Téléchargez l'application
educalingo
dalmatinisch

Signification de "dalmatinisch" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DALMATINISCH EN ALLEMAND

dalmati̲nisch


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DALMATINISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
dalmatinisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DALMATINISCH EN ALLEMAND

définition de dalmatinisch dans le dictionnaire allemand

Dalmatie concernant les Dalmatiens.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DALMATINISCH

afrikanisch · albanisch · amerikanisch · armenisch · chronisch · dänisch · elektronisch · ethnisch · fachmännisch · finnisch · italienisch · japanisch · koreanisch · mechanisch · medizinisch · polnisch · rumänisch · spanisch · technisch · telefonisch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DALMATINISCH

dalbern · Dalí · daliegen · Dalila · Dalk · dalken · Dalkerei · dalkert · dalkig · Dallas · Dalle · Dalleochin · Dalles · dalli · Dalmatien · Dalmatik · Dalmatika · Dalmatiner · Dalmatinerin · dalmatisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DALMATINISCH

alemannisch · architektonisch · elektrotechnisch · estnisch · gentechnisch · harmonisch · heinisch · javanisch · kaufmännisch · klinisch · lateinisch · launisch · manisch · marokkanisch · okzitanisch · organisch · panisch · rätoromanisch · slowenisch · zynisch

Synonymes et antonymes de dalmatinisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DALMATINISCH»

dalmatinisch · wörterbuch · dalmatinische · insel · sprache · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Dict · für · dict · Dalmatinisch · universal · lexikon · deacademic · nisch · 〈Adj · Dalmatien · gehörig · betreffend · dalmatisch · ostroman · Sprachen · gehörige · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · dálmata · dalmático · casi · quedan · hablantes · nord · zadar · split · oder · also · wenn · danach · suche · sind · beide · Namen · finden · persönlich · liegt · aber · besser · Viele · Grüße · Wolfgang · linguee · unbestechlich · poetischem · Blick · sammelte · Autorin · istrischen · Inseln · Versatzstücke · Wirklichkeit ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dalmatinisch à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DALMATINISCH

Découvrez la traduction de dalmatinisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de dalmatinisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dalmatinisch» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

达尔马提亚
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dálmata
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Dalmatian
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Dalmatian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدلماسي أحد أبناء دلماسيا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

далматинец
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dálmata
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Dalmatian,
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dalmatien
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Dalmatian
190 millions de locuteurs
de

allemand

dalmatinisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ダルメシアン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

달마 티아 종의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Dalmatian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dalmatian
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டால்மேஷியன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एक आखूड केसाचा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Dalmaçyalı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dalmata
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dalmatyński
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

далматинець
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dalmatin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δαλματίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dalmation
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dalmatian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dalma~~POS=TRUNC
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dalmatinisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DALMATINISCH»

Tendances de recherche principales et usages générales de dalmatinisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dalmatinisch».

Exemples d'utilisation du mot dalmatinisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DALMATINISCH»

