Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bretterboden" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRETTERBODEN EN ALLEMAND

Bretterboden  [Brẹtterboden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRETTERBODEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bretterboden est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRETTERBODEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bretterboden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bretterboden dans le dictionnaire allemand

Plancher en planches. Fußboden aus Brettern.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bretterboden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BRETTERBODEN


Dachboden
Dạchboden [ˈdaxboːdn̩]
Dielenboden
Di̲e̲lenboden [ˈdiːlboːdn̩]
Doppelboden
Dọppelboden
Einlegeboden
E̲i̲nlegeboden [ˈa͜inleːɡəboːdn̩]
Erdboden
E̲rdboden [ˈeːɐ̯tboːdn̩]
Fliesenboden
Fli̲e̲senboden [ˈfliːzn̩boːdn̩]
Fußboden
Fu̲ßboden 
Holzboden
Họlzboden
Holzfußboden
Họlzfußboden [ˈhɔlt͜sfuːsboːdn̩]
Laminatboden
Lamina̲tboden
Meeresboden
Me̲e̲resboden
Mutterboden
Mụtterboden
Nährboden
Nä̲hrboden [ˈnɛːrboːdn̩]
Parkettboden
Parkẹttboden [parˈkɛtboːdn̩]
Steinboden
Ste̲i̲nboden
Tanzboden
Tạnzboden [ˈtant͜sboːdn̩]
Teppichboden
Tẹppichboden [ˈtɛpɪçboːdn̩]
Tortenboden
Tọrtenboden [ˈtɔrtn̩boːdn̩]
Unterboden
Ụnterboden
Waldboden
Wạldboden [ˈvaltboːdn̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BRETTERBODEN

Bretone
Bretonin
bretonisch
Bretonische
Brett
Brettel
bretteln
Bretterbude
Brettergerüst
Bretterhäuschen
brettern
Bretterverschlag
Bretterwand
Bretterzaun
bretthart
brettig
Brettl
brettleben
Brettljause
Brettspiel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BRETTERBODEN

Ackerboden
Dielenfußboden
Grasboden
Heideboden
Heuboden
Hosenboden
Kiesboden
Kuchenboden
Küchenboden
Lehmboden
Linoleumboden
Moorboden
Parkettfußboden
Resonanzboden
Sandboden
Schwingboden
Steinfußboden
Sumpfboden
Talboden
Trockenboden

Synonymes et antonymes de Bretterboden dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BRETTERBODEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Bretterboden» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Bretterboden

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRETTERBODEN»

Bretterboden Podium bretterboden verlegen preis wörterbuch dielen dielenboden bretter Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Nominativ Bretterböden Genitiv „Bretterboden Digitales woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen heimwerken heimwerker forum eigentlich wollte einen billigen Laminatboden Baumarkt holen Durch Musikvideo Smooth Criminal Michael beton fachwerk fachwerkhaus hallo haben kahlen betonboden schlafzimmer möchten ganz einfachen draufmachen sieht dämmung soll drauf woodworker leider relativ uneben Eigentlich Faserplatten Boden legen dann gleich Laminat pons Deutschen PONS Dict dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache universal lexikon deacademic wird eine zweidimensionale Darstellung Dachprofils einem Reißboden Maßstab erstellt

Traducteur en ligne avec la traduction de Bretterboden à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRETTERBODEN

Découvrez la traduction de Bretterboden dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bretterboden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bretterboden» en allemand.

Traducteur Français - chinois

木地板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piso de madera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wooden floor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लकड़ी के फर्श
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرضية خشبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

деревянный пол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

piso de madeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঠের মেঝে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plancher en bois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lantai kayu
190 millions de locuteurs

allemand

Bretterboden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フローリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나무 바닥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lantai kayu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sàn gỗ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மர தரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाकडी मजला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ahşap zemin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pavimento in legno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drewniana podłoga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дерев´яна підлога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

podea de lemn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξύλινο πάτωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

houtvloer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trägolv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tregulv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bretterboden

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRETTERBODEN»

Le terme «Bretterboden» est normalement peu utilisé et occupe la place 139.959 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bretterboden» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bretterboden
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bretterboden».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRETTERBODEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bretterboden» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bretterboden» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bretterboden en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRETTERBODEN»

Découvrez l'usage de Bretterboden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bretterboden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archiv fur Philologie und Paedagogik
Der Einschnitt befand sich weder am Ende der Brücke, wie Folard will, noch war er auch 24 Fuss lang, so laug als der Balken war, wie Freinsheim'» Meinung ist, sondern er befand sich unten im Bretterboden der Leiter und hatte eine Länge ...
2
Archiv für Philologie und Paedagogik
Der Einschnitt befand sich weder am Ende der Brücke, wie Folard will, noch war er auch 24 Fuss lang, so lang als der Balken war, wie Freinsheim's Meinung ist, sondern er befand sich unten im Bretterboden der Leiter und hatte eine Länge ...
3
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Der Einschnitt befand sich weder am Ende der Brücke, wie Folard will, noch war er auch 24 Fuss lang, so lang als der Balken war, wie Freinsheim's Meinung ist, sondern er befand sich unten im Bretterboden der Leiter und hatte eine Länge ...
4
Der praktische Maschinenbauer: ein Handbuch für ...
Oben wird der Eiskeller mit einem Bretterboden ver- '. fchloffen, den man etwa 60 Eentimeter hoch mit Erde bedeckt. In dem Bretterboden ifi eine Fallluke dicht neben der nach Norden zu liegenden Eingangsthür vorhanden, welche gleichfalls ...
5
Archiv für Philologie und Pädagogik
Der Einschnitt befand sich weder am Ende der Brücke, wie Folard will, noch war er auch ea Fuss lang, so lang als der Balken war, wie Freinsheim's Meinung ist, sondern er befand sich unten im Bretterboden der Leiter und hatte eine Länge ...
6
Allgemeine militär-zeitung
Kanone der reitenden Artillerie neuefter Ordonnanzt nach Gribeauvalfchem Syfieme laffetirt- welche mit dem franzbfifchen Kraftmeffer zum Anziehen auf horizontalem Bretterboden 104 Pfi Kraft forderter und die fich zur weiteren Bewegung auf ...
7
Kulturlandschaft, Wirtschaftsgrossmacht auf engem Raum
bedeckt war und einen Bretterboden (itajiki) hatte. „Die Fensteröffnungen konnten mit aufrollbaren Matten verdeckt werden." Der Grundriß war vorwiegend quadratisch. Ziegelbedachung war nur den Tempel- und Palastbauten vorbehalten, ...
Martin Schwind, 1981
8
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Melzen Früchte. oben ausgemauert und unten mit beweglichem Bretterboden. 2) Der Staketteneinfang des innern Hofes. Außer diefen ift hinter den beiden Höfen ein großer Weingarten mit ausgefuchten Rebengattnngen. dann mit tragbaren ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1841
9
Die Land-Baukunst in allen ihren Haupttheilen: oder ...
Wenn man keine fo großen Steinplatten zur Bedeckung der Pfähle verwenden kann. fo kann man einen doppelten Bretterboden anlegen. bei welchem zwei Zoll dicke Bretter kreuzweife mit hölzernen Nägeln aufeinander genagelt werden.
Johann Michael Voit, 1827
10
Ausgrabungen in Stadtkirche und Dreikönigskapelle Baden ...
Sektor A-G-N-U, untere Empore, im Staub unter Bretterboden. Inv. B67.1/810.2. Literatur: Für Vs vgl. Peus 1982, Nr. 336. J.P. Beierlein, Münzen bayerischer Klöster, Wallfahrtsorte und anderer geistlicher Institute. In: Oberbayerisches Archiv für ...
Hans Rudolf Sennhauser, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRETTERBODEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bretterboden est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kinder- und Jugendbüro Haigerloch eröffnet neu gestalteten Garten
Für die neue Holzterrasse mussten der Boden eingeebnet, Randsteine verlegt und eine Unterkonstruktion errichtet werden, auf welcher der Bretterboden ... «Südwest Presse, juil 16»
2
Prozess in Köln: 26-Jährige nach Sturz vom Baugerüst schwer verletzt
Das Gerüst war bereits aufgebaut, aber offensichtlich fehlerhaft: Als die junge Frau oben stand, rutschte ein Bretterboden aus der Verankerung und sie stürzte ... «Kölner Stadt-Anzeiger, juil 16»
3
BUNTE: Vulkanier haben das Rathaus fest im Blick
Zweieinhalb Arbeitstage mit zehn Mann haben die Narren schon hineingesteckt und Altes herausgerissen: einen Teil der Fliesen und den Bretterboden unterm ... «Südwest Presse, juil 16»
4
Zugabe für Freiluftkino am Grieser Steg
... Plätze mehr“ auf dem Bretterboden geben, sagte Noah Neisinger, der für das Organisatorische zuständig ist. „Ein paar Filme werden auch zweimal aufgeführt. «Mittelbayerische, juil 16»
5
Mit Trockendampf verschwindet der Schmutz
Damit die Balken zwischen dem gewachsenen Boden unten und dem aufgelegten Bretterboden möglichst trocken bleiben, ließ man Luft durchströmen. «Neue Rottweiler Zeitung online, juin 16»
6
Auch Mädchen können Räuber spielen
Ausgelassene Tänze auf dem Bretterboden der Bühne und furiose Zornausbrüche geben einen Eindruck vom Leben unter Räubern (Klein-Klipp: Amelia Beda, ... «Badische Zeitung, juin 16»
7
Auf Reisen mit Freunden
Es wurde gesungen, geschunkelt, gelacht und getanzt, bis der Bretterboden der Almhütte bebte. Livemusik und Ententanz ließen die letzte Gondel bedrohlich ... «esslinger-zeitung.de, juin 16»
8
Wartungsarbeiten der Pumpstation erleichtern
Ein von manchen Bürgern im Festzelt gewünschter Bretterboden käme zu teuer, erklärte Fues. INGEBORG BURKHARDT | 25.06.2016 0 0 0. Mehr aus der ... «Südwest Presse, juin 16»
9
Mittendrin beim „drumherum“: Musikalischer Ausnahmezustand im ...
Regen. Auf Freilichtbühnen, im Kurpark und in Gaststuben wird bis spät abends musiziert und gesungen. Auf dem Bretterboden am Stadtplatz wird getanzt, dass ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, mai 16»
10
St. Salvator: Ausstellungsraum in der Bühne, eine neue Treppe, ein ...
Eine Sanierung ließ sich nicht umgehen; so liegen die alten Bodenbalken jetzt geschützt unter einem neuen Bretterboden, den sich der Freundeskreis 40 000 ... «Rems-Zeitung, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bretterboden [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bretterboden>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z