Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Christenglaube" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHRISTENGLAUBE EN ALLEMAND

Christenglaube  [Chrịstenglaube, Chrịstenglauben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHRISTENGLAUBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Christenglaube est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHRISTENGLAUBE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Christenglaube» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Christenglaube dans le dictionnaire allemand

La foi chrétienne. christlicher Glaube.

Cliquez pour voir la définition originale de «Christenglaube» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CHRISTENGLAUBE


Aberglaube
A̲berglaube  , A̲berglauben
Buchstabenglaube
Bu̲chstabenglaube
Fortschrittsglaube
Fọrtschrittsglaube [ˈfɔrtʃrɪt͜sɡla͜ubə]
Gartenlaube
Gạrtenlaube [ˈɡartn̩la͜ubə]
Geisterglaube
Ge̲i̲sterglaube
Gespensterglaube
Gespẹnsterglaube, Gespẹnsterglauben
Glaube
Gla̲u̲be  , Gla̲u̲ben 
Gottesglaube
Gọttesglaube
Irrglaube
Ịrrglaube
Jenseitsglaube
auch: [ˈjɛn…]
Kirchenglaube
Kịrchenglaube
Köhlerglaube
Kö̲hlerglaube
Liebeslaube
Li̲e̲beslaube [ˈliːbəsla͜ubə]
Rostlaube
Rọstlaube
Schlaube
Schla̲u̲be
Unglaube
Ụnglaube, Ụnglauben [ˈʊnɡla͜ubə]
Unsterblichkeitsglaube
Unstẹrblichkeitsglaube, Unstẹrblichkeitsglauben
Volksglaube
Vọlksglaube, Vọlksglauben [ˈfɔlksɡla͜ubə]
Weinlaube
We̲i̲nlaube [ˈva͜inla͜ubə]
Wunderglaube
Wụnderglaube [ˈvʊndɐɡla͜ubə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CHRISTENGLAUBE

Christbaumschmuck
Christdemokrat
Christdemokratin
christdemokratisch
Christdorn
Christe eleison
Christeeleison
Christel
Christengemeinde
Christengemeinschaft
Christenheit
Christenlehre
Christenmensch
Christenpflicht
Christentum
Christenverfolgung
Christfest
Christgeschenk
Christian
Christian Science

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CHRISTENGLAUBE

Afterglaube
Angangsglaube
Diesseitsglaube
Dämonenglaube
Götzenglaube
Haube
Kinderglaube
Laube
Motorhaube
Obrigkeitsglaube
Schicksalsglaube
Schraube
Schrottlaube
Sechskantschraube
Taube
Teufelsglaube
Totemglaube
Unfehlbarkeitsglaube
Vernunftglaube
Wissenschaftsglaube

Synonymes et antonymes de Christenglaube dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHRISTENGLAUBE»

Christenglaube Grammatik Wörterbuch wörterbuch universal lexikon academic dictionaries Chris glau krı̣s Christenglauben Chrịs seltener christlicher Glaube Duden christenglaube bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Unser band amazon kiesbye hans georg Kiesbye Hans Georg Möhlenbrink Heinrich Bauer Hinrich Gröll Otto Kolz Band jetzt kaufen Kundrezensionen französisch kostenlosen Französisch viele weitere Simons menno rechte glaubensstimme Menno wird sich vergebens seines Glaubens rühmen wenn nicht gottseligen neuen Früchte Glauben Dwds suchergebnisse Wenn fühlten dies doch allein Folge davon daß feste Ueberzeugung einer seligen Unsterblichkeit wörter wort suchen Anagramme Informationen

Traducteur en ligne avec la traduction de Christenglaube à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHRISTENGLAUBE

Découvrez la traduction de Christenglaube dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Christenglaube dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Christenglaube» en allemand.

Traducteur Français - chinois

基督教信仰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fe cristiana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Christian faith
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईसाई धर्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإيمان المسيحي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Христианская вера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fé cristã
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খ্রিস্টান বিশ্বাসের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

foi chrétienne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

iman Kristian
190 millions de locuteurs

allemand

Christenglaube
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キリスト教の信仰
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기독교 신앙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iman Kristen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đức tin Kitô giáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரிஸ்துவர் நம்பிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ख्रिश्चन विश्वास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hristiynlığın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fede cristiana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiara chrześcijańska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

християнська віра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

credința creștină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χριστιανική πίστη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Christelike geloof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kristna tron
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kristen tro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Christenglaube

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHRISTENGLAUBE»

Le terme «Christenglaube» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.610 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Christenglaube» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Christenglaube
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Christenglaube».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHRISTENGLAUBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Christenglaube» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Christenglaube» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Christenglaube en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHRISTENGLAUBE»

Découvrez l'usage de Christenglaube dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Christenglaube et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gesammelte Reden. Sonntags-Fest-Fasten ... Predigten und ...
Johann Michael Sailer. Das verbuche ich heute, indem ich zeigen werde, was der Christenglaube in der Auferstehung Christi eigentlich in das Auge fasse. Jch sage mit diesem Worte : Christus ist erstanden , ist ousgeirrochen unser ganzes ...
Johann Michael Sailer, 1820
2
Das Osterfest: eine Predigt
Inniger muß unsere Liebe, beseligender unser Dank gegen unsern Heiland werden, wenn wir mit dieser Zuversicht im Herzen Die Bedeutung des Osterfestes erwägen, denn es erinnert uns dieses Fest: i) Daß unser ganzer Christenglaube ...
Franz Heinrich Härter, 1835
3
Sämmtliche werke
Der Christenglaube ist Kin- derglaubc, in wiefern das Gemüth arglos den Zeugnissen Anderer glaubt, z. B. dem Lchrworte der Acltern, oder auch dem Zeugnisse der ältesten Kirchenlehrer, der Apostel, traut, ohne selbst untersucht zu haben, ...
Johann Michael Sailer, 1834
4
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Nebst ...
CHRISTENGLAUBE CHRISTENMÖRDER sie tliut was sie thun sol, vnd ein christen dazu ist, so ist sie Гиг gol jra himel ein schöne reine melz, das alle engel jr zu lachen, das 5. 6. vnd 7. cap. s. Matthei. (1532). Güijb. Christenglaube, m.der  ...
Philipp Dietz, 1961
5
Gesammelte Werke. - Grätz, Hrsg. der Bibliothek für kat. ...
Der Glaube, als Christenglaube, zeichnete sich durch In h alt aus, wie ihn Paulus so kurz und so klar aussprach: Gott in Christus das ewige Leben der Menschheit. 'Dadurch unterschied sich der Christenglaube von dem Glauben der Israeliten ...
Johann Michael Sailer, Buch von der Nachfolgung Christi. Neu übers. nebst Einl. und Anm. 6. mit dem kleinen Stempis verm. und verb. Ausg, 1827
6
Johanns Von W?rzburg Wilhelm Von ?sterreich
Christenglaube. 16248. 16406. wackere = ûf 1. 8769; in l. sammeln, sich araeignen 7270. kniìrreht odi. lcnorrig 12065. kccke шт. breites Schi# 945. 1 967. 1080. i kocsilber (= qnëcsilber) sin. 24.
Johanns von Wu?rzburg
7
Arnulf Zitelmann erzählt die Geschichte der Christen
Christenglaube. wird. Pflichtreligion. Konstantin hatte das Christentum noch nicht zur Pflichtreligion erklärt. Unter seinem Nachfolger ging es Schlag auf Schlag. 341 ließ dieser dieTempel der Altgläubigen schließen: »Der Wahnsinn der Opfer  ...
Arnulf Zitelmann, Silke Reimers, 2004
8
Repertorium der Predigtentwürfe der vorzüglichsten ...
Christenglaube,. Bekenntniß. desselben. Die leidige Scheu der jetzigen Zeit vor einem offenen Bekenntnisse ihres Christenglaubens. (Matth. 10, 32. 33.) — I. Merkmale, wodurch . sich diese Scheu verräth. 1) Das ängstliche Bestreben , im  ...
Karl Gerhard Haupt, 1836
9
Das Christenleben: Ausgewählte religiöse Betrachtungen in 4 ...
Kein Christenglaube ohne Begeisterung ! diese Ueberzeugung begründet, so wie des Stifters Person und Charakter, nicht minder auch seine Stiftung, die ganze Anstalt seiner Religion. Der Christ ist als solcher mit dem höchsten Wesen in ...
Gerhard Friederich, 1836
10
Die großen Kirchenversammlungen des 15ten und 16ten ...
Das Sittlich-Schöne, woran mehrere Meisterwerke heidnischer Weisen und Dichter so reich sind, konnte dazu dienen, zur Verwirklichung des reinsten Ideals sittlicher Schönheit, welches der Christenglaube darstellt, anzu- '> Olemen» ...
Ignaz Heinrich von Wessenberg, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHRISTENGLAUBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Christenglaube est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Antijudaismus in Kirchenmusik - Bach, Luther und die Juden
Dagegen hat Bach gesetzt: Die schönen Arien und die Choräle, die den Christenglauben der Gemeinde und die individuelle Reue darstellen. Bachs Passionen ... «Deutschlandfunk, juin 16»
2
Wir Insulaner
Der heilige Beatus soll den Ärmelkanal überquert und dem Volk der Helvetier den Christenglauben gepredigt haben. Kolumban weilte unter den Alemannen in ... «Die Weltwoche, juin 16»
3
Wie in Spanien der Leidensweg Christi nachempfunden wurde
Unerlässlich für die Akzeptanz sind Volljährigkeit, Christenglaube und - sollte der Antragsteller nicht Mitglied der Bruderschaft sein - ein vom Pfarrer ... «domradio.de, mars 16»
4
Blut und Ekstase
Für die Teilnahme bedarf es eines Antrags an die Laienbruderschaft. Unerlässlich für die Akzeptanz sind die Volljährigkeit, der Christenglaube und - sollte der ... «katholisch.de, mars 16»
5
Nachrufe : Ella-Anita Cram (Geb. 1923)
Sie fand, dass der Christenglaube nicht fürs Jenseits da sei, sondern zuallererst das Hier- und Miteinandersein zu erleichtern habe. Das war gewiss eine ... «Tagesspiegel, févr 16»
6
Sachsen und Pegida: Die Angst an der Elbe
Und Christenglaube. Und ich nehme mir eines fest vor: Wenn sie vorbei sind, die Ungeister-Stunden, dann werden wir uns nicht wieder als erstes um die alten ... «SPIEGEL ONLINE, oct 15»
7
Der Teufel regierte 1800 Jahre lang
Obwohl Flasch den Teufel für tot erklärt, bleibt für ihn ein Zwiespalt: «Christentum mit Teufel macht Angst, Christenglaube ohne Teufel schmeckt fad.». «Basler Zeitung, oct 15»
8
Glücksbringer Glaube Macht Gott uns glücklich?
Christenglauben, dass sie mit etwas Höherem verbunden sind, mit jemandem, der sie durch alle Widrigkeiten des Lebens begleitet. Sie glauben, dass sie sich ... «Deutschlandradio Kultur, juil 15»
9
Der Mystiker mit dem Hammer
... wie der heilige, unüberwindliche Christenglaube gegründet ist“. Für ihn kann „der Mensch nicht mit dem Kopf durch den Himmel laufen“, sondern er muss „in ... «DiePresse.com, mai 15»
10
Sagenumwobene Lucia
Mit Barmherzigkeit, Askese und Christenglaube haben diese Geschichten kaum etwas zu tun. Zwei Augen in einer Schüssel. Abgesehen von dieser negativen ... «katholisch.de, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Christenglaube [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/christenglaube>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z