Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Halbwertszeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HALBWERTSZEIT EN ALLEMAND

Halbwertszeit  [Hạlbwertszeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALBWERTSZEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Halbwertszeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HALBWERTSZEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Halbwertszeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

La demi-vie

Halbwertszeit

La demi-vie est le moment où une valeur décroissante exponentielle a diminué de moitié avec le temps. En croissance exponentielle, on parle d'un temps de doublement ou de génération. Diminution de la quantité avec demi-vie La quantité d'une substance qui reste après une demi-vie est réduite de moitié au cours de la demi-vie suivante, h. il reste 1/4; après 3 fois 1/8, puis 1/16, 1/32, 1/64 et ainsi de suite. Die Halbwertszeit ist die Zeit, in der sich ein mit der Zeit exponentiell abnehmender Wert halbiert hat. Bei exponentiellem Wachstum spricht man entsprechend von einer Verdoppelungszeit oder Generationszeit. Abnahme der Menge mit Halbwertszeit Die nach einer Halbwertszeit verbliebene Menge einer Substanz halbiert sich im Lauf der nächsten Halbwertszeit wiederum, d. h. es verbleibt 1/4; nach 3 Halbwertszeiten 1/8, dann 1/16, 1/32, 1/64 und so weiter.

définition de Halbwertszeit dans le dictionnaire allemand

Temps dans lequel la moitié des atomes se décomposent Exemples d'éléments de longue demi-vie en termes d'importance transférée: Déclarations politiques de courte demi-vie. Zeitspanne, innerhalb deren die Hälfte der Atome zerfälltBeispieleElemente mit langer Halbwertszeit<in übertragener Bedeutung>: politische Aussagen von kurzer Halbwertszeit.
Cliquez pour voir la définition originale de «Halbwertszeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HALBWERTSZEIT


Adventszeit
Advẹntszeit [atˈvɛnt͜st͜sa͜it]
Amtszeit
Ạmtszeit [ˈamt͜st͜sa͜it]
Anfangszeit
Ạnfangszeit
Ankunftszeit
Ạnkunftszeit [ˈankʊnft͜st͜sa͜it]
Arbeitszeit
Ạrbeitszeit 
Ausbildungszeit
A̲u̲sbildungszeit [ˈa͜usbɪldʊŋst͜sa͜it]
Auszeit
A̲u̲szeit
Bearbeitungszeit
Beạrbeitungszeit [bəˈ|arba͜itʊŋst͜sa͜it]
Entstehungszeit
Entste̲hungszeit [ɛntˈʃteːʊŋst͜sa͜it]
Gesprächszeit
Gesprä̲chszeit
Jahreszeit
Ja̲hreszeit 
Lebenszeit
Le̲benszeit
Ortszeit
Ọrtszeit [ˈɔrt͜st͜sa͜it]
Produktionszeit
Produktio̲nszeit [prodʊkˈt͜si̯oːnst͜sa͜it]
Regierungszeit
Regi̲e̲rungszeit [reˈɡiːrʊŋst͜sa͜it]
Urlaubszeit
U̲rlaubszeit
Verschlusszeit
Verschlụsszeit [fɛɐ̯ˈʃlʊst͜sa͜it]
Vorbereitungszeit
Vo̲rbereitungszeit [ˈfoːɐ̯bəra͜itʊŋst͜sa͜it]
Weihnachtszeit
We̲i̲hnachtszeit
Öffnungszeit
Ọ̈ffnungszeit [ˈœfnʊŋst͜sa͜it]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HALBWERTSZEIT

Halbvokal
Halbwahrheit
Halbwaise
halbwegs
Halbwelt
Halbweltdame
Halbweltergewicht
Halbweltergewichtler
Halbweltergewichtlerin
Halbwertzeit
halbwild
Halbwissen
Halbwolle
halbwollen
halbwüchsig
Halbwüchsige
Halbwüchsiger
Halbzeit
Halbzeitbilanz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HALBWERTSZEIT

Abfahrtszeit
Ausführungszeit
Belichtungszeit
Einarbeitungszeit
Eiszeit
Entwicklungszeit
Faschingszeit
Frühlingszeit
Inkubationszeit
Kriegszeit
Leidenszeit
Mittagszeit
Nachkriegszeit
Reaktionszeit
Tageszeit
Unterrichtszeit
Vorweihnachtszeit
Wochenarbeitszeit
Zwischenkriegszeit
Übergangszeit

Synonymes et antonymes de Halbwertszeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALBWERTSZEIT»

