Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Grundriss" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRUNDRISS EN ALLEMAND

Grundriss  [Grụndriss ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRUNDRISS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grundriss est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRUNDRISS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Grundriss» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

plan de sol

Grundriss

Le plan de base est une image abstraite, étirée et bidimensionnelle d'une condition spatiale. Les dessins de base se trouvent dans les dessins techniques, mais en particulier dans les dessins de construction. En plus des planchers, il existe d'autres croquis, coupures croisées, vues et coupures dans la géométrie de représentation. La base théorique est fournie par la projection du deuxième panneau. La désignation Grundriss est cependant utilisée non seulement pour une représentation graphique, mais aussi pour les conditions spatiales en tant que telles. Cela permet d'adresser l'emplacement et la taille des chambres dans un bâtiment. Dans ce contexte, des termes tels que Freie Grundriss et Offener Grundriss existent. Historiquement, ground-crack peut être traduit par "ground drawing". En conséquence, la vue en plan est un dessin de la surface du sol. Cependant, dans l'architecture, il est habituel de placer le plan de base comme une section horizontale imaginaire à une hauteur d'environ un mètre, par exemple pour afficher les ouvertures des fenêtres, qui en règle générale ne s'étendent pas au sol. Der Grundriss ist eine abstrahierte, zeichnerisch dargestellte, zweidimensionale Abbildung einer räumlichen Gegebenheit. Grundrissdarstellungen finden sich in technischen Zeichnungen, insbesondere jedoch in Bauzeichnungen. In der darstellenden Geometrie existieren neben Grundrissen zusätzlich Aufrisse, Kreuzrisse, Ansichten und Schnitte. Die theoretische Grundlage liefert die Zweitafelprojektion. Die Bezeichnung Grundriss wird allerdings nicht nur für eine zeichnerische Darstellung, sondern auch für die räumlichen Verhältnisse als solche verwendet. So kann damit auch die Lage und Größe der Räume innerhalb eines Gebäudes angesprochen sein. In diesem Zusammenhang existieren Begriffe wie Freier Grundriss und Offener Grundriss. Historisch lässt sich Grund-Riss mit „Boden-Zeichnung“ übersetzen. Die Grundrissdarstellung ist dementsprechend eine zeichnerische Abbildung der Bodenfläche. In der Architektur ist es allerdings üblich, den Grundriss als gedachten waagerechten Schnitt in zirka einem Meter Höhe anzulegen, beispielsweise um Fensteröffnungen darzustellen, die in der Regel nicht bis zum Boden reichen.

définition de Grundriss dans le dictionnaire allemand

la projection verticale d'un objet sur un plan horizontal fidèle au dessin à l'échelle, la représentation de la section horizontale d'un bâtiment simplifiée, seulement les bases de quelque chose représentant un schéma court manuel; Guide. projection verticale d 'un objet sur un plan horizontalUseMathematics. senkrechte Projektion eines Gegenstandes auf einer waagerechten Ebene maßstabgerechte Zeichnung, Darstellung des waagerechten Schnittes eines Bauwerks vereinfachtes, nur die Grundzüge von etwas darstellendes Schema kurz gefasstes Lehrbuch; Leitfaden. senkrechte Projektion eines Gegenstandes auf einer waagerechten EbeneGebrauchMathematik.
Cliquez pour voir la définition originale de «Grundriss» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRUNDRISS


Abriss
Ạbriss 
Achillessehnenriss
Achịllessehnenriss
Anriss
Ạnriss
Aufriss
A̲u̲friss
Ausriss
A̲u̲sriss
Bänderriss
Bạ̈nderriss
Dammriss
Dạmmriss [ˈdamrɪs]
Einriss
E̲i̲nriss
Filmriss
Fịlmriss
Griss
Grịss
Haarriss
Ha̲a̲rriss [ˈhaːɐ̯rɪs]
Handriss
Hạndriss
Kreuzbandriss
Kre̲u̲zbandriss
Meniskusriss
Menịskusriss
Muskelfaserriss
Mụskelfaserriss
Schattenriss
Schạttenriss [ˈʃatn̩rɪs]
Sehnenriss
Se̲hnenriss [ˈzeːnənrɪs]
Umriss
Ụmriss 
Verriss
Verrịss
riss
riss

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRUNDRISS

Grundpreis
Grundprinzip
Grundproblem
Grundrechenart
Grundrechnungsart
Grundrecht
grundrechtlich
Grundregel
Grundreinigung
Grundrente
Grundsatz
Grundsatzbeschluss
Grundsatzdebatte
Grundsatzdiskussion
Grundsatzentscheidung
Grundsatzerklärung
Grundsatzfrage
grundsätzlich
Grundsatzpapier
Grundsatzprogramm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRUNDRISS

Darmriss
Diss
Geriss
Imbiss
Kapselriss
Mauerriss
Milzriss
Muskelriss
Piss
Seigerriss
Seitenriss
Spantenriss
Swiss
Weiss
Winkelriss
Zeiss
biss
iss
miss
vergiss

Synonymes et antonymes de Grundriss dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GRUNDRISS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Grundriss» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Grundriss

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRUNDRISS»

Grundriss Abriss Abstract Aufriss Auszug Bauplan Brevier Einführung Entwurf Epitome Exzerpt Fibel Handbuch Handreichung Kompendium Konzept Kurzfassung Lehrbuch Leitfaden Plan Projektierung Querschnitt Ratgeber Resümee Skizze Überblick Übersicht Vademekum Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Vermessung wohnung gewerbe flächenberechnung Service Wohn Gewerbeimmobilien geben machen daraus einen optimierten Vermietung Verkauf dieser freeware gelingt chip Möchten Ihres Hauses oder Ihrer Wohnung Netz diverse Freeware dafür zeigen Ihnen Grundrissprofi profi GRUNDRISSProfi zahlreiche Dienstleistungen schnell professionell preiswert Mcgrundriss einfach schöne günstige grundrisse einem unter

Traducteur en ligne avec la traduction de Grundriss à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRUNDRISS

Découvrez la traduction de Grundriss dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Grundriss dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Grundriss» en allemand.

Traducteur Français - chinois

平面图
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

planta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ground plan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जमीन योजना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطة الأرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

план первого этажа здания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plano de chão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থল পরিকল্পনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plan de sol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelan tanah
190 millions de locuteurs

allemand

Grundriss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平面図
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평면도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rencana lemah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kế hoạch đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தரையில் திட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नकाशे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zemin planı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pianta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rzut poziomy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

план першого поверху будівлі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

planul de sol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάτοψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grondplan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grundplan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grunnplan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Grundriss

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRUNDRISS»

Le terme «Grundriss» est habituellement très utilisé et occupe la place 21.216 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Grundriss» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Grundriss
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Grundriss».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRUNDRISS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Grundriss» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Grundriss» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Grundriss en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRUNDRISS»

Découvrez l'usage de Grundriss dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Grundriss et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wirtschaft und Gesellschaft: Grundriss der verstehenden ...
Dieses Buch enthält - Erster Teil - Soziologische Kategorienlehre - Kapitel I. Soziologische Grundbegriffe; Kapitel II. Soziologische Grundkategorien des Wirtschaftens; Kapitel III.
Max Weber, Johannes Winckelmann, 2002
2
Grundriss Soziale Arbeit: ein einführendes Handbuch
Im neuen 'Grundriss Soziale Arbeit' finden sich - neben den aktualisierten Themenbl cken zu Geschichte, Theorie und Konzeptentwicklung, Arbeitsfelder und Organisationsformen, AdressatInnen und Personal, rechtlichen Kodifizierungen, Aus-, ...
Werner Thole, 2010
3
Grundriss des Laufes der Sterne: das sogenannte Nutbuch
Text in German. This volume contains a complete re-edition and study of the 'Fundamentals of the Course of the Stars'. This handbook on Religious Astronomy was hitherto known under the modern designation 'Book of Nut'.
Alexandra von Lieven, 2007
4
Grundriss der Perinatalmedizin
For me, looking back several decades, I would say that my training and formation as an author were more important than the publishing and sales of the book.”Prof. Dr. med. Joachim W. Dudenhausen
Willibald Pschyrembel, Joachim W. Dudenhausen, 1972
5
Grundriss der Religionsgeschichte: von der Prähistorie bis ...
Prof. Dr. Dr. Peter Antes lehrt Religionswissenschaft an der Universitat Hannover.
Peter Antes, 2006
6
Analyse des Buches 'Grundriss Liturgie' von Adolf Adam
Der heute im Deutschen so häufig verwendete Ausdruck „Liturgie“ hat sich erst im letzten Jahrhundert eingebürgert.
Thomas Zeitler, 2004
7
Grundriss der Japanologie
Grundlage des propadeutischen Werkes ist eine vom Zentrum fur Sprache und Kultur der Humboldt-Universitat zu Berlin veranstaltete Ringvorlesung.
Klaus Kracht, Markus Rüttermann, 2001
8
Bankenprüfung: Rechtlicher Grundriss für Kreditinstitute
Diese Veröffentlichung ist ein Beitrag zum Verständnis der Fülle rechtlicher Regelungen und zeigt dabei einen systematischen rechtlichen Grundriss auf.
André Jacques Dicken, 2003
9
Grundriss der praktischen Regelungstechnik: mit 32 Tabellen
Anders als in mathematisch orientierten Darstellungen stehen die physikalisch-technischen Zusammenhänge und die praktische Regelungstechnik im Vordergrund dieses Werkes.
Erwin Samal, Wilhelm Becker, 2004
10
Kommunale Sozialverwaltung: Grundriss für das Studium der ...
Dieses Buch fuhrt Studierende der Sozialen Arbeit, des Sozialmanagements und der Verwaltungswissenschaft in die Aufgaben, Finanzierung und die Organisations- und Entscheidungsstrukturen der kommunalen Korperschaften ein.
Rudolf Bieker, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRUNDRISS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Grundriss est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eltviller Architekt lässt sich Grundriss von Eberbacher Basilika ...
sei die häufigste Reaktion auf das Tattoo, erzählt Träuptmann, der bei neugierigen Fragern gern für Aufklärung sorgt: Es ist der Grundriss von Kloster Eberbach, ... «Wiesbadener Kurier, sept 16»
2
Mann lässt sich Grundriss von Kloster Eberbach tätowieren
Die Liebe zur Architektur und zum Kloster Eberbach geht ebei einem Architekten aus dem Rheingau unter die Haut. Er trägt nun den Grundriss des Gebäudes ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
3
Roller Team Triaca 232 TL (2017): Teilintegrierter mit offenem ...
Der Roller Team Triaca setzt viele innovative Einfälle aus der Studie, die auf dem Caravan Salon 2015 vorgestellt wurde: Insbesondere den offenen Grundriss, ... «promobil, août 16»
4
Treppen im Grundriss Es geht aufwärts
Treppen im Grundriss Es geht aufwärts. Eine Treppe leistet viel mehr als bloß zwei Etagen zu verbinden. Sie ist Skulptur, erschließt Wohnraum oder strukturiert ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
5
Grundriss, Anschlüsse, Zubehör: Küche frühzeitig planen
Moderne Formen: Trendstark präsentiert sich das neue urbane Grifflos-Design in Betonoptik, eine interessante und pflegeleichte Materialalternative für ... «HNA.de, août 16»
6
Tiny Houses: Kleiner Grundriss, grosse Wirkung
Kleiner Grundriss, grosse Wirkung. Heimwerker, aufgepasst: Hier gibts Baupläne und Informationen, wie man sein eigenes Tiny Home bauen kann. Bildstrecke ... «20 Minuten, juin 16»
7
Mysteriöse Grundrisse
Obwohl Rita Ernst auf ihren Bildern Flächen und Linien stark betont, kann man noch die ursprünglichen Grundrisse entdecken. «Für mich hat jeder Grundriss ... «Tages-Anzeiger Online, juin 16»
8
Der perfekte Grundriss
Architektin Lisi Wieser erklärt im Gespräch, worauf man bei einem Grundriss achten sollte und wie man neue Sichtachsen entdecken kann. Ankica Nikolić. «Kurier, avril 16»
9
Sieger orientieren sich am alten Grundriss
... soll nun ein Parkhaus und der Übergang zum Wuhrloch-Gelände geschaffen werden. Die Sieger orientierten sich dabei an dem alten Grundriss der Stadt. «Badische Zeitung, févr 16»
10
Frankia I 840 Plus auf der CMT 2016: Integrierter mit ...
Der neue Frankia I 840 Plus überrascht mit einem neuartigen Grundriss und Raumgefühl. Im Heck gibt's eine große Rundsitzgruppe und über dem Cockpit ... «promobil, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grundriss [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grundriss>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z