Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bußpredigerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUSSPREDIGERIN EN ALLEMAND

Bußpredigerin  [Bu̲ßpredigerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUSSPREDIGERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bußpredigerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUSSPREDIGERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bußpredigerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bußpredigerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au prédicateur pénitentiel. weibliche Form zu Bußprediger.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bußpredigerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BUSSPREDIGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BUSSPREDIGERIN

Bußlied
Buslinie
busper
Bußprediger
Bußpredigt
Bußpsalm
Bußsakrament
Bussard
Bussel
busseln
Busserl
busserln
Bussi
Bussing
Bussole
Busspur
Bußtag
Büste
Büstenhalter
Bustier

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BUSSPREDIGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Synonymes et antonymes de Bußpredigerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUSSPREDIGERIN»

Bußpredigerin Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bußpredigerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Luise kinseher wird nockherberg homepage Erstmals beim Starkbieranstich Münchner Nockherberg eine Frau Bundes Landespolitikern Leviten lesen Dienstag soll für Deutschen Gratulation erste jahr Leserartikel ZEIT Corina Wagner Titel Jahr münchen Revolution frau Bußpredigt traditionellen Starkbierprobe halten Eine starkbieranstich nachrichten München Kabarettistin Kinseher folgende Bedeutung bedeutet infranken Kann Mönchskutte schlüpfen südtiroler wochenmagazin Leserbriefe über Auftritt Herman Bozen diesem Bericht unter anderem Aussage abendzeitung liest Politikern waren Look other dictionaries Rosa Rose Röse Röschen

Traducteur en ligne avec la traduction de Bußpredigerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUSSPREDIGERIN

Découvrez la traduction de Bußpredigerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bußpredigerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bußpredigerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Bußpredigerin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bußpredigerin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bußpredigerin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bußpredigerin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bußpredigerin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bußpredigerin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bußpredigerin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bußpredigerin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bußpredigerin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bußpredigerin
190 millions de locuteurs

allemand

Bußpredigerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bußpredigerin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bußpredigerin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bußpredigerin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bußpredigerin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bußpredigerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bußpredigerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bußpredigerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bußpredigerin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bußpredigerin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bußpredigerin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bußpredigerin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bußpredigerin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bußpredigerin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bußpredigerin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bußpredigerin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bußpredigerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUSSPREDIGERIN»

Le terme «Bußpredigerin» est rarement utilisé et occupe la place 197.181 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bußpredigerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bußpredigerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bußpredigerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUSSPREDIGERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bußpredigerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bußpredigerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bußpredigerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUSSPREDIGERIN»

Découvrez l'usage de Bußpredigerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bußpredigerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kleine Romane
Es hatten wohl* einige Leute ihren Spott darüber', daß eine Verrückte zur Bußpredigerin geworden fey, aber ein frommer Bifchof antwortete darauf: dieß ift nichtdas erfteMal, daß Gott die Menfchen anredet durch der Wahnfinnigen Mund, und ...
Friedrich Baron de La-Motte-Fouque, 1816
2
Holsteiner Novellen (Erweiterte Ausgabe)
Der Bußpredigerin Aufgabe war erledigt, die Hausfrau, deren Blick nichts Ungehöriges entgeht, hatte noch ein Wort zu sagen. Sie schlug die Decke von unten her zurück und stellte zwei Füße, nicht übermäßig sauber, und deren lange Nägel ...
Timm Kröger, 2012
3
Die Dioskuren: Novelle
Nun wir sind begierig, sagte Wahlberg, was Sie, hochweise Bußpredigerin , entdeckt haben. Angelique erzählte nun ausführlich, wie sie den Alten besucht, ihm freundlich zugesprochen und von ihm auch gar wohl aufgenommen worden sei.
Gotthard Oswald Marbach, 1840
4
Religiöse Toleranz im Spiegel der Literatur: eine Idee und ...
Jahrhunderts in französischen und burgundischen Städten als fastnächtliche „ Folie" gerühmt zu haben, die ganze Welt zu beherrschen, und als satirische Bußpredigerin aufgetreten, also weitherum bekannt gewesen zu sein. 16 Der große ...
Bernd F. W. Springer, 2009
5
Leben und Thaten des Freyherrn Quinctius Heymeran v. Flaming ...
Ietzt fing Iulie an weniger aufmerksam in der Erfüllung ihrer hauslichen Pflichten zu werden. Sie versäumte keine Kirche mehr, saß taglich einige Stunden hinter dem Gebet« buche, und machte sogar die Bußpredigerin Hegen den Baron und  ...
August Heinrich Julius Lafontaine, 1799
6
Theologenlexikon: von den Kirchenvätern bis zur Gegenwart
Von Kind auf hatte sie Visionen, war aber keineswegs nur der Meditation zugetan, sondern unternahm trotz Kränklichkeit größere Reisen und trat als Bußpredigerin auf. Wenn auch im einzelnen Zweifel an der Echtheit ihrer Werke bestehen, ...
Wilfried Härle, Harald Wagner, 1994
7
Nüchternes Kalkül - verzehrende Leidenschaft: ...
Letzterer - durch die Marginalie eines seiner Handschrift nach zeitgenössischen Lesers als „Schmidlin" und damit als J. Andreae identifiziert - habe die Jungfrau als Bußpredigerin gedeutet, als göttliches, auf die nahe Endzeit verweisendes ...
Waltraud Pulz, 2007
8
Vermischte Schriften
bald aber trat fie hier als Bußpredigerin auf. richtete. . befonders bei Gelegenheit der damals herrfchenden Theuerung. ernfie Zufprüclee an die Ihrigen und ermahnte fie zur Befiernng. Aber an diefe. an fich fogarlöblichen. Reden kuüpfte-t fich ...
Carl-Ernst Jarcke, 1839
9
“Die” Ehelosen
Eine unüberwindliche Scheu. die fich wahrfcheinlich auf die Gewohnheit. weiblichen Anfiand zu beobachten-. gründete. hielt fie ab. als eigentliche Bußpredigerin an Zoe's Krankenlager aufzutreten; ihr geifilicher Führer. der ihre Abficht fo gern ...
Therese geb. Heyne Huber, 1829
10
Vermischte Schriften
bald aber trat fie hier als Bußpredigerin auf. richtete. befonderiz' bei Gelegenheit der damals herrfchenden Thea-ernug. ernßeZufprüche an die Ihrigen 'und erttnahnte fie zur Beffertuug. Aber an diefe. an fich fogarlöbiichen. Reden knnpften ...
Karl Ernst Jarcke, 1839

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUSSPREDIGERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bußpredigerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nockherberg-Spätfolgen - Starkes Bier und schwache Nerven
... als Bußpredigerin "Schwester Kati von Bora" nach Einstiegsmeditation die vom Politalltag und durch Bürgerunverständnis angekratzten Seelchen massiert. «Süddeutsche.de, mars 16»
2
„Martha und ihre Söhne“ beschreibt eine mühsame Annäherung an ...
Und Tante Kätter, eine Art Bußpredigerin, hatte schon früher mitleidslos geurteilt: „Als Kind einer Diktatur bist du nicht geschaffen dafür, Kinder zu erziehen, die ... «Südwestpresse Neckar Chronik, mars 16»
3
Markus Söder hat Lust auf die große Bühne
spottete Kabarettistin Luise Kinseher, die in diesem Jahr als erste Frau die Rolle der Bußpredigerin übernahm. Inzwischen ist Georg Fahrenschon aus der ... «Augsburger Allgemeine, févr 12»
4
Kabarettistin Kinseher soll weiter auf dem Nockherberg derblecken
spottete Kabarettistin Luise Kinseher, die in diesem Jahr als erste Frau die Rolle der Bußpredigerin übernahm. Die beiden Vorgänger Kinsehers hatten als ... «Augsburger Allgemeine, sept 11»
5
Starkbierredner Hansi Leber "Das wird eine Bombe"
Starkbieranstich auf dem Nockherberg Hinterfotzige Streicheleinheiten; Luise Kinseher wird Bußpredigerin Nockherberg Die erste Frau auf der Kanzel; 2. «sueddeutsche.de, avril 11»
6
"Mama Bavaria" liest "Horsti" Seehofer die Leviten
spottete die Kabarettistin Luise Kinseher, die in diesem Jahr als erste Frau die Rolle der Bußpredigerin übernahm. "Wenn ich Euch so sehe, relativiert sich der ... «WELT ONLINE, mars 11»
7
Seit 2011 derbleckt beim Salvatoranstich auf dem Nockherberg ...
... Rednerpult beim Starkbieranstich auf dem Nockherberg. Schon viele Monate zuvor war sie heiße Favoritin für die Rolle der Bußpredigerin und wurde am 16. «Suite101.de, nov 10»
8
Eva Hermans Weiblichkeit: Heimelig Kerzen platzieren und ...
Wie eine Bußpredigerin verkündet sie: "Notfalls ist mit einem Umdenken auch Verzicht verbunden. Verzicht auf materielle Erleichterungen, die jedoch durch ... «Spiegel Online, sept 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bußpredigerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bubpredigerin>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z