Téléchargez l'application
educalingo
anfluten

Signification de "anfluten" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ANFLUTEN EN ALLEMAND

ạnfluten


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANFLUTEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
anfluten est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ANFLUTEN EN ALLEMAND

définition de anfluten dans le dictionnaire allemand

L'inondation s'approche de distribuer dans le corps. inondation à venir.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ANFLUTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich flute an
du flutest an
er/sie/es flutet an
wir fluten an
ihr flutet an
sie/Sie fluten an
Präteritum
ich flutete an
du flutetest an
er/sie/es flutete an
wir fluteten an
ihr flutetet an
sie/Sie fluteten an
Futur I
ich werde anfluten
du wirst anfluten
er/sie/es wird anfluten
wir werden anfluten
ihr werdet anfluten
sie/Sie werden anfluten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angeflutet
du hast angeflutet
er/sie/es hat angeflutet
wir haben angeflutet
ihr habt angeflutet
sie/Sie haben angeflutet
Plusquamperfekt
ich hatte angeflutet
du hattest angeflutet
er/sie/es hatte angeflutet
wir hatten angeflutet
ihr hattet angeflutet
sie/Sie hatten angeflutet
Futur II
ich werde angeflutet haben
du wirst angeflutet haben
er/sie/es wird angeflutet haben
wir werden angeflutet haben
ihr werdet angeflutet haben
sie/Sie werden angeflutet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich flute an
du flutest an
er/sie/es flute an
wir fluten an
ihr flutet an
sie/Sie fluten an
Futur I
ich werde anfluten
du werdest anfluten
er/sie/es werde anfluten
wir werden anfluten
ihr werdet anfluten
sie/Sie werden anfluten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angeflutet
du habest angeflutet
er/sie/es habe angeflutet
wir haben angeflutet
ihr habet angeflutet
sie/Sie haben angeflutet
Futur II
ich werde angeflutet haben
du werdest angeflutet haben
er/sie/es werde angeflutet haben
wir werden angeflutet haben
ihr werdet angeflutet haben
sie/Sie werden angeflutet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich flutete an
du flutetest an
er/sie/es flutete an
wir fluteten an
ihr flutetet an
sie/Sie fluteten an
Futur I
ich würde anfluten
du würdest anfluten
er/sie/es würde anfluten
wir würden anfluten
ihr würdet anfluten
sie/Sie würden anfluten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angeflutet
du hättest angeflutet
er/sie/es hätte angeflutet
wir hätten angeflutet
ihr hättet angeflutet
sie/Sie hätten angeflutet
Futur II
ich würde angeflutet haben
du würdest angeflutet haben
er/sie/es würde angeflutet haben
wir würden angeflutet haben
ihr würdet angeflutet haben
sie/Sie würden angeflutet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anfluten
Infinitiv Perfekt
angeflutet haben
Partizip Präsens
anflutend
Partizip Perfekt
angeflutet

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANFLUTEN

Gluten · Magenbluten · Nasenbluten · Valuten · Zahnfleischbluten · ausbluten · bedeuten · befluten · bluten · durchbluten · durchfluten · einbluten · entgegenfluten · fluten · nachbluten · umfluten · verbluten · vermuten · weißbluten · überfluten

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANFLUTEN

anflattern · anflegeln · anflehen · Anflehung · anflennen · anfletschen · anflicken · anfliegen · anflitzen · Anflug · Anflugbrett · Anflugfutter · Anflughöhe · Anflugschneise · Anflugsektor · Anflugstange · Anflugweg · Anflugzeit · anflunkern · anfordern

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANFLUTEN

Aufbauten · Bauten · Sechseläuten · Stuten · ausbeuten · beuten · buten · deuten · einläuten · erbeuten · häuten · lauten · layouten · läuten · muten · nuten · outen · scouten · verlauten · zumuten

Synonymes et antonymes de anfluten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANFLUTEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «anfluten» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANFLUTEN»

anfluten · branden · fluten · Wörterbuch · bedeutung · schilddrüse · thyroxin · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Anfluten · chemgapedia · Fachgebiet · Pharmazie · Werden · Arzneistoffe · aufgrund · ihrer · chemischen · Eigenschaften · schnell · hohen · Konzentrationen · bestimmten · Geweben · linguee · wörterbuch · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · für · Millionen · Übersetzungen · schmetterlinge · Oder · sogenannte · damit · Körper · ohne · Fall · generell · sich · Hormonzufuhr · gewöhnen · woxikon · Fremdwort ·

Traducteur en ligne avec la traduction de anfluten à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANFLUTEN

Découvrez la traduction de anfluten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de anfluten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anfluten» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

上升水平
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aumento del nivel
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rise in level
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्तर में वृद्धि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الارتفاع في مستوى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

подъем уровня
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

subir em nível
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্তরের ওঠা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

élévation du niveau
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

meningkat pada tahap
190 millions de locuteurs
de

allemand

anfluten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

レベルの上昇
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

레벨 상승
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

munggah ing tingkat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tăng trong mức
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நிலை உயரும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दर्जा उंचावला
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

seviyesinde yükselmeye
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

salire di livello
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wzrost poziomu
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

підйом рівня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

creșterea nivelului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυξηθούν σε επίπεδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

styg in vlak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stiga i nivå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stige i nivå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anfluten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANFLUTEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de anfluten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anfluten».

Exemples d'utilisation du mot anfluten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANFLUTEN»

Découvrez l'usage de anfluten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anfluten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diabetes Und Schwangerschaft Pravention, Beratung, Betreuung ...
BZ 60-100 mg/dl: BE und Insulin sollten gleichzeitig anfluten, also SEA 0-15 min. - BZ 120-180: Insulin muss zunächst anfluten, SAE von 30—45 min. - BZ 200-300 : Bolusinsulin muss anfluten, sodass ein SEA von bis zu 1 h denkbarist.
Simone Claudi-Böhm, Bernhard O. Böhm, 2012
2
Pharmakotherapie der Sucht
Die Invasionszeit, also die Zeit vom Beginn der Applikation der Substanz bis zum Anfluten am Rezeptor, entscheidet darüber, ob ein Flash oder ein spürbares Anfluten empfunden wird: Ist sie länger als einige Sekunden jedoch unter 15 min,  ...
Michael Krausz, Christian Haasen, Dieter Naber, 2003
3
Körper, Gehirne, Gene: Lyrik und Naturwissenschaft bei ...
5 eine knochenlege ist es zu osten daß meine sprache daß ich hörend nichts verstehe vom fernverzerrten priestermund das mikrophon von heiligen worten ein ohrschwappen wird ein anfluten neurotransmittiert 10 (gehirnplatine) da werde ich ...
Anna Alissa Ertel, 2011
4
Riskante Kindheit: Psychoanalyse Und Bildungsprozesse
Das Trauma ist gekennzeichnet durch ein Anfluten von Reizen, die im Vergleich mit der Toleranz des Subjekts und seiner Fähigkeit, diese Reize psychisch zu meistern und zu bearbeiten, exzessiv sind« (Laplanche u. Pontalis, 1972). Bereits ...
Rolf Haubl, 2009
5
Strabons Erdbeschreibung in siebenzehn Büchern
Anfluten die Waffen ergreifen, wie auch, dass die Kelten, in Un- erschrockenheit sich übend, es ruhig erdulden, dass ihre Häuser weggeschwemmt werden, und sie dieselben nachher wiederbauen, und dass ihnen mehr Menschenverlust ...
Strabo, Christoph Gottlieb Groskurd, 1831
6
Anästhesie und Analgesie beim Klein- und Heimtier: mit ...
Ist die Hypnose nicht mehr ausreichend, muss die Narkose wieder vertieft werden durch Erhöhung der inspiratorischen Narkosegaskonzentration (bei entsprechend heftigen Reaktionen dauert das Anfluten der Inhalationsanästhetika zu ...
Wolf Erhardt, Petra Kölle, Julia Henke, 2012
7
Das Geheimnis der Gesundheit: Verblüffende neue Erkenntnisse ...
... aus dem Steak nur ganz langsam in Ihr Blut tröpfeln. In kleinsten Konzentrationen. Sie erleben nie ein jähes Anfluten. Gerade dies geschah mir mit dem trockenen Fisch im Magen. Ein jähes Anfluten der wertvollen Aminosäuren ...
Ulrich Strunz, 2010
8
Taschenatlas der Pharmakologie und Toxikologie für Zahnmediziner
Neben der Erleichterung, die mit dem Nachlassen starker Schmerzen verbunden ist, tritt insbesondere bei der intravenösen Applikation, also bei einem schnellen Anfluten des Wirkstoffes im Gehirn, ein Rausch und ein übersteigertes ...
Franz-Xaver Reichl, 2007
9
Erdbeschreibung: in siebenzehn Büchern : nach berichtigtem ...
Anfluten die Waffen ergreifen, wie auch, class die Kelten, in Un- erschrockenheit sich übend, es ruhig erdulden, dass ihre Häuser weggeschwemmt werden, uud sie dieselben nachher wiederbauen, und dass ihnen mehr Menschenverlust ...
Strabo, Christoph Gottlieb Groskurd, 1831
10
Rum & Morphium, ...einige Jahre
Man erreicht mit intravenös injiziertem Methadon nie das befriedigende Anfluten von intravenös injiziertem Heroin. Auch erhöht man die Konzentration der Methadonlösung bis zur Sättigung, es flutet nie so an wie Heroin. Es handelt sich eben ...
Carlitos Amsel vom Holunderstrauch, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANFLUTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anfluten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Die Epidemie wird bald vorbei sein“
Sie wird bald vorbei sein. Es ist, wie wir erwartet haben, der typische Verlauf einer Arbovirus-Epidemie: Ein ganz schnelles Anfluten und dann bricht das alles ... «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, juin 16»
2
Glasers Perlen: Der surrende Slip
Wir gehen durch die glaskühlen Vitrinenfluchten der Städte und lassen uns anfluten von den raffinierten Rufen der Waren, dem Spiel der Lichter, den wie ... «Stuttgarter Zeitung, mai 16»
3
"Das ist grober Unfug"
Außerdem sorgt die Rauchtechnik für ein intensives Anfluten von Kohlenmonoxid. Die Notdienste registrieren immer wieder Fälle, bei denen die Patienten in ... «Badische Zeitung, févr 16»
4
Klinische Studien streng reglementiert
Dabei geht es um potenzielle Nebenwirkungen, Anfluten des Wirkstoffes im Körper, Wirkstoffverteilung, Metabolisierung und Ausscheidung. Soweit es ethisch ... «ORF.at, janv 16»
5
Kein Stopp klinischer Tests nach Todesfall in Frankreich
Dabei geht es um potenzielle Nebenwirkungen, Anfluten des Wirkstoffes im Körper, Wirkstoffverteilung, Metabolisierung und Ausscheidung. Soweit dies ethisch ... «derStandard.at, janv 16»
6
Big Data in der Industrie nicht "vorzeigetauglich"
... Zahlenanalysten gestellt wurden: Die Datenmengen sind unvergleichlich größer, die Geschwindigkeit, in der sie anfluten, ebenfalls und auch deren Vielfalt. «Industriemagazin, août 15»
7
68 Hotdogs in zehn Minuten: Das passiert im Magen
Die großen Mengen Fett führen zu einem Anfluten der Fettmengen im Blut – in einem Fall wurde berichtet, dass es zu einer Entzündung der ... «Kurier, juil 15»
8
Trotz Suchtgefahr: Online-Händler bietet Tilidin-Tropfen rezeptfrei an
Durch das langsame Anfluten des Wirkstoffs im zentralen Nervensystem tritt der euphorisierende Effekt in den Hintergrund und der Arzneistoff entfaltet seine ... «openPR.de, juin 15»
9
Wenn Kristalle Leben zerstören
Das rasche Anfluten der Wirkstoffkonzentration im Gehirn führt neben Schäden an Gehirnzellen zu einem psychischen Tief beim Nachlassen der ... «Meinbezirk.at, mai 15»
10
Das macht die Gefühle
Neuroendokrinologen vermuten dahinter ein lichtbedingtes Anfluten anregender Hormone, darunter auch des sogenannten Kuschelhormons Oxytocin. Das aus ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. anfluten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anfluten>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR