Signification de "ausformulieren" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE AUSFORMULIEREN EN ALLEMAND

ausformulieren  [a̲u̲sformulieren]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSFORMULIEREN

ausformulieren est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE AUSFORMULIEREN EN ALLEMAND

définition de ausformulieren dans le dictionnaire allemand

formuler en détail; élaborer linguistiquement, mettre dans une forme linguistique, par exemple, formuler des pensées, des concepts formulent une présentation sur la base de mots-clés.

bis ins Einzelne formulieren; sprachlich ausarbeiten, in eine sprachliche Form bringenBeispieleseine Gedanken, Auffassungen ausformulierenein Referat aufgrund von Stichworten ausformulieren.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE AUSFORMULIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich formuliere aus

du formulierst aus

er/sie/es formuliert aus

wir formulieren aus

ihr formuliert aus

sie/Sie formulieren aus

Präteritum

ich formulierte aus

du formuliertest aus

er/sie/es formulierte aus

wir formulierten aus

ihr formuliertet aus

sie/Sie formulierten aus

Futur I

ich werde ausformulieren

du wirst ausformulieren

er/sie/es wird ausformulieren

wir werden ausformulieren

ihr werdet ausformulieren

sie/Sie werden ausformulieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausformuliert

du hast ausformuliert

er/sie/es hat ausformuliert

wir haben ausformuliert

ihr habt ausformuliert

sie/Sie haben ausformuliert

Plusquamperfekt

ich hatte ausformuliert

du hattest ausformuliert

er/sie/es hatte ausformuliert

wir hatten ausformuliert

ihr hattet ausformuliert

sie/Sie hatten ausformuliert

Futur II

ich werde ausformuliert haben

du wirst ausformuliert haben

er/sie/es wird ausformuliert haben

wir werden ausformuliert haben

ihr werdet ausformuliert haben

sie/Sie werden ausformuliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich formuliere aus

du formulierest aus

er/sie/es formuliere aus

wir formulieren aus

ihr formulieret aus

sie/Sie formulieren aus

Futur I

ich werde ausformulieren

du werdest ausformulieren

er/sie/es werde ausformulieren

wir werden ausformulieren

ihr werdet ausformulieren

sie/Sie werden ausformulieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausformuliert

du habest ausformuliert

er/sie/es habe ausformuliert

wir haben ausformuliert

ihr habet ausformuliert

sie/Sie haben ausformuliert

Futur II

ich werde ausformuliert haben

du werdest ausformuliert haben

er/sie/es werde ausformuliert haben

wir werden ausformuliert haben

ihr werdet ausformuliert haben

sie/Sie werden ausformuliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich formulierte aus

du formuliertest aus

er/sie/es formulierte aus

wir formulierten aus

ihr formuliertet aus

sie/Sie formulierten aus

Futur I

ich würde ausformulieren

du würdest ausformulieren

er/sie/es würde ausformulieren

wir würden ausformulieren

ihr würdet ausformulieren

sie/Sie würden ausformulieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte ausformuliert

du hättest ausformuliert

er/sie/es hätte ausformuliert

wir hätten ausformuliert

ihr hättet ausformuliert

sie/Sie hätten ausformuliert

Futur II

ich würde ausformuliert haben

du würdest ausformuliert haben

er/sie/es würde ausformuliert haben

wir würden ausformuliert haben

ihr würdet ausformuliert haben

sie/Sie würden ausformuliert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

ausformulieren

Infinitiv Perfekt

ausformuliert haben

Partizip Präsens

ausformulierend

Partizip Perfekt

ausformuliert

SYNONYMES DE «AUSFORMULIEREN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «ausformulieren» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de ausformulieren

ausarbeiten · ausfeilen · ausformen · ausführen · bearbeiten · durcharbeiten · niederschreiben · redigieren · verfassen

TRADUCTION DE AUSFORMULIEREN

Découvrez la traduction de ausformulieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de ausformulieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ausformulieren» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 制定
• Traducteur Français - espagnol: formular
• Traducteur Français - anglais: formulate
• Traducteur Français - hindi: तैयार
• Traducteur Français - arabe: صياغة
• Traducteur Français - russe: формулировать
• Traducteur Français - portugais: formular
• Traducteur Français - bengali: সূত্রবদ্ধ করা
• Traducteur Français - français: formuler
• Traducteur Français - malaisien: merumuskan
• allemand: ausformulieren
• Traducteur Français - japonais: 策定
• Traducteur Français - coréen: 공식화
• Traducteur Français - javanais: ngramu
• Traducteur Français - vietnamien: xây dựng
• Traducteur Français - tamoul: முறைப்படுத்துதல்
• Traducteur Français - marathi: स्वच्छपणे
• Traducteur Français - turc: hazırlamak
• Traducteur Français - italien: formulare
• Traducteur Français - polonais: formułować
• Traducteur Français - ukrainien: формулювати
• Traducteur Français - roumain: formula
• Traducteur Français - grec: διατυπώσει
• Traducteur Français - afrikaans: formuleer
• Traducteur Français - suédois: formulera
• Traducteur Français - norvégien: formulere

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSFORMULIEREN»

Découvrez l'usage de ausformulieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ausformulieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diplom-, Seminar-, Bachelor- und Masterarbeiten in den ...

Der Rohentwurf ist die Grundlage für das Ausformulieren der endgültigen Fassung des Manuskriptes am PC. Die Niederschrift ist ein ständiger Prozess von Entwerfen und Korrigieren bis der sichere und wirkungsvolle Ausdruck gefunden ist.

Eleonora Kohler-Gehrig, 2008

Aufsatzschreiben: Gedichtinterpretation, Erörterung

7. Die. Erörterung. ausformulieren. 7.1. Richtig. argumentieren. Nehmen wir einmal an, deine Gliederung , steht' wie besprochen - nun soll sie zu einem zusammenhängenden, logischen, inhaltlich und sprachlich klaren Aufsatz umgeformt ...

Edda Presser, Detlev Mahnert, Alexander Geist, 1997

Handbuch theologische Ausbildung: Grundlagen - ...

(vorausgesetztes Fachwissen ausformulieren) (vorausgesetzte Denk— und Sprachfähigkeiten ausformulieren) V\fir erwarten von den neu beginnenden Studierenden, dass sie... (vorausgesetzte Praxiserfahrung im Berufsfeld ausformulieren) ...

Bernhard Ott, 2013

EM neu: Hauptkurs : Deutsch als Fremdsprache Niveaustufe B2. ...

... Stichworte ausformulieren, eigene Texte überarbeiten; eine E-Mail im formellen Register verfassen; Redemittel ausformulieren; ein Bewerbungsschreiben für eigene Bedürfnisse umschreiben/abwandeln; eine Bildbeschreibung anfertigen, ...

Michaela Perlmann-Balme, Susanne Schwalb, Alexandra Schlemmer, 2008

Klausurenkurs im Steuerrecht: Ein Fall- und Repetitionsbuch

Um in dieser Situation nicht die Fassung zu verlieren, kann man den Anfang seines Vortrags, also die ersten Sätze, ausformulieren, so dass jedenfalls ein sicherer und gelungener Start garantiert ist. Spätestens nach einer Seite, besser noch ...

Dieter Birk, Marc Desens, 2013

Guerilla Marketing für Dummies

Werbebotschaft. ausformulieren. Tag für Tag wird man mit Millionen von Werbebotschaften bombardiert. Wenn Sie an Ihrem Schreibtisch sitzen und sich in Ihrem Büro umsehen, werden Sie wahrscheinlich zehn Markennamen sehen, die Sie ...

Jonathan Margolis, Patrick Garrigan, 2012

Rhetorik für Dummies Das Pocketbuch

ausformulieren. Es gibt zwei wichtige Gründe, warum Sie Ihren Schluss aufschreiben sollten: Zunächst einmal wirken Sie damit eventuellem Lampenfieber entgegen. Wenn Sie den Schluss Ihrer Rede schriftlich vor sich haben, müssen Sie ...

Malcolm Kushner, 2012

Wie kommt System in die interne Kommunikation?: ein ...

ausformulieren. Auf der Checkliste stehen jetzt alle für das Konzept relevanten Zielansätze grob skizziert und lückenlos aufgelistet. Aus leidvoller Erfahrung wissen wir, dass manche Ziele viel Zeit brauchen – vor allem auch, weil die Mittel zur ...

Ulrike Führmann, Klaus Schmidbauer, 2011

EM Hauptkurs: Deutsch als Fremdsprache für die Mittelstufe. ...

Schreibstrategien Schreibstrategien, die em Hauptkurs übt, sind: Lektion l kohärente Texte erstellen, vorgegebene Redemittel in den eigenen Text einbauen; Lektion 2 einen Text vorbereiten und planen, eigene Stichworte ausformulieren, ...

‎1998

Die Schreibfitness-Mappe: 60 Checklisten, Beispiele und ...

Sie erstellen zum Beispiel eine Gliederung, bevor Sie vollständige Sätze ausformulieren. Das hilft dabei, den Überblick zu behalten und später nah am roten Faden zu schreiben. Planer lassen Inhalt und Struktur also reifen, bis der richtige ...

Ulrike Scheuermann, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSFORMULIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ausformulieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Weil man Säuglinge heute anders trägt: Oma & Opa in den Baby-Kurs!

... wo sie die Erwartungen der Grosseltern und der Eltern der Kinder ausformulieren sollen. Ergebnis: Grosseltern wollen heute auch mal ihr Leben geniessen. «BLICK.CH, juil 16»

Feinsinnig emotionales Ausloten

Das wurde beim Beethoven'schen Werk am Ende wirklich zu einer Herausforderung beim deutlichen Ausformulieren der schwirrenden Fugato-Momente. «Südwest Presse, juil 16»

Händler für Nahversorger auf der Schanze

Konkret ausformulieren, was dies bedeutet, wollte das Stadtoberhaupt zwar nicht. Er knüpfte mit seiner Aussage jedoch direkt an die Diskussion um die ... «Die Glocke online, juin 16»

Seltene Streichquartette bei den Schlosskonzerten in Kirchberg

Das wurde beim Beethovenschen Werk am Ende wirklich zu einer Herausforderung beim deutlichen Ausformulieren der schwirrenden Fugato-Momente. «Südwest Presse, juin 16»

Thüringer Islamisten-Szene könnte wachsen

Aber ich denke, hier waren die Outlaws lediglich die Stichwortgeber; so mußten das die Schlapphüte nicht auch noch mühsam ausformulieren... 25.06.2016 ... «MDR, juin 16»

Justice League: So treffen sich Batman & The Flash

Doch ehe er seinen Vorschlag ausformulieren kann, platzt aus Barry ein "Bin dabei!" heraus. Barry gibt verlegen zu, dass er dringend Freunde braucht und frägt ... «IGN Deutschland, juin 16»

Zwischen Kulturkampf und Eichenholz

Und das völlig verständlich: Wer will in Feierstimmung schon spontan politische Statements für die Presse ausformulieren? Zumindest hat die Spiel-Ansetzung ... «Gießener Anzeiger, juin 16»

Keine Noten mehr in der Grundschule? Richtig so!

Die niedersächsische Landesregierung erlaubt den Grundschulen trotzdem, selbst zu entscheiden, ob sie Zeugnisse bis zur vierten Klasse ausformulieren ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juin 16»

Nenzinger Amoklauf: Wallner für mehr Kontrollmöglichkeiten

Diesbezüglich wünsche er sich eine Zusammenarbeit aller Fraktionen im Landtag, um gegenüber dem Bund eine klare Position ausformulieren zu können. «VOL.AT - Vorarlberg Online, juin 16»

Flüchtlinge: Viel Kritik an Kurz-Vorschlag

Allerdings sollte Kurz nun konkret ausformulieren, was er denn wolle. "Was mich persönlich interessiert ist, wie bringen wir das jetzt auf den Boden. Das eine ist ... «nachrichten.at, juin 16»