Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Breecheshose" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BREECHESHOSE

englisch breeches, Plural von: breech < altenglisch brēc, Plural von: brōc = Beinbekleidung.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BREECHESHOSE EN ALLEMAND

Breecheshose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BREECHESHOSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Breecheshose est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BREECHESHOSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Breecheshose» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Breecheshose dans le dictionnaire allemand

Demi-longueur, large au niveau des cuisses, à partir des genoux, bas des culottes serrées. halblange, an den Oberschenkeln weite, von den Knien abwärts eng gearbeitete Reithose.

Cliquez pour voir la définition originale de «Breecheshose» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BREECHESHOSE


Arbeitshose
Ạrbeitshose [ˈarba͜it͜shoːzə]
Badehose
Ba̲dehose 
Bundhose
Bụndhose [ˈbʊnthoːzə]
Cargohose
Cạrgohose
Chose
[ˈʃoːzə] 
Cordhose
Cọrdhose, Kọrdhose
Hypertrichose
Hypertricho̲se
Hypotrichose
Hypotricho̲se
Jeanshose
Jeanshose
Leberzirrhose
Le̲berzirrhose
Metamorphose
Metamorpho̲se [metamɔrˈfoːzə]
Psychose
Psycho̲se [psyˈçoːzə]
Pumphose
Pụmphose
Reithose
Re̲i̲those [ˈra͜ithoːzə]
Sporthose
Spọrthose [ˈʃpɔrthoːzə]
Strumpfhose
Strụmpfhose
Tennishose
Tẹnnishose [ˈtɛnɪshoːzə]
Trainingshose
Trainingshose
Umstandshose
Ụmstandshose
Unterhose
Ụnterhose 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BREECHESHOSE

Brecher
Brechmittel
Brechreiz
Brechstange
Brecht
Brechung
Brechungswinkel
Brechwurzel
Bredouille
Breeches
bregeln
Bregen
Bregenz
Bregenzer
Bregenzer Wald
Bregenzerin
Bregma
Brehm
Brei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BREECHESHOSE

Anamorphose
Anzughose
Caprihose
Feinstrumpfhose
Herrenhose
Hüfthose
Jogginghose
Kyphose
Latzhose
Lederhose
Miederhose
Morphose
Radlerhose
Röhrenhose
Schlaghose
Sporotrichose
Steghose
Thermohose
Windhose
Zirrhose

Synonymes et antonymes de Breecheshose dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BREECHESHOSE»

Breecheshose Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden breecheshose bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Reithose offiziere italienisches heer Italienische Armee Mussolini Ära steingraue Stiefelhose für Offiziere Heeres sogenannte typischen Besatz Fertigung leichtem Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict REITHOSE BREECHESHOSE OFFIZIERE ITALIENISCHES HEER Sammeln Seltenes Militaria eBay luftwaffe Wehrmacht Luftwaffe Zipp Verschlüße Bree ches brɪt̮ʃəs engl breeches breech aengl brēc brōc Beinbekleidung mobile ebay website Mobile Website Foto Elite Ärmelband Stadion

Traducteur en ligne avec la traduction de Breecheshose à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BREECHESHOSE

Découvrez la traduction de Breecheshose dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Breecheshose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Breecheshose» en allemand.

Traducteur Français - chinois

马裤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pantalones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

breeches
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जांघिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بنطال الإنقاذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бриджи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calções
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাজামাবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

culotte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

celana
190 millions de locuteurs

allemand

Breecheshose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ズボン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

breeches
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chổ nối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கால் சட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चोळणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pantolon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calzoni alla zuava
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bryczesy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бриджі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pantaloni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βράκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

broek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knäbyxor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knebukser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Breecheshose

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BREECHESHOSE»

Le terme «Breecheshose» est très peu utilisé et occupe la place 184.736 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Breecheshose» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Breecheshose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Breecheshose».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BREECHESHOSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Breecheshose» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Breecheshose» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Breecheshose en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BREECHESHOSE»

Découvrez l'usage de Breecheshose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Breecheshose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
Breecheshose - f, britfafho:sn, Pl. id. [Tscha III], pritfasho:za, Pl.id. [Glog V, Stef V], pritfeshose, -n [Kutz III], pritfesho:sa, Pl.id. [Stef V], pritfeshosa, Pl.id. [Sem V], pritfasho:sa, Pl.id. [StA V], pritfesho:sa, Pl.id. [Gutt V], pritfje/ho:s, -a [Ap III, Kisch II] , ...
‎1997
2
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
Sie kann jedoch kommunikationsrelevant sein, und zwar in der Art einer „ Übersetzungsvokabel", wenn A als Terminus nicht allgemein verständlich ist,74 vgl. Breecheshose (Breeches: engl. 'kurze Sporthose, die oben weit ist, unterhalb des ...
3
Gesammelte Werke von Theodor Lessing: Der Lärm + Haarmann + ...
und Hans Grans trug die neue schöne Breecheshose. Alle hatten in der Küche der Engel etwas von Haarmann billig gekauft oder zum Geschenk erhalten. Der Fall lag einfach, um so mehr, als Haarmann die Tötung eingestand. Aber erwurde ...
Theodor Lessing, 2014
4
Wir sind wieder einmal davongekommen: eine Dokumentation
Dieser Lehrer hat allein durch sein äußeres Erscheinungsbild die Fähigkeit, Angst einzuflößen: Dieser Hüne von Lehrer erscheint in brauner SA- Breecheshose, auf Hochglanz gebrachten, schwarzen SA-Stiefeln und in dunkelblauem oder ...
Johann Radein, 2005
5
Aufgewühltes Wasser Band I: Die Flut
... der grünen Breecheshose mit dem grau- en Arbeitskittel, der die Leute zur Eile antrieb, den kannten wir doch, aber woher? Rudolf fiel es als erstem auf: „Weiß du, wer das ist, unser Polizeimeister Großestri- cker. Dass ich nicht gleich drauf ...
Jan Becker, 2014
6
Die Spur des Mitläufers: Leben zwischen Wilhelm II und Adenauer
Er hatte – ganz gegen seine Art – Stiefel und Stiefelschäfte auf dem Flur ausgezogen und einfach stehen gelassen, was sehr untypisch für ihn war. Sein Sporthemd lag mitten im Wohnzimmer. Er saß in Socken, Breecheshose und Unterhemd ...
Ronald Holst, 2011
7
Zwischen Trauma und Rechtfertigung: wie sich ehemalige ...
... vier Zivilisten aufgehängt, da, an 'nem Balken und drum herum standen Uniformierte mit Schaftstiefeln und Breecheshose und äh einer Mütze auf, die also auch keine Wehrmachtsmütze war, äh das müssen irgendwelche Sicherheitsdienste ...
Ute Mank, 2011
8
Achmed erzählt: Zwischen Abenteuer und Forschung und wie die ...
Konsul Stallmann war ein großer, freundlicher Herr mit kantigem Gesicht und blondem Haarschopf. Er trug meist leichte Reitstiefel, eine grüne Breecheshose mit hellgrünem Polohemd zu einem braunen Tweedjackett. Seine Frau Anneliese ...
Dirk Gastmann, 2009
9
Faschistische Kampfbünde: Gewalt und Gemeinschaft im ...
... früheren deutschen Kolonialtruppe günstig zu erwerben.114 Die SA-Uniform, der sogenannte Dienstanzug, bestand im Wesentlichen aus militärähnlichen Kleidungsstücken wie dem Braunhemd und der Breecheshose, der Koppel und dem ...
Sven Reichardt, 2009
10
Sechs Wochen hinter den feindlichen Linien
Breecheshose Breeches sind eine spezielle Art von Hosen, die im Oberteil weit bis sehr weit und unten eng gearbeitet sind. Sie reichen nicht bis zum Sprunggelenk und liegen unterhalb des Knies dicht an. BRT Bruttoregistertonne. Ein (seit ...
Günther Behrens, Annika Halbach, Stefan Halbach, 2011

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BREECHESHOSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Breecheshose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Günter Lucks: Eine Kindheit zwischen Kommunismus und Hakenkreuz
... Koppelzeug mit Schulterriemen, den schwarzen Breecheshosen und der Schirmmütze. Ab 14 kam die Hakenkreuzarmbinde dazu, und das HJ-Abzeichen. «DIE WELT, août 15»
2
Höflich, bestimmt und professionell
Mit ihren schwarzen Uniformen, den weiten Breecheshosen, den Stiefeln und den charakteristischen Pelzmützen tragen sie eher zum Lokalkolorit bei. Vor allem ... «donaukurier.de, févr 14»
3
Reichspogromnacht: Der Morgen des 10. November 1938 in Trier
Junge Männer in Breecheshosen, Stiefeln und Ziviljacken zertrümmern in der Nacht und am frühen Morgen die Scheiben jüdischer Geschäfte, dringen in die ... «Trierischer Volksfreund, nov 11»
4
Bullenpenisse gehören zu den verbotenen Hiebwaffen
Zum deutschen Herrenmenschentum gehört der Ochsenziemer wie die Breecheshose und der Schaftstiefel. In den vergangenen Jahrzehnten hat allerdings ... «WELT ONLINE, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Breecheshose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/breecheshose>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z