CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE BELEHNEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich belehne
du belehnst
er/sie/es belehnt
wir belehnen
ihr belehnt
sie/Sie belehnen
Präteritum
ich belehnte
du belehntest
er/sie/es belehnte
wir belehnten
ihr belehntet
sie/Sie belehnten
Futur I
ich werde belehnen
du wirst belehnen
er/sie/es wird belehnen
wir werden belehnen
ihr werdet belehnen
sie/Sie werden belehnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe belehnt
du hast belehnt
er/sie/es hat belehnt
wir haben belehnt
ihr habt belehnt
sie/Sie haben belehnt
Plusquamperfekt
ich hatte belehnt
du hattest belehnt
er/sie/es hatte belehnt
wir hatten belehnt
ihr hattet belehnt
sie/Sie hatten belehnt
Futur II
ich werde belehnt haben
du wirst belehnt haben
er/sie/es wird belehnt haben
wir werden belehnt haben
ihr werdet belehnt haben
sie/Sie werden belehnt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich belehne
du belehnest
er/sie/es belehne
wir belehnen
ihr belehnet
sie/Sie belehnen
Futur I
ich werde belehnen
du werdest belehnen
er/sie/es werde belehnen
wir werden belehnen
ihr werdet belehnen
sie/Sie werden belehnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe belehnt
du habest belehnt
er/sie/es habe belehnt
wir haben belehnt
ihr habet belehnt
sie/Sie haben belehnt
Futur II
ich werde belehnt haben
du werdest belehnt haben
er/sie/es werde belehnt haben
wir werden belehnt haben
ihr werdet belehnt haben
sie/Sie werden belehnt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich belehnte
du belehntest
er/sie/es belehnte
wir belehnten
ihr belehntet
sie/Sie belehnten
Futur I
ich würde belehnen
du würdest belehnen
er/sie/es würde belehnen
wir würden belehnen
ihr würdet belehnen
sie/Sie würden belehnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte belehnt
du hättest belehnt
er/sie/es hätte belehnt
wir hätten belehnt
ihr hättet belehnt
sie/Sie hätten belehnt
Futur II
ich würde belehnt haben
du würdest belehnt haben
er/sie/es würde belehnt haben
wir würden belehnt haben
ihr würdet belehnt haben
sie/Sie würden belehnt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
belehnen
Infinitiv Perfekt
belehnt haben
Partizip Präsens
belehnend
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BELEHNEN»
Découvrez l'usage de
belehnen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
belehnen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Als ein Lehen an einem Andern übertragen, ihn damit belehnen. Das Gm ist
noch nicht verlehnt. Daher die Verlehnung. Nach einer andern Einschränkung
bedeutete es, so wie leihen ehedem auch, als ein Lehen geben, überlassen; ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1796
2
Beiträge zur Geschichte der Stadt Aachen und ihrer ...
Es soll auch der Statthalter keine geistliche Personen mit einigen erkauften oder
sonst erlangten Erbschaften des Walds belehnen, aber mit denen, den solches
durch Absterben ihrer Eltern anerfallcn, wie vor vom rechten Emp- ftnknüs ...
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Das Belehmen. Die BelehMung. Belehnen, V. trs. mit einem Lehen förmlich und
feierlich versehen; in weiterer Bedeutung auch von Erbzinsgütern , die im
strengen Sinne des Wortes nicht Lehen genannt werden. Einen mit etwa«
belehnen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Das Belehmen. Die Belehmung. Belehnen, v. trs. mit ei«em Lehen förmlich und
feierlich versehen; in weiterer Bedeutung s.uch von Erbzinsgütern , die im
strengen Sinne des Wortes nicht Lehen genannt werden. Einen mit etwas
belehnen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Belehnen, verb. rez. sct. mit einem Lehn feyerlich versehen, auch in der
weitesten Bedeutung, in welcher dieses Wort oft voa Erbzinsgütern u. s. f.
gebraucht wird, welche im engsten Verstände nicht Lehen genannt werden.
Jemand« belehnen ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
6
Gründliche Geschlechts-Historie Des Hochadlichen Hauses Der ...
Sohn fiir fich und feine manliche Leibs Lehns Erb-u mit »Hunde und Munde
belehnet habenf und belehnen Ihne hiermit und in Macht diefes Briefes tu einem
rechten Erbmanlehn mit dem Nienfeldef Inmaßen weiland unfer in Gott ruhender
...
Gottlieb Samuel Treuer, 1740
7
Handbuch des Teutschen Staatsrechts: Nach dem System des ...
dfters'verlangt, daß sich die von den Reichsvicarlen belehn, ten Stände
nochmals belehnen lassen und miederholt die Lehntaren bezahlen sollten. Ganz
unrecht hat der R. H. R. nicht , aber doch zurn Theil , besonders in Ansehung
derje, ...
Karl Friedrich Häberlin, 1797
8
Mindische Geschichte: darinnen kürtzlich erzählet wird ...
Gnaden Dero Lehnmcinnern rnit eben denen Gütern belehnen wolle 7
damitfievon Deco Vorfahren belehnet worden7 es wäre dann-daß ijemand von
der -Mannfchafft einige Lehn-Guter mit _Gewalt und ohne Recht anfich
gezogen7 ...
9
Imman. Joh. Gerhard Schellers ausführliches und möglichst ...
Belehnen (beleihen), einen mit etwas, lolermi riru slicui önie (rraclere) r>os»
leilioneni rei, z, E. prseclii, terrse cet., i.e. mit einem Gute, Lande. Steht
schlechtweg einen belehnen, fo hcißts K>. ienni riru ( oder lolenniter ) «licui seu»
6urn ääre ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1805
10
Oekonomische Encyklopädie oder allgemeines System der ...
^U. Als «in Lehen an einem Ändern übertrage», ihn damit belehnen. Das Gut ist
noch nicht v», lehnt. ' Daher die Verlehnung. Nach einer ander» Einschränkung
bedeutete es, so wie leihen ehedem auch, als «in Lehen geben, überlassen; ...
Johann Georg Krünitz, 1804
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BELEHNEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
belehnen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Kunstkredite: Abhängen, deponieren, kassieren
Im Wiener Dorotheum etwa kann man zwar seit jeher auch Kunst belehnen lassen, in der Pfandleihe hätten Kunstwerke jedoch, so das Unternehmen, einen ... «Profil.at, juil 16»
Vermögen in Deutschland: Reicher als gedacht
Gewiss, gerade der Anspruch auf gesetzliche Leistungen ist nicht dasselbe wie ein Haus, das man belehnen und verkaufen kann. Gleichzeitig hat die staatliche ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
Immobilienmarkt Schweiz: Die Blase, die nicht platzen muss
Deutlich besser beachtet als früher wird zudem von den Banken die Regel, Liegenschaften zu nicht mehr als 80 Prozent ihres Wertes zu belehnen. Dabei gilt ... «Neue Zürcher Zeitung, avril 16»
Der Traum vom Eigenheim
Grundsätzlich sollten eigene Mittel im Wert von mindestens 20 Prozent des Kaufpreises verfügbar sein. In der Regel belehnen Banken also maximal 80 Prozent ... «Winterthurer Zeitung, mars 16»
Airport muss Grundstücke belehnen
Im Gegenzug muss der Airport allerdings zur Besicherung eines Darlehens Grundstücke auf dem Areal belehnen. "Maßnahmen zur Aufrechterhaltung des ... «Kurier, févr 16»
Offensive Berater: Die billigsten Hypotheken gibt es Anfang Jahr
Die höchsten Rabatte erzielen Kunden, die ihre Immobilie tief belehnen und über eine gute Tragbarkeit verfügen. Hinzu kommt, dass die Richtzinsen Anfang ... «20 Minuten, févr 16»
Jean Ziegler: «Spekulanten töten Millionen»
... sie kaufen und verkaufen, belehnen etc. nur Papiere, ihr einziges Ziel ist Profitmaximierung. Geschäfte mit sogenannten Futures jagen die Preise in die Höhe. «Aargauer Zeitung, janv 16»
Arno Del Curto vor seinem 20. Spengler-Cup: Warten auf die ...
Um die Ansprüche seiner Gläubiger zu befriedigen, bat Del Curto seinen Vater, das Elternhaus zu belehnen. Er zahlte das vorgeschossene Geld danach bis auf ... «Neue Zürcher Zeitung, déc 15»
Tagesaktuelle Publikationen
Sie kann ferner auch Liegenschaften kaufen, belehnen oder verkaufen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder ... «Jungfrau Zeitung, nov 15»
Dauerhafte Urteilsunfähigkeit: Ein nützliches Papier, das man ...
... so schreibt man, wenn man will, dass der Auftrag es besonders auch erlaubt, das unbelastete Haus zu belehnen, um damit schliesslich etwaige Pflegekosten ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 15»