Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ledrig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEDRIG EN ALLEMAND

ledrig  [le̲drig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEDRIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
ledrig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LEDRIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «ledrig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ledrig dans le dictionnaire allemand

comme le cuir; exemple coriace peau coriace. wie Leder; lederartigBeispielledrige Haut.

Cliquez pour voir la définition originale de «ledrig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEDRIG


achtgliedrig
ạchtgliedrig
dreigliedrig
dre̲i̲gliedrig, dre̲i̲gliederig
fedrig
fe̲drig
fiedrig
fi̲e̲drig
gesetzeswidrig
gesẹtzeswidrig [ɡəˈzɛt͜səsviːdrɪç]
gesetzwidrig
gesẹtzwidrig 
langgliedrig
lạnggliedrig
mehrgliedrig
me̲hrgliedrig
niedrig
ni̲e̲drig 
ordnungswidrig
ọrdnungswidrig [ˈɔrdnʊŋsviːdrɪç]
rechtswidrig
rẹchtswidrig [ˈrɛçt͜sviːdrɪç]
schmalgliedrig
schma̲lgliedrig
sittenwidrig
sịttenwidrig [ˈzɪtn̩viːdrɪç]
verfassungswidrig
verfạssungswidrig [fɛɐ̯ˈfasʊŋsviːdrɪç]
vertragswidrig
vertra̲gswidrig [fɛɐ̯ˈtraːksviːdrɪç]
vielgliedrig
vi̲e̲lgliedrig
wettbewerbswidrig
wẹttbewerbswidrig [ˈvɛtbəvɛrpsviːdrɪç]
widrig
wi̲drig [ˈviːdrɪç]
zartgliedrig
za̲rtgliedrig
zweigliedrig
zwe̲i̲gliedrig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEDRIG

ledig
Ledige
Lediger
lediglich
Ledischiff
Lee
Leeboje
leegierig
leer
leer ausgehen
leer essen
leer fegen
leer machen
leer räumen
leer stehend
leer trinken
Leerdamer
Leerdarm
Leere
leeren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEDRIG

grundgesetzwidrig
koddrig
modrig
naturwidrig
pflichtwidrig
polizeiwidrig
pudrig
regelwidrig
respektwidrig
schludrig
sinnwidrig
stilwidrig
verbotswidrig
verkehrswidrig
vernunftwidrig
vorschriftswidrig
völkerrechtswidrig
wahrheitswidrig
zweckwidrig
zweizylindrig

Synonymes et antonymes de ledrig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LEDRIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «ledrig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de ledrig

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEDRIG»

ledrig ledern zäh wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden suchen Worttrennung lederig Verwandte Form Bedeutung Leder lederartig Adjektiv sehnig Ledrig woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen http Wissen Privacy Terms Greenpeace verzockt Euro Spendengelder Kommissar fordert geringere Einkommenssteuer Nach Wutrede Svetislav Pesic leder chinesisch kostenlosen Chinesisch Weitere universal lexikon academic dictionaries encyclopedias ledrigadj ältlich unmoderndenkend ungesellig VomfaltigenGesichtalsZeichenhohenAltersübertragenaufÄltlichkeitimGeistigen pons

Traducteur en ligne avec la traduction de ledrig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEDRIG

Découvrez la traduction de ledrig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de ledrig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ledrig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

似皮革的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

correoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

leathery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमृदु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصنوع من الجلد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кожистые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

semelhante a couro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অটল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en cuir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keras
190 millions de locuteurs

allemand

ledrig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

革のような
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가죽 같은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mengkilap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống rùa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

leathery
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kösele gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

come il cuoio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skórzany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шкірясті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δερματοειδής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leeragtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läderartade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

læraktig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ledrig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEDRIG»

Le terme «ledrig» est communément utilisé et occupe la place 99.577 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ledrig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ledrig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ledrig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEDRIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ledrig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ledrig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ledrig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEDRIG»

Découvrez l'usage de ledrig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ledrig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Zeit der Schattenblütenfrau: Eine Reise durch die ...
Im ut fast ledrig geworden ist amtig weich schimmern. andere auf Zuckerpee cht eine samtweiche Haut r Frauen, die an Oberarm Knötchen neigen. Im So ast ledrig geworden ist, läs tig weich schimmern. f Zuckerpeeling eine samtweiche Haut ...
Christina Casagrande, 2013
2
Verhandlungen der Kaiserlich-Königlichen ...
Die Wangen dicht ledrig, mit einzelnen sehr flachen grösseren Punkten, verlängert; der untere Augenrand von den 'Maudibeln fast noch einmal so weit entfernt, als diese au der Basis breit sind. Das Gesicht auf ledrigem Grunde dicht und ...
Zoologisch-Botanische Gesellschaft in Wien, 