainung
Schulmeinung
Verfallserscheinung
Verschleißerscheinung
Zeiterscheinung
Übergangserscheinung

Synonymes et antonymes de Ausfallserscheinung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSFALLSERSCHEINUNG»

Ausfallserscheinung wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden ausfallserscheinung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gesundheits lexikon jameda oder neurologischen Ausfall bezeichnet Lähmung eines Armes Beines nach einem Schlaganfall Unvermögen gesundheitslexikon gesundheit Störung durch Fehlen einer bestimmten Funktion gekennzeichnet üblicherweise französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS chinesisch kostenlosen Chinesisch viele weitere Hier finden bersetzung sondern auch Beispiele Wort linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen wordreference Stichwörter Wendungen sowie Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict Deutschen Eudict german chinese German Chinese EUdict universal deacademic falls schei nung 〈f Ausfallerscheinung Symptom vorübergehenden russisch quickdict Russisch см Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische

Traducteur en ligne avec la traduction de Ausfallserscheinung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSFALLSERSCHEINUNG

Découvrez la traduction de Ausfallserscheinung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ausfallserscheinung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ausfallserscheinung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

故障现象
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fenómeno fracaso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

failure phenomenon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विफलता घटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ظاهرة الفشل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

явление недостаточности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fenômeno da falha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যর্থতা প্রপঞ্চ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phénomène d´échec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fenomena kegagalan
190 millions de locuteurs

allemand

Ausfallserscheinung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

故障現象
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실패 현상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kedadean Gagal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiện tượng thất bại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோல்வி நிகழ்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपयश इंद्रियगोचर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başarısızlık fenomen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fenomeno fallimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

awaria zjawisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

явище недостатності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fenomen eșec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαινόμενο αποτυχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mislukking verskynsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

misslyckande fenomen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svikt fenomen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ausfallserscheinung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSFALLSERSCHEINUNG»

Le terme «Ausfallserscheinung» est très peu utilisé et occupe la place 167.089 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ausfallserscheinung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ausfallserscheinung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ausfallserscheinung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSFALLSERSCHEINUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ausfallserscheinung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ausfallserscheinung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ausfallserscheinung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSFALLSERSCHEINUNG»

Découvrez l'usage de Ausfallserscheinung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ausfallserscheinung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psychiatrie. Klinik der Erkrankungen des Vorderhirns ...
Ausfallssymptome sind anatomisch oder functionell, rasomotoristh. lagen. Man kann keine schwere Ausfallserscheinung, nicht Para— plegie und Hemiplegie, nicht totalen Bewusstseinsverlust, nicht totale Sinneslähmung, wie Blindheit, unter ...
Th. Meynert
2
Metaphysik XII
Oder umgekehrt. Das eigentliche Sein der Sache heißt: der Begriff oder das Eidos - sein Gegensatz: die Ausfallserscheinung (areQfjan; = „Beraubung"). Dies sind also zwei Urgegebenheiten jedes wahrnehmbaren Seins: das Eidos und die  ...
Aristoteles, Hans-Georg Gadamer, 2004
3
Mitteilungen aus der Medicinischen Facultät der ...
Moorhead, Weymersch, Lucien, Parisot und G-iliberti zerstörten durch Immunserumiujektion die Thymusdrüse und nahmen eine bedeutende Ausfallserscheinung wahr. In neuerer Zeit versuchten einige Autoren durch Röntgonl>estrahlung ...
Tōkyō Daigaku. Igakubu, 1823
4
Monatsschrift fuer Psychiatrie und Neurologie
Daß der Nystagmus eine reine Ausfallserscheinung sein kann, zeigt sein l äufiges Vorkommen bei Cercbellaraplasien, bei denen ja von einem Druck auf die Oblongata keine Rede sein kann. Ähnlich wie mit dem Nystagmus steht es mit dem ...
5
Archiv für Laryngologie und Rhinologie
Bemerkenswert ist ferner an dem mitgeteilten Falle, dass der nicht lange nach dem ersten sich einstellende zweite Insult eine auf psychischer Alteration beruhende Ausfallserscheinung in bezug auf denselben Sinn zur Folge gehabt hat, wie ...
6
Waldeyer – Anatomie des Menschen
... Speicheidn'isensekretion (N. petrosus major), Störung der Gesehmacksempñndungen (Chorda tympani) und fehlender Rellex des M. варе- 65115. .le weiter peripher die Verletzung, um so geringer die Ausfallserscheinung (s. Abb. 7.15).
Jochen Fanghänel, Franz Pera, Friedrich Anderhuber, 2009
7
Depression: Klinik, Ursachen, Therapie
... Sprache als Zurücknahme der „Libidobesetzung“ genannt) verstanden und in neuester Zeit sogar auch innerhalb der Psychiatrie nicht nur als eine Ausfallserscheinung, sondern teilweise auch als ein aktiv defensiver Prozess betrachtet.
Hermann Faller, 2011
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Entziehungserscheinung Entzugserscheinung Erfrierungserscheinung Ermüdungserscheinung (Fallserscheinung) Ausfallserscheinung Verfallserscheinung Zerfallserscheinung Fäulniserscheinung Folgeerscheinung Geistererscheinung ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Die Hysterie
Diese Ausfallserscheinung wird dann nur bei genauestem Studium der einzelnen geschmackempfindenden Theile erkannt werden. Ausserdem ist damit zu rechnen, dass auch ein partieller Ausfall von Geschmacksempfindungen vorkommt, ...
O. Binswanger
10
Neurologie und Psychiatrie für Pflegeberufe
Symptome und Prognose Die Entwicklung der Ausfallserscheinung kann plötzlich erfolgen oder sich über mehrere Wochen erstrecken, ihr Grad von leichtesten Lähmungen und Ausfällen der Sensibilität bis zur vollständigen Querschnitt- ...
Jörg Walter, Walter F. Haupt, Kurt-Alphons Jochheim, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSFALLSERSCHEINUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ausfallserscheinung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spinalkanalstenose: Schmerzhafte Enge
Bei fortschreitender Erkrankung können auch neurologische Ausfallserscheinungen wie Empfindungsstörungen oder Lähmungen hinzukommen. In schweren ... «Pharmazeutische Zeitung online, juin 16»
2
„Bewusst gesund“ am 18. Juni: Hilfe für Lungenpatient/innen
Denn Gehirnschädigungen können nur dann begrenzt werden, wenn Anzeichen für einen Schlaganfall, wie etwa neurologische Ausfallserscheinungen, ... «APA OTS, juin 16»
3
Studenten der Hochschule 50 plus reisen in den Schwarzwald
Ausgesprochen gut gelaunt, jedoch ohne Ausfallserscheinungen marschierten die Geislinger nach diesem Erlebnis zum Bus und kamen entspannt und voller ... «Südwest Presse, juin 16»
4
NIGHTBREED - Nightbreed
... shreddern noch immer höchstselbst fröhlich und mit kaum Ausfallserscheinungen durch den musikalischen Äther. Was haben NIGHTBREED also zu bieten, ... «Strombringer.at, juin 16»
5
Verkehrsregeln: Zehn gängige Irrtümer
Und zwar dann, wenn der Fahrer alkoholtypische Ausfallserscheinungen zeigt, zum Beispiel Schlangenlinien fährt, oder wenn er einen Unfall verursacht. «ADAC, juin 16»
6
Vom Warnsignal zur Dauerplage
Allerdings gibt es auch bei akuten Rückenschmerzen Ausnahmen: Bei einem schweren Bandscheibenvorfall mit Ausfallserscheinungen bleibt unter Umständen ... «Teckbote Online, juin 16»
7
Armenien und seine Musik: Heimat des Schmerzes
Zum einen geht das Abstreiten des Völkermordes tatsächlich mit akustischen Ausfallserscheinungen einher. Die Nachgeborenen stellen sich taub und weigern ... «Tagesspiegel, mai 16»
8
Fall Matthias Sammer rückt Volkskrankheit in den Fokus
Das führt zu Ausfallserscheinungen und Fehlfunktionen wie flüchtigen Sehstörungen, Lähmungserscheinungen in einer Körperhälfte, Kribbeln in Armen oder ... «tz.de, avril 16»
9
Matthias Sammer: Der wahre Grund, warum er bei den Pokal ...
Das ist eine Durchblutungsstörung des Gehirns, welche neurologische Ausfallserscheinungen hervorruft. Eine solche Störung kann Sprachstörungen, ... «Huffington Post Deutschland, avril 16»
10
FPÖ will Konrad-Lorenz-Schule: Heftige Ablehnung
... rassehygienische Abwehr gegen die mit Ausfallserscheinungen behafteten Elemente auf die gleichen recht primitiven Maßnahmen'“. Lorenz positionierte sich ... «ORF.at, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ausfallserscheinung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausfallserscheinung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z