Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Besuchszeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BESUCHSZEIT EN ALLEMAND

Besuchszeit  Besu̲chszeit [bəˈzuːxst͜sa͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BESUCHSZEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Besuchszeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BESUCHSZEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Besuchszeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Besuchszeit dans le dictionnaire allemand

temps fixe dans lequel les visites sont faites, en particulier les personnes malades à visiter dans les hôpitaux ou les prisonniers. festgesetzte Zeit, in der Besuche gemacht, besonders Kranke in Krankenhäusern oder Gefangene besucht werden dürfen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Besuchszeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BESUCHSZEIT


Adventszeit
Advẹntszeit [atˈvɛnt͜st͜sa͜it]
Amtszeit
Ạmtszeit [ˈamt͜st͜sa͜it]
Anfangszeit
Ạnfangszeit
Ankunftszeit
Ạnkunftszeit [ˈankʊnft͜st͜sa͜it]
Arbeitszeit
Ạrbeitszeit 
Ausbildungszeit
A̲u̲sbildungszeit [ˈa͜usbɪldʊŋst͜sa͜it]
Auszeit
A̲u̲szeit
Bearbeitungszeit
Beạrbeitungszeit [bəˈ|arba͜itʊŋst͜sa͜it]
Entstehungszeit
Entste̲hungszeit [ɛntˈʃteːʊŋst͜sa͜it]
Gesprächszeit
Gesprä̲chszeit
Halbwertszeit
Hạlbwertszeit
Jahreszeit
Ja̲hreszeit 
Lebenszeit
Le̲benszeit
Ortszeit
Ọrtszeit [ˈɔrt͜st͜sa͜it]
Regierungszeit
Regi̲e̲rungszeit [reˈɡiːrʊŋst͜sa͜it]
Urlaubszeit
U̲rlaubszeit
Verschlusszeit
Verschlụsszeit [fɛɐ̯ˈʃlʊst͜sa͜it]
Vorbereitungszeit
Vo̲rbereitungszeit [ˈfoːɐ̯bəra͜itʊŋst͜sa͜it]
Weihnachtszeit
We̲i̲hnachtszeit
Öffnungszeit
Ọ̈ffnungszeit [ˈœfnʊŋst͜sa͜it]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BESUCHSZEIT

Besucher
Besucherandrang
Besucherfrequenz
Besucherin
Besuchermagnet
Besucherrat
Besucherrekord
Besucherring
Besucherritze
Besucherschar
Besucherstrom
Besucherzahl
Besucherzentrum
Besuchserlaubnis
Besuchskarte
Besuchsraum
Besuchsritze
Besuchsstunde
Besuchstag
Besuchszimmer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BESUCHSZEIT

Abfahrtszeit
Belichtungszeit
Einarbeitungszeit
Eiszeit
Entwicklungszeit
Faschingszeit
Frühlingszeit
Inkubationszeit
Kriegszeit
Leidenszeit
Mittagszeit
Nachkriegszeit
Produktionszeit
Reaktionszeit
Tageszeit
Unterrichtszeit
Vorweihnachtszeit
Wochenarbeitszeit
Zwischenkriegszeit
Übergangszeit

Synonymes et antonymes de Besuchszeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BESUCHSZEIT»

Besuchszeit Grammatik wörterbuch Wörterbuch für kostenlosen Weitere Übersetzungen Wann Besuchszeiten nürnberg klinikum allgemeine täglich Besondere Intensivstationen Täglich Kinderklinik friedrichshafen gmbh BesuchsZeit unser Magazin unsere Patientinnen Patienten Dict besuchszeit dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Besucherinfos ludwigshafen Mittagsruhe Nachtruhe januar weingarten krankenhaus nothelfer finden vorletzten Seite dieses Heftes IMPRESSUM kostenlose Klinikum Mitterer felix hausarbeiten publizieren Autorin Katrin Bernhardt Mitterers Stück gliedert sich Teile alle Titel Stücks verbunden sind Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache mitterer kleine bühne effretikon Felix Einakterzyklus entstand Hörspielen Laufe Jahre

