Téléchargez l'application
educalingo
Bartflaum

Signification de "Bartflaum" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BARTFLAUM EN ALLEMAND

Ba̲rtflaum


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARTFLAUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bartflaum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BARTFLAUM EN ALLEMAND

définition de Bartflaum dans le dictionnaire allemand

d'abord, la barbe encore douce d'un jeune homme.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BARTFLAUM

Albtraum · Apfelbaum · Aufenthaltsraum · Baum · Buchsbaum · Flaum · Hubraum · Innenraum · Kofferraum · Nussbaum · Schaum · Spielraum · Stauraum · Traum · Vorraum · Weltraum · Wohnraum · Zeitraum · kaum · raum

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BARTFLAUM

Bart · Bartaffe · Bartanflug · Bartbinde · Bärtchen · Barte · Bartel · Bartenwal · Barterl · Bartflechte · Bartgeier · Bartgras · Barthaar · Barthel · Bärtierchen · bärtig · Bärtigkeit · bartlos · Bartlosigkeit · Bartnelke

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BARTFLAUM

Birnbaum · Chatraum · Christbaum · Eichbaum · Freiraum · Großraum · Hobbyraum · Kirschbaum · Lebensbaum · Lebensraum · Luftraum · Mittelmeerraum · Obstbaum · Reinraum · Ruheraum · Saum · Sommernachtstraum · Stammbaum · Tannenbaum · Weihnachtsbaum

Synonymes et antonymes de Bartflaum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BARTFLAUM»

Bartflaum · bartflaum · Grammatik · wörterbuch · warum · einige · männer · geringen · feinen · bartwuchs · Wenn · Mann · statt · eines · kräftigen · Bartwuchses · einen · zarten · haben · kann · belastend · sein · Manche · Männer · sind · genervt · starkem · Wann · wird · bart · flaum · richtigen · jugend · jugendliche · Dadurch · behälst · deinen · wirst · jähriger · damit · bescheuert · aussehen · Kommentar · user · Justin · bieber · macht · gangster · promiflash · Sept · Zunge · post · Instagram ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Bartflaum à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BARTFLAUM

Découvrez la traduction de Bartflaum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Bartflaum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bartflaum» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

巴特绒毛
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pelusa Bart
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Bart fluff
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बार्ट फुलाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بارت زغب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Bart пуха
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Bart fluff
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বার্ট উচ্চারণ ভুল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

peluches Bart
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bart kegebuan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Bartflaum
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バートの綿毛
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

바트 보풀
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bart fluff
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bart khuẩn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பார்ட் புழுதி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बार्ट पसरणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Bart kabartmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Bart fluff
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Bart puch
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Bart пуху
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Bart scămoșată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bart χνούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bart pluis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bart fluff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bart fluff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bartflaum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARTFLAUM»

Tendances de recherche principales et usages générales de Bartflaum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bartflaum».

Exemples d'utilisation du mot Bartflaum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BARTFLAUM»

Découvrez l'usage de Bartflaum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bartflaum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Literaturgeschichte der Araber: von ihrem Beginne bis zu ...
Was ist der Bartflaum, der auf Deinen Wangen Als das Mih.rab1) der Kibla aufgegangen, Ich seh' die Jugend, die so stolz sich zeigt, Wie sie sich diesem Hochaltare beugt *); Ich wusste wohl von Perlen Deiner Zähne, Doch nicht, dass Wolke ...
Joseph ¬von Hammer-Purgstall, 1855
2
Etymologisches Wörterbuch der baskischen Sprache: Dialekte ...
rom. ; Grdf . arrebotson zu sp. arrebozar mit Zucker bestreuen od. überziehen, refl . sich in Klumpen ballen (: bozo Flaum), kat. arrebos- sar mit Kalk bewerten (: bös Bartflaum). Arsen sieht weiss und wie Zucker aus. a r bu i a - : tu_ verachten; ...
Martin Löpelmann, 1968
3
Corpus vasorum antiquorum: Deutschland. Mannheim--Reiss-Museum
Athleten mit Bartflaum, kurzen Haaren, bekränzt. Jeweils rechts jedes Athleten eine Inschrift: [E]niAYKOZ, КАЛ02, KAA02. B: Speerwerfer mit Speer in der Rechten, in der vorgestreckten Linken Schwamm und Aryballos an einem Band;  ...
Federico Utili, 2003
4
Die Ghaselen des Hafiz: Neu in deutsche Prosa übersetzt, mit ...
8 Da dein Bartflaum dir hundert neue Schönheiten verliehen hat, soll dein Leben währen hundert herrliche Jahre. 9 Der schwarze Fleck2 in meinem Herzen sei bis zur Auferstehung nicht frei von Sehnsucht und Leidenschaft für dich. 10 Lob ...
Ḥāfiẓ, Joachim Wohlleben, 2004
5
Stern und Blume: die Bilderwelt der persischen Poesie
zerzauste Feind eines Herrschers kann dem Veilchen verglichen werden; aber häufiger erscheint es als gebückter Greis (der sich allerdings noch für das Gras, d. h. den „grünen" Bartflaum der Jünglinge, interessiert), oder es ist ein Asket, der  ...
Annemarie Schimmel, 1984
6
Das Epithalamium in der lateinischen Literatur der Spätantike
Sabine Horstmann. (Laur.Flor. 12-29) Du stehst, herausragend und lebhaft, in der ersten Blüte der Jugend, denn erst kürzlich hast du, bedeckt in Bezug auf die blütebringenden Wangen und anmutig im vollen Bartflaum, 15 die weiche Wolle  ...
Sabine Horstmann, 2004
7
Ausf?hrliches Lexikon der griechischen und r?mischen Mythologie
linken Beine ruhig, die Oberarme sind ebenfalls gesenkt, er trägt die Lanze, hat den atfischen Helm, kurzes Haar, das nur vor den Ohren länger herabfä.llt, zuweilen auch Bartflaum an den Wangen als echter %'«payßog (vgl. 'Stark, Bez. d.
W.H. Roscher
8
Attisch rotfigurige Schalen
Links ein junger Mann mit Bartflaum an den Wangen (in verdünntem Firnis), der sich auf einen Knotenstock stützt. Der rechte Arm ist entlang des Stockes ausgestreckt, die linke Hand ruht auf der rechten Schulter und verdeckt das obere ...
‎2010
9
Caracalla, Geta, Plautilla:
Chr. (Taf. 44a-c) möchten dies veranschaulichen; auch an Sesterzen des Jahres 223 n. Chr. sind Ungleichmäßigkeiten nicht zu verkennen (Taf. 45 a/b). Leichter Bartflaum vor den Ohren oder über der Oberlippe ist erstmalig an den Bildnissen  ...
Heinz Bernhard Wiggers, 1971
10
Ural-Altaic yearbook
Husaini 2. : Jener smaragdgrüne Bartflaum, der über dem lachenden Rubin hervorgekommen ist, Ist ein Rasen, auf den Lebenswasser gefallen ist. Husaini 3 . : Die Schwärze deines Bartrasens über dem lachenden Rubin ist so, als ob Hidr  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARTFLAUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bartflaum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Waliser gewinnt Profil: Bale, der Alleskönner
... satten Schuss, und wahrscheinlich fehlte ihm auch die Aura anderer Superstars. Noch heute sieht er mit Haarknoten und Bartflaum unglamourös ulkig aus. «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
2
Bewohner wehrt sich heftig und verletzt Einbrecher
1,75 bis1,80 Meter groß, 20 bis 25 Jahre alt sein und rot-blonde kurze Haare sowie einen leichten Bartflaum haben. Er sei mit einer Jeansjacke, einer ... «nh24.de, juin 16»
3
Überfall auf 13-Jährigen: Phantombild des Täters
„Er hatte ein rötliches Gesicht mit Bartflaum im Kinnbereich und sprach hochdeutsch“, teilt die Polizei mit. Bekleidet war er mit einer bräunlichen Steppjacke mit ... «Grafschafter Nachrichten, févr 16»
4
Syrische Flüchtlinge Traumziel Deutschland
Bartflaum deutet sich an, aber ansonsten ist der schmale 15-jährige Syrer mit Kapuzenpulli weit weg vom Erwachsensein. Ahmed – so soll er heißen, weil er ... «Deutschlandfunk, déc 15»
5
Dschihadist Abdelhamid Abaaoud Der mußmaßliche Pate der ...
Fotos von Abdelhamid Abaaoud gingen in den Tagen zuvor um die Welt: Ein junger Mann mit Bartflaum, lässig aus einem Autofenster blickend und fröhlich in ... «Deutschlandfunk, nov 15»
6
Flüchtlinge: Im Zweifel minderjährig
Warum er, der heranwachsende Afghane mit der weißen traditionellen afghanischen Kopfbedeckung und dem noch undichten Bartflaum auf der Oberlippe, jetzt ... «ZEIT ONLINE, oct 15»
7
Rupert Friend verlässt in Berlin nicht gern das Haus
... trägt, hat er gegen ein schwarzes Hemd mit lilafarbenem Blumenmuster eingetauscht, Jeans und Turnschuhe, ein bisschen Bartflaum, breites Grinsen. «Tagesspiegel, août 15»
8
Ali D. und der IS: Wie ein junger Mann plötzlich verschwindet
Alis Onkel Mubashir Bashir war begeistert, den jungen Mann mit den weichen Zügen und dem Bartflaum auf seinem Hof am Rande Faisalabads willkommen zu ... «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 15»
9
Die Glühwein-Schande der Weihnachtsmärkte
Er hat ein zartes kindliches Gesicht und noch nicht einmal Bartflaum. Der Gymnasiast aus Lichtenberg machte mit den Reportern den Test: Am ersten ... «B.Z. Berlin, déc 14»
10
Bürgerkrieg in Syrien: Ein Schweizer Scharfschütze gegen den IS
Cosar und sein Leibwächter Mrodo, ein 18-Jähriger mit Bartflaum und Kalaschnikow, sind für die nächsten Tage unsere ständigen Begleiter und Beschützer. «ZEIT ONLINE, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bartflaum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bartflaum>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR