Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dreigliedrig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DREIGLIEDRIG EN ALLEMAND

dreigliedrig  [dre̲i̲gliedrig, dre̲i̲gliederig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DREIGLIEDRIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
dreigliedrig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DREIGLIEDRIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «dreigliedrig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dreigliedrig dans le dictionnaire allemand

muni de trois membres. mit drei Gliedern versehen.

Cliquez pour voir la définition originale de «dreigliedrig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DREIGLIEDRIG


achtgliedrig
ạchtgliedrig
fedrig
fe̲drig
fiedrig
fi̲e̲drig
gesetzeswidrig
gesẹtzeswidrig [ɡəˈzɛt͜səsviːdrɪç]
gesetzwidrig
gesẹtzwidrig 
langgliedrig
lạnggliedrig
ledrig
le̲drig
mehrgliedrig
me̲hrgliedrig
niedrig
ni̲e̲drig 
ordnungswidrig
ọrdnungswidrig [ˈɔrdnʊŋsviːdrɪç]
rechtswidrig
rẹchtswidrig [ˈrɛçt͜sviːdrɪç]
schmalgliedrig
schma̲lgliedrig
sittenwidrig
sịttenwidrig [ˈzɪtn̩viːdrɪç]
verfassungswidrig
verfạssungswidrig [fɛɐ̯ˈfasʊŋsviːdrɪç]
vertragswidrig
vertra̲gswidrig [fɛɐ̯ˈtraːksviːdrɪç]
vielgliedrig
vi̲e̲lgliedrig
wettbewerbswidrig
wẹttbewerbswidrig [ˈvɛtbəvɛrpsviːdrɪç]
widrig
wi̲drig [ˈviːdrɪç]
zartgliedrig
za̲rtgliedrig
zweigliedrig
zwe̲i̲gliedrig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DREIGLIEDRIG

dreifenstrig
Dreifingerfaultier
Dreifuß
dreifüßig
Dreigangmenü
Dreigesang
dreigeschoßig
dreigeschossig
Dreigespann
Dreigestirn
dreigestrichen
Dreigroschenheft
Dreiheit
dreihundert
dreihunderttausend
Dreijahresvertrag
dreijährig
Dreijährige
Dreijähriger
dreijährlich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DREIGLIEDRIG

grundgesetzwidrig
koddrig
modrig
naturwidrig
pflichtwidrig
polizeiwidrig
pudrig
regelwidrig
respektwidrig
schludrig
sinnwidrig
stilwidrig
verbotswidrig
verkehrswidrig
vernunftwidrig
vorschriftswidrig
völkerrechtswidrig
wahrheitswidrig
zweckwidrig
zweizylindrig

Synonymes et antonymes de dreigliedrig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DREIGLIEDRIG»

dreigliedrig Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Dreigliedrig linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen drei glie drig 〈Adj dreigliederig seltener glied Gliedern versehen Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen spanisch

Traducteur en ligne avec la traduction de dreigliedrig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DREIGLIEDRIG

Découvrez la traduction de dreigliedrig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de dreigliedrig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dreigliedrig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

三方
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tripartito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tripartite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

त्रिपक्षीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثلاثي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трехсторонний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tripartido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ত্রিদলীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tripartite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiga pihak
190 millions de locuteurs

allemand

dreigliedrig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

三者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삼자 간의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tripartite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chia làm ba phần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முத்தரப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीन विभाग असणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üçlü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tripartito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trójstronny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тристоронній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tripartit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τριμερής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drieledige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tredelat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tredelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dreigliedrig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DREIGLIEDRIG»

Le terme «dreigliedrig» est très peu utilisé et occupe la place 146.088 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dreigliedrig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dreigliedrig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dreigliedrig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DREIGLIEDRIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dreigliedrig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dreigliedrig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dreigliedrig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DREIGLIEDRIG»

Découvrez l'usage de dreigliedrig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dreigliedrig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die frei lebenden Copepoden: mit besonderer Berücksichtigung ...
Uebersicht der Gattungen. Die hintern Antennen entbehren des Nebenastes und sind dreigliedrig. Körperform sehr lang und dünn, fast borstenförmig 12. Setella, Beide A este des ersten Fusspaares eingliedrig. Körper rund scheibenförmig .1.
Carl Friedrich Wilhelm Claus, 1863
2
Die frei Lebenden Copepoden mit besonderer Berücksichtigung ...
nur wenige halten sich im süssen Wasser auf und werden dann am häufigsten in seichten Bächen zwischen Wasserpflanzen angetroffen. Ucbersicht der Gattungen. Die hintern Antennen entbehren des Nebenastes und sind dreigliedrig.
Carl Claus, 1863
3
Die Politik Der Bundesländer: Staatstätigkeit Im Vergleich
... der Grund- schule1 Gliederung der Sekundarstufe Schuljahre bis zum Abitur4 Studienberech- tigtenquote (davon mit FH-Reife) Anteil schulischer Verwaltungseinheiten mit Ganztagesbetrieb 2005 BW 4 dreigliedrig 12 (seit 2004 ) 44,0 (12,0) ...
Achim Hildebrandt, Frieder Wolf, 2008
4
Klassifikazion und Beschreibung der europäischen ...
Die Fühlhörner vorgestrekt, dreigliedrig: das erste Glied walzenförmig; das zweite becherförmig; das dritte kegelförmig. — Der Rüssel wagerecht, vorstehend, kurz. — Die Fufsballen fehlen. — Die Flügel aufliegend. LÍV- Raubfliege (Asilus).
Johann Wilhelm Meigen, 1804
5
Klassifikazion und beschreibung der europäischen ...
Die Fühlhörner vorgestrekt, dreigliedrig: das erste Glied walzenförmig; das zweite becherförmig; das dritte kegelförmig. — Der Rüssel wagerecht, vorstehend, kurz. — Die Fufsballen fehlen. — Die Flügel aufliegend. LIV. Raubfliege {As i tus).
Johann Wilhelm Meigen, 1804
6
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Schwingkolben unbedeckt. Impuls, LKironomus. Dritte Familie. 4sili<!»«. Fühler vorgestreckt, an der Wurzel dicht beisammenstehend, in die Höhe ge« richtet, dreigliedrig. Rüssel kurz, wagerecht vorstehend. Schwingkolben unbedeckt, ^» ilu».
Johann Samuel Ersch, 1834
7
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
Fühler vorgefireckt, an der Wurzel dicht beifammenfiehend, in die Hohe gerichtet, dreigliedrig, Rüffel kurz, wagerecht fvorfiehend. Schwingkolben unbedeckt. Wilo.. [lx-i103. Vierte Familie. Ringtone, Fühler vorgefireckt, an der Wurzel dicht ...
8
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
Fühler vorgestreckt, an der Wurzel dicht beisammenstehend, in die Höhe gerichtet, dreigliedrig. Rüssel kurz, wagerecht vorstehend. Schwingkolben unbedeckt. H»ilu». U>t>«s. Vierte Familie. Lmpickse. Fühler vorgestreckt, an der Wurzel dicht ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1834
9
Altgermanische Metrik
C‚X kann entweder dreigliedrig gemessen werden, oder zweigliedrig als auflösung von LL. Erstere messung ist notwendig bei der seltenen folge L.'‚x 1 L wie ags. läöl'zcu läc B 1584 (ä 84, anm. 5), weil sonst der vers blass dreigliedrig wäre, ...
E. Sievers
10
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Dreigehürnter. Schluß. -. Dreigliedrig. 649. nicht in unnütze Grübeleien verlieren. Auch ist es nicht wohl ge- than, daß man hier den eben so unphilosophischen als unbiblifchen Ausdruck Person oder Hypostase eingemischt, hat. Denn dabei ...
Wilhelm Traugott Krug, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DREIGLIEDRIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dreigliedrig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nürtingen: Am Neckar soll ein Hotel entstehen
Der Baukörper ist dreigliedrig und soll durch Glaselemente miteinander verbunden sein. Damit lehnt sich die Planung optisch an dem Siegerentwurf an, der im ... «Stuttgarter Zeitung, juil 16»
2
CDU kritisiert Zeitplan bei geplanter Verwaltungsreform
Bislang ist sie dreigliedrig strukturiert - mit den Ministerien, Landesbehörden wie dem Landesverwaltungsamt und den Ämtern auf Kreisebene. Das Land plant ... «t-online.de, juin 16»
3
Landesverwaltung soll umgebaut werden
Bislang ist sie dreigliedrig strukturiert - mit den Ministerien, Landesbehörden wie das Landesverwaltungsamt und den Ämtern auf Kreisebene. Außerdem will ... «Haufe - News & Fachwissen, juin 16»
4
Neuss: Sicherheitstechnik bald in Grevenbroich
Am Hagelkreuz in Hoisten muss dreigliedrig gefahren werden: Vertrieb, Verwaltung und Lager sind zwar in unmittelbarer Nachbarschaft, aber eben nicht in ... «RP ONLINE, avril 16»
5
Islam, Volksabstimmungen, Drogenpolitik: Drogenpolitik: Ähnliche ...
Das Schulsystem mit Haupt- und Realschule, so wie Gymnasium soll dreigliedrig bleiben. Die „ideologische Indoktrination“, also eine angebliche Propagierung ... «WirtschaftsWoche, mars 16»
6
Nicht "Gnadentod", sondern industrieller ...
Die einzelnen Kapitel im Buch sind dreigliedrig konzipiert, und zwar nach dem Muster "Ereignis - Wahrnehmung/Deutung/Erinnerung - aktuelle Situation". «Südwest Presse, mars 16»
7
Kinderschwund setzt den Eberbacher Schulen zu
Damit bliebe das Schulsystem in Eberbach dreigliedrig: mit Gymnasium, Realschule und Werkrealschule als Gemeinschaftsschule. Dabei geht, das stellt die ... «Rhein-Neckar Zeitung, janv 16»
8
Plädoyer für die Verhältnismäßigkeit
... seien es reiche oder arme Länder, seien sie zentral oder dezentral organisiert und sei ihr Bankensystem dreigliedrig wie in Deutschland aufgebaut oder nicht. «Bayernkurier, nov 15»
9
"Wir wollen gute Schule machen"
Dreigliedrig war gestern. Das Schulsystem ist vielfältig geworden. Seit der freien Schulwahl und der unverbindlichen Bildungsempfehlung hat der Wettbewerb ... «Badische Zeitung, sept 15»
10
30 000 Tonnen Erdreich bewegt
Das Projekt Parkhaus Feldberg ist dreigliedrig angelegt, erläuterte Bürgermeister Stefan Wirbser zu Beginn des Baustellenbesuchs. Das Stuttgarter Bankhaus ... «Badische Zeitung, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. dreigliedrig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dreigliedrig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z