Téléchargez l'application
educalingo
berechnend

Signification de "berechnend" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BERECHNEND EN ALLEMAND

berẹchnend 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BERECHNEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
berechnend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BERECHNEND EN ALLEMAND

définition de berechnend dans le dictionnaire allemand

égoïste, considérant son avantageExemplesUn humain calculateur froid est très calculateur.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BERECHNEND

ablehnend · anscheinend · bezeichnend · brennend · durchscheinend · figurbetonend · gelenkschonend · gewinnend · hautschonend · kennzeichnend · lohnend · nichts ahnend · ressourcenschonend · schonend · spannend · tönend · umweltschonend · umwohnend · unterordnend · warnend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BERECHNEND

berechenbar · Berechenbarkeit · berechnen · Berechnung · Berechnungsgrundlage · Berechnungsschema · Berechnungstabelle · berechtigen · berechtigt · Berechtigte · Berechtigter · berechtigterweise · Berechtigung · Berechtigungsschein · Berechtigungswesen · bereden · beredsam · Beredsamkeit · beredt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BERECHNEND

Send · beiordnend · erdumspannend · faserschonend · gelenksschonend · großtönend · gut verdienend · herzgewinnend · hoch spannend · hochtönend · klimaschonend · kräfteschonend · lebensverneinend · lebenverneinend · misstönend · sinnbetonend · volltönend · weltumspannend · wohlmeinend · wohltönend

Synonymes et antonymes de berechnend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BERECHNEND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «berechnend» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BERECHNEND»

berechnend · egoistisch · eigennützig · gewinnsüchtig · ichsüchtig · selbstsüchtig · planvoll · berechnende · menschen · vorgehen · Wörterbuch · wiki · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Berechnend · wiktionary · Worttrennung · rech · nend · Komparativ · Superlativ · nends · Bedeutungen · abwertend · seinen · eigenen · Vorteil · woxikon · berekhnend · berehcnend · beereechneend · berrechnend · berechnendd · berechhnend · berecchnend · bberechnend · berechnnennd · berechmemd · erechnend · Psychotherapie · forum · bedeutet · sein · Eine · Bekannte · bezeichnete · mich · demletzt · scchade · findet · weis · ehrlich · gesagt · garnicht · bist · testedich · Findest ·

Traducteur en ligne avec la traduction de berechnend à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BERECHNEND

Découvrez la traduction de berechnend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de berechnend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «berechnend» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

计算
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

calculador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

calculating
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

की गणना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حساب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

расчета
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cálculo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গণক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

calcul
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengira
190 millions de locuteurs
de

allemand

berechnend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

計算
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

계산하는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngitung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கணக்கிட்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गणना
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hesaplama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

calcolatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

obliczenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розрахунку
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

calculat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπολογισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

berekening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beräkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beregning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de berechnend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BERECHNEND»

Tendances de recherche principales et usages générales de berechnend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «berechnend».

Exemples d'utilisation du mot berechnend en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BERECHNEND»

Citations et phrases célèbres avec le mot berechnend.
1
Tanja Frentzen
Dieser Krach, die Leute, die Oberflächlichkeit. Ich fand das zum Kotzen, besonders als ich sah, wie berechnend die Leute in diesem Zirkus sind.
2
Thomas Hürlimann
Wilhelm Tell ist ein Eigenbrötler, pragmatisch und berechnend, hinterhältig und schlau. Das mögen wir an ihm, so sind wir auch.
3
Oscar Wilde
Keine Frau sollte über ihr Alter Bescheid wissen. Das sieht so berechnend aus.
4
Anonym
Wer berechnend ist, ist berechenbar.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BERECHNEND»

Découvrez l'usage de berechnend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec berechnend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dummes Mädchen, schlaues Mädchen - Ein Fall für Harald Steiner
Das Interessante an solchen Psychopathen ist, dass sie durchaus berechnend vorgehen können, obwohl ihre Triebfeder irrsinnig ist.“ Hierzu meinte Monika: „ Wenn er bereits zuvor auf Frauen, die Angela Jahn ähnlich sehen, Attentate verübt ...
Ansgar Morwood, 2013
2
Liebe in Zeiten Pädagogischer Professionalisierung
4 Berechnend professionelle Höflichkeit oder liebevoll würdigende und wohlwollende pädagogisch professionelle Hingabe Erziehungs- und Bildungseinrichtungen wie z.B. Kindergarten, Schule und Jugendhilfe sind wichtige Sozialisations- ...
Elmar Drieschner, Detlef Gaus, 2010
3
Excel 2010 für Dummies
berechnend. Die Suche nach Daten in einem Arbeitsblatt ist zwar zugegebenermaßen außerordentlich wichtig; sie ist aber nur eine der Möglichkeiten, die Daten in den Griff zu kriegen. In wirklich umfangreichen Arbeitsblättern kann es zum ...
Greg Harvey, 2012
4
Diffifragile Gedichte
Kühl berechnend lächelnd, niemals echt schwächelnd, niemals die Worte des anderen hören, mit den eigenen Worten die seinen zerstören; ewig im Geiste stumm triumphieren und dabei im Geiste ewig verlieren. Der Moment weilt nicht ewig, ...
Karl Alfred Erber, 2003
5
Warum Männer, die staubsaugen, mehr Sex haben: Das verrückte ...
Berechnend. Frauen lassen sich leicht manipulieren und geben zu viel auf Gerede. Wurde ihnen etwa im Rahmen von Untersuchungen suggeriert, an einer genetisch bedingten Matheschwäche zu leiden, lösten die Frauen die ...
Sabine Reichel, 2010
6
Die heimlichen Spielregeln: Die Macht der ungeschriebenen ...
Nervös,. reizbar. oder. berechnend? Als Ketzer weiß man nie, was auf einen zukommt. Der Befragte kann die Liebenswürdigkeit selbst oder der Teufel in Person sein. Daher beginnt man das Interview immer auf die gleiche Weise.
Peter Scott-Morgan, 2008
7
Die Kunst des Vertrauens
Wenn er genauso berechnend ist wie Sie, warum beschuldigt er Sie dann nicht einfach, nicht bezahlt zu haben? Er bekommt den doppelten Fahrpreis und sieht Sie nie wieder. Wenn er das tun würde, könnten Sie genauso gut gleich nicht ...
Bruce Schneier, 2012
8
Columbus: Amerikanische Miscellen
Amerikanische Miscellen Karl Nicolaus Röding. fier (auf den Unterzeichneten anspielend), eben so eifrig für die Wohlfahrt seines eigenen Landes, als feindlich für die Wohlfahrt Mexico's, — berechnend, daß die Vergrößerung und der Ruhm  ...
Karl Nicolaus Röding, 1828
9
Das Lächeln des Killers: Roman
Er war äußerst höflich und unglaublich geschliffen, wirkte aber irgendwie berechnend. Er selbst hat keinerlei körperliche Annäherungsversuche unternommen, sondern immer nur auf ihre Avancen reagiert, und hat am Ende sie die Rechnung ...
J.D. Robb, 2010
10
Glaubwürdig kommunizieren: Praxisbeiträge zum ...
Auch die Aussage der Blogautorin, dass die Grenze zwischen „authentisch sein“ und „berechnend sein“ nicht immer leicht zu erkennen sei, führt in die Irre. Diese beiden Begriffe stehen nicht in Konkurrenz. Im Spannungsfeld stehen vielmehr ...
Wolfgang Griepentrog, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BERECHNEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme berechnend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Psychotherapeut: "Sie sind eiskalt, berechnend, haben keine Gefühle"
Eine 51-Jährige aus dem Großraum Berlin, die ebenfalls im Haus in Höxter gefangen gehalten wurde, bricht ihr Schweigen. "Früher hat man sie als ... «Kleine Zeitung, mai 16»
2
Schell-Witwe Iva – berechnend oder romantisch?
Iva Schell neben Nastassja bei der Beerdigung von Maximilian Schell. Links hinter ihr: Kari Noé. Bild: Getty Images. 201482_OE9A9170. Die Schell-Damen bei ... «bluewin.ch, avril 16»
3
Mario Götze: Wieso BVB-Fans den Bayern-Spieler nie mehr zurück ...
"Schwatzgelb.de" schreibt weiter: "Sein Verhalten war nicht der Fehler eines arglosen Jünglings, sondern berechnend und professionell." Götze habe die Werte ... «FOCUS Online, mars 16»
4
„Merkel muss weg“ – wie feige / ignorant / berechnend ist diese ...
Jahrelang sitzen Politiker mit Bundeskanzlerin Angela Merkel an der Regierung und entwickeln mit ihr Strategien für alle möglichen Dinge, welche in der Politik ... «Lokalkompass.de, févr 16»
5
Kommentar zum AfD-Schießbefehl: Kalt berechnend
Sie sind kalt, berechnend und auf Wählerstimmen aus. Sie machen kein Geheimnis daraus, dass sie ein anderes Land und ein anderes Europa wollen: ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 16»
6
Maren Gilzer: Thorsten Legat ist „too much“ und Sophia berechnend
Die noch amtierende “Dschungelkönigin” Maren Gilzer äußerte im Radio Energy-Interview über die im Pritschenlager verbliebenen Prmnenten. Mit einigen geht ... «klatsch-tratsch.de, janv 16»
7
Neu im Erlanger Fifty: berechnend und kreativ
ERLANGEN - Seit 26 Jahren gibt es die Kleinkunstbühne „fifty fifty“ in Erlangen. Sie ist nicht nur eine Institution im Kulturbetrieb der Region, sondern hat sich ... «Nordbayern.de, janv 16»
8
"Die Schweizer sind rechnend und berechnend"
Er nannte die Schweizer rechnend und berechnend. Sie würden zum Mittelmaß neigen, hätten keinen Sinn für Exzesse und Extreme. Man fragt sich, wie ein ... «derStandard.at, oct 15»
9
An die deutschen Heuchler-Medien: Wie berechnend kann man sein?
Ich war gerade zwei Wochen im Urlaub. Jetzt bin ich zurück und ich fühle mich, als wäre ich auf einem fremden Planeten gelandet. Oder gleich in einer anderen ... «Huffington Post Deutschland, oct 15»
10
Barmherzig oder berechnend
Es kann natürlich sein, dass die Regierung in Berlin sich auf ihre christlichen respektive sozialdemokratischen Wurzeln besonnen hat, als sie vor mehr als einer ... «derStandard.at, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. berechnend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/berechnend>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR