Signification de "Ausformung" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE AUSFORMUNG EN ALLEMAND

Ausformung  [A̲u̲sformung]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSFORMUNG

Ausformung est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSFORMUNG EN ALLEMAND

définition de Ausformung dans le dictionnaire allemand

façonner la forme, la forme.

das Ausformen Form, Gestalt.

SYNONYMES DE «AUSFORMUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Ausformung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Ausformung

Ausbildung · Form · Formung · Gestalt · Gestaltung

TRADUCTION DE AUSFORMUNG

Découvrez la traduction de Ausformung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ausformung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ausformung» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 编队
• Traducteur Français - espagnol: formación
• Traducteur Français - anglais: formation
• Traducteur Français - hindi: गठन
• Traducteur Français - arabe: تشكيل
• Traducteur Français - russe: образование
• Traducteur Français - portugais: formação
• Traducteur Français - bengali: গঠন
• Traducteur Français - français: formation
• Traducteur Français - malaisien: pembentukan
• allemand: Ausformung
• Traducteur Français - japonais: 形成
• Traducteur Français - coréen: 형성
• Traducteur Français - javanais: tatanan
• Traducteur Français - vietnamien: sự hình thành
• Traducteur Français - tamoul: உருவாக்கம்
• Traducteur Français - marathi: निर्मिती
• Traducteur Français - turc: formasyon
• Traducteur Français - italien: formazione
• Traducteur Français - polonais: formacja
• Traducteur Français - ukrainien: освіту
• Traducteur Français - roumain: formare
• Traducteur Français - grec: σχηματισμός
• Traducteur Français - afrikaans: vorming
• Traducteur Français - suédois: bildning
• Traducteur Français - norvégien: dannelse

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSFORMUNG»

Découvrez l'usage de Ausformung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ausformung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die Ausformung einer Prozessordnung sui generis durch das ...

Der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen beschloss im Februar 1993 die Errichtung des Internationalen Strafgerichtshofs für das ehemalige Jugoslawien.

Christiane Kamardi, 2009

Verfassungsrechtliche und administrative Ausformung der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Universitat Passau, Sprache: Deutsch, Abstract: Einleitung Die Weimarer Reichsverfassung war gepragt vom idealistischen ...

Maximilian Haberecht, 2011

Gedächtniskategorien und ihre Ausformung im Gedenken

Einleitung Wörter sind kein Selbstzweck.

Astrid Brüggemann, 2006

Welches Potential hat der Lissabon-Vertrag zur Ausformung ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Seminar: neuere Theorien der ...

Felix Braunsdorf, 2010

Die Entstehung und Ausformung der bürgerlichen Kleinfamilie

Von der Zweckgemeinschaft in den ‚Schoß der Familie’, so könnte sehr grob die Entwicklung von der großen Haushaltsfamilie zur bürgerlichen Kleinfamilie umrissen werden.

Till Hurlin, 2004

Die weltweite Ausformung der neuen Entwicklungsarchitektur: ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Entwicklungspolitik, Note: 1,3, Universitat Trier (Politikwissenschaft), Veranstaltung: Die europaisch-afrikanische Partnerschaft, Sprache: Deutsch, ...

Pierre Dombrowski, 2013

Der Mussolini-Mythos: Ursprung, Ausformung und Wirksamkeit

Dazu ist es notwendig auf die politische, soziale und psychologische Situation Italiens nach dem Ersten Weltkrieg einzugehen. Denn nur unter bestimmten Voraussetzungen konnte der Mussolini-Mythos entstehen und seine

Friedrich Moldenhauer, 2009

Die Entwicklung, Ausformung und Diffusion nichtehelicher ...

Otto – Friedrich – Universität Bamberg Sommersemester 2004 Hausarbeit zu: Die Entwicklung, Ausformung und Diffusion nichtehelicher Lebensgemeinschaften Von: Manuel Siegert 6. Fachsemester Soziologie auf Diplom Inhalt 2.1 2.2 2.3 ...

Manuel Siegert, 2005

Das Geweih: Entwicklung, Aufbau und Ausformung der Geweihe ...

Geweihentwicklung - Zoologie.

Anton B. Bubeník, 1966

Die forstbenutzung

Z. Je seltner und kostbarer die Hölzer sind, desto umsichtiger und sorgfältiger muß die Ausformung betrieben und geleitet werden. Dieses ist vor allem auf Eichen, dann auf sehr starke Nadelholzschäfte :c. anwendbar. 4. Die Absichten einer ...

Karl Gayer, 1863

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSFORMUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ausformung est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"Captain America"-Regisseure Anthony und Joe Russo machen ...

Die Russo-Brüder sind seit „Captain America 2: The Return Of The First Avenger” als Regisseure maßgeblich an der Ausformung des Marvel Cinematic ... «filmstarts, juil 16»

DOW: ​Ein Bilderbuch - „W"?

Es ist nie zu empfehlen, aufgrund einer Chart-Ausformung blind in den Markt hineinzuspringen, weswegen es Sinn macht, die untergeordneten Zeiteinheiten ... «Finanztreff, juil 16»

GEMA erlaubt Mitgliedern "vergütungsfreie Lizenzen", Kompatibilität ...

In ihrer konkreten Ausformung gelten die Regeln für vergütungsfreie GEMA-Lizenzen vorerst für zwölf Monate und sollen danach evaluiert werden. «Netzpolitik.org, juin 16»

Büchnerpreis: Proteischer Poet

... das ist ein zentrales Erkenntnisprinzip Beyers, ist noch nicht gleich Wahrheit. Die ist nur in der Sprache zu finden, konkreter: in deren poetischer Ausformung. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»

KFZ-Versicherung, informieren Sie sich richtig

Diese kennt zwar unterschiedliche Ausformungen, kann jedoch eine weltweite Gültigkeit erlangen und die Deckung sehr hoher Schadenssummen aufweisen. «Auto-Presse.de, juin 16»

Das Problem Orthodoxie

Trotzdem erfreut sich jegliche Ausformung der Orthodoxie enormer Beliebtheit. Das wird gerne mit dem Bedürfnis nach Sicherheit erklärt. In Wahrheit ist es bloß ... «Wiener Zeitung, juin 16»

Die wahre Geschichte der weiblichen Diakone

Diakonissen hätten in der Frühzeit der Kirche in klösterlichen Gemeinschaften gelebt und vor allem karitative Dienste verrichtet. Mit der Ausformung des ... «Kath.Net, mai 16»

Kein fahrlässiger Schonzeitverstoß bei fehlerhafter ...

Dort traten der Förster und der Kreisjägermeister als Sachverständige auf und erläuterten, dass anhand der Ausformung der Schneidezähne des Tieres zu ... «Neue Juristische Wochenschrift, avril 16»

"Auch wenn es hässlich ist": Maas will Pegida-Demos nicht verbieten

Als kollektive Ausformung der Meinungsfreiheit gehe es sehr weit. Der Minister gab zu bedenken, dass ein Verbot zwar die Veranstaltung stoppen würde: "Der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, déc 15»

Song Dong: Kunsthalle Düsseldorf

Die chinesische Gegenwartskunst läuft auf zwei Schienen, die beide recht wirkmächtig sind: Zum einen gibt es eine speziell chinesische Ausformung der Pop ... «kulturnews.de, déc 15»