Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sägetang" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÄGETANG EN ALLEMAND

Sägetang  [Sä̲getang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÄGETANG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sägetang est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SÄGETANG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sägetang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sägetang

fucus dentelé

Sägetang

Le Sägeang est une espèce Fucus de la classe des algues brunes, qui se produit également dans la mer du Nord et la mer Baltique. Der Sägetang ist eine Fucus-Art aus der Klasse der Braunalgen, der auch in der Nordsee und Ostsee vorkommt.

définition de Sägetang dans le dictionnaire allemand

Algues brunes avec un thalle fourchu à bord dentelé. Braunalge mit einem gabelig verzweigten Thallus mit gezähntem Rand.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sägetang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SÄGETANG


Beerentang
Be̲e̲rentang
Blasentang
Bla̲sentang [ˈblaːzn̩taŋ]
Blatttang
Blạtttang, Blạtt-Tang
Kuomintang
Kuomintạng
Mustang
Mụstang
Rotang
Ro̲tang
Seetang
Se̲e̲tang [ˈzeːtaŋ]
Wurmtang
Wụrmtang
tang
tang
Étang
[eˈtã]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SÄGETANG

Sagenkreis
Sagenkunde
Sagenschatz
sagenumwittert
sagenumwoben
Sager
Säger
Sägerei
Sägerin
Sägespäne
Sägewerk
Sägewerker
Sägewerkerin
Sägezahn
sagittal
Sagittalebene
Sago
Sagopalme
Sagosuppe
Sagum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SÄGETANG

Anfang
Anhang
Ausgang
Belang
Big Bang
Chang
Eingang
Empfang
Fang
Gang
Hang
Umfang
Umgang
Yang
bislang
dang
gang
lang
mang
sang

Synonymes et antonymes de Sägetang dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÄGETANG»

Sägetang wörterbuch Wörterbuch Grammatik eine Fucus Klasse Braunalgen auch Nordsee Ostsee vorkommt ecomare dekorative Braunalge ähnelt Blasentang besitzt aber keine Treibblasen dafür einen gezackten Rand Alge wächst unterwasser welt ostsee Länge Breite Toothed Wrack Fucus serratus Linné festem Substrat olivgrün bandförmig ledrig gabelig verzweigt fucus heilfastenkur Quellen Weiterführende Literatur Lexikon Arzneipflanzen Drogen Kommentare diesem Artikel Dein Kommentar eigene lush fresh handmade cosmetics Unseren Seetang beziehen direkt Poole Dieser wird unserem Freund Pete Hand geerntet regelmäßig Duden sägetang bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fakten uber mehrjährige Großalge einer Größe etwa Basis Haftplatte Untergrund verbunden lexikon wissen http Wissen Nordatlantik Nordsee flachen Thalluslappen sind

Traducteur en ligne avec la traduction de Sägetang à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÄGETANG

Découvrez la traduction de Sägetang dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sägetang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sägetang» en allemand.

Traducteur Français - chinois

墨角藻锯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fucus serratus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fucus serratus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fucus सेराटस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فوقس المنشارية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фукус зубчатый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fucus serratus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fucus serratus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fucus dentelé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fucus serratus
190 millions de locuteurs

allemand

Sägetang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒバマタ鋸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

푸 쿠스 속의 녹갈색 해초의 serratus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fucus serratus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fucus serratus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fucus serratus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fucus serratus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fucus serratus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fucus serratus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fucus zębaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фукус зубчастий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fucus serratus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fucus οδοντωτός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fucus serratus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sågtång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sagtang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sägetang

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÄGETANG»

Le terme «Sägetang» est très peu utilisé et occupe la place 169.369 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sägetang» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sägetang
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sägetang».

Exemples d'utilisation du mot Sägetang en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÄGETANG»

Découvrez l'usage de Sägetang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sägetang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch Der Systematischen Botanik
Fucaceae. tang, Fucus vesiculosus (51), und der Sägetang, F. scrmtus (49), dienen. Der Thallus ist mit wurzelähnlichen Gebilden an Steinen u. a. befestigt, gabelförmig verzweigt, flach, blattartig mit einer Mittelrippe (51, A; 50); an deren Seiten ...
Eug Warming, 2012
2
Der Darss: vom Werden und Leben des Darss
Auf der Thallusfläche kleine Borstenbündel: Sägetang, Fucus serratus (Abb. 14, Nr. 7) Selten, groß, büschelig; Laub bis 5 mn> breit, flach, ohne Mittelrippe, wiederholt gefiedert, Schwimmblasen seitlich, gestielt, schotenförmig, Fruchtkörper ...
Franz Günther, 1957
3
Helgoland ruft: Im Auftrage des Helgolandausschusses
Er führt daher auch den Namen Sägetang. Die Spitzen sind auf einige Zentimeter durch viele kleine Warzen verdickt; das sind die Behälter für die Eier und Samenzellen. Die Pflanzen sind getrenntgeschlechtlich. Eine ungeschlechtliche oder ...
James Packross, 1952
4
Farbatlas Nordseeküste und Nordseeinseln: Ausgewählte ...
Einen Ausschnitt aus der mittleren Gezeitenzone an der Felsküste Helgolands zeigt diese Abbildung mit einer oberen Grünalgenzone von Blindingia minima und Enteromorpha; in der niederen Gezeitenzone siedelt sich der Sägetang ( Fucus ...
Richard Pott, 1995
5
Systematische Botanik
... und von leichten Flutwellen in die gleiche Richtung geschwemmt. Schon diese Konzentrierung erleichtert die Syngamie. Hinzu kommt dann noch die Anlockung durch Fucoserraten (Fucus serratus, Sägetang) oder andere Gynogamone.
Dieter Heß, 2005
6
Ferien am Meer
Zu der Gruppe der Braunalgen gehören z.B. Zuckertang, Sägetang und Blasentang. Er kommt von allen Braunalgen noch am besten mit den Verhältnissen in der oberen Küstenzone zurecht. Andere Arten bevorzugen mehr Wasserkontakt.
Gisela Fehér, 2012
7
Allgemeine Botanik
... 289 Fruchtstände 291' Fruchtwand siehe Perikarp Fructose 66', 181', 182 Fructose-6-phosphat 38', 58' Fructose-1,6-bisphosphat 38', 58' Früchte 181, 288, 289 Fucoserraten 258' Fucus 263, 264' - platycarpus 258' - serratus Sägetang 257, ...
Dieter Heß, 2004
8
RÖMPP Lexikon Naturstoffe, 1. Auflage, 1997
Die Fucales (z.B. der Blasentang, Sägetang) nutzen abweichend einen C8Kohlenwasserstoff, das Fucoserraten [(1,3Z,5E)Octa-1,3,5-trien], als Pheromon. Von DictyopzerisArten werden (2H-Kohlenwasserstoffe permanent in kleinen Mengen ...
G. Adam, Heidrun Anke, Wilhelm Boland, 2014
9
Der Strandwanderer
Kuckuck. Slrlndwanderer. Tafel u. Figur 10, 6 Rhodochorton ' fioridulum . 10, 7 121166661161166 Ro'thii 10 Rhodomela subfusca . 4 l l œt-ßœßulah. LUI Ю 7 Riementang .f Rivularia ап'а . , schwarze . Sägetang Sargassokraut . Schotentang ...
Paul Kuckuck, 2012
10
RÖMPP Lexikon Chemie, Band 1, 10. Auflage, 1996-1999: Band ...
... die Freisetzung der männlichenGeschlechtszellen ausihren Gametangienbewirken.Die Fucales(z.B.der Blasentang, Sägetang) nutzen abweichend einen C 8 -Kohlenwasserstoff, das *Fucoserraten (1,3E,5Z-Octa-1,3, 5-trien), als Pheromon.
Eckard Amelingmeier, Michael Berger, Uwe Bergsträßer, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sägetang [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sagetang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z