Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hauptbelastungszeugin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAUPTBELASTUNGSZEUGIN EN ALLEMAND

Hauptbelastungszeugin  [Ha̲u̲ptbelastungszeugin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAUPTBELASTUNGSZEUGIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hauptbelastungszeugin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAUPTBELASTUNGSZEUGIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hauptbelastungszeugin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hauptbelastungszeugin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à des témoins de poids à la maison. weibliche Form zu Hauptbelastungszeuge.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hauptbelastungszeugin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAUPTBELASTUNGSZEUGIN


Augenzeugin
A̲u̲genzeugin 
Belastungszeugin
Belạstungszeugin
Blutzeugin
Blu̲tzeugin
Entlastungszeugin
Entlạstungszeugin
Gegenzeugin
Ge̲genzeugin
Hauptzeugin
Ha̲u̲ptzeugin [ˈha͜uptt͜sɔ͜yɡɪn]
Hugin
Hụgin
Kronzeugin
Kro̲nzeugin
Leumundszeugin
Le̲u̲mundszeugin
Ohrenzeugin
O̲hrenzeugin [ˈoːrənt͜sɔ͜yɡɪn]
Opferzeugin
Ọpferzeugin
Schreibzeugin
Schre̲i̲bzeugin
Tatzeugin
Ta̲tzeugin [ˈtaːtt͜sɔ͜yɡɪn]
Taufzeugin
Ta̲u̲fzeugin [ˈta͜uft͜sɔ͜yɡɪn]
Trauzeugin
Tra̲u̲zeugin [ˈtra͜ut͜sɔ͜yɡɪn]
Unfallzeugin
Ụnfallzeugin [ˈʊnfalt͜sɔ͜yɡɪn]
Zeitzeugin
Ze̲i̲tzeugin [ˈt͜sa͜itt͜sɔ͜yɡɪn]
Zeugin
Ze̲u̲gin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAUPTBELASTUNGSZEUGIN

Hauptaufgabe
Hauptaugenmerk
Hauptausschuss
Hauptbahnhof
Hauptbedeutung
Hauptbedingung
Hauptbegriff
Hauptbelastungszeuge
Hauptberuf
hauptberuflich
Hauptbeschäftigung
Hauptbeschuldigte
Hauptbeschuldigter
Hauptbestandteil
Hauptbewerb
Hauptbootsmann
Hauptbuch
Hauptbuchhalter
Hauptbuchhalterin
Hauptbühne

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAUPTBELASTUNGSZEUGIN

Algin
Arbeitskollegin
Biologin
Bürgin
Chirurgin
Diplom-Psychologin
Gynäkologin
Herzogin
Ideologin
Kollegin
Königin
Margin
Meteorologin
Pidgin
Psychologin
Pädagogin
Schneekönigin
Sozialpädagogin
Strategin
Weinkönigin

Synonymes et antonymes de Hauptbelastungszeugin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUPTBELASTUNGSZEUGIN»

Hauptbelastungszeugin Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden hauptbelastungszeugin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Nominativ Hauptbelastungszeuginnen Genitiv Worms jahre nach mord sagt Eine Fernsehsendung über ungeklärte Mordfälle eine Frau fernen Australien Umdenken bewegte Jahre Hauptbelastungszeuge chief witness prosecution reverso Siehe auch Hauptentlastungszeugin Hauptentlastungszeuge Pascal prozeß widerruft alle aussagen Überraschend Mitangeklagte

Traducteur en ligne avec la traduction de Hauptbelastungszeugin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAUPTBELASTUNGSZEUGIN

Découvrez la traduction de Hauptbelastungszeugin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hauptbelastungszeugin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hauptbelastungszeugin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

主要证人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

principal testigo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Main witness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुख्य गवाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشاهد الرئيسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Главный свидетель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

testemunha principal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রধান সাক্ষী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

témoin principal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saksi utama
190 millions de locuteurs

allemand

Hauptbelastungszeugin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

主な証人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홈페이지 증인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seksi utama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chứng chính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதன்மை சாட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्य साक्षीदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ana tanık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

principale testimone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

główny świadek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

головний свідок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

martor principal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κύρια μαρτυρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoofgetuie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huvudvittne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hovedvitnet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hauptbelastungszeugin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAUPTBELASTUNGSZEUGIN»

Le terme «Hauptbelastungszeugin» est normalement peu utilisé et occupe la place 122.660 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hauptbelastungszeugin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hauptbelastungszeugin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hauptbelastungszeugin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAUPTBELASTUNGSZEUGIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hauptbelastungszeugin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hauptbelastungszeugin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hauptbelastungszeugin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUPTBELASTUNGSZEUGIN»

Découvrez l'usage de Hauptbelastungszeugin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hauptbelastungszeugin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
VAMPIRE SOULS - Nachtrausch: Roman
»Schließlich warst du die Hauptbelastungszeugin gegen uns.« Mit einem Mal ist das Sandwich wieder von Interesse für mich. »Sie haben mich dazu gebracht auszusagen. Im Zeugenstand durfte ich nicht lügen.« Ich spüre den Blick meines  ...
Jeri Smith-Ready, 2012
2
"Adult time for adult crime" - Jugendliche zwischen Jugend- ...
Nach einer Befragung wurde Gault wieder in die Haftanstalt gebracht und wenige Tage später freigelassen. Die Hauptbelastungszeugin, das angebliche Opfer der telefonischen Belästigung, war während der Verhandlung nicht anwesend.
Brigitte Stump, 2003
3
Das Lexikon der Justizirrtümer
Glaubwürdigkeit der Hauptbelastungszeugin. Professor du Bois diagnostizierte eine schizotype Persönlichkeitsstörung mit paranoidem Einschlag. Sie habe als Jugendliche unter einem Identitätsproblem gelitten. Durch die Beziehung zu ...
Patrick Burow, 2013
4
Zeitschrift für angewandte Psychologie
Dem freisprechenden Urteil lag ein ausführliches Gutachten von mir zugrunde, sowie die Vernehmung der Hauptbelastungszeugin im Termin. Damit endete ein Strafprozeß, der seit Jahren in unserem kleinen Lande nicht nur Aufsehen erregt,  ...
5
Der Suchtwurm
Dann verkündete er: »Die Verhandlung wird vertagt aus folgendem Grund: Die Hauptbelastungszeugin Frau Roswitha E. ist vor wenigen Tagen an ihrer Aids- Erkrankung im Gefängnis verstorben.« Mir wurde schwindelig, Rosi tat mir jetzt ...
Nicola Christine H., 2013
6
Die Göring-Verschwörung
... nur den vermeintlichen Täter auf freien Fuß gesetzt, sondern auch das Aussageprotokoll der hauptbelastungszeugin vernichtet, bevor er die Akte der Gestapo zugestellt hatte. Doch auch ohne die Aussage hätte man den engländer  ...
Achim Müller Hale, 2010
7
Alte Heilkunst
Diese landfahrende Wahrsagerin trat ausgerechnet als Anzeigende und Hauptbelastungszeugin gegen die der Zauberei und Hexerei verdächtige Ursula Baumbach in Rackith bei Wittenberg auf. Am 17. Juli des Jahres 1666 kam die über ...
Manfred Wilde, 1999
8
Der Multikulti-Irrtum
Im Fall Sermin U.stehen neben den drei angeklagten Brüdern drei Frauen im Vordergrund: Sermin U.selbst,dasOpfer, die Hauptbelastungszeugin und ExfreundinvonSerminsBruder, die seit dem Prozess im Zeugenschutzprogramm lebt, ...
Seyran Ates, 2011
9
Aussage Gegen Aussage in Sexuellen Missbrauchsverfahren
Zur Begründung seiner Revision rügte A die ungenügende Aufklärung der Persönlichkeit der Hauptbelastungszeugin T, insbesondere mit der Hilfe eines ( aussage-)psychologischen Sachverständigen. Es läge ein deutlich widersprüchliches ...
Florian Wille, 2012
10
Die Vergangenheit Ruht Nicht ~autofilled~
Iris, du wirst die Hauptbelastungszeugin sein und von dem, was du aussagst, wird es abhängen, welche Strafe er bekommt.“ „Was bedeutet das?“ „Vater will dich zum Lügen auffordern“, klang es zynisch von Adrian, der immer noch strikt ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAUPTBELASTUNGSZEUGIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hauptbelastungszeugin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vergewaltigungsvorwurf: Freispruch für Flüchtlinge – Zeugin nicht ...
Die Aussagen der jungen Hauptbelastungszeugin stuft das Gericht in seiner Urteilsbegründung als nicht verwertbar ein. Die 14-Jährige ist nach einer schweren ... «DIE WELT, sept 16»
2
Norderstedt: Flüchtlinge vom Vorwurf der Vergewaltigung ...
Die Aussagen der Hauptbelastungszeugin stufte das Gericht als nicht verwertbar ein. Die 14-Jährige war nach einer schweren Hirnoperation auf eine ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
3
Flüchtlinge vom Vorwurf der Vergewaltigung entlastet
Die Aussagen der Hauptbelastungszeugin stufte das Gericht als nicht verwertbar ein. Die 14-Jährige war nach einer schweren Hirn-Operation von einer Haupt- ... «DIE WELT, sept 16»
4
Bonner Landgericht rollt Fall "Mord ohne Leiche" neu auf
Der Bundesgerichtshof hatte nämlich gerügt, dass die Bonner Richter die Angaben der Hauptbelastungszeugin "nicht der erforderlichen kritischen Würdigung“ ... «WDR Nachrichten, août 16»
5
Prügelei bleibt ungeklärt
Sie meldete sich am Morgen kurzfristig krank. Jugendrichter Christoph Berner hatte aber kein großes Problem damit, dass die Hauptbelastungszeugin in dem ... «Frankenpost, août 16»
6
Übergriff auf dem Kirchplatz: 13-Jährige in Lindlar sexuell genötigt
Das Gericht erhofft sich viel von der Aussage der Hauptbelastungszeugin, die im September unter Ausschluss der Öffentlichkeit aussagen soll. Für den gleichen ... «Kölnische Rundschau, août 16»
7
Exhibitionist aus Duisburg muss 750 Euro Geldstrafe zahlen
Die Hauptbelastungszeugin habe sich mit seiner sechsjährigen Tochter angefreundet. Die beiden Mädchen hätten sich, trotz des großen Altersunterschiedes ... «Derwesten.de, août 16»
8
Massage-Prozess: Ist der Gutachter befangen?
Dazu beantrage er ein medizinisches Gutachten, da sein Mandant die Hauptbelastungszeugin in der von ihr geschilderten Position anatomisch gar nicht habe ... «inFranken.de, juil 16»
9
Missbrauchsprozess Bayreuth: Vergewaltigungen nicht nachzuweisen
Die von der Hauptbelastungszeugin angezeigten Vergewaltigungen sind dem Angeklagten nach Überzeugung der Strafkammer - von links: Yves Döll, ... «inFranken.de, mai 16»
10
Geliebte will Mord an Ehefrau beobachtet haben
Damit hat der Prozess, der bisher auf Indizien aufgebaut war, eine Hauptbelastungszeugin. Weitere Informationen. Ein Wohn- und Gewerbehaus in Lauenau. «NDR.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hauptbelastungszeugin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hauptbelastungszeugin>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z