Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bänderriss" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BÄNDERRISS EN ALLEMAND

Bänderriss  [Bạ̈nderriss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BÄNDERRISS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bänderriss est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BÄNDERRISS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bänderriss» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

ligament

Bänderriss

La déchirure de la bande, la rupture du ligament ou la lésion du ligament est une déchirure partielle ou complète d'un ligament articulaire. Les symptômes incluent généralement des douleurs locales, des déficits fonctionnels caractéristiques et des phénomènes typiques, tels que le repliement du gel ou un phénomène de tiroir, selon la localisation. Blessures typiques du ligament: ▪ rupture du ligament externe de l'articulation de la cheville ▪ rupture du ligament latéral au genou ▪ rupture du ligament croisé au genou ▪ rupture du ligament latéral ulnaire dans une dislocation du coude ▪ rupture du ligament latéral du pouce dans l'articulation du pouce ▪ rupture complexe du ligament à la main ... Bänderriss, Bandruptur oder Bandverletzung bezeichnet die teilweise bis vollständige Zerreißung eines Gelenkbandes. Als Beschwerden bestehen typischerweise ein lokaler Schmerz, charakteristische Funktionsausfälle und je nach Lokalisation typische Phänomene wie Gelenkaufklappbarkeit oder ein Schubladenphänomen. Typische Bandverletzungen: ▪ Außenbandruptur des oberen Sprunggelenkes ▪ Seitenbandriss am Knie ▪ Kreuzbandriss am Knie ▪ Riss des ulnaren Seitenbandes im Rahmen einer Ellenbogenluxation ▪ Seitenbandruptur des Daumens im Daumengrundgelenk ▪ komplexer Bänderriss in der Handwurzel...

définition de Bänderriss dans le dictionnaire allemand

Crack dans un groupe. Riss in einem Band.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bänderriss» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BÄNDERRISS


Abriss
Ạbriss 
Anriss
Ạnriss
Aufriss
A̲u̲friss
Ausriss
A̲u̲sriss
Dammriss
Dạmmriss [ˈdamrɪs]
Einriss
E̲i̲nriss
Filmriss
Fịlmriss
Griss
Grịss
Grundriss
Grụndriss 
Haarriss
Ha̲a̲rriss [ˈhaːɐ̯rɪs]
Kreuzbandriss
Kre̲u̲zbandriss
Mauerriss
Ma̲u̲erriss
Meniskusriss
Menịskusriss
Muskelfaserriss
Mụskelfaserriss
Schattenriss
Schạttenriss [ˈʃatn̩rɪs]
Sehnenriss
Se̲hnenriss [ˈzeːnənrɪs]
Seigerriss
Se̲i̲gerriss
Umriss
Ụmriss 
Verriss
Verrịss
riss
riss

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BÄNDERRISS

Bänder
Bänderchen
Banderilla
Banderillero
Bänderlehre
bändern
Banderole
Banderolensteuer
banderolieren
Bändertanz
Bänderton
Bänderung
Bänderzerrung
Bandfilter
Bandförderer
bandförmig
Bandgenerator
Bandgeschwindigkeit
Bandholz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BÄNDERRISS

Achillessehnenriss
Darmriss
Diss
Geriss
Handriss
Imbiss
Kapselriss
Milzriss
Muskelriss
Piss
Seitenriss
Spantenriss
Swiss
Weiss
Winkelriss
Zeiss
biss
iss
miss
vergiss

Synonymes et antonymes de Bänderriss dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BÄNDERRISS»

Bänderriss bänderriss symptome knöchel dauer fuß heilung behandlung knie Bandruptur oder Bandverletzung bezeichnet teilweise vollständige Zerreißung eines Gelenkbandes Beschwerden bestehen typischerweise lokaler Schmerz charakteristische Funktionsausfälle nach Lokalisation typische Phänomene Gelenkaufklappbarkeit Schubladenphänomen sprunggelenk apotheken umschau Ursache könnte Sprunggelenk sein eine häufigsten Sportverletzungen Mehr Symptomen Diagnose Therapie medizin Gumpert sportmedizinische Informationsportal Viele hilfreiche Informationen Thema verständlich erklärt ursachen wissen patient erkennen Ursachen verstehen Info Hilfe rund Verletzung finden hier SCHÖN KLINIK einem Bänderdehnung sind besonders häufige Verletzungen Sprunggelenks sagt optimal behandelt gesundheit Beim Kraft Band einwirkt groß dass straffes Bindegewebe reißt onmeda zählt typischen betrifft Welche infrage kommt sofortmaßnahmen netzathleten Verstauchung betroffenen Stellen Schmerzen Schwellungen Gelenkverstauchung distorsion klinik ring Erkrankungen ihre Distorsion Orthopädie Sporttraumatologie

Traducteur en ligne avec la traduction de Bänderriss à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BÄNDERRISS

Découvrez la traduction de Bänderriss dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bänderriss dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bänderriss» en allemand.

Traducteur Français - chinois

韧带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ligamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ligament
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رباط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

связка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ligamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্ধিবন্ধনী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ligament
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ligamen
190 millions de locuteurs

allemand

Bänderriss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

靱帯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ligamentum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây chằng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தசைநார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अस्थिबंधन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiązadło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зв´язка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ligament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύνδεσμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ligament
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ligament
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ligament
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bänderriss

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BÄNDERRISS»

Le terme «Bänderriss» est communément utilisé et occupe la place 58.895 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bänderriss» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bänderriss
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bänderriss».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BÄNDERRISS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bänderriss» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bänderriss» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bänderriss en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BÄNDERRISS»

Découvrez l'usage de Bänderriss dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bänderriss et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Einblicke in unseren Körper: Wissenswertes über Krankheiten ...
Die Punkte für eine Rezepturauswahl sind: Ma45, MP1, Gb44, Le1, Ma2, Dü18. Bei einem Bänderriss in einem Gelenk: Bl67, Gb44, Ma45, Ma2, Dü18, Ma41, Gb43, Ma42, Bl64, Gb40. Bei einem verrenkten Sprunggelenk sollen zuerst die ...
Leonid Teverovski, 2006
2
Schüßler-Salze, Quickfinder
mit Schmerzen nach körperlicher Belastung, z.B. nachdem Sport — > Neigung zu Verletzungen wie Zerrung, Bänderriss, Umknicken des Fußes Bänderriss, Sehnenzerrung -» — » mit Bewegungseinschränkung, Schmerzen, Schwellung ...
Günther H. Heepen, 2007
3
Handbuch Sportverletzungen
7.2. Bänderriss. Bandrupturen unterliegen meist einem direkten äußeren Trauma . Die vollständige Ruptur eines Ligaments wird von einer Instabilität des Gelenks begleitet. Dies kann sich in einem positiven Schubladentest oder auch in einer ...
Christian Plesch, Rainer Sieven, Dieter Trzolek, 2012
4
Das Laufbuch für die ersten 10 km: - Technik - - Ausrüstung ...
Bänderdehnung. (Distorsion)/Bänderriss. Symptome Akuter Schmerz, Schwellung, Bluterguss in Gelenknähe Ursache Zu einer Bänderdehnung oder gar einem Bänderriss kann es durch eine heftige Fehlbewegung kommen, meist Umknicken ...
Thomas Wessinghage, Gunnar Ebmeyer, 2009
5
Lernkarten Krankheitslehre für die Heilpraktikerausbildung: ...
K12. Bewegungsapparat Bandruptur 10 kg 10 kg Definition: Der Bänderriss zählt zu den typischen Sportverletzungen. Physiologisch dienen Bänder der Stabilisierung der Gelenke. Besonders Knie und Sprunggelenk, aber auch Ellenbogen, ...
Florian Wittpahl, 2013
6
Anatomie und Physiologie - Arbeitsbuch: für Pflege- und ...
11.2 Kontrakturen/Bänderriss a Mangelnde Bewegung kann die Ursache für eine Kontraktur sein. b Lagerung in physiologischer Mittelstellung eines Gelenkes hilft Kontrakturen zu verhindern. c Im Kniebereich reißt praktisch nur das innere ...
Udo M. Spornitz, 2008
7
Schneeschuhgehen - Outdoor Praxis
Bänderriss. Eine Zerrung (Distorsion) an den Beingelenken, besonders dem Sprunggelenk am Fuß, ist die wohl häufigste Verletzung Der Knöcheltapeverband reduziert bei Bänderzerrung das Anschwellen des Fußes und kann diesen ...
Christian Schneeweiß
8
Untersuchung der Variation von Bodenreaktionskräften infolge ...
Ein Bänderriss im Sprunggelenk des Fußes kann auf zwei Arten entstehen: Entweder durch eine starke Supinationsbewegung oder eine Pronationsbewegung. Je nachdem welche Bewegung zum Bänderriss führt, Abb. 2: tibiales Seitenband ...
Roland Kinnen, 2005
9
Carl Christian Schmidt's Jahrbücher der in- und ...
Der Kapselhänderriss, aus welchem bei der L. nach hinten der Proc. cubit. hura. nach vorn heraustritt, ist oft nur gerade so gross, um den Gelenkfortsatz durchzulassen ; die verschobenen Ge- lenktheile verziehen den Bänderriss, sodass ...
10
Beautiful Americans , Band 1: Beautiful Americans, Paris, ...
Doch als ich mir dann den Bänderriss zugezogen habe–« »Du hattesteinen Bänderriss?«, wiederholen meine beiden Eltern wieaus einem Munde. Ups, ich habe ganz vergessen, dass ich ihnen das gar nicht erzählt habe, damit sie sich ...
Lucy Silag, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BÄNDERRISS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bänderriss est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Belgier Vertonghen mit Bänderriss im Knöchel out
Der Tottenham-Akteur zog sich am Donnerstag im Abschlusstraining vor dem Viertelfinal-Duell mit Wales am Freitag (21.00 Uhr) in Lille einen doppelten ... «Stol.it, juin 16»
2
Leichtathletik Olympia: Bänderriss: Weitspringerin Bauschke droht ...
Berlin (SID) - Weitspringerin Melanie Bauschke (Berlin) droht das Olympia-Aus. Die 27 Jahre alte EM-Sechste hat sich im Training einen Bänderriss zugezogen ... «Handelsblatt, juin 16»
3
Bänderriss: Hansa ohne Kapitän Jänicke
... Cheftrainer Christian Brand vorerst nicht zur Verfügung. Der Mannschaftskapitän hat sich im Training einen Bänderriss im linken Sprunggelenk zugezogen. «DFB - Deutscher Fußball-Bund, avril 16»
4
Bittere Nachricht für Klopp und Jogi | Emre Can: Bänderriss, EM ...
Schlechte Nachricht für Jürgen Klopp und den FC Liverpool – und auch für die deutsche Nationalmannschaft: Emre Can hat sich im Spiel gegen Borussia ... «SportBILD, avril 16»
5
Strohdiek mit Bänderriss im Sprunggelenk
Schlechte Nachrichten für Fortuna Düsseldorf: Wie genauere Untersuchungen ergaben, zog sich Christian Strohdiek einen Bänderriss im rechten Sprunggelenk ... «Express.de, mars 16»
6
Bänderriss: Was Experten zur Vorbeugung und Behandlung raten
Dennoch ist dann immer noch nicht klar, ob es dann wirklich ein Bänderriss ist. Häufig klagen die Patienten darüber, dass sie keinen Schritt mehr vor den ... «STERN, mars 16»
7
Ski-Unfall in der Schweiz: Kate Moss verletzt: Bänderriss im Knie
Kate Moss hat sich auf der Ski-Piste in Gstaad einen Bänderriss zugezogen. ... schönes Souvenir aus ihrem Skiurlaub in der Schweiz mit: einen Bänderriss. «Abendzeitung München, févr 16»
8
Alejandro Galvez von Werder Bremen fällt mit Bänderriss länger aus
Wie die Hanseaten am Freitag auf ihrer Homepage mitteilten, hat sich der Spanier im Training am Tag zuvor einen Bänderriss im rechten Fuß zugezogen. «Sport1.de, janv 16»
9
Werder Bremen: Bänderriss bei Janek Sternberg
Bremen (dpa) - Werder Bremen muss etwa zwei bis drei Wochen auf Janek Sternberg verzichten. Der 23 Jahre alte Linksverteidiger zog sich einen Bänderriss ... «t-online.de, janv 16»
10
Werder Bremen: Testspielsieg gegen Baku - Bänderriss bei Sternberg
Laut erster Diagnose hat sich der Linksverteidiger einen Bänderriss im Sprunggelenk zugezogen und wird den Bremern damit mehrere Wochen fehlen. Anzeige. «kreiszeitung.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bänderriss [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/banderriss>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z