Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Beleuchterin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BELEUCHTERIN EN ALLEMAND

Beleuchterin  [Bele̲u̲chterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BELEUCHTERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Beleuchterin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BELEUCHTERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Beleuchterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Beleuchterin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à l'illuminateur. weibliche Form zu Beleuchter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Beleuchterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BELEUCHTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BELEUCHTERIN

Belesenheit
Belesprit
Beletage
beleuchten
Beleuchter
Beleuchterbrücke
Beleuchtung
Beleuchtungsanlage
Beleuchtungsapparat
Beleuchtungseffekt
Beleuchtungseinrichtung
Beleuchtungsgerät
Beleuchtungsingenieur
Beleuchtungsingenieurin
Beleuchtungskörper
Beleuchtungsmesser
Beleuchtungsstärke
Beleuchtungstechnik
Beleuchtungsvorrichtung
Beleuchtungsvorschrift

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BELEUCHTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Synonymes et antonymes de Beleuchterin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BELEUCHTERIN»

Beleuchterin Grammatik wörterbuch beleuchterin Dict für dict Beruf Haupttätigkeit BeleuchterInnen positionieren bedienen unterschiedliche Lichtquellen sorgen damit optimale Lichtverhältnisse tätigkeitsmerkmale berufslexikon Ausführliche Berufsbeschreibung Tätigkeitsmerkmale mehr Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Jobs beleuchter stuttgart jobs Meinestadt Finde aktuelle Stellenangebote Berufszweig Beleuchter Stuttgart regionalen Stellenmarkt meinestadt

Traducteur en ligne avec la traduction de Beleuchterin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BELEUCHTERIN

Découvrez la traduction de Beleuchterin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Beleuchterin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Beleuchterin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

灯光师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

técnico de iluminación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lighting technician
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रकाश तकनीशियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فني إضاءة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осветитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

técnico de iluminação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলো প্রকর্মী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

technicien éclairage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

juruteknik lampu
190 millions de locuteurs

allemand

Beleuchterin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

照明技師
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조명 기술자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Teknisi cahya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kỹ thuật viên ánh sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லைட்டிங் தொழில்நுட்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकाश तंत्रज्ञ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aydınlatma teknisyeni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tecnico illuminazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

technik oświetlenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

освітлювач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tehnician de iluminat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τεχνικός φωτισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beligting tegnikus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljustekniker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

belysning tekniker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Beleuchterin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BELEUCHTERIN»

Le terme «Beleuchterin» est très peu utilisé et occupe la place 166.917 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Beleuchterin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Beleuchterin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Beleuchterin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BELEUCHTERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Beleuchterin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Beleuchterin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Beleuchterin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BELEUCHTERIN»

Découvrez l'usage de Beleuchterin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Beleuchterin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Es klopft: Roman
Rufe, was Julia, die ebenso heftig klatschte wie ihre Umgebung, die Tränen in die Augen trieb, und auch wie ihre Tochter jetzt den Bühnenbildner und den Tontechniker und die Beleuchterin auf die Bühne holte, wärmte ihr das Herz, das  ...
Franz Hohler, 2010
2
Koks
Paul ist Mitglied des Kegelverbandes »Erich Weinert« und Träger mehrerer Orden und Auszeichnungen. Lori arbeitet am Deutschen Theater. Beleuchterin. Auch Lori will später studieren. Elektrotechnik. Lori ist still und traut sich nicht viel zu.
Joachim Bohnert
3
Nürnberger Künstlerlexikon: Bildende Künstler, ...
... -maler Fries sowie mit dem 1846 genannten J. Fries, Dekorationsmaler am Nümberger Stadttheater. 1829 wohnte er in L. 636a (Rosengasse 13), 1831 1п L. 624 (Katharinengasse 34). 1860 wurde eine „Frau Fries Beleuchterin“ erwähnt ...
Manfred H. Grieb, 2007
4
Klaus Michael Grüber: Passagen und Transformationen
Grüber arbeitet einige Stunden an dem roten Licht, das auf den Gebirgszug fällt. Grüber fragt die Beleuchterin, „ob man die Kante des Gebirges ein bisschen auflockern kann, ohne dass die Linie zu schroff und zu naturalistisch wird.“ Die eine ...
Klaus Dermutz, 2008
5
Die Gestalt des Lichts
(51:49) Die Sonne ist die höchste und am meisten geehrte Existenz, die licht- vollste, die am meisten geehrte und strahlendste von allen Materien, die Beleuchterin und die Ernährerin des Universums, diejenige, die Dunkel- heit überwindet ...
Hazrat Shihabuddin Yahya al-Suhrawardi, 2013
6
Coaching - Methoden und Porträts erfolgreicher Coaches
In diesem Sinne bin ich wie eine Beleuchterin, die vorhandene Räume auslotet und eine Lotsin, die hilft, den ganz persönlichen Weg zu finden. Susanne Hillens 45 I Hillens.Coaching HILLENS.C0a0hIn9 Klettenberggürtel 60 50939 Köln T ...
Armin Fichtner, 2013
7
Die Mythrageheimnisse während der vor- und urchristlichen Zeit
Seite 63 finden fich die Worte; „Barbarif ch verehreft du als Priefter und Diener des Mithra» diefen Mithra als die Sonne» die Beleuchterin der geheimnißvollen Orte» wie du wähneft; du fpielft und verrichteft die Mufterien» wie ein geübter ...
Heinrich Seel, 1823
8
Ella Bünkerts Traumakte
Die Beleuchterin, unsere tapfere Käthe, drei Kinder an Phosphorbomben verloren, griff unauffällig mit dem einzigen übrig gebliebenen Scheinwerfer ein. Sie ließ auch ihn verdämmern, das heißt, sie zog langsam einen Taftunterrock über die ...
Linda Wortmann, 2012
9
Entgrenzte Arbeit, entgrenzte Familie: Grenzmanagement im ...
... in den Erwerbsbereich eingebunden. Beispielsweise beginnt die Arbeitsphase eines/r Aufnahmeleiters/in zwei bis drei Wochen früher als die eines/r Beleuchters/Beleuchterin oder Tonmeisters/Tonmeisterin. Der/die Aufnahmeleiter/in hat ...
‎2009
10
Die Mithrageheimnisse
Seite 6Z finden sich die Worte : »Barbarisch »erehrest du als Priester und Diener d<S Mithr«/ diesen Mithra als die Sonne/ die Beleuchterin der geheimnißvollen Orte, wie du wähnest; du spielst und verrichtest die Mysterien/ wie ein geübter ...
Heinrich Seel, 1823

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BELEUCHTERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Beleuchterin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Karin Bergmann am Wiener Burgtheater: Eine Frau, ein Wort
... „wenn nicht in der Dramaturgie“, von der sie sich „irgendwas mit Büchern“ versprochen hatte, dann „als Beleuchterin, egal“. Geworden ist sie schließlich 1979 ... «Stuttgarter Zeitung, mars 16»
2
Frankfurt: Wiedereröffnung und Buchpremiere
Von der Tochter, die als Beleuchterin im Bataclan arbeitete, hatte er seit Tagen nichts gehört. „Niemand ist fähig, mir zu sagen, wo sie ist. Warum sagt mir keiner ... «BuchMarkt, mars 16»
3
Drachentöter mit der Harley
Aber auch Nanette Zündel, Heldin des Kurzkrimis von Claudia Platz, war wirklich 50 Jahre lang Beleuchterin, „Illuminatrice“, am Mainzer Theater. Und der Bauer ... «Allgemeine Zeitung, mars 16»
4
Polizeieinsatz in Grafrath wegen "Einbrecher" wie aus dem Bilderbuch
Die Ehefrau assistierte als Beleuchterin mit einem 1000-Watt-Strahler. Detenhoff sagte, er habe angesichts steigender Einbruchszahlen eine mailing-Aktion für ... «Kreisbote, juil 15»
5
Annika Reich: Roman „Die Nächte auf ihrer Seite“: Kinder fressen ...
Ada, Sira, Olaf, der Regisseur, und die Beleuchterin Regina besuchen die Eltern aller Beteiligten, um Filmmaterial für ein Theaterstück zu sammeln. Diesem ... «tagesspiegel, avril 15»
6
Efringen-Kirchen Gemeinde mit Lebensqualität
... Dieter Zöbelin, Friederike Völker mit Tonangel, Schauspieler Elmar Herr, Schauspielerin Corinne Zimmer sowie Beleuchterin Ilse Schlageter mit Aufheller. «www.verlagshaus-jaumann.de, mars 15»
7
Wenn Improvisieren gefragt ist
Heute verfolgt sie die Ereignisse erstmals als Beleuchterin und muss noch die Speisekarten drucken. Das Telefon klingelt. Eine Frau fragt nach, ob noch zwei ... «Badische Zeitung, oct 14»
8
Tochter und Vater machen Theater
Im Kulturmarkt wird das kontroverse Stück «The Project» aufgeführt. Darin arbeitet die Beleuchterin Gioia Scanzi mit ihrem Vater, dem Regisseur Enzo Scanzi, ... «Tages-Anzeiger Online, sept 14»
9
20. Lichterfest lockt 350 Besucher an : Im Wettstreit ...
Auflage des Lichterfestes schon seit den frühen Morgenstunden im Einsatz. Gemeinsam mit der Beleuchterin Doris Lambrecht und 20 freiwilligen Helfern hat er ... «Westfalen-Blatt, août 14»
10
ICH – und nur ich! Premiere der Kleinkunstbühne Wagner
Ist Philip auf der Bühne, agiert Charlottes Mutter Gisela Hoff als Beleuchterin und Bärbel Schmitt, Mutter von Juliane, unterstützt als Souffleuse die junge Truppe. «Osthessen News, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beleuchterin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beleuchterin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z