Traducteur en ligne avec la traduction de Besuchszeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BESUCHSZEIT

Découvrez la traduction de Besuchszeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Besuchszeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Besuchszeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

参观时间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

horas de visita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

visiting hours
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुलने का समय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساعات الزيارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

часы работы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

horário de visitas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খোলা থাকার সময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

heures de visite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

waktu melawat
190 millions de locuteurs

allemand

Besuchszeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

開館時間
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관람 시간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jam ngunjungi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giờ tham quan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வருகை மணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भेट तास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ziyaret saatleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orario di visita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

godziny zwiedzania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

години роботи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ore de vizitare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ωράριο λειτουργίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besoektye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

besökstider
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

besøker timer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Besuchszeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BESUCHSZEIT»

Le terme «Besuchszeit» est communément utilisé et occupe la place 84.232 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Besuchszeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Besuchszeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Besuchszeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BESUCHSZEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Besuchszeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Besuchszeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Besuchszeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BESUCHSZEIT»

Découvrez l'usage de Besuchszeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Besuchszeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Therapie von Schmerzstörungen im Kindes- und Jugendalter: ...
Samstag 7:30 Wecken 8:00 Morgenrunde 8:15 Frühstück Station aufräumen, Zimmer putzen, Betten beziehen Ab 10:00 Kochen 13:00 Beginn Belastungserprobung 13:00–18:00 Besuchszeit – 14:30 Vesper Sonntag 8:00 Wecken 9:00 ...
Michael Dobe, Boris Zernikow, 2013
2
Instrumente zur Motivation von Außendienstmitarbeitern
7 ' 77 Die Interpretation lautet folgendermaßen: Die Besuchszeit des Verkäufers nimmt zu, je höher der Provisionssatz c ist, je höher die Effektivität der Verkaufsanstrengungen Ot-ß ist, je niedriger die Unsicherheit q, je risikofeindlicher der ...
Michael Kaube, 1997
3
Lexikon Kennzahlen für Marketing und Vertrieb: Das ...
Besuchszeit auf der Homepage, durchschnittliche Diese Kennzahl gibt die Zeitdauer an, die Internetnutzer im Durchschnitt auf der Homepage des Unternehmens verweilen. Software- und Internettools zur Auswertung der Interneteffizienz (z.
Willy Schneider, Alexander Hennig, 2008
4
Naherholungsgebiete Hamburgs
4.3.2.2 Tageszeiten und Familienformen Der Nachmittag stellt die eindeutig bevorzugte Besuchszeit dar. Dieser Eindruck wird dadurch unterstrichen, daß keine unterschiedlichen oder gar gegensätzlichen, auf familiären und beruflichen  ...
Jörn Wittern
5
Blog Boosting: Marketing | Content | Design | SEO
Besuchszeit,. Absprungrate. und. neue. Besuche(r). Weiterführende Reporting- Tools erfassen auch diese Faktoren. Ähnlich wie die Anzahl der betrachteten Seiten je Besuch lässt natürlich auch die durchschnittliche Verweildauer einen ...
Michael Firnkes, 2012
6
Praxisbuch Ethik in der Intensivmedizin
Bei einer durch die Stiftung Pflege e.V. bundesweiten Befragung haben 2005 über 1.500 Intensivpflegende teilgenommen [Juchems 2008]. 90% gaben an, dass bei ihnen die Besuchszeit geregelt ist. Allerdings gaben 70 % der Pflegenden an ...
Fred Salomon, 2009
7
德文句法結構分析
(1) besuchten (der/ein Kollege, den Kranken/ihn, in der Besuchszeit, oft) (2) begegnen (der/ein Schüler, dem Lehrer/ihm, auf dem Heimweg, gestern) (3) misslingen (der/ein Versuch, dem Studenten/ihm, trotz großer Sorgfalt, dreimal) ( 4) ...
賴麗琇, 2001
8
Lonely Planet Reiseführer Thailand
THAILANDS SCHÖNSTE NATIONALPARKS: SCHWEISSTREIBENDE WANDERUNGEN & GRANDIOSE AUSBLICKE Doi Inthanon (S. 368) Riesige Granitberge, Ausblicke in neblige Täler und jede Menge Vögel; die beste Besuchszeit ist ...
China Williams
9
Unternehmensführung im Wandel: Perspektiven - Konzepte - ...
Solche Einflußgrößen sind z.B. die Besuchszeit, die Größe des Verkaufsgebiets, die Anzahl der Besuche, die Anzahl der kontaktierten Personen; die Erfahrung und die Verkaufsfähigkeiten des Außendienstmitarbeiters; die Unterstützung ...
Hans H. Hinterhuber, 2000
10
Kontinuierliches Anforderungsmanagement: Prozesse - ...
Er informiert sich telefonisch an der Information über die Besuchsmöglichkeiten und erhält folgende Antwort: Die Patientin kann ohne Einschränkungen innerhalb der Besuchszeit besucht werden, sofern keine ansteckende Krankheit vorliegt ...
Bruno Schienmann, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BESUCHSZEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Besuchszeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LKH bittet um Einhaltung der Besuchszeiten
Das LKH bittet daher um die Einhaltung der Besuchszeiten. "Um den Tagesablauf für unsere Patienten, Mitarbeiter und auch Besucher so angenehm und ... «Tips - Total Regional, juin 16»
2
Mario Götze beweist: Die DFB-Kicker haben gerade Frauenbesuch
Es wurde bereits angekündigt, dass es Besuchszeiten für die Frauen der EM-Kicker geben würde. Zumindest im deutschen Team sei das so. Andere ... «InTouch, juin 16»
3
Eltern im Gefängnis: Längere Besuchszeit für Kinder
Berlin - Kinder von Inhaftierten können ihre Eltern künftig länger als bisher in Berliner Gefängnissen besuchen. Das neue Strafvollzugsgesetz sieht dafür eine ... «DIE WELT, mai 16»
4
Eins mit der Rolle
Das »Besuchszeit«-Ensemble Willi Kainz, Martina Steindl, Regisseur Ewald Polacek, Elisabeth Datler, Walter Weber, Karin Linher, Gerald Kunc, Ulrike Hassler ... «NÖN Online, mars 16»
5
Wenn der Besuch im Krankenhaus in Duisburg zum Problem wird
Duisburg. Das Bethesda hat die Besuchszeit verkürzt – zum Wohl der Patienten, so die Klinik. Das gefällt nicht jedem. Krankenhäuser bieten aber individuelle ... «Derwesten.de, janv 16»
6
Auf Ein Wort Hans-Peter Gitzler: Adventszeit ist Besuchszeit
Adventszeit ist seit biblischen Tagen Besuchszeit: Ein Engel besucht Zacharias und kündigt dem alten Mann die entscheidende Wende seines Lebens an. «RP ONLINE, déc 15»
7
Tribüne Linz bringt Mitterers "Besuchszeit"
Mitterers berührende vier Einakter spielen in vier Institutionen, mit vier eingewiesenen Menschen und vier Angehörigen, die sie besuchen. In Altersheim ... «Tips - Total Regional, oct 15»
8
Der Seele auf den Grund gegangen
"Besuchszeit" vereint vier Einakter, ursprünglich Hörspiele im Radio. Jeder für sich lässt zwei Menschen im Gespräch auf den Grund ihrer Seelen dringen, ... «nachrichten.at, oct 15»
9
Ab 10. Oktober ist „Besuchszeit“ bei der Andorfer Theatergruppe
ANDORF. Nach 28 Jahren ist endlich wieder „Besuchszeit“ bei der Theatergruppe Andorf. Ab 10. Oktober präsentieren die Schauspieler den Einakterzyklus ... «Tips - Total Regional, sept 15»
10
Tribüne Linz: Premiere von Mitterers "Besuchszeit"
Das Theater am Südbahnhofmarkt "Tribüne Linz" lädt am Donnerstag, 8. Otkober, um 19.30 Uhr zur Premiere von Felix Mitterers Vier Einakter "Besuchszeit" ein. «nachrichten.at, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Besuchszeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/besuchszeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z