Découvrez l'usage de dalmatinisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dalmatinisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lonely Planet Reiseführer Kroatien
Kod Joze DALMATINISCH e Karte offline Google Maps (Sredmanuäka 4; Hauptgerichte ab 60 Kn) Eine unverwüstliche Fraktion Einheimischer hält diese konoba (Taverne) am Leben. Im dunklen Keller und auf der Terrasse oben ist alles auf ...
Anja Mutić, Vesna Maric, 2014
2
Erste Dalmatinisch-kroatisch-slavonische Ausstellung In Der ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2011
3
Magazin zum Gebrauch der Staaten- und Kirchengeschichte wie ...
... tempore, <^uo prZeäiiti prezb^teri eorum viri 6c patre« relpettive vive- bant. Gleiche Verordnung findet man auch in der. : Pp. « «b,. obangeführten Bulle Leo des X , und auf diesen Fuß. der. dalmatinisch-. illyrischen. Kirche. 60. 1.
Johann Friedrich Le Bret, 1772
4
Die Slaven: ihr Name, ihre Wanderung nach Europa und die ...
Doch damit sind die dalmatinisch-slovakischen Konkordanzen noch nicht vollständig. Früh belegt wird unweit der Nitra ein rivulus Nastasov, nach dem das Nastasov- Tal noch heute so heißt: Nastas-ov aber ist nichts anderes als Nestos, die ...
Heinrich Kunstmann, 1996
5
Das k.(u.)k. Kultusprotektorat im albanischen ...
Da der Lloyd, welcher den dalmatinisch-albanischen Verkehr an die ,Dalmatial abgegeben hatte, kein Itineraire mehr für diese Küsten besitzt und seine dortigen Agenden gekündigt hat, sind wir momentan vollkommen aktionsunfähig.
Engelbert Deusch, 2009
6
Romanische Sprachgeschichte
... aber nicht als eigenständige romanische Sprache klassifiziert, das Sardische sowie das hier als Dalmatinisch bezeichnete Dalmatische, das Ende des 19. Jahrhunderts ausgestorben ist. Somit gelangt Meyer-Lübke (1920: 16f) zu folgender ...
Georg A. Kaiser, 2012
7
Universalgeschichte des Staates: von der vorstaatlichen ...
Dalmatinisch, 9. Ostjiddisch. 3 1. Polnisch, 2. Weissruthenisch, 3. Ukrainisch, 4. Deutsch, 5. Niederdeutsch, 6. Kaschubisch, 7. (Alt-) Prussisch, 8. Litauisch, 9. Ostjiddisch. 4 STAATEN UND SPRACHEN IM LATEINISCHEN EUROPA UM 1500 ...
Bernd Marquardt, 2009
8
Politik, Kultur und Gesellschaft in Kroatien und Slawonien ...
... 204, 208f., 211, 223, »224, 278, 289, 291 Dalmatiner, dalmatinisch (dalmatisch ) 82, 181, 193, 197, 204, 210 dalmatinisch-ragusanische Literatur »29, 147, 191 Dalmattmsch-slawonisch-kroatische Ausstellung (Zagreb 1864) 71, 75, 198 s.
Wolfgang Kessler, 1981
9
Biographisches Lexikon zur Geschichte Südosteuropas:
Er behandelt darin die dalmatinisch-kroatische Geschichte von der Römerzeit bis zum Jahre 1480. L. entschloß sich, den Druck seiner Arbeit durch die berühmten Drucker Jan und Cornelius Blaeu in Amsterdam vornehmen zu lassen, doch ...
Mathias Bernath, Felix von Schroeder, 1979
10
Mithridates oder Allgemeine Sprachenkunde mit dem Vater ...
Die schon gedachten Islriarier und Fiumar in Inner - Krain, rwelche Dalmatinisch sprechen. . Die Kqmthner sind die ,Qii.arantani in der Mitte , des sechsten Jahrhunderts, welche der heil. Vir- oilius bekehret haben soll. Die im Cailthale oder der ...
Johann Christoph Adelung, 1809

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DALMATINISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dalmatinisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dichter trifft Urviech Venantius Fortunatus unterwegs in Bayern
Ein drahtiger Nachfahre einer dalmatinisch-portugiesischen Liebe? Ein muskelbepacktes Rechteck aus ägyptisch-hunnischer Produktion? Ein zwei-Meter-Klotz ... «Bayerischer Rundfunk, juin 16»
2
Dobrovic in Dubrovnik: Adonis an der Adria
"Auch die Symmetrie, die sich in vielen seiner Häuser findet, ist sehr untypisch für die Moderne, aber sehr typisch für die traditionellen dalmatinischen Häuser", ... «derStandard.at, févr 16»
3
Konkurrenz für das bisher einzige gute „Steakhouse“
Sehr gut hingegen gefiel uns der Oktopussalat dalmatinischer Art (9,80). Die getrüffelte Zuckererbsensuppe (4,80) war zwar grün, schmeckte nicht schlecht, ... «nachrichten.at, mai 13»
4
Mehr Hauben, aber kein dritter Stern
... So dürfen sich die Wiener Ethno-Restaurants EN (japanisch), ON (chinesisch), Konoba Pescaria (dalmatinisch) über die jeweils erste Haube freuen. Goldene ... «derStandard.at, nov 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. dalmatinisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dalmatinisch>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR