Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Blutzeugin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLUTZEUGIN EN ALLEMAND

Blutzeugin  [Blu̲tzeugin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLUTZEUGIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Blutzeugin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BLUTZEUGIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Blutzeugin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Blutzeugin dans le dictionnaire allemand

forme féminine aux martyrs. weibliche Form zu Blutzeuge.

Cliquez pour voir la définition originale de «Blutzeugin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BLUTZEUGIN


Augenzeugin
A̲u̲genzeugin 
Belastungszeugin
Belạstungszeugin
Entlastungszeugin
Entlạstungszeugin
Gegenzeugin
Ge̲genzeugin
Hauptbelastungszeugin
Ha̲u̲ptbelastungszeugin
Hauptzeugin
Ha̲u̲ptzeugin [ˈha͜uptt͜sɔ͜yɡɪn]
Hugin
Hụgin
Kronzeugin
Kro̲nzeugin
Leumundszeugin
Le̲u̲mundszeugin
Ohrenzeugin
O̲hrenzeugin [ˈoːrənt͜sɔ͜yɡɪn]
Opferzeugin
Ọpferzeugin
Schreibzeugin
Schre̲i̲bzeugin
Tatzeugin
Ta̲tzeugin [ˈtaːtt͜sɔ͜yɡɪn]
Taufzeugin
Ta̲u̲fzeugin [ˈta͜uft͜sɔ͜yɡɪn]
Trauzeugin
Tra̲u̲zeugin [ˈtra͜ut͜sɔ͜yɡɪn]
Unfallzeugin
Ụnfallzeugin [ˈʊnfalt͜sɔ͜yɡɪn]
Zeitzeugin
Ze̲i̲tzeugin [ˈt͜sa͜itt͜sɔ͜yɡɪn]
Zeugin
Ze̲u̲gin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BLUTZEUGIN

Blutvergiftung
blutverkrustet
Blutverlust
blutverschmiert
blutvoll
Blutwallung
Blutwäsche
Blutwasser
blutwenig
Blutwert
Blutwunder
Blutwurst
Blutzelle
Blutzeuge
Blutzirkulation
Blutzoll
Blutzucker
Blutzuckerspiegel
Blutzuckerwert
Blutzufuhr

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BLUTZEUGIN

Algin
Arbeitskollegin
Biologin
Bürgin
Chirurgin
Diplom-Psychologin
Gynäkologin
Herzogin
Ideologin
Kollegin
Königin
Margin
Meteorologin
Pidgin
Psychologin
Pädagogin
Schneekönigin
Sozialpädagogin
Strategin
Weinkönigin

Synonymes et antonymes de Blutzeugin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLUTZEUGIN»

Blutzeugin Grammatik blutzeugin wörterbuch amazon kevin brien joachim peters bücher Kevin Brien Joachim Peters jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Kriminalromane krimi couch Buchvorstellung Leserkommentare Buch weitere Informationen Krimi Couch buchkritik Stern Noch keine Bewertungen Teile Doch bitte Deine Meinung Rowohlt Beschreibung weißt dass getan hast Amelia jung hübsch voller

Traducteur en ligne avec la traduction de Blutzeugin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLUTZEUGIN

Découvrez la traduction de Blutzeugin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Blutzeugin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Blutzeugin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

烈士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mártir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

martyr
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शहीद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شهيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мученик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mártir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শহীদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

martyr
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

syahid
190 millions de locuteurs

allemand

Blutzeugin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

殉教者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

순교자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

martir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liệt sĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தியாகியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुतात्मा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şehit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

martire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

męczennik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мученик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

martir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάρτυρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

martelaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

martyr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

martyr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Blutzeugin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLUTZEUGIN»

Le terme «Blutzeugin» est rarement utilisé et occupe la place 192.929 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Blutzeugin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Blutzeugin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Blutzeugin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLUTZEUGIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Blutzeugin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Blutzeugin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Blutzeugin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLUTZEUGIN»

Découvrez l'usage de Blutzeugin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Blutzeugin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Blutzeugin
Kevin O'Brien führt den Leser tief in die dunkelsten Ecken des menschlichen Geistes, wo die Vergangenheit einer Frau ihre Zukunft auszulöschen droht.» (Tess Gerritsen)
Kevin O'Brien, 2009
2
Die erste Blutzeugin im Diakonissenkleide: Ein Dank
Schlieps, Maria.
Anna Katterfeld, 1933
3
Deß in das gantze Gelobt- und heilige Land zwey mal ...
Und siehe Wunder Diese Jungftauli<5e Blutzeugin Christi durch so Gotts- sörchtiges Nachsehnen / durch die Zäher dieses dettüdtesten Adbtes beweget / richtet sich milVer- wund«' und Erstaunung so vieler taufenden Zu« schauern von der ...
Balthasar Schmid, Magnus Schleyr, 1723
4
Geschichte der Religion Jesu Christi
Zur selbigen Zeit, wahrscheinlich auch ju Rom, wenigstens in Jtalien , ward Soteris eine Blutzeugin Jesu Christi. Auch sie war jung uud schön, und von einem Geschlecht, aus welchem Prätoren und Consuln hervorgegangen, aus welchem ...
Friedrich Leopold Stolberg (Graf zu), 1817
5
Köhlers(Johann David) im Jahr 1729 wöchentlich ...
KLQl^ d. i. Catha, rina,von GOrres Gnaden/ Rönlgin in Groß,Sricannien / Frank, reich und Irrland. , Die andere Seite zeiget in ganzer Figur das Bildnuß der heiligen Blutzeugin c,«K«m» . welche in der rechten einen Palm-Zweig über sich, und ...
6
Neues allgemeines Künstler-Lexicon oder Nachrichten von dem ...
Benedikt und eine heil. Blutzeugin darstellte, mit der Umschrift: Giacomo Murazone ä Laura questo lauorier. an. Dni. MCCCCXXXXI. Zanetti überzeugte sich aus der lombardischen Mundart und mehreren Malereien in lombardischen Städten, ...
Georg Kaspar Nagler, 1840
7
Die triumphierende Tugend, d. I. Die Leben der Heiligen Gottes
... ter ein Buch gerathen welches mangelhafft «am Truck; weilen diser H. Vatter nicht „ von dKrittin, . sondern Oilpin, , einer „sehr ftirtrefflichen Blutzeugin in ^lri« ,. redet : deren er auch sonsten zum öfftern « gedencktt. Gewiß ist , daß der Truck ...
Pedro de Ribadeneyra, Johann Hornig, 1752
8
Briefe der Freundschaft über die canonischen Stunden der ...
Zwischen Zeiten des Hermas und Franz von SaleS ist ein Unterschied.« : Fünfter Brief. Am Tage der h. Cacilia, der Jungfrau und Blutzeugin, l3Z0. Mein im Herrn Auserlesener! Da wohl daö Gebert) im priesterlichen Amte die Wurzel, Mitte und  ...
Herenäus Haid, 1832
9
Chorus Sanctorum Omnium: Zwelff Bücher Historien Aller ...
... feinden zuRomgefangenvnd wegge- furtt/inftcmbdemLand durch dm Namen Jesu nutzschaffet/ biß sie er- ledtgtwiddcrgenRomkame/vnddoselbst mitdemleibe bezaltt/ ein heilige Blutzeugin vnsers lieben Herren. Iu diesm lies« man alhie von  ...
Georg Witzel, 1563
10
Geschichte der Religion Jesu Christi (Fortgesetzt von ...
Zur felbigen Zeitz wahrfcheinlich auch zu Romy wenigftens in Italien. ward Soteris eine Blutzeugin ' * Jefu Chrifii. Auch fie war jung und fchönz und von ' . einem Gefehlechti aus welchem Prüfer-en und Confuln - hervorgegangenz aus ...
Friedrich Leopold Graf zu Stolberg, Friedrich von Kerz, Johann-Baptist Brischar, 1817

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLUTZEUGIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Blutzeugin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Attentat auf Brexit-Gegnerin Fall Cox: Die Suche nach dem Motiv
Wird die Ermordete dann eine Märtyrin und Blutzeugin der EU? 18.06.2016 08:56 Krause - "ich bin ja ein Nazi, aber" 6. Wer auf der Straße auf einen Menschen ... «MDR, juin 16»
2
Weder schlafend noch wachend
... Duerr, auch der Erzmartyrer Stephanus und eine weitere Blutzeugin namens Perpetua während der Christenverfolgung unter dem Kaiser Septimus Severus. «DiePresse.com, mars 16»
3
Cäcilienfest: Ein Kirchenchor voller Jugend
Cäcilias Wirken pro Musica Sacra machte die Blutzeugin unsterblich, Händel schrieb ihr zu Ehren sein berühmtestes Werk, den Messias. Und das christliche ... «Aachener Zeitung, nov 14»
4
Wird Antonietta die jüngste Heilige in der Kirchengeschichte?
... jüngste Heilige in die Kirchengeschichte eingehen, ohne eine Blutzeugin zu sein. Papst Benedikt XVI. unterzeichnete am Montag das Dekret, in dem bestätigt ... «Kath.Net, déc 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blutzeugin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/blutzeugin>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z