Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Blechtrommel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLECHTROMMEL EN ALLEMAND

Blechtrommel  Blẹchtrommel [ˈblɛçtrɔml̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLECHTROMMEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Blechtrommel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BLECHTROMMEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Blechtrommel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Blechtrommel

Le tambour plat

Die Blechtrommel

Die Blechtrommel est un roman de Günter Grass. Il est apparu en 1959 dans le cadre de la trilogie de Gdansk et est l'un des romans les plus importants de la littérature allemande d'après-guerre. Günter Grass: The Tin Drum ... Die Blechtrommel ist ein Roman von Günter Grass. Er erschien 1959 als Teil der Danziger Trilogie und gehört zu den wichtigsten Romanen der deutschen Nachkriegsliteratur. Günter Grass: Die Blechtrommel...

définition de Blechtrommel dans le dictionnaire allemand

Tambour simple pour enfants en tôle. einfache Kindertrommel aus Blech.
Cliquez pour voir la définition originale de «Blechtrommel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BLECHTROMMEL


Bommel
Bọmmel
Bremstrommel
Brẹmstrommel [ˈbrɛmstrɔml̩]
Buschtrommel
Bụschtrommel [ˈbʊʃtrɔml̩]
Getrommel
Getrọmmel
Handtrommel
Hạndtrommel [ˈhanttrɔml̩]
Kabeltrommel
Ka̲beltrommel [ˈkaːbl̩trɔml̩]
Kindertrommel
Kịndertrommel [ˈkɪndɐtrɔml̩]
Lostrommel
Lo̲strommel [ˈloːstrɔml̩]
Maultrommel
Ma̲u̲ltrommel [ˈma͜ultrɔml̩]
Mischtrommel
Mịschtrommel [ˈmɪʃtrɔml̩]
Patronentrommel
Patro̲nentrommel [paˈtroːnəntrɔml̩]
Rohrdommel
Ro̲hrdommel
Röhrenholztrommel
Rö̲hrenholztrommel
Schamanentrommel
Schama̲nentrommel
Schellentrommel
Schẹllentrommel
Schlitztrommel
Schlịtztrommel
Seiltrommel
Se̲i̲ltrommel [ˈza͜iltrɔml̩]
Trommel
Trọmmel 
Werbetrommel
Wẹrbetrommel
Zaubertrommel
Za̲u̲bertrommel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BLECHTROMMEL

Blechgeschmack
Blechkiste
Blechkuchen
Blechladen
Blechlawine
Blechmusik
Blechner
Blechnerin
Blechsalat
Blechschachtel
Blechschaden
Blechschere
Blechschlosser
Blechschlosserin
Blechschmied
Blechschmiedin
Blechwalzwerk
Blechware

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BLECHTROMMEL

Beiztrommel
Bongotrommel
Botanisiertrommel
Einkaufsbummel
Gammel
Getümmel
Grammel
Hammel
Himmel
Hummel
Kreuzkümmel
Lottotrommel
Nachthimmel
Pummel
Rammel
Reklametrommel
Rummel
Schimmel
Schärtrommel
Signaltrommel

Synonymes et antonymes de Blechtrommel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLECHTROMMEL»

Blechtrommel blechtrommel zusammenfassung kurz amazon stream schauspieler günter grass trailer download interpretation Wörterbuch Roman Günter Grass erschien Teil Danziger Trilogie gehört roman bücher Erscheinen ›Blechtrommel‹ gewann Nachkriegsroman Anschluß Weltliteratur Oskar Trommler seinen festen Platz film moviepilot Alle Infos Film drei Jahren beschließt Matzerath nicht mehr wachsen Niemals will Teil scheinheiligen…Die trailerseite Juli zeit Zugegeben habe mein weitgehend beim Entziffern gelernt Wirkung wenig vertrauten Sprache halb buchtipp Buchbesprechung ausführlicher Inhaltsangabe Rezension Dieter Wunderlich kinofenster Immer dabei seine lautstark Protest gegen Nazis Mitläufer artikuliert Erst nach Kriegsende ändert Meinung inhaltsangabe Roman bereits Preis Gruppe wurde ersten veröffentlicht deutscher cast crew besetzung stab Besetzung Stab Regisseur Volker Schlöndorff David Bennent Mario Adorf private musikschule eurasburg Schulleiter

Traducteur en ligne avec la traduction de Blechtrommel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLECHTROMMEL

Découvrez la traduction de Blechtrommel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Blechtrommel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Blechtrommel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

铁皮鼓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tambor de hojalata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tin drum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिन ड्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبل الصفيح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tin барабан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tambor de lata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিন ড্রাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tambour d´étain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tin drum
190 millions de locuteurs

allemand

Blechtrommel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブリキの太鼓
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주석 드럼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tin drum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tin trống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டின் டிரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टिन ड्रम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalay davul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tamburo di latta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cyny bębna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tin барабан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tin tambur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tin τύμπανο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tin drom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tenn trumma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tin drum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Blechtrommel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLECHTROMMEL»

Le terme «Blechtrommel» est assez utilisé et occupe la place 45.657 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Blechtrommel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Blechtrommel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Blechtrommel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLECHTROMMEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Blechtrommel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Blechtrommel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Blechtrommel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLECHTROMMEL»

Découvrez l'usage de Blechtrommel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Blechtrommel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Die Blechtrommel" von Günter Grass: Bedeutung, ...
The Author: Hannelore Schwartze-K hler, *1933, arbeitet nach Studium und Promotion jahrelang als rztin unter anderem an der medizinischen Fakult t der Universit t Leipzig.
Hannelore Schwartze-Köhler, 2009
2
Wer ist Oskar Matzerath? (Günther Grass: Die Blechtrommel)
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Universitat Koblenz-Landau, Veranstaltung: Hauptwerke der deutschen Litertatur, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract ...
Melina Pütz, 2008
3
Die Blechtrommel - Zur Kritik von Marcel Reich-Ranicki
Der totale Infantilismus ist sein Programm. Er verkorpert jenseits aller ethischen Gesetze und Massstabe die absolute Inhumanitat.' In wieweit wird diese Kritik von Marcel Reich-Ranicki dem Roman 'Die Blechtrommel' von Gunter Grass gerecht?
Linda Neuhaus, 2007
4
Die Darstellung der Geschichte im Roman "Die Blechtrommel" ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Literaturwissenschaft - Moderne Literatur, Note: 1,5, Uniwersytet Marii Curie-Sk odowskiej w Lublinie (Germanistik), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: 1,5 dt.
Malgorzat Menczak, 2012
5
Die Darstellung von Geschichte in Günter Grass' Roman "Die ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Germanistisches Seminar), Sprache: Deutsch, Abstract: Gunter Grass' Roman Die Blechtrommel gilt nicht ...
Anke Balduf, 2007
6
Das Motiv des Skatspiels in Günter Grass` die Blechtrommel
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2+, Bayerische Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg (Institut fur deutsche Philologie - Neuere Abteilung), Veranstaltung: Gunter Grass, die ...
Irena Eppler, 2008
7
Der Antiheld Oskar Matzerath in"Die Blechtrommel" von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 20.
Sarah Weihrauch, 2010
8
Die Blechtrommel im Spiegel der Kritik mit gesonderter ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg, 22 Literaturquellen Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Jahre 1959 beginnt ...
Ole Wagner, 2007
9
Untersuchungen zu der "Blechtrommel" von Günter Grass und ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,6, Szegedi Tudomanyegyetem (Institut fur Germanistik/Lehrstuhl fur deutsche Literatur), Sprache: Deutsch, Abstract: Ich befasse mich in dieser ...
Klaudia Kerekes, 2011
10
Frauenbild und Sexualästhetik in Günter Grass' "Die ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: keine, Veranstaltung: Lateinamerikanischer Germanistenkomgress Havanna 13.03.06 - 17.03.06, 17 Quellen im ...
Manfred Hagl, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLECHTROMMEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Blechtrommel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Die Blechtrommel“ als Monologstück auf Apollo-Bühne
Geschichten müssen nicht zwangsläufig vorn beginnen. Oskar Matzerath weiß das, wenn ihn Günter Grass in „Die Blechtrommel“ sagen lässt, „man kann eine ... «Derwesten.de, mai 16»
2
"Die Blechtrommel" in Bozen und Meran
Günter Grass' „Die Blechtrommel“ ist ein, wenn nicht gar der Schlüsselroman der deutschen Nachkriegsliteratur. Aus der Sicht eines Kindes erzählt er vom Lauf ... «Stol.it, janv 16»
3
Wirbel auf Blechtrommel zur Einweihung von Grass-Archiv
Wirbel auf Blechtrommel zur Einweihung von Grass-Archiv. Göttingen (dpa) Rund 30 Jahre lang hat Verleger Gerhard Steidl das schriftliche Material aus der ... «Ruhr Nachrichten, juin 15»
4
Günter Grass wurde mit Blechtrommel beerdigt
April im Alter von 87 Jahren an den Folgen einer schweren Infektion gestorben. Gleich sein erster Roman "Die Blechtrommel" von 1959 wurde ein Welterfolg. «T-Online, avril 15»
5
Zum Tod von Günter Grass: „,Blechtrommel' ist unvergleichlich“
„Die Blechtrommel“ gilt jetzt schon weltweit als das wichtigste literarische Werk aus der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Ihre bruchlose Verschmelzung der ... «Stuttgarter Nachrichten, avril 15»
6
Die Blechtrommel: Danzig sehen und sterben
1979 hat Volker Schlöndorff „Die Blechtrommel“ verfilmt. Vor fünf Jahren kam der Director's Cut heraus. Die ARD zeigt ihn heute Abend. Auch viele andere ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 15»
7
Zum Tod von Günter Grass: Das Erste zeigt „Die Blechtrommel
Anlässlich des Todes von Günter Grass zeigt das Erste am Montagabend „Die Blechtrommel“ in der Fassung des Director's Cut von 2010 sowie einen ... «FOCUS Online, avril 15»
8
David Bennent 1979 als Oskar Matzerath in "Die Blechtrommel"
Mit zwölf Jahren und 1,14 Meter Körpergröße übernahm er die Hauptrolle des Oskar Matzerath in Volker Schlöndorffs Film "Die Blechtrommel". Der Roman von ... «Berliner Zeitung, avril 15»
9
Grass' "Blechtrommel" auf der Bühne
Luk Percevals Inszenierung von Günter Grass' „Die Blechtrommel“ am Hamburger Thalia Theater leistet noch weniger als eine Roman-Adaption. «taz.de, avril 15»
10
Im Zeitraffer durch 800 Seiten "Blechtrommel"
Etwas abseits steht wie ein Fremdkörper Oskar Matzerath, die Blechtrommel um den Hals. Barbara Nüsse (72) spielt ihn als alten Mann. Sie wird an diesem ... «Südwest Presse, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blechtrommel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/blechtrommel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z