Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Auslandskorrespondent" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSLANDSKORRESPONDENT EN ALLEMAND

Auslandskorrespondent  A̲u̲slandskorrespondent [ˈa͜uslant͜skɔrɛspɔndɛnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSLANDSKORRESPONDENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Auslandskorrespondent est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSLANDSKORRESPONDENT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Auslandskorrespondent» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Auslandskorrespondent

correspondant

Korrespondent

Un correspondant est un journaliste qui relève en permanence ou en permanence sur un pays, une région ou des événements spéciaux pendant une certaine période, qu'il soit en permanence ou en tant que pigiste, pour les médias imprimés, la radio, la télévision, les agences de presse ou les bureaux de rédaction en ligne à l'extérieur d'une rédaction. Il y a des correspondants à la maison et à l'étranger, où les employés permanents ont généralement leur propre bureau et leur personnel. Ein Korrespondent ist ein Journalist, der fest angestellt oder als Freier Mitarbeiter, für Printmedien, Hörfunk, Fernsehen, Nachrichtenagenturen oder Online-Redaktionen außerhalb einer Redaktion dauerhaft oder für einen bestimmten Zeitraum über ein Land, eine Region oder über besondere Ereignisse berichtet. Es gibt Korrespondenten im In- und im Ausland, wobei die fest angestellten im Allgemeinen über ein eigenes Büro und Mitarbeiter verfügen.

définition de Auslandskorrespondent dans le dictionnaire allemand

correspondant étranger. im Ausland tätiger Korrespondent.
Cliquez pour voir la définition originale de «Auslandskorrespondent» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSLANDSKORRESPONDENT


Fremdsprachenkorrespondent
Frẹmdsprachenkorrespondent [ˈfrɛmtʃpraːxn̩kɔrɛspɔndɛnt]
Funkkorrespondent
Fụnkkorrespondent
Generalsuperintendent
Genera̲lsuperintendent
Independent
Independẹnt [ɪndepɛnˈdɛnt]
Korrespondent
Korrespondẹnt [kɔrɛspɔnˈdɛnt]
Kronprätendent
Kro̲nprätendent
Pressekorrespondent
Prẹssekorrespondent
Prätendent
Prätendẹnt
Sonderkorrespondent
Sọnderkorrespondent
Student
Studẹnt 
Superintendent
Superintendẹnt  , auch: [ˈzuː…] 
Thronprätendent
Thro̲nprätendent
Volkskorrespondent
Vọlkskorrespondent [ˈfɔlkskɔrɛspɔndɛnt]
Zeitungskorrespondent
Ze̲i̲tungskorrespondent [ˈt͜sa͜itʊŋskɔrɛspɔndɛnt]
aszendent
aszendẹnt
deszendent
deszendẹnt
interdependent
interdependẹnt
pendent
pendẹnt
resident
residẹnt
transzendent
transzendẹnt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSLANDSKORRESPONDENT

Auslandsdeutscher
Auslandseinsatz
Auslandserfahrung
Auslandsgeheimdienst
Auslandsgeschäft
Auslandsgespräch
Auslandshilfe
Auslandsinvestition
Auslandskapital
Auslandskonto
Auslandskorrespondentin
Auslandskunde
Auslandsmarkt
Auslandsniederlassung
Auslandspresse
Auslandsreise
Auslandsreporter
Auslandsreporterin
Auslandsschuld
Auslandsschule

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSLANDSKORRESPONDENT

Bundespräsident
EU-Kommissionspräsident
Ehrenpräsident
Gemeindepräsident
Kommissionspräsident
Landtagspräsident
Ministerpräsident
Mordent
Okzident
Polizeipräsident
Präsident
Staatspräsident
Trident
US-Präsident
Vizepräsident
Werkstudent
dekadent
dissident
evident
ident

Synonymes et antonymes de Auslandskorrespondent dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AUSLANDSKORRESPONDENT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Auslandskorrespondent» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Auslandskorrespondent

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSLANDSKORRESPONDENT»

Auslandskorrespondent Auslandskorrespondentin Berichterstatter Berichterstatterin Journalist Journalistin Korrespondent Korrespondentin Reporter Reporterin auslandskorrespondent türkei gesucht studium gehalt Wörterbuch stellenangebote praktikum fest angestellt oder Freier Mitarbeiter für Printmedien Hörfunk Fernsehen Nachrichtenagenturen Redaktionen ausland Markus Preiß Nachrichten beruf fremde welt Journalist Landes arbeitet seine Beiträge erscheinen spielt dabei keine Rolle Berufsportrait berichte Besonders interessant erscheint vielen Tätigkeit Schließlich sind Auslandskorrespondenten Geschehens medienwiki ebenso Inland arbeitende Korrespondent Hauptredaktion eines Mord film moviepilot Alle Infos Film Johnny Jones soll Europa nach einem Geheimabkommen jörg armbruster will nicht zurück Reporter sagt dass objektiver Journalismus Syrien kaum möglich dann noch Versprechen amazon joel mccrea Amazon Kaufen günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert finden Rezensionen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache

Traducteur en ligne avec la traduction de Auslandskorrespondent à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSLANDSKORRESPONDENT

Découvrez la traduction de Auslandskorrespondent dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Auslandskorrespondent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Auslandskorrespondent» en allemand.

Traducteur Français - chinois

外国记者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corresponsal en el extranjero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

foreign correspondent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विदेशी संवाददाता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مراسل أجنبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

иностранный корреспондент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

correspondente estrangeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদেশী সংবাদদাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

correspondant à l´étranger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wartawan asing
190 millions de locuteurs

allemand

Auslandskorrespondent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外国特派
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외국 특파원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

koresponden asing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phóng viên nước ngoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிநாட்டு நிருபர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परदेशी बातमीदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yabancı muhabir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corrispondente estero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zagraniczny korespondent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іноземний кореспондент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corespondent străin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξένος ανταποκριτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buitelandse korrespondent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utrikeskorrespondent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utenrikskorrespondent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Auslandskorrespondent

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSLANDSKORRESPONDENT»

Le terme «Auslandskorrespondent» est communément utilisé et occupe la place 92.967 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Auslandskorrespondent» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Auslandskorrespondent
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Auslandskorrespondent».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSLANDSKORRESPONDENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Auslandskorrespondent» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Auslandskorrespondent» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Auslandskorrespondent en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSLANDSKORRESPONDENT»

Découvrez l'usage de Auslandskorrespondent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Auslandskorrespondent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Auslandskorrespondent/in: für Presse, Radio, Fernsehen und ...
Welche Wege führen zu einem Arbeitsplatz im Ausland und was wird von einem Auslandskorrespondenten verlangt?
Martin Wagner, 2013
2
Zur Konstruktion von Nationenbildern in der ...
Erscheint also ein Auslandsereignis zunächst aus dem Zusammenhang gelöst in den deutschen Medien, so sieht sich der Auslandskorrespondent verpflichtet, es durch nachfolgende analytische Hintergrundberichte in den richtigen Rahmen ...
Katja Nafroth, 2002
3
Jobs für Weltenbummler und Globetrotter: machen Sie Ihr ...
TV-Auslandskorrespondent. Der Chefkorrespondent sitzt im Moskauer Studio und kämpft mit den Tränen. Mühsam versucht Gerd Ruge während der Tagesthe- men-Live-Schaltung die Fassung zu bewahren. Ein Putsch in Moskau, der zum ...
Uta Glaubitz, 2001
4
Konflikt Als Motor Europäischer Öffentlichkeit: Eine ...
... EU-Integration Anteil (%) Agrarpolitik Routine Konflikt Routine Konflikt BRD Auslandskorrespondent 50,7 58,0 34,2 32,2 Heimatredaktion 42,6 24,8 53,2 40,6 Nachrichtenagentur 6,7 17,1 12,7 27,2 Großbritannien Auslandskorrespondent 46 ...
Barbara Berkel, 2006
5
DuMont Reiseabenteuer Leseprobe 2014
Von 2000 bis 2007 war er Auslandskorrespondent des »New Yorker«. In dieser Zeit schrieb er mehrere Bücher über China, darunter »Orakelknochen« (»Oracle Bones«), das für den National Book Award nominiert wurde. 2011 erhielt Hessler  ...
John Gimlette, Gerald Drißner, Gavin Francis, 2014
6
Erzählen in der Talkshow: Eine empirische Untersuchung
Diese soll nicht viel Raum einnehmen - daher fokussiert Biolek sofort das Thema, um das es im folgenden gehen soll („Auslandskorrespondent - warum?“). Allerdings gelingt es ihm nicht gleich, die Frage nach den Beweggründen für die  ...
Ulrike Dorfmüller
7
Mann für Mann: biographisches Lexikon zur Geschichte von ...
B.-U. Hergemöller TEVENAR, GERHARD VON Auslandskorrespondent; NS- Funktionär und -Opfer (1912 - 1943) T. wurde 1912 in Banin (bei Danzig) als Sohn eines Gutsbesitzers und Offiziers geboren, der 1917 im Ersten Weltkrieg fiel.
Bernd-Ulrich Hergemöller, 2010
8
Wissenstransformationen: Handlungssemantische Analysen von ...
38 Winfried Göpfert (1996, S. 107) hat für den Vermittlungsautor die Metapher . Auslandskorrespondent" kreiert. Dies ist eine subtile Metapher, da sie unterstellt, dass der Auslandskorrespondent in dem Land, aus dem er berichtet, lebt, ohne ...
Wolf-Andreas Liebert, 2002
9
Argumentieren, diskutieren, formulieren:
Dies berichtete uns unser Auslandskorrespondent aus Kairo.  Unser Auslandskorrespondent berichtete uns von ...  Der Sprecher des Verlags berichtete von den aktuellen Neuerscheinungen.  Er trug das Programm 2010 / 2011 vor.
Christine Arendt, 2014
10
Verschlüsseln, Verbergen, Verdecken in öffentlicher und ...
Diese Merkmale waren schon bei den Texten von Tucholsky zu finden.7 3.2 A uslandsberichterstattung und Implizites Der Auslandskorrespondent berichtet aber nicht nur über Tatsachen, er vermittelt auch Debatten, Meinungen und hier ...
Steffen Pappert, Melani Schröter, Ulla Fix, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSLANDSKORRESPONDENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Auslandskorrespondent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fanservice "Whiskey Tango Foxtrot": AuslandskorrespondentIn - so ...
Tina Fey als Auslandskorrespondentin. Unsere Filmkritik zu Whiskey Tango Foxtrot steht schon und wer immer schon mal ganz seriös wissen wollte, was so ein ... «Moviejones.de, mai 16»
2
Druck auf Auslandskorrespondenten in der Türkei steigt
"Wir sind abhängig von Ankara", sagt ein britischer Journalist. "Ich habe Angst, dass ich wegen eines Artikels angeklagt werde", so eine Niederländerin. "Immer ... «Salzburger Nachrichten, avril 16»
3
ARD-Auslandskorrespondent Ingo Zamperoni kehrt zu den ...
ARD-Auslandskorrespondent Ingo Zamperoni (41) wird einer der beiden Hauptmoderatoren der „Tagesthemen”. Er folgt im Oktober auf Thomas Roth, der in ... «B.Z. Berlin, avril 16»
4
Türkei: ARD-Auslandskorrespondent in Istanbul festgesetzt
Er vermutet ein Problem mit seinem Status als Journalist - ein Auslandskorrespondent der ARD wurde am Flughafen Istanbul festgesetzt. Bei seiner Einreise in ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
5
Gesprächsabend „Die USA im Wahljahr“ mit Stefan Koch
Einen Gesprächsabend über „Die USA im Wahljahr“ hat Stefan Koch, Auslandskorrespondent für den Madsack-Verlag in Washington, am Dienstag in der Alten ... «Göttinger Tageblatt, janv 16»
6
"Das Land ist vielfältiger als die Klischees"
Ingo Zamperoni ist seit 2014 ARD Auslandskorrespondent in Washington und lebt dort seinen Traum. Seit der gebürtige Wiesbadener in den USA studierte, ... «NDR.de, oct 15»
7
Erst im Radio, nun als Buch: Auslandskorrespondenten berichten ...
Seit 2012 fragt Deutschlandradio Kultur jeden Freitagmorgen um 7.40 Uhr Auslandskorrespondenten nach ihren ganz persönlichen Erfahrungen in der Fremde. «Deutschlandradio, oct 15»
8
Das Erste: Weltspiegel - Auslandskorrespondenten berichten Am ...
SCHWEIZ: Flüchtlinge in die Bunker Darf man Flüchtlinge, die vor dem Krieg geflohen, meist unter lebensbedrohlichen, oft traumatisierenden Umständen nach ... «Presseportal.de, août 15»
9
Ossenberg statt Kienzle
ZDF-Auslandskorrespondent Dietmar Ossenberg spricht bei der ... Für seine Leistungen als Auslandskorrespondent erhielt er im Frühjahr den Grimme-Preis. «Südwest Presse, août 15»
10
Ex-"Monitor"-Moderator Klaus Bednarz tot
Der langjährige ARD-Moderator und Auslandskorrespondent Klaus Bednarz starb am Dienstagabend im Alter von 72 Jahren. Trauer beim Westdeutschen ... «B.Z. Berlin, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Auslandskorrespondent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/auslandskorrespondent>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z