Halbwertszeit halbwertszeit formel mathe uran physik Wörterbuch berechnen medikamente beispiel plutonium Zeit sich exponentiell abnehmender Wert halbiert exponentiellem Wachstum spricht entsprechend einer Verdoppelungszeit oder Generationszeit Abnahme doccheck flexikon Halbwertzeit half life wird diejenige Zeitspanne bezeichnet Konzentrateion eines einem Radon info radioaktivität Hälfte zerfallsfähigen Kerne umgewandelt wurde Halbwertszeiten Nukliden sind onmeda Unter versteht innerhalb derer eine physikalische Größe ihres ursprünglichen rechnung leifi Rechnung Radioaktivität Einführung Grundwissen kernfragen typisch für jedes Isotop verbirgt deren Hilfe auch Zerfallsgesetz nochmal etwas anders formulieren kann Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache dieser biologie Hier finden Informationen über berechnet außerdem wertvolles Wissen Thema Umweltlexikon unterscheidet biologische beiden abgeleitete effektive Gefährlichen isotope cäsium strontium Cäsium Jahren heisst wenn Atome vorhanden werden Pharmawiki

Traducteur en ligne avec la traduction de Halbwertszeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HALBWERTSZEIT

Découvrez la traduction de Halbwertszeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Halbwertszeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Halbwertszeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

半衰期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La vida media
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Half-life
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधा जीवन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصف الحياة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Период полураспада
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Meia-vida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাফ-জীবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La demi-vie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Separuh hayat
190 millions de locuteurs

allemand

Halbwertszeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

半減期
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반감기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Setengah urip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chu kỳ bán rã
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரை வாழ்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाफ-लाइफ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yarılanma süresi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Half-life
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Półtrwania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

період напіврозпаду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Timp de înjumătățire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο χρόνος ημίσειας ζωής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Halfleeftyd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Half-life
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Half-life
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Halbwertszeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALBWERTSZEIT»

Le terme «Halbwertszeit» est assez utilisé et occupe la place 37.999 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Halbwertszeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Halbwertszeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Halbwertszeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HALBWERTSZEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Halbwertszeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Halbwertszeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Halbwertszeit en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HALBWERTSZEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Halbwertszeit.
1
Walter Ludin
Einige Päpste und Bischöfe wälzen Probleme, die ihre Halbwertszeit längst hinter sich haben.
2
Walter Ludin
Wie lange ist wohl die Halbwertszeit der erotischen Ausstrahlung?

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALBWERTSZEIT»

Découvrez l'usage de Halbwertszeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Halbwertszeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Organisationales Lernen und Wissensmanagement: Fallbeispiele ...
100 % 50% 0% 0 Jahre 5 Jahre Gültigkeitsdauer des Wissens 10 Jahre Abbildung 8: Die Halbwertszeit des Wissens (ausgewählte Beispiele) Quelle: Schüppel (1996: 238); Charlieret al. (1994: 120) Dass die Lernfähigkeit zu einer  ...
Christiane Prange, 2002
2
Cortisontherapie: Corticoide in Klinik und Praxis ; 48 Tabellen
B. Cortisol in fast identischen Mengen, wie es in der NNR synthetisiert wird (15- 25 mg/ die; S. 12), auch substituiert werden kann. Biologische Halbwertszeit Körperverweildauer Plasma- halbwertszeit Halbwertszeiten Zur Charakterisierung der ...
Hanns Kaiser, 2002
3
Klinische Chemie für den Einstieg
katalytische Enzymkonzentration [Vielfaches der oberen Referenzbereichsgrenze] Zeit Abb. 11.27 Halbwertszeit von Enzymen in der Heilungsphase. mitochondriale Enzyme, am Beispiel der Leber die GD, vermehrt ins Blut über. Allgemein ...
Jürgen Hallbach, 2006
4
Medikamentöse Therapie rheumatischer Erkrankungen: 112 Tabellen
Als Faustregel für konventionelle NSA gilt: Das Wirkungsmaximum, gemessen an der Höhe des Blutspiegels der eiweißgebundenen Substanz, wird etwa nach dem Vierfachen der Halbwertszeit erreicht. Das bedeutet, dass ein Präparat mit ...
Wolfgang Miehle, 2003
5
Springer Umweltlexikon
Halbwertsdicke llulbtvertsdicke. Schichtdicke eines Materials, die die Intensität einer >Slrahlung< durch >Absorption< und >Streuung< um die Hälfte herabsetzt. Halbwertszeit. 1. physikalische H.: Die Zeit, in der die Hälfte der Kerne in einer ...
Müfit Bahadir, Harun Parlar, Michael Spiteller, 2000
6
Physik: Lehr- und Übungsbuch
... Kerne fällt exponentiell N oc e~u , genau wie die Aktivität dN/dt. Die Halbwertszeit T\ ist die Zeit, in der die Hälfte der Kerne einer radioaktiven Probe zerfallen ist. Sie ist mit der Zerfallskonstanten über die Beziehung T\ = 0, 693/A. verknüpft.
Douglas C. Giancoli, 2010
7
Rheumatologie in Praxis und Klinik
Als Faustregel gilt: Das Wirkmaximum, gemessen an der Höhe des Blutspiegels der eiweißgebundenen Substanz, ist etwa nach dem 4fachen der Halbwertszeit zu erwarten. Das bedeutet, daß ein Präparat mit einer Halbwertszeit von etwa 2 ...
Wolfgang Miehle, 2000
8
Klinische Pathophysiologie
Die höchste Konzentration von Chylomikronen im Blut findet sich 3 - 6 h nach einer fettreichen Mahlzeit; ihre Halbwertszeit im Blut ist kürzer als eine halbe Stunde. Nach 12-stündigem Fasten sind sie bei Stoffwechselgesunden im Blut nicht ...
Walter Siegenthaler, 2006
9
Psychiatrie: ein systematisches Lehrbuch ; mit 34 Tabellen
IV-8 Tranquilizer Generikum (Halbwertszeit) Handelsname (Beispiele) Einsatz Gruppe I: Benzodiazepine mit langer Halbwertszeit und lang wirksamen aktiven Metaboliten Chlordiazepoxid (5-30 h) Clobazam (12-60 h) Diazepam (20-40 h) ...
Brigitte Vetter, 2007
10
Internetgestützte Untersuchung zu Kompetenzen in der ...
Im Folgenden wird demnach davon ausgegangen, dass Prozentrechnung als Teilgebiet der mathematischen Grundbildung auch als Allgemeinbildung Relevanz hat. 2.2.2 Halbwertszeit des Wissens Es wird heute vielfach diskutiert, dass „die ...
Christina Völkl-Wolf, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALBWERTSZEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Halbwertszeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Rasender Isotopenzerfall" Forscher entdecken Halbwertszeit von AfD
Nun kommen endlich harte Fakten in die hitzige Debatte: Forschern des Münchener Max-Planck-Instituts könnte es tatsächlich gelungen sein, die Halbwertszeit ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
2
"Die Halbwertszeit von Onlineshops verringert sich"
Die Konkurrenz steigt und die Halbwertszeit der Onlineshops verringert sich. Droht dem Onlinehandel der Absturz? Nein. Unternehmen, die ihre Kriegskasse ... «HORIZONT, mai 16»
3
Cäsium-137: Ende der ersten Halbwertszeit erreicht
Während viele radioaktive Spaltprodukte, sogenannte Radionuklide, wegen ihrer kurzen Halbwertszeit - zum Beispiel Jod-131 - schon nach einigen Tagen nicht ... «General-Anzeiger, avril 16»
4
Ein Segen "ohne Halbwertszeit"
Am vergangenen Sonntag im Konfirmationsgottesdienst wies Pfarrerin Kaminsky darauf hin, dass der Segen Gottes keine Halbwertszeit habe. "Die Zusage ... «Badische Zeitung, avril 16»
5
Schönau „Segen ohne Halbwertszeit
Schönau „Segen ohne Halbwertszeit“. Markgräfler Tagblatt, 21.04.2016 00:00 Uhr. Pfarrerin i.R. Nicol Kaminsky, Lisa Bläsi, Alina Reiter, Angela Böhler, Jonas ... «www.verlagshaus-jaumann.de, avril 16»
6
Aubameyang vor Sommer-Abschied? Die Halbwertszeit seiner ...
Die Halbwertszeit seiner Vorgänger. 1/9. Prev. Jan Koller (2001 - 2006): Mit fünf Jahren war Jan Koller als Mittelstürmer am längsten bei Borussia Dortmund ... «RAN, avril 16»
7
Schmerzfrei schon nach 20 Minuten?: Aspirin, Ibuprofen, Diclofenac ...
Wie lange die schmerzstillende Wirkung einer Tablette anhält, hängt neben der Bioverfügbarkeit von der Halbwertszeit ab: Dann liegt die Hälfte des Wirkstoffs ... «FOCUS Online, mars 16»
8
Sex und das «Eigentliche»
«Die Halbwertszeit der Liebe»: Das ist ein Martin-Walser-Titel. Corinna Sievers schätzt Walser, schreibt aber, als wäre sie sein Antipode. Oder vielmehr seine ... «Tages-Anzeiger Online, mars 16»
9
Geplante Obsoleszenz: Planen Hersteller eine geringe Halbwertszeit?
Dass Gegenstände altern, ist selbstverständlich, aber hier vermuten viele Kunden, dass die Produkte ab Werk schon mit einem bestimmten Verfallsdatum ... «Giga.de, févr 16»
10
Kommentar - Helden mit Halbwertszeit
Der 7. Juli 1985 war ein angenehmer Sommertag. Es waren vielleicht nicht alle (West-)Deutschen, die an diesem Sonntagnachmittag vor dem Fernseher saßen, ... «Süddeutsche.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Halbwertszeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/halbwertszeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z