Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Betrügerei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BETRÜGEREI EN ALLEMAND

Betrügerei  [Betrügere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BETRÜGEREI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Betrügerei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BETRÜGEREI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Betrügerei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Betrügerei dans le dictionnaire allemand

acte de triche répété et constant constituant la tromperie de fraude. Répété, acte de triche constant compliquant la fraude ExemplesExplications et fraudes Contrefaçon aux personnes âgées Quelqu'un exposant des escroqueries. wiederholtes, fortwährendes Betrügen den Tatbestand des Betrugs erfüllende Handlung. wiederholtes, fortwährendes Betrügen den Tatbestand des Betrugs erfüllende HandlungBeispieleDiebstähle und BetrügereienBetrügereien an alten Menschenjemandes Betrügereien aufdecken.

Cliquez pour voir la définition originale de «Betrügerei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BETRÜGEREI


Balgerei
Balgere̲i̲
Bauernfängerei
Bauernfängere̲i̲
Drängerei
Drängere̲i̲
Fingerei
Fingere̲i̲
Fliegerei
Fliegere̲i̲
Fragerei
Fragere̲i̲
Fuggerei
Fuggere̲i̲
Jägerei
Jägere̲i̲
Lügerei
Lügere̲i̲
Massenschlägerei
Mạssenschlägerei [ˈmasn̩ʃlɛːɡəra͜i]
Metzgerei
Metzgere̲i̲ 
Pferdemetzgerei
Pfe̲rdemetzgerei
Schaumschlägerei
Schaumschlägere̲i̲
Schlägerei
Schlägere̲i̲ [ʃlɛːɡəˈra͜i] 
Schwelgerei
Schwelgere̲i̲
Singerei
Singere̲i̲
Sägerei
Sägere̲i̲
Wahrsagerei
Wahrsagere̲i̲
Wegelagerei
We̲gelagere̲i̲
Zwängerei
Zwängere̲i̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BETRÜGEREI

Betroffenheit
betroppezt
betrüben
betrüblich
betrüblicherweise
Betrübnis
betrübt
Betrübtheit
Betrug
betrügen
Betrüger
Betrügerin
betrügerisch
Betrugsmanöver
Betrugsversuch
betrunken
betrunken sein
Betrunkene
Betrunkener
Betrunkenheit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BETRÜGEREI

Aasjägerei
Ausfragerei
Borgerei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Drückebergerei
Grillenfängerei
Jagerei
Katzbalgerei
Kopfhängerei
Leihbücherei
Malerei
Plagerei
Schlaubergerei
Schneiderei
Segelfliegerei
Sportfliegerei
Trebegängerei
Zuträgerei

Synonymes et antonymes de Betrügerei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BETRÜGEREI» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Betrügerei» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Betrügerei

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BETRÜGEREI»

Betrügerei Bauernfängerei Beschiss Betrug Gaunerei Prellerei Schmu Schwindel wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden betrügerei bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere italienisch pons Italienisch PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Gegen teppichwäsche Teppichwäsche „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber dieser Seite stellen Informationen wordreference Stichwörter Wendungen sowie Geprellte anleger falschen aktien focus Anleger warten gespannt Börsengang soll sich findige Betrüger

Traducteur en ligne avec la traduction de Betrügerei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BETRÜGEREI

Découvrez la traduction de Betrügerei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Betrügerei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Betrügerei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

诡计
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trampa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trickery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रवंचना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحايل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обман
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trapaça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কপট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

supercherie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tipu muslihat
190 millions de locuteurs

allemand

Betrügerei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ぺてん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

속임수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trickery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đánh lừa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தந்திரத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फसवणूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hile
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inganno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naciągnięcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обман
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șmecherie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απάτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedrieëry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knep
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lureri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Betrügerei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BETRÜGEREI»

Le terme «Betrügerei» est communément utilisé et occupe la place 102.426 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Betrügerei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Betrügerei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Betrügerei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BETRÜGEREI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Betrügerei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Betrügerei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Betrügerei en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BETRÜGEREI»

Citations et phrases célèbres avec le mot Betrügerei.
1
Daniel Defoe
Es ist ein Handel, auf Betrug gegründet, von Täuschung getragen, durch Listen, Betrügerei, Schmeichelei, Fälschungen, unwahre Gerüchte und alle Arten von Blendwerk genährt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BETRÜGEREI»

Découvrez l'usage de Betrügerei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Betrügerei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Staats-Lexikon oder Encyklopädie der Staatswissenschaften
Zuletzt endlich bildete sich ebenso, wie im (Zivilrecht die »ctiu «I« <lc>Io iu»1o, so im Eriminalrecht zur allgemeinen Ergänzung die Anklage wegen Betrügerei oder Stellionat. Unter dem Namen Stel- lionat wurden jetzt alle möglichen durch  ...
Carl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1837
2
Rechtssprüche des Ober-Appellations-Gerichts zu Parchim: ...
... gegen den Tischler Carl Ludwig Wendt, den Lehrburschen Christian Heeser und den Gesellen Anton Saal zu Rostock wegen angeschuldigten Giftmordes, Brandstiftung, Diebstahls und Betrügerei Karl Friedrich Wilhelm von Nettelbladt. 86.
Karl Friedrich Wilhelm von Nettelbladt, 1839
3
Grund-Begriff Preußischer Staats- und Rechts-Geschichte als ...
die Betrügerei des berüchtigten Clement vergrößert, der seine Geschicklichkeit benutzt, um falsche Briefe durch Nach, ahmung der Handschriften hoher und höchster Personen zu schmieden, und besonders dem Könige von Preußen den  ...
Karl Friedrich Ferdinand Sietze, 1829
4
Münchener Tagpost
in der Auswechslung ihrer Knabenkleider eine Betrügerei vorgegangen sevn möchte? Alltin bei Soligny's ungeheuchelter Liebe zu ihm, die sich so frühe schon offenbarte, in der Folge immer verstärkt und durch manche Probe als aufrichtig ...
5
Neues hannoverisches Magazin
... andere Wurzeln. Matthiolu« «nem solchen Betrüge, oder vow ei«Wk lerme diese Betrügerei von einem Welt hergeholten bloß in der Einbib tandstreicker, der sich bei ihm von düng best« denen Gleichförmigkeit, einer Venerischen Krankheit ...
6
Untersuchung über den menschlichen Verstand
David Hume, Wilhelm Gottlieb Tennemann. allen einzelnen Umftänden der Betrügerei und Leichtgläubigkeit, aus welchen es hervorging, zeigen zu können, Erwufste, dafs diefes gemeiniglich bei einiger Entfernung von Zeit und Ort ganz und ...
David Hume, Wilhelm Gottlieb Tennemann, 1793
7
Oesterreichischer Beobachter
... dem umliande zu. daß es ihm an hinreiGenden Mitteln gefehlt habe; der Kapitalift läßt [ich zu einem .weiten Vorfehuße beredenz nach einem Monate pnmpt man wieder. aber es kommt Waller. nau) wie von Nun aber klagt er auf Betrügerei.
8
Zeitschrift für die Geistlichkeit des Erzbisthums Freyburg
dex kein Gesetz gegen eigentliche Betrügerei) oder Prellerei) nachweisen können. Dieses ist es, was wir einleitend dem Gesetze des Jubeljahres voranschicken mußten. Es ist ausgesprochen I^evit. XXV. 8 — 17, und W bis Ende; weiter Qevit ...
9
Die Alterthumswissenschaft: ein Lehr- und Handbuch für ...
... früh vorhandenen Ungewissbeit über den wahren Verfasser, oder eines zufällig entstandenen, aber von den Alten selbst schon genährten und fortgepflanzten Irrthums**), oder auch mutmasslicher litterarischer Betrügerei wegen zweifelhaft ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1835
10
Oluf Gerhard Tychsen oder Wanderungen durch die ...
Geschichte einer literarischen Betrügerei in Sicilien, aus brieflichen Urkunden ' ' ' entwickelt. ' Nicht mit dm angenehmen Gefühlen, womit wie Xychsen in den langwierigen Kampf mit Kennikott und dessen Genoffen begleitet haben, sinnen wir ...
Anton Theodor Hartmann, 1818

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BETRÜGEREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Betrügerei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bussgeldverfahren zielt auf VW-Dieselgewinne ab
... Linkedin Xing Drucken Mail Whatsapp. Bussgeldverfahren zielt auf VW-Dieselgewinne ab. VW: Die Abgas-Betrügerei wird richtig teuer - auch in Deutschland. «handelszeitung.ch, juil 16»
2
Leutenbach: Online bestellt und nie bezahlt
... dass auf eine Anfrage der Polizei hin seine Firma den fraglichen Bestellungen nachgegangen war und damit die ganze Betrügerei letztlich offen zutage trat. «Zeitungsverlag Waiblingen, juil 16»
3
Machtlos gegen Schoko-Köder: So schnell verraten Nutzer ihr ...
Diese Art der Betrügerei nennt sich "Social Engineering" oder "soziale Manipulation": So wie Hacker technische Schwachstellen suchen, um in Computersystem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
4
Leon Windscheid aus Wer wird Millionär: So fies sollte der WWM ...
Fiese Betrügerei! "Wer wird Millionär"-Kandidat sollte abgezockt werden. Wie Windscheid auf seinem Facebook-Account zeigt, machte ihm ein windiger ... «news.de, juin 16»
5
Ehepaar kassiert zu Unrecht 40.000 Euro Hartz IV
Ehepaar kassiert zu Unrecht 40.000 Euro Hartz IV. 0. 0. Ein Angestellter des Ehepaars hatte den Zoll über die Betrügerei informiert. Die Staatsanwaltschaft hat ... «Hamburger Abendblatt, mai 16»
6
Radsport-App Strava - Digitales Doping hat begonnen
Auch Giro d'Italia Fahrer nutzen diese App und sind betrübt über das Ausmaß der Betrügerei. Das Zeitalter des digitalen Dopings hat begonnen. Von Tom ... «Deutschlandfunk, mai 16»
7
Warum werden Russland und China „imperialistisch“ genannt? Eine ...
In einer Mischung aus historischer Ignoranz und theoretischer Betrügerei bemüht Pröbsting die Parole der nationalen Selbstbestimmung, um die Arbeiterklasse ... «World Socialist Web Site, avril 16»
8
Neue Betrügerei: Warnung vor "Pinganrufen"
Die Telekomregulierungsbehörde RTR warnt vor Pinganrufen. Bei diesen scheinen am Display Rufnummern auf, die mit +88241 beginnen. Bei Pinganrufen ... «derStandard.at, avril 16»
9
Morgen ist Scherzmarkt
Bei dem Feilschen und Handeln kam es leicht zu Betrügerei und Gewalttätigkeiten. Wer den Marktfrieden störte, hatte vom Marktgericht eine empfindliche Strafe ... «nh24.de, déc 15»
10
Marke Deutschland: Wie rufschädigend ist die VW-Krise?
Es war ja schon eine raffinierte Betrügerei – die hochgerühmte deutsche Ingenieurskunst reichte nicht aus, um amerikanische Abgasnormen einzuhalten, aber ... «Tagesspiegel, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Betrügerei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/betrugerei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z