QUE SIGNIFIE BRAV EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «brav» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de brav dans le dictionnaire allemand
se comporter comme les adultes attendent ou désirent; obéissant; genre de juste, biederer nature bieder, homebred. se comporter comme les adultes attendent ou désirent; obéissant; exemples exemplaires de l'œuf d'un bon enfant! sich so verhaltend, wie es die Erwachsenen erwarten oder wünschen; gehorsam; artig von rechtschaffener, biederer Wesensart bieder, hausbacken. sich so verhaltend, wie es die Erwachsenen erwarten oder wünschen; gehorsam; artigBeispieleein braves Kindsei brav!brav sitzen bleiben.
Cliquez pour
voir la définition originale de «brav» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BRAV»
Citations et phrases célèbres avec le mot
brav.
Ponto, Buback, Schleyer Kommen nicht zur Weihnachtsfeier. Die liegen brav in ihren Kisten. Schönen Gruß, die Terroristen.
Angst vor dem Scheitern macht dich garantiert kaputt. Du gehst immer brav die Straße entlang, du riskierst nie etwas, du biegst nie in die kleinen Seitenstraßen ein, die du siehst, denn du sagst dir: Verlockend sieht es ja aus, aber ich kenne diese Straße nicht. Ich bleibe lieber hier und laufe schön geradeaus weiter
Was sollen die schönsten Mahnungen, wenn sie über die Köpfe hinweggehen, weil die Kinder sie nicht verstehen oder nicht anwenden können? Man begnüge sich also nicht mit der stets wiederkehrenden Mahnung, brav, fromm zu sein.
90% der Deutschen zahlen brav ihre Steuern. Die anderen 90% versuchen dies zu vermeiden.
Allmählich haben wir unsere Vergangenheit bewältigt, immer öfter macht sie nun brav Männchen und bettelt um Happen vom Tisch unserer zurückeroberten Unschuld.
Krieg ist kein Gesellschaftsspiel bei dem sich die Planer brav an Regeln halten. Wenn es um Sein und Nichtsein geht, werden Regeln und Verpflichtungen machtlos. Nur die bedingungslose Abkehr vom Krieg überhaupt kann da helfen.
Mit Guttat decke Guttat zu, es regnet sonst hindurch. Der ist ein Wackerer, dem's nicht genügt, wie brav er und wie tüchtig ist.
Manchmal komme ich mir so höflich vor, so angepaßt, so etabliert, so normal, so brav, so ernst, so logisch, so zaghaft, so liebenswürdig, so maßlos ängstlich, es könnte mich jemand nicht mögen - und mag mich selbst nicht mehr.
Predigt nur immer brav Geduld, so ist die Sklaverei fertig! Denn von der Geduld zum Beweise, daß ihr alles dulden müßt, hat die Gaunerei einen leichten Übergang.
Johann Heinrich Pestalozzi
Wenn der Mensch als Sohn, als Vater, als Tochter, als Mutter, als Bruder und Schwester recht und brav ist, so wird er allenthalben recht und gut sein.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRAV»
Découvrez l'usage de
brav dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
brav et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schlaf, Bürger, schlaf. Dies Buch lies nicht, sei
brav!: 150 ...
Insofern schien die Zusammenfassung einiger Themen sinnvoll zu sein, um auf diese Weise ein bestimmtes Zeitgeschehen in einem Buch vermitteln zu k nnen. Hubertus Scheurer
2
"Wenn du nicht
brav bist, kommst du ins Heim": Zucht und Unzucht
Wenn du nicht brav bist... Ehemalige Insassen deutscher Kinderheime brechen
ihr jahrzehntelanges Schweigen. Wie sah das Erziehungsverständnis der
Nachkriegszeit aus? Wodurch änderten sich die Methoden der "Fürsorger"
schließlich?
B. das war brav gesprochen, gehandelt, mit jmdm. brav politisieren, auch in
Aufforderungssätzen wie das wirst du brav sein lassen. Seit dem 17. Jh. auch
allgemeiner im Sinn von 'redlich, ehrlich, rechtschaffen' (s. Belege 1617, 1778,
1789, ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
4
Psychosomatik und Biochemie nach Dr. Schüßler: Grundlagen - ...
... bist du brav, wenn du schön sitzen bleibst, bist du brav, wenn du nicht unruhig
bist, bist du brav, wenn du nicht neugierig bist, bist du brav, wenn du nicht wild
bist, bist du brav, wenn du nicht dauernd fragst, bist du brav, wenn du nachgibst,
...
5
"Und trotzdem war's 'ne schöne Zeit": Kinderalltag im ...
Und in der damaligen Zeit hatten Einzelkinder, zumal wenn die Halbwaisen
waren, brav zu sein, folgsam zu sein, bescheiden zu sein, höflich zu sein. [P]
Fleißig. Nich frech. [P] Irgendeiner in der Familie sagte immer: ›Du hast zu
gehorchen.
6
Martha: Vocal Score (German, English Language Edition) ...
r. M. t. bei, her- bei, der Markt ist frei; doch erst HuH undRast,naeh waiting till the
fair begins, Ev - 'ry ro - sy face to - ff1 H ff iei, her- bei, der Schnell, wer Bright and
brav und treu, her bux-om lass-es. bei, her- bei, dfer come, the" fair shall Markt ...
Brav. Unrechtmäßig, könnt Ihr das beurtheilen ? Well. Warum nicht? Ich bin
Hausvater und muß meine Rechte kennen. Brav. Ich will ja nichts von Euch. Well.
Aber Sie wollen einen Mann aus mei» uem Hause entführen , der bey mir das ...
8
Europa in der frühen Neuzeit: Mittel-, Nord- und Osteuropa
Vergleich von „artig" und „brav" bei Adelung Adelung (21 793-1 801, 1, 1171 ff.)
Brav, - er, -ste, adj. et adv. in seiner Art gut, schön, vortrefflich. Ein braves Gehörn,
bey den Jägern, ein schönes Geweih. Am häufigsten aber im moralischen ...
9
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache
[ehön. vorzüglich. gut: bei den Jägern. ein braves Gehörn. ein fchönes; das war
brav gefyiclt. gefungen 2c.. lchön. gut; Brav. fehr brav. fehr . -gut. fehr herrlich (
denim, bkayiäsilno). Befonders in fittlichem Verfiande: ein braver Mann. ein ...
10
Geldwert und Arbeitslohn im Mittelalter
1514 Zeut'. brav. - 9 16 akut'. brav. -1110. rat. k; 81/, 17 1101101- : 801. ciao. '
111r0, eien. 1531-32 Skut'. brav. W111.. : 6 (Leu, Ztni'.v1*av.:16ilq'101-. 11111-, :
25 81/, 11011. -17 veller. 51111'. brav. 1543 81111'. : 91/7 (1011. .4111. : l/2 301
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRAV»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
brav est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Baumgärtner: "Wir waren vielleicht zu brav"
„Der Sieg von Kottern war nicht unverdient“, gesteht Baumgärtner, der den Gastgebern mehr Giftigkeit attestiert. „Wir waren vielleicht etwas zu brav und haben ... «Merkur.de, juil 16»
Nissan GT-R 2016: Godzilla wird brav
Auch die 2016er-Variante des Nissan GT-R ist brachial und das Auto immer noch einer der günstigsten Supersportwagen. Gleichzeitig wurde er - trotz mehr ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
Zu Mittag spitzenmäßig brav gewesen
Die Feiertagsmatinee der Wiener Ballettakademie war sicher richtig nett. Aber ganz noch sicherer auch viel zu brav und konservativ. Der Höflichkeitsapplaus ... «derStandard.at, mai 16»
Herthas Marvin Plattenhardt: "In Mainz ist Schluss mit brav sein!"
Herthas Verteidiger Marvin Plattenhardt verrät, wie die Mannschaft sich für einen Sieg beim FSV Mainz heiß macht. Marvin Plattenhardt (24) war der ... «B.Z. Berlin, mai 16»
Kurzkritik - Brav
Das Ende muss man verkraften. Der Chor fragt nach dem Sinn des Leidens, und Benjamin Britten erklärt ihn mit dem Leiden Christi. In dessen Leiden liege ... «Süddeutsche.de, mai 16»
Jagd auf Temposünder Blitzmarathon: Die meisten Fahrer waren brav
NRW-Innenminister Jäger begründet den vierten jährlichen Blitzmarathon: "Nur ein paar Stundenkilometer können den Unterschied zwischen Leben und Tod ... «heute.de, avril 16»
Österreichs Jugendliche sind so brav wie noch nie
Österreichs Jugendliche sind Frühaufsteher, trinken Wasser anstatt Alkohol, kochen oft selbst, machen Hausarbeit, treffen Freunde am liebsten zu Hause, und ... «Krone.at, avril 16»
Bad Liebenzell: Schweinehund sitzt brav in der Hütte
Nach sechs bis acht Wochen ist das neue Verhalten im Gehirn verankert "und der Schweinehund sitzt brav in seiner Hütte". Mehr in Ihrem Schwarzwälder Boten. «Schwarzwälder Bote, avril 16»
Max Strauß: "Ich musste brav sein"
Er war dabei, als Franz Josef Strauß für den Milliarden-Deal die DDR besuchte: Max Strauß über den Vater, die Reise – und sein neues Leben im Osten. «ZEIT ONLINE, mars 16»
Biathlon-WM - Preuß will nicht mehr brav sein
Bei der Biathlon-WM in Oslo stürzt Franziska Preuß als Startläuferin der Staffel - am Ende gibt es trotzdem Bronze. Auch weil Preuß ein Trauma überwunden hat. «Süddeutsche.de, mars 16»
