Téléchargez l'application
educalingo
branden

Signification de "branden" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BRANDEN

zu ↑Brandung. englisch to brand = mit einem Markenzeichen versehen, eigentlich = mit einem Brandzeichen markieren, vgl. Brand.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BRANDEN EN ALLEMAND

brạnden [ˈbrandn̩]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRANDEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
branden est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE BRANDEN EN ALLEMAND

définition de branden dans le dictionnaire allemand

écumer, surfer, avoir quelque chose de moussant, casser quelque chose. effervescent, surf a des performances gamma-prime avec «a». équipé d'une inscription, d'une marque de commerce, d'un message publicitaire, d'un exemple d'équipement, les fans se sont fait une marque avec des écharpes d'Allemagne et des téléphones cellulaires de marque.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE BRANDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich brande
du brandest
er/sie/es brandet
wir branden
ihr brandet
sie/Sie branden
Präteritum
ich brandete
du brandetest
er/sie/es brandete
wir brandeten
ihr brandetet
sie/Sie brandeten
Futur I
ich werde branden
du wirst branden
er/sie/es wird branden
wir werden branden
ihr werdet branden
sie/Sie werden branden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebrandet
du hast gebrandet
er/sie/es hat gebrandet
wir haben gebrandet
ihr habt gebrandet
sie/Sie haben gebrandet
Plusquamperfekt
ich hatte gebrandet
du hattest gebrandet
er/sie/es hatte gebrandet
wir hatten gebrandet
ihr hattet gebrandet
sie/Sie hatten gebrandet
Futur II
ich werde gebrandet haben
du wirst gebrandet haben
er/sie/es wird gebrandet haben
wir werden gebrandet haben
ihr werdet gebrandet haben
sie/Sie werden gebrandet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich brande
du brandest
er/sie/es brande
wir branden
ihr brandet
sie/Sie branden
Futur I
ich werde branden
du werdest branden
er/sie/es werde branden
wir werden branden
ihr werdet branden
sie/Sie werden branden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebrandet
du habest gebrandet
er/sie/es habe gebrandet
wir haben gebrandet
ihr habet gebrandet
sie/Sie haben gebrandet
Futur II
ich werde gebrandet haben
du werdest gebrandet haben
er/sie/es werde gebrandet haben
wir werden gebrandet haben
ihr werdet gebrandet haben
sie/Sie werden gebrandet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich brandete
du brandetest
er/sie/es brandete
wir brandeten
ihr brandetet
sie/Sie brandeten
Futur I
ich würde branden
du würdest branden
er/sie/es würde branden
wir würden branden
ihr würdet branden
sie/Sie würden branden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gebrandet
du hättest gebrandet
er/sie/es hätte gebrandet
wir hätten gebrandet
ihr hättet gebrandet
sie/Sie hätten gebrandet
Futur II
ich würde gebrandet haben
du würdest gebrandet haben
er/sie/es würde gebrandet haben
wir würden gebrandet haben
ihr würdet gebrandet haben
sie/Sie würden gebrandet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
branden
Infinitiv Perfekt
gebrandet haben
Partizip Präsens
brandend
Partizip Perfekt
gebrandet

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BRANDEN

Standen · abgestanden · anlanden · ausgestanden · beanstanden · bestanden · einverstanden · gestanden · landen · notlanden · sanden · stranden · umranden · unverstanden · versanden · vorhanden · wohlverstanden · zugestanden · zuhanden · zuschanden

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BRANDEN

brandeilig · Brandeisen · brandeln · Brandenburg · Brandenburger · Brandenburgerin · brandenburgisch · Brandente · Brandfackel · Brandfall · Brandfleck · Brandfuchs · Brandgans · Brandgasse · Brandgefahr · brandgefährlich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BRANDEN

Minden · anbranden · aufbranden · bepfanden · bruchlanden · einranden · entgegenbranden · finden · gefunden · gewanden · heranbranden · hochbranden · senden · stunden · umbranden · umwanden · uneingestanden · verganden · verlanden · zwischenlanden

Synonymes et antonymes de branden dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BRANDEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «branden» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRANDEN»

branden · anbranden · anfluten · aufbranden · aufwogen · emporwogen · erschallen · ertönen · fluten · heranbranden · heranbrechen · hochbranden · hochschlagen · umbranden · wallen · fitelson · albert · grace · steineckert · viewer · nadon · nathaniel · Wörterbuch · Duden · suchen · Worttrennung · Bedeutung · Höhe · schwaches · Verb · Aussprache · Betonung · Branden · wiktionary · Dieser · Eintrag · oder · Abschnitt · bedarf · einer · Erweiterung · Wenn · Lust · hast · beteilige · dich · daran · entferne · diesen · Baustein · sobald · ausgebaut · woxikon · für · Suchbegriff · Französisch · Italienisch · Synonymgruppen · Amazon · bücher · hörbücher · bibliografie · studierte · Psychologie · Psychotherapie · Kalifornien · Anni · Pott · Piper · Taschenbuch · März · Schmidt · Gemeinschaftspraxis · Berlin · Schmargendorf · wörterbuch · Wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Übersetzungen · Read · book · excerpts · blog · posts · brand · material · from · pioneering · figures · field · self · esteem · Learn · More · Urban · Anyone · born · with · name · clearly · considered · alpha · male · males · Women · drool · over · presence · will · desperately · home · Professor · Philosophy · Rutgers · University ·

Traducteur en ligne avec la traduction de branden à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BRANDEN

Découvrez la traduction de branden dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de branden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «branden» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

浪涌
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

oleada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

surge
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

महोर्मि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موجة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

волна
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

onda
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঢেউ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

augmentation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lonjakan
190 millions de locuteurs
de

allemand

branden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

サージ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

큰 파도
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mundhak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đột biến
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அலை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लाट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dalgalanma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ondata
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przypływ
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

хвиля
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

val
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oplewing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

surge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

surge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de branden

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRANDEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de branden
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «branden».

Exemples d'utilisation du mot branden en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRANDEN»

Découvrez l'usage de branden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec branden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Branden, Fürst der Brennen: oder, Brandenburgs Gründung ; ...
.xOa entfernten fich die "Edlen des Volke., und wählten einfiimmig Branden zum keian tigen Führer. e . 4a:: - „Heili Heu!“ fagte Drago-ib- als die einfiimmige Wahl ihm bekannt ward.: „Die Götter haben euch heute mit dem fehbuften; Segen ...
H. C. G. Brand, 1816
2
Articuli additionales, respective// exceptionales& ...
Product. Spirae 17. Decemb. Anno 1537./ Georg (Brandenburg-Ansbach, Markgraf). ist/ oder auch eines andern titels vttv exceptlonbchelffen/feyen auch damit nichtzu hökennoch zuzulassen / dieweil solch gebe» jrenthalben gegen den ...
Georg (Brandenburg-Ansbach, Markgraf), 1537
3
Statistisch-topographische Beschreibung der gesammten Mark ...
Branden. bürg. Kieck. Vorwerk» nedst 8 Einlieger und einer Wind, mühle. Ein unvermessenes Holz, Revier.. 6 6^ Domstlft Eingepf. in Garliß. p. Brandenburg. H Branden, bürg. Kietz, Fischer, Dorf. bei der Altstadt Brandenburg, wel, che« von 2g ...
Friedrich Wilhelm August Bratring, 1805
4
Lustspiele
Erster Auftritt. Zimmer im Hause de« Arztes/ mit zwei Neben« thüren. Auf einem der Tische liegen Bücher/ aus dem andern sieht ein Schreibzeug. Hedwig schnell herein. Hinter ihr Branden. ' Branden. Sie fliehen vor Ihren Freunden ? Hedwig.
August von Steigentesch, 1813
5
Höchst-nutzliche Andacht Zu dem Göttl. Hertz Jesu
3tber »eil tor 35egirb »are su coin« iramícteren, ib fam tor bif, SScbing bart an- € te batte bie branden Carter»/ Ьа^ fíe bet) nur folte anbalten umb (grtbeilung aucf) bifer Onab su com» numicieren, bife ©dwefter betfprad) eá tor, unb KeiTe (te am  ...
‎1736
6
Das deutsche Reichs-Archiv, in welchem zu finden desselben ...
Churfürsten zu Branden- Vertrag, so durch Vermittlung 5)cr- , 460. bürg und seinen Brüdern / über die tzog Wilhelms zu Sachsen zwischen Bi- «.Sc Zoh. Marck und Chur Brandenburg/ irem schoff ZoKanne III. zu Würtzburg und ^°°"enw . über ...
Joannes Christianus Lünig, 1722
7
Auxilia Historia, Oder Behülff Zu denen Historischen und ...
Ansprüche. des. Hauses. Branden^-. burg. i. Der anjetzo lebhaffteste Anspruch ist je? ner aufdieHertzogthümer Jülich und Ber> nenwiderdasHaußPfaltz^ Sultzbach, von dem etwas weniges in unserer UmverKl- Historie gesagt wird, das  ...
Anselm Desing, 1746
8
Jährliches genealogisches Hand-Buch: In welchem die neuesten ...
Branden^. burgische. Vackhausen.von, Z,esi<3enc zu Franckfurt am Mapn. Viedersee, von, Geheimer Rath und L»"«?«- 2«l2°läm,i« «« Dänischen Hofe. ^. . .« Brand, cl,M<,pboru,, Frcyherr von - Geheimber Räch, »st ^ I«c>l<j!n,ire Gesandter ...
Gottlieb Schumann, 1732
9
Geschichte der Mark Brandenburg: für Freunde historischer ...
«lt« tehnsverbinbung zwischen sich und Branden« burg Wieb« her , und erklärten in einer feierlichen Urkunde vom Jahre 141 5, daß sie und ihre Erben ihre Lande md Leute nichts ausgenommen, auf ewige Zeiten ohne alles Widerrufen und ...
Gottfried Traugott Gallus, 1798
10
Christliche Kirchengeschichte
der nördlichen Mark Dietrichs, der auch Branden» 3« bürg und Havelderg unter seinem Schutze hatte, «'»4' weil er kein Christ werden wollte, schimpflich behan« b«e delt. Dieses reizte ihn, im Jahr 983. die Slavi» '^' schm Nationen, in einer ...
Johann Matthias Schröckh, 1795

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRANDEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme branden est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Clippers waive F Branden Dawson
LOS ANGELES (AP) — The Clippers have waived forward Branden Dawson, four months after he was arrested on suspicion of spousal abuse. The team ... «NBA.com, juil 16»
2
Olympia 2016: Zika-Virus: Auch Golfer Branden Grace sagt Olympia ...
Nach Rory McIlroy hat auch Golfprofi Branden Grace aus Angst vor dem Zika-Virus seine Teilnahme an den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro abgesagt. «Handelsblatt, juin 16»
3
Branden Pinder May Face Surgery
Yankees reliever Branden Pinder has a partial ligament tear in his right elbow and must decide whether to have Tommy John surgery. Manager Joe Girardi said ... «New York Times, avril 16»
4
Auf allen Kontinenten
RBC HERITAGE 2016 – FINAL: Branden Grace schafft nun auch auf der US PGA Tour mit dem ersten Titel den Durchbruch und fängt den Ewig-Zweiten Luke ... «Golf-Live.at, avril 16»
5
Branden Grace storms past Luke Donald to win RBC Heritage
Branden Grace secured his first victory on the PGA Tour as Luke Donald came up short once again in the RBC Heritage in South Carolina. Donald, who already ... «The Guardian, avril 16»
6
Clippers rookie Branden Dawson is arrested on suspicion of felony ...
Clippers rookie forward Branden Dawson was arrested Sunday morning on suspicion of felony spousal abuse at a residence in Playa Vista, according to the Los ... «Los Angeles Times, mars 16»
7
Branden Grace, among golf's best, showing that no moment is too big
Branden Grace (right) celebrated with teammate Louis Oosthuizen en route to ... (AP) – Branden Grace held his arms about 3 feet apart to describe a relic he ... «PGA.com, mars 16»
8
Branden Grace successfully defends his Qatar Masters title by two ...
Branden Grace successfully defended his Qatar Masters title on Saturday, becoming the first player to do so since the tournament began in 1998. The South ... «The Guardian, janv 16»
9
Branden Grace five strokes adrift of the leaders at Qatar Masters
Defending champion Branden Grace posted two late bogeys to slip five shots off the pace after the opening round of the Qatar Masters. «SkySports, janv 16»
10
Branden Grace shares the lead at BMW SA Open with compatriot ...
Branden Grace justified his position as pre-tournament favourite before bad weather disrupted play for the second day running in the BMW SA Open in ... «Daily Mail, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. branden [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/branden>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR