Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Blasentang" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLASENTANG EN ALLEMAND

Blasentang  Bla̲sentang [ˈblaːzn̩taŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLASENTANG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Blasentang est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BLASENTANG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Blasentang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Blasentang

fucus

Blasentang

La vessie est une algue commune de la classe des algues brunes de l'Atlantique Nord ainsi que de la mer du Nord et de la mer Baltique. Il est utilisé, entre autres, comme un remède. Ses actifs dans la mer Baltique ont considérablement diminué ces dernières années. Der Blasentang ist eine im Nordatlantik sowie in der Nord- und Ostsee weit verbreitete Alge aus der Klasse der Braunalgen. Er wird unter anderem als Heilmittel verwendet. Seine Bestände in der Ostsee sind in den letzten Jahren drastisch zurückgegangen.

définition de Blasentang dans le dictionnaire allemand

algues fortement ramifiées avec des vessies natatoires qui le maintiennent debout dans l'eau © Bibliographisches Institut, Mannheim © Institut Bibliographisches, Mannheim. stark verzweigter Tang mit Schwimmblasen, die ihn im Wasser aufrecht halten© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Cliquez pour voir la définition originale de «Blasentang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BLASENTANG


Beerentang
Be̲e̲rentang
Blatttang
Blạtttang, Blạtt-Tang
Kuomintang
Kuomintạng
Mustang
Mụstang
Rotang
Ro̲tang
Seetang
Se̲e̲tang [ˈzeːtaŋ]
Sägetang
Sä̲getang
Wurmtang
Wụrmtang
tang
tang
Étang
[eˈtã]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BLASENTANG

Blasen ziehend
blasenartig
Blasenbildung
Blasenentzündung
Blasenkammer
Blasenkatarrh
Blasenkatheter
Blasenkrebs
Blasenleiden
Blasenschwäche
Blasenspiegel
Blasenspiegelung
Blasenspieglung
Blasensprengung
Blasensprung
Blasenspülung
Blasenstein
Blasentee
Bläser
Blaserei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BLASENTANG

Anfang
Anhang
Ausgang
Belang
Big Bang
Chang
Eingang
Empfang
Fang
Gang
Hang
Umfang
Umgang
Yang
bislang
dang
gang
lang
mang
sang

Synonymes et antonymes de Blasentang dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLASENTANG»

Blasentang echter blasentang kaufen Wörterbuch diät shop günstig abnehmen tropfen eine Nordatlantik sowie Nord Ostsee weit verbreitete Alge Klasse Braunalgen wird unter anderem Heilmittel verwendet Seine Bestände sind letzten Jahren drastisch heilkräuter seiten Sturm werden manchmal ganze Teppiche Ufer geschwemmt Traditionell Mittel gegen starkes Übergewicht heilpflanze inhaltsstoffe deren wirkung schon lange Heilpflanze bekannt Alle Infos Inhaltsstoffen Wirkung finden dieser Seite Suchergebnis amazon für Ergebnissen Amazon Kapseln Stück Aalborg Pharma GmbH fucus vesiculosus heilfasten olivgrüner mehrjähriger Meerestang Klasse Braunalgen Fucus phaeophyceae henriette herbal Botanisches Meerespflanze Gezeitenzone europäischen Meere aber auch Stillen Ozean vorkommt reich Artenlexikon pongo pygmaeus deutschland Porträt Informationen Lebensraum Verbreitung Biologie Bedrohung kräuter verzeichnis Mineralien Spurenelementen vielen anderen Algen enthalten regt homöopathie

Traducteur en ligne avec la traduction de Blasentang à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLASENTANG

Découvrez la traduction de Blasentang dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Blasentang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Blasentang» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fucus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bladderwrack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bladderwrack
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bladderwrack
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bladderwrack
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bladderwrack
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bladderwrack
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fucus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bladderwrack
190 millions de locuteurs

allemand

Blasentang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒバマタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bladderwrack
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bladderwrack
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bladderwrack
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bladderwrack
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bladderwrack
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bladderwrack
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bladderwrack
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pęcherzykowaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bladderwrack
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bladderwrack
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bladderwrack
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bladderwrack
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blåstång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blæretang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Blasentang

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLASENTANG»

Le terme «Blasentang» est normalement peu utilisé et occupe la place 127.628 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Blasentang» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Blasentang
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Blasentang».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLASENTANG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Blasentang» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Blasentang» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Blasentang en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLASENTANG»

Découvrez l'usage de Blasentang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Blasentang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Natur Ist Der Beste Arzt
Verwenden Sie zum Zubereiten von Gerichten ausschließlich jodiertes Salz. Besorgen Sie sich Blasentang (Kelp) aus dem Reformhaus, und bereiten Sie sich davon Tee. Trinken Sie täglich 1 Tasse. Das Getränk schmeckt besser, wenn Sie 2 ...
Peter A. Potschien, 2001
2
Homöotanik: Extravagante Exoten. Bd. 4
Blasentang, die bekannteste Braunalgenart Es gibt Tausende von Algenarten, aber nur wenige sind phytotherapeutisch nutzbar, so z. B. der Blasentang (Fucus vesiculosus L.). die bekannteste unter den Braunalgenarten (Phaeophyceae).
Bruno Vonarburg, 2005
3
Energetische Spagyrik: der Weg zu emotionaler, geistiger und ...
Der Blasentang ist eine Pflanze, die im Wasser hin und her schwebt und vom Wasser und den Gezeiten vollkommen abhängig ist. So verhält es sich auch mit Menschen, die Fucus brauchen. Sie sind ohne Halt und steuern scheinbar ohne  ...
Roland Lackner, 2011
4
Homöopathische Arzneimittellehre: kurzgefasste Beschreibung ...
Fucus vesiculosus Fucus vesicolosus L. - Phaeophyceae - Blasentang Präparate : Tinktur aus dem getrockneten Blasentang, Verreibungen und flüssige Potenzen. Wird vorzugsweise als Urtinktur angewendet. Infolge seines Jodgehaltes ein ...
Albert von Fellenberg-Ziegler, 1998
5
Chemie für Landwirthe, Forstmänner und Cameralisten
vesiculosus). Nach Fagerstrüm enthält der Blasentang: 1,07 Wachs; 19,19 Farbestoff; 1,82 Bitterstoff; 52,68 Pflanzenfaser; 9,11 Extractivstoff. Die Asche des Tangs enthält 3,26 Natronsalze (darunter 0,27 Jodnatrium); 3,41 kohlensauren Kalk; ...
Carl Sprengel, 1832
6
Die Effekte ver„nderter Umweltfaktoren auf Makroalgen und ...
Da jedoch die Probennahme kein Vorkommen von anderen Braunalgen im Strandanwurf als dem Fucus ergab, wird an dieser Stelle nicht weiter auf die Phaeophyta eingegangen, sondern nur der Blasentang vorgestellt. 3.3 Fucus Unter der ...
Melanie Griem, 2013
7
Ferien am Meer
Auch hier findet sich der Blasentang, der durch die intensivere Bewässerung mit Meerwasser größer und prächtiger wächst. Grünalgen, wie der Meersalat, der Flache Darmtang und das Ufer-Borstenhaar, verschiedene Schneckenarten und  ...
Gisela Fehér, 2012
8
Well & fit mit Algen: Pflanzenpower aus dem Meer für ...
Meist werden Algenpräparate aus dem Blasentang Fucus vesiculosus hergestellt . Der entscheidende Inhaltsstoff ist hier das die Schilddrüse anregende Jod. Aufgrund seines natürlichen Vorkommens in der Alge wirkt das Jod besonders sanft ...
Petra Neumayer, 2001
9
Besondere Arzeneymittellehre
Mecreiche, Blasentang, häutiger Tang. (Qucr- cus marina , Offic. Fucus vesiculosus , Lis. Präpar. Vegetabilischer Mohr (Acthiops vegetabilis) ist der in einem verschlossenen Tiegel zur Kohle gebrannte häutige Tang. Chemische Analyse.
Leopold Franz Herrmann, 1826
10
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Synonyme: Fucus querciis marina GMI:I . Sonstige Bezeichnungen: Dt.: Blasentang. Höckertang. Meereiche, Meertang. Schweinelang. See-Eiche: engl.: Black lang. Bladder fucus. Blad- dcrwrack. Brown algae, Common sea wrack. Cut - weed.
Franz von Bruchhausen

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLASENTANG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Blasentang est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Helden und Meuchelmörder
An seiner Mündung bahnt sich der Fluss Coe, der bis dahin über Felsen sprang, träge seinen Weg durch blumenbestandene Salzwiesen und von Blasentang ... «svz.de, juil 16»
2
Dr. Theiss Naturwaren erwirbt Diät-Präparat Gracia Novo mono
Blasentang enthält. Vorherige Eigentümerin war die Figurapharma GmbH, Hamburg. Das Beratungsunternehmen Deutsche Mittelstandsfinanz GmbH, Frankfurt, ... «Healthcare Marketing, mai 16»
3
Bei Heidi auf dem Berg
Und mit ihrem Wissen über Schachtelhalm, Tigerkraut und Blasentang. Wenn sie hinter der vorletzten Hütte des Riedingtals Arnika pflückt, nach Meisterwurz ... «Rhein-Neckar Zeitung, mai 16»
4
Studien: Mikroplastik in Speisefischen und Pflanzenfressern ...
Die Schnecken leben zum Beispiel an der Felsküste Helgolands und fressen dort Blasentang und andere im Kelpwald wachsende Großalgen. Die Ergebnisse ... «Doro Schreier, avril 16»
5
Speisefische fressen Mikroplastik
... leben zum Beispiel an der Felsküste Helgolands. Sie ernähren sich dort von Blasentang und anderen Großalgen, auf denen sich Kunststoffpartikel ablagern. «National Geographic Deutschland, janv 16»
6
Meeresverschmutzung: Plastikteilchen befinden sich im Speisefisch
Grund dafür: Die Tiere fressen Blasentang und dieser besitzt eine klebrige Oberfläche. Daher bleiben vorbeitreibende Plastikfragmente an der Pflanze kleben ... «paradisi.de, janv 16»
7
Plastikreste in Speisefischen gefunden
Diese frisst unter anderem Blasentang, auf dessen klebriger Oberfläche Plastikfragmente besonders gut haften. Im Labor prüften die Wissenschaftler erst, wie ... «Tierwelt, janv 16»
8
Der mit dem Lachs tanzt
Gespannt beobachten wir das gegenüberliegende Ufer: grün- goldene Sitka-Fichten, Zedern, Blasentang. Und plötzlich entdecken wir, was wir suchen. Ein Wolf ... «National Geographic Deutschland, sept 15»
9
© Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0): Mit Algen Krebs bekämpfen
Im Fokus der Studie stand eine in der Ostsee beheimatete Braunalge, die auch als Blasentang oder Meeres-Eiche bezeichnet wird. Die Forscher haben die ... «Laborwelt, août 15»
10
Nationalpark-Haus: Ein Tag jenseits der Bürohektik für Olaf Scholz
In einem Glaskasten haben die Ausstellungsmacher ein Wattenmeer en miniature angelegt, mit Blasentang, Meersalat, Miesmuscheln und natürlich jeder ... «DIE WELT, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blasentang [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/blasentang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z