Téléchargez l'application
educalingo
Bregenzerin

Signification de "Bregenzerin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BREGENZERIN EN ALLEMAND

Bre̲genzerin


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BREGENZERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bregenzerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BREGENZERIN EN ALLEMAND

définition de Bregenzerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à Bregenz.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BREGENZERIN

Balletttänzerin · Bauchtänzerin · Beisitzerin · Benutzerin · Beschützerin · Besitzerin · Glyzerin · Grazerin · Gutsbesitzerin · Hausbesitzerin · Hundebesitzerin · Nutzerin · Schweizerin · Tierschützerin · Turniertänzerin · Tänzerin · Vorbesitzerin · Winzerin · Zulassungsbesitzerin · Übersetzerin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BREGENZERIN

Brechung · Brechungswinkel · Brechwurzel · Bredouille · Breeches · Breecheshose · bregeln · Bregen · Bregenz · Bregenzer · Bregenzer Wald · Bregma · Brehm · Brei · breiig · Brein · Breisach · Breisgau

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BREGENZERIN

Aufhetzerin · Belizerin · Erstbesitzerin · Falzerin · Hofbesitzerin · Hotelbesitzerin · Internetnutzerin · Ketzerin · Linzerin · Nitroglyzerin · Pflanzerin · Putzerin · Revuetänzerin · Schmelzerin · Seiltänzerin · Solotänzerin · Traumtänzerin · Unterstützerin · Verletzerin · Vorsitzerin

Synonymes et antonymes de Bregenzerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BREGENZERIN»

Bregenzerin · wörterbuch · Grammatik · bregenzerin · wiktionary · Nominativ · Bregenzerinnen · Uschi · eine · gebürtige · ISBN · „Bregenzerin · Seite · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · wegen · heiratsschwindels · verurteilt · vorarlberg · Juli · Heiratsschwindels · Landesgericht · Feldkirch · Dienstagnachmittag · jährige · mutmaßliche · news · Vorarlberg · gestern · Nachmittag · Canoonet ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Bregenzerin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BREGENZERIN

Découvrez la traduction de Bregenzerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Bregenzerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bregenzerin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Bregenzerin
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Bregenzerin
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Bregenzerin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Bregenzerin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bregenzerin
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Bregenzerin
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Bregenzerin
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Bregenzerin
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Bregenzerin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bregenzerin
190 millions de locuteurs
de

allemand

Bregenzerin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Bregenzerin
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Bregenzerin
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bregenzerin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bregenzerin
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Bregenzerin
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Bregenzerin
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Bregenzerin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Bregenzerin
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Bregenzerin
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Bregenzerin
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Bregenzerin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bregenzerin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bregenzerin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bregenzerin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bregenzerin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bregenzerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BREGENZERIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Bregenzerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bregenzerin».

Exemples d'utilisation du mot Bregenzerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BREGENZERIN»

Découvrez l'usage de Bregenzerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bregenzerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geografische Bilder
Der Paff eier hat feine braune Jacke roth und grün eingefaßt. die Hofenträger braun und den Hut gelb. Die Bregenzerin. die an Schönheit den übrigen Tyrolerinnen fo vorangeht. wie der Zillerthaler den Mannsleuten. trägt im Sommer .
A. Mauer, 2012
2
Komplexe Regionen - Regionenkomplexe: Multiperspektivische ...
Obwohl die BewohnerInnen eine starke Verbundenheit mit der Heimatgemeinde haben – man fühlt sich nicht als ‚RheintalerIn', man ist BregenzerIn oder GötznerIn – benutzen sie täglich mehrere Gemeinden: Wohnen in Götzis, Arbeiten in ...
Marissa Hey, Kornelia Engert, 2009
3
Von der Sempacher Schlacht bis und mit dem Frieden vom Jahre ...
Ihr Lager. welches eine Bregenzerin, deren Andenken'pon diefer Stadt mit Recht geehrt wird f den Feind perriethf wurde gähling überfallen. Klimmerlich fammelte fich ein Theil der appenzellifchen und fchwyzerifchen Mannfchaft an dem' Niet, ...
4
Der Bodensee nebst dem Rheinthale von St Luziensteig bis ...
K. 121. V. K. ,26. VI. K. 152 ff, Heinrich III, v, Bayern, am See 118, Heldsberg. Schl , Rthl, 145. Helmsdors. Sängerburg 165. 285. 592. Hemmenhofen. Dorf 555. Hepidan S. G. Mdnch 126. Hergotha, Bregenzerin 18 7, H ermannt Herz. v. Alem.
Gustav Schwab, 1827
5
Der Bodensee nebst dem Rheinthale von St. Luzienstrig bis ...
Schl. Rthl.115. Helmsdorf. Sängerburg 163. , 285. 592. Hemmenhofen. Dorf_555_. .fyepidan S. G. Mdncy 126. Hergotha, Bregenzerin 187. Herma m11. Herz. v. Ace-11.113. l1. u.lllre118 fi'. _ .Bensberg7 .Schloß 28,5. 592. Hertler, Ebelfin 1.4:.
Gustav Schwab, 1827
6
Geschichte des Kantons Schwyz
Ihr Lager, welches eine Bregenzerin, deren An denken von dieser Stadt mit Recht geehrt wird , den Feind verrieth, wurde gähling überfallen. Kümmerlich sammelte sich ein Theil der appenzellischen und fchwyzerischen Mann- schaft an dem ...
Thomas Fassbind, 1833
7
Wiens dunkle Seite: Spektakuläre Kriminalfälle in der ...
Am 26. Oktober 1990 wurden eine Grazerin, am 12.Juni 1990 eine Bregenzerin und am 3. Juli 1991 erneut eine Grazerin getötet. Als die Zusammenhänge erahnt wurden, setzte man seitens des BMI eine Sonderkommission unter Leitung des ...
Max Edelbacher, 2012
8
Wie die Würfel fallen: Roman und Werkschau
Bin ich dort auf den Spuren des Urpapa Grahn herumgetappt, der, kriegsmüde geworden, desertierte und somit eine Grahnsche Tradition gründete, dann von einer Bregenzerin eingefangen wurde und sich veralemannisierte? Das muß ich  ...
André Weckmann, 2004
9
Schwäbischer merkur...: Eine politische zeitung...
Ich erfülle die, für mich so schmerzhafte PKicht, ihnen, meinen sämtlichen Verwandten und Bekannten, den, ach zu frühen und allzuschncllen Tod meiner thcuren Gattm, einer gebornen Bregenzerin ?on Scherndorf, bekannt zu machen. Line ...
10
Der Bodensee nebst dem Rheinthale von St. Luziensteig bis ...
Hergotha, Bregenzerin 187, Hermann 1, Herz, v. Alem. itZ. II. u. Mtc ti» ff. Hermann der Lahme, Mdnch auf Reichenau 155. H e r m e n t i n c s, verfchw, Dorf im Rthl. in 5.. Herrenberi,, Burg Rthl. 152. 565. H e r s b e r g , chchloß — 534 —
Gustav Schwab, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BREGENZERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bregenzerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gold für Ratz, Silber an Schelling, Bronze durch Bader
Gold für die Bregenzerin Susanne Ratz bei den nationalen Titelkämpfen im Triathlon in Salzburg. Silber und Bronze ging die Dornbirnerinnen Isabell Markoc ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, juil 16»
2
Zweiter Freispruch in Folge für Vorbestraften
Dabei soll er zu der 41-jährigen Bregenzerin gesagt haben, seine Mutter werde ihr den Kopf abhacken. Das sei aber keine gefährliche Drohung im ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, juil 16»
3
Kulturhighlight Art Bodensee Dornbirn ab 8.7.2016 geöffnet
Als featured artist wurde die gebürtige Bregenzerin Katherina Olschbaur ausgewählt. „Die Art Bodensee ist bereits seit 16 Jahren ein fixes Highlight des ... «wirtschaftszeit.at, juil 16»
4
Ausspioniert - Kameraüberwachung auf Schritt und Tritt
Dieses Jahr im April wurde der gebürtigen Bregenzerin von der Landesregierung der Ehrentitel „Staatsschauspielerin“ verliehen. Nach einer Aufführung von ... «ARD.de, juil 16»
5
Christiane Motter ist Staatsschauspielerin
Die gebürtige Bregenzerin wurde durch Produktionen wie „Woyzeck“ oder die „Dreigroschenoper“ bekannt. Motter hat in Wien Schauspiel und Musical studiert. «SR.de, avril 16»
6
Tag der Freiwilligen 2015: 1.500 Ehrenamtliche beim Roten Kreuz ...
Durch einen Freund kam die Bregenzerin zum Roten Kreuz Vorarlberg und absolvierte zeitgleich neben der Matura die Ausbildung zur Rettungssanitäterin. «VOL.AT - Vorarlberg Online, déc 15»
7
Kunstpreis des Landes Vorarlberg an Maria Anwander
Landeshauptmann Markus Wallner und Kulturlandesrat Christian Bernhard (beide ÖVP) überreichten den Preis an die gebürtige Bregenzerin. "Unerwartet ... «derStandard.at, oct 15»
8
Kunstpreis für Maria Anwander
Die gebürtige Bregenzerin Maria Anwander wird heuer mit dem mit 7.500 Euro dotierten Internationalen Kunstpreis des Landes Vorarlberg ausgezeichnet. «ORF.at, mars 15»
9
Pfeiffer Erne eröffnet zweite Creation Zone in Vorarlberg
von PFEIFFER ERNE. Die gebürtige Bregenzerin und ihre Münchner Agenturpartnerin Nadja Pfeiffer, Head of Art, haben sich nun aufgemacht, das Bodensee ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, févr 15»
10
Zwölfjährige Bregenzerin starb bei Skiunfall
Damüls – Eine zwölfjährige Schülerin aus Bregenz ist bei einem Skiunfall in Damüls im Bregenzerwald ums Leben gekommen. Wie die Polizei am Samstag ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bregenzerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bregenzerin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR