Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Beschlussrecht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BESCHLUSSRECHT EN ALLEMAND

Beschlussrecht  Beschlụssrecht [bəˈʃlʊsrɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BESCHLUSSRECHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Beschlussrecht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BESCHLUSSRECHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Beschlussrecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Beschlussrecht dans le dictionnaire allemand

Loi, Lois, Constitutions et similaires Ä. décider. Recht, Gesetze, Satzungen u. Ä. zu beschließen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Beschlussrecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BESCHLUSSRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BESCHLUSSRECHT

Beschleuniger
beschleunigt
Beschleunigung
Beschleunigungsanlage
Beschleunigungsvermögen
Beschleunigungswert
beschleusen
beschließen
Beschließer
Beschließerin
beschlossen
beschlossenermaßen
Beschluss
beschlussfähig
Beschlussfähigkeit
beschlussfassend
Beschlussfassung
Beschlusslage
Beschlussorgan

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BESCHLUSSRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Synonymes et antonymes de Beschlussrecht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BESCHLUSSRECHT»

Beschlussrecht Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden beschlussrecht bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Jung viii jugendhilfeausschuss landesjugendhi Unter Begriff Beschlussrechts regelt Satz Umfang Entscheidungsbefugnis Jugendhilfeausschusses reicht pons Deutschen PONS immobilienrecht advogarant Juli Änderungen für Wohnungseigentumsgesetz politik lernen karteikarte Politik Bundestag unter Beteiligung Bundesrates politische System reverso Siehe auch Besuchsrecht Beschluss beschlussreif Beschlussreife Juristische prüfung befassungs Prüfung Befassungs Landesjugendhilfeausschusses Verbindung Grundsätzlich muss woxikon besschlussssrecht beschlusrecht beschlußrecht beskhlussrekht bezchluzzrecht beshclussrehct beshclussrecht beeschlussreecht beschluussrecht competence pass resolutions schlụss recht make resolution Canoonet Beschlußrecht Nomen neutrum nach Reform einzige Variante Regel Beispiele linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen

Traducteur en ligne avec la traduction de Beschlussrecht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BESCHLUSSRECHT

Découvrez la traduction de Beschlussrecht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Beschlussrecht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Beschlussrecht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

决定权
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

decisión correcta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

decision right
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्णय सही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرار حق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

решение право
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

direita decisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিদ্ধান্ত সঠিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

droit de décision
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keputusan yang betul
190 millions de locuteurs

allemand

Beschlussrecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

決定権
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의사 결정 권한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaputusan tengen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quyết định đúng đắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடிவு சரியான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्णय योग्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kararın doğru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decisione giusta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słuszna decyzja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рішення право
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dreptul de decizie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωστή απόφαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besluit reg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beslutet höger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beslutning riktig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Beschlussrecht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BESCHLUSSRECHT»

Le terme «Beschlussrecht» est très peu utilisé et occupe la place 149.916 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Beschlussrecht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Beschlussrecht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Beschlussrecht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BESCHLUSSRECHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Beschlussrecht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Beschlussrecht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Beschlussrecht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BESCHLUSSRECHT»

Découvrez l'usage de Beschlussrecht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Beschlussrecht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sachenrecht nach Anspruchsgrundlagen
Mit einfacher, bisweilen qualifizierter Mehrheit können die Wohnungseigentümer beschließen: õ nach § 12 IV WEG die Aufhebung einer vereinbarten Veräußerungsbeschränkung, und dieses Beschlussrecht ist unabdingbar; õ nach § 15 II ...
Kurt Schellhammer, 2013
2
Scheinparlamentarismus im Führerstaat: "Gemeindevertretung" ...
199 Beschlussrecht im Bereich der Selbstverwaltung Die wichtigste Kompetenz der Bürgerschaft ist ihr Beschlussrecht, bei dessen Ausübung die Bürgerschaft „ die Ehre und das Ansehen der Stadt, ihren christlichen, deutschen Charakter zu  ...
Maren Seliger, 2010
3
Börsenrückzüge in Deutschland: Erklarungsansatze Und ...
Präsenzmehrheit Minderheitsbeteiligung 5% S B < 25% Beschlussrecht negativ, Verhinderung der Eingliederung und Anteilsübertragung gegen Barabfindung, verschiedene Antragsrechte Kleinstbeteiliguug B < 5% Anteiliges Stimmrecht ...
Oliver Kemper, 2007
4
Wörterbuch Soziale Arbeit: Aufgaben, Praxisfelder, Begriffe ...
So kann sich insbesondere das wichtigste Recht des J., das Beschlussrecht in Angelegenheiten der JH, nur innerhalb des Rahmens der durch die Vertretungskörperschaft gefassten Beschlüsse und der von ihr bereitgestellten Mittel abspielen ...
Dieter Kreft, 2005
5
Das livländische Erbschafts- und Näherrecht: nebst vier ...
... mit einem angemessenen, von dem Landesherrn auszukehrenden Brautschatz sich zu begnügen. 7.) Auf das verbesserte Nòrkiòpingische Beschlussrecht vomJ.1712, nach welchem die auf Nòrkiòpingisches Beschlussrecht ...
Reinhold Johann Ludwig Samson von Himmelstjerna, 1828
6
Vereinigte Staaten des Nordens: Integrationsideen in ...
Es sollte Beschlussrecht für wirtschaftspolitische Probleme erhalten, auf anderen Politiksektoren eher konsultativ und meinungsbildend wirken . Das Beschlussrecht sollte derart gestaltet werden, dass die Staaten sich dazu verpflichteten, der ...
Jan Hecker-Stampehl, 2011
7
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946: 1. 1. - 31. 12. 2000
Mit der Bezugnahme auf die KAVO unterwirft sich der in den Kirchendienst eintretende Arbeitnehmer dem ordnungsgemäß bekannt gegebenen Beschlussrecht in der jeweils geltenden Fassung. Veränderungen im Beschlussrecht während ...
Stefan Muckel, Carl J. Hering, Hubert Lentz, Manfred Baldus, 2004
8
Lehrbuch Kinder- und Jugendhilfe: Grundlagen, ...
Im Gegensatz zu anderen Fachausschüssen verfügt er über ein eigenes Beschlussrecht. Er ist demzufolge legitimiert, Beschlüsse beispielsweise über die Schwerpunktsetzung der Kinder- und Jugendhilfe oder die finanzielle Förderung der ...
Regina Rätz-Heinisch, Wolfgang Schröer, Mechthild Wolff, 2009
9
Der Jugendhilfeausschuss: eine Untersuchung über seine ...
Dabei habe sich die Vertretungskörperschaft an das Übermaßverbot zu halten, damit das Beschlussrecht des Ausschusses nicht ausgehöhlt werde. Ob ein Eingriff in das bestandsfeste Beschlussrecht des Ausschusses vorliegt, ist jeweils im ...
Joachim Merchel, Hendrik Reismann, 2004
10
Kinderdelinquenz zwischen Polizei und Jugendamt
Er hat Beschlussrecht in Angelegenheiten der Jugendhilfe im Rahmen der von der Vertretungskörperschaft bereitgestellten Mittel, der von ihr erlassenen Satzung und der von ihr gefassten Beschlüsse [...]." Durch das Beschlussrecht kann der ...
Gabriele Bindel-Kögel, Manfred Heßler, Johannes Münder, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BESCHLUSSRECHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Beschlussrecht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unmut an der Universität Zürich: Die philosophische Fakultät hat ein ...
Das Beschlussrecht liege beim Universitätsrat. Gleiches gelte bei der Wahl einer Prorektorin: Die vom Universitätsrat eingesetzte Findungskommission prüfe die ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
2
Weg mit allen Einbahnstraßen?
Der Ortsbeirat könne Anregungen in Richtung der Stadtverordnetensitzung aussprechen, habe allerdings kein Beschlussrecht. Zur Übersicht Laubach. «Gießener Anzeiger, juin 16»
3
Russische Sportler dürfen bis auf Leichtathleten bei Olympia starten
Die Zusammensetzung dieses Olympic Summits, der in der Olympischen Charta nicht auftaucht und folglich keinerlei Beschlussrecht hat, wurde vom IOC zuvor ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
4
Doping-Sperre | Wird Russland komplett von den Olympischen ...
Aber: Dieser Summit hat kein Beschlussrecht. Russlands Doping-Sumpf! Momentan ermittelt eine Kommission der Welt-Anti-Doping-Agentur WADA unter ... «BILD, juin 16»
5
Olympia 2016 in Rio: Gesamtes russisches Team muss um ...
Der Olympic Summit in Lausanne hat keinerlei Beschlussrecht und wird im IOC-Grundgesetz, der Olympischen Charta, nicht einmal erwähnt. Bach hat diese ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
6
Petra Hinz vertritt die SPD Essen als Delegierte beim Par-teikonvent ...
Der 2011 geschaffene SPD-Konvent ist das höchste Entscheidungsgremium der SPD zwischen den Bundesparteitagen und mit vollem Beschlussrecht zu allen ... «Lokalkompass.de, juin 16»
7
SZ-Serie: Oh, mein Gott! - Teil 6 - Auge, Ohr und Mund der Gemeinde
Beschlussrecht hat das Gremium beispielsweise, wenn es um Maßnahmen im Bereich der sozialen und caritativen Dienste geht. Der Pfarrgemeinderat setzt ... «Süddeutsche.de, mars 16»
8
Urteil: Linke Projekte können schnell Förderung verlieren
... Fünften Senats, Jürgen Vormeier. "Der Stadtrat darf im Grundsatz erst mal alles, solange er nicht das Beschlussrecht des Ausschusses substanziell aushöhlt." ... «DIE WELT, févr 16»
9
Sparkurs - Hartberg: Gemeinderat setzt Reformgruppe ein
Die Reformgruppe habe kein Weisungs- und kein Beschlussrecht. Neos-Gemeinderat Dominik Berghofer, der sich letztlich mit seiner Forderung durchsetzen ... «Kleine Zeitung, sept 15»
10
Wider die Bankenaufsicht
Insbesondere bei grenzüberschreitend tätigen Instituten steht der EZB gemäß Artikel 6 Absatz 4 der SSM-Verordnung ein eigenes Beschlussrecht zu, das sie ... «Die Bank, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beschlussrecht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beschlussrecht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z