Signification de "Wochenarbeitszeit" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE WOCHENARBEITSZEIT EN ALLEMAND

Wochenarbeitszeit  Wọchenarbeitszeit [ˈvɔxn̩|arba͜it͜st͜sa͜it]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WOCHENARBEITSZEIT

Wochenarbeitszeit est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WOCHENARBEITSZEIT EN ALLEMAND

semaine de travail

Wochenarbeitszeit

Le temps de travail hebdomadaire est le nombre moyen d'heures pendant lesquelles un travailleur travaille dans une semaine sans vacances. Il est souvent assujetti à la négociation collective et à des modèles spéciaux de temps de travail. Ici, une distinction doit être faite entre un point de vue collectif et un point de vue individuel: ▪ Dans un domaine individuel, le temps de travail hebdomadaire est généralement le nombre d'heures de travail convenues et peut donc aussi être l'expression d'une relation de travail à temps partiel. ▪ Dans la zone collective, il s'agit normalement d'un travail à temps plein et d'un temps de travail normal ou moyen est réglementé ou mesuré.

Die Wochenarbeitszeit bezeichnet die durchschnittliche Anzahl der Stunden, die ein Arbeitnehmer in einer Woche ohne Feiertage arbeitet. Sie ist häufig Gegenstand von Tarifverhandlungen und speziellen Arbeitszeitmodellen. Hierbei muss zwischen einer kollektiven und einer individuellen Betrachtungsebene unterschieden werden: ▪ In einem individuellen Bereich ist die Wochenarbeitszeit in der Regel die Anzahl der vereinbarten Arbeitsstunden und kann damit auch Ausdruck eines Teilzeitarbeitsverhältnisses sein. ▪ Im kollektiven Bereich bezieht es sich normalerweise auf Vollzeitarbeitsverhältnisse und es wird eine übliche oder mittlere Arbeitszeit geregelt oder gemessen.

définition de Wochenarbeitszeit dans le dictionnaire allemand

exemple de temps de travail hebdomadaire fixe raccourcissement de la demande de temps de travail hebdomadaire, résolution.

festgelegte wöchentliche ArbeitszeitBeispieleine Verkürzung der Wochenarbeitszeit fordern, beschließen.

SYNONYMES DE «WOCHENARBEITSZEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Wochenarbeitszeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Wochenarbeitszeit

Arbeitszeit

TRADUCTION DE WOCHENARBEITSZEIT

Découvrez la traduction de Wochenarbeitszeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Wochenarbeitszeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wochenarbeitszeit» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 工作周
• Traducteur Français - espagnol: semana de trabajo
• Traducteur Français - anglais: Working week
• Traducteur Français - hindi: कार्य सप्ताह
• Traducteur Français - arabe: أسبوع العمل
• Traducteur Français - russe: Рабочая неделя
• Traducteur Français - portugais: semana de trabalho
• Traducteur Français - bengali: ওয়ার্কিং সপ্তাহে
• Traducteur Français - français: semaine de travail
• Traducteur Français - malaisien: minggu bekerja
• allemand: Wochenarbeitszeit
• Traducteur Français - japonais: ワーキング週
• Traducteur Français - coréen: 근무 주
• Traducteur Français - javanais: minggu apa
• Traducteur Français - vietnamien: tuần làm việc
• Traducteur Français - tamoul: வேலை வாரம்
• Traducteur Français - marathi: काम आठवड्यात
• Traducteur Français - turc: Çalışma hafta
• Traducteur Français - italien: settimana lavorativa
• Traducteur Français - polonais: tydzień pracy
• Traducteur Français - ukrainien: Робочий тиждень
• Traducteur Français - roumain: săptămâna de lucru
• Traducteur Français - grec: εβδομάδα εργασίας
• Traducteur Français - afrikaans: werkweek
• Traducteur Français - suédois: aRBETSVECKA
• Traducteur Français - norvégien: arbeidsuke

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WOCHENARBEITSZEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Wochenarbeitszeit.

1

Hans Peter Stihl

Eine Wochenarbeitszeit von 30 oder 32 Stunden würde dem Standort Deutschland den Todesstoß versetzen.

2

Tyll Necker

Die Verkürzung der Wochenarbeitszeit ist ein ungeeignetes Mittel zur Schaffung neuer Arbeitsplätze.

3

Helmut Kohl

Ich bin der Meinung, daß wir an einem Punkt angelangt sind, der keine weiteren Verkürzungen der Wochenarbeitszeit erlaubt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WOCHENARBEITSZEIT»

Découvrez l'usage de Wochenarbeitszeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wochenarbeitszeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vom Mangel zum Massenkonsum: Deutschland, Frankreich und ...

bene Wochenarbeitszeit in der Industrie. Sie erreichte 1955 in Großbritannien und Deutschland ihren Höhepunkt, als in Großbritannien 47 und in Deutschland 49 Stunden gearbeitet wurden In Frankreich war die Wochenarbeitszeit 1958 mit  ...

Sabine Haustein, 2007

Vom Erziehungsurlaub zur Elternzeit: politisches Lernen im ...

Der verfügbare zeitliche Spielraum ergibt sich aus der gesetzlichen und tariflichen Festsetzung der Wochenarbeitszeit, der Möglichkeit zur Teilzeitarbeit und schließlich aus den betrieblichen Flexibilisierungsbedarfen und -angeboten.

Silke Bothfeld, 2005

TVöD Krankenhäuser, Pflege- und Betreuungseinrichtungen: ...

Einzige Ausnahme von der Verlängerung sind die Krankenhäuser im Geltungsbereich des TVöD-K. Für diese beträgt im Tarifgebiet West die Wochenarbeitszeit weiterhin 38,5 Stunden. Als Kompensation für die nicht erfolgte Verlängerung der ...

Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2008

Der Regelkreis der Einsatzplanung: ...

Personalbedarfsermittlung, Mitarbeitereinsatzplanung und Dienstplangestaltung in der stationären Altenhilfe Michael Wipp, Wolfgang Wagner. 0/3 Wochenarbeitszeit und X-Tage-Woche ...

Michael Wipp, Wolfgang Wagner, 2005

Modellierung komplementärer Interaktionen: Konzeption eines ...

Die maximale (minimale) Wochenarbeitszeit eines Angestellten bewertet ein Unternehmen mit eins (null). Der Median der Bewertung in Höhe von vi =0,5 liegt bei x0,5 =40 Stunden Wochenarbeitszeit. Der Median im oberen Nutzenintervall  ...

Johannes Siebert, 2009

Tarifverträge für die private Versicherungswirtschaft - ...

Willen einzelner Arbeitnehmer festlegen können, dass diese in einer bestimmten Woche mehr oder weniger als 38 Stunden arbeiten, soweit bezogen auf den Bezugszeitraum die durchschnittliche Wochenarbeitszeit von 38 Stunden pro ...

Sebastian Hopfner, Reinhardt Seifert

Mehrfachqualifikationen: Sprungbrett oder Umweg?

vereinbarte Wochenarbeitszeit dieser Haupttätigkeit. Tabelle 14 gibt die deskriptive Statistik zu beiden Arbeitszeitmaßen wieder. Tabelle 14: Maße zur Erfassung der wöchentlichen Arbeitszeit Variable Beobach- tungen Mittelwert Standard- ...

Anke Hammen, 2011

Das Ende der Arbeit und ihre Zukunft: neue Konzepte für das ...

In Deutschland, Großbritannien, den Niederlanden, Dänemark und Norwegen liegt die durchschnittliche Wochenarbeitszeit dichter an 37 Stunden.80 Mit Sicherheit hat die Reduktion der Wochenarbeitszeit vielen Industrien und vielen  ...

Jeremy Rifkin, 2004

Multilokales Wohnen: Raum-zeitliche Muster multilokaler ...

Darunter werden abhängig Vollzeitbeschäftigte mit einer tatsächlichen Wochenarbeitszeit von max. 42 Stunden und einer minimalen Anzahl Überstunden gefasst. Streng genommen schließt die fordistische Normalarbeitszeit Überstunden aus ...

Darja Reuschke, 2010

Wandlungen in der Welt: Europäische Verantwortung gegenüber ...

Bei den Tata-Benz-Werken (Automobil- und Lokomotivbau) in Jam- shedpur beträgt der Spitzenlohn des qualifiziertesten Facharbeiters bei 48stündiger Wochenarbeitszeit brutto DM 250, — monatlich. Am Warsak-Staudamm am Khyberpaß ...

‎1960

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WOCHENARBEITSZEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wochenarbeitszeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Wochenarbeitszeit im Fokus: Sie dürfte (für viele) gerne etwas ...

Im Durchschnitt arbeiten die Beschäftigten 35,6 Stunden pro Woche. Mit dieser Wochenarbeitszeit ist das Gros der Erwerbstätigen zufrieden. Rein rechnerisch ... «BetriebsratsPraxis24, févr 17»

ÖAAB-NÖ-Vorschlag: Wochenarbeitszeit statt Tagesarbeitszeit

Der niederösterreichische ÖAAB-Obmann Sobotka will eine Höchst-Wochenarbeitszeit von durchschnittlich 48 Stunden, durchgerechnet auf vier Monate. «DiePresse.com, févr 17»

Schadensersatz wegen Nichterhöhung der Wochenarbeitszeit?

Die Vermutung einer Benachteiligung wegen eines in § 1 AGG genannten Grundes besteht nur dann, wenn Indizien vorliegen, die mit „überwiegender ... «Arbeit und Arbeitsrecht, janv 17»

Wochenarbeitszeit 2015 - Wunsch und Wirklichkeit

Im Vergleich zu 2014 sei die Wochenarbeitszeit bei den Vollzeittätigen um 0,2 Stunden zurückgegangen, bei den Beschäftigten in Teilzeit aber durchschnittlich ... «Arbeitsschutz-Portal.de, janv 17»

Millionen Menschen wollen in Deutschland länger arbeiten

Wiesbaden (dpa) 40 Stunden scheint eine weithin akzeptierte Wochenarbeitszeit zu sein. Die Inhaber von Vollzeitjobs wollen wenig an ihrer Arbeitszeit ändern, ... «Ruhr Nachrichten, janv 17»

Wochenarbeitszeit – und der Vorrang der Individualabrede

Eine solche Abrede über die wöchentliche Arbeitszeit haben die Parteien des hier entschiedenen Rechtsstreits getroffen, indem sie vor Unterzeichnung des von ... «Rechtslupe, janv 17»

Stöger-Plan: Mehr Urlaub, weniger Wochenarbeitszeit

Wien – Eine sechste Urlaubswoche und eine Verkürzung der Wochenarbeitszeit auf 36 Stunden bei vollem Lohnausgleich nannte Sozialminister Alois Stöger ... «derStandard.at, déc 16»

Wochenarbeitszeit hat sich erhöht

Wie das Statistische Bundesamt weiter mitteilt, hat sich die durchschnittliche gewöhnliche Wochenarbeitszeit sowohl vollzeit- als auch teilzeitbeschäftigter ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, sept 16»

Wie viele Stunden wir pro Woche arbeiten sollten

Wer zu viel arbeitet, ist weniger leistungsfähig und macht Fehler. Aber wie viel ist zu viel, wie lang ist die optimale Wochenarbeitszeit? Australische Forscher ... «impulse, août 16»

So schnell verlieren Sie Ihre Ansprüche auf Elterngeld

Zudem darf die maximale Wochenarbeitszeit von 30 Stunden nicht überschritten werden, sonst ist der Elterngeldanspruch ebenfalls ganz weg. Leer gehen ... «DIE WELT, août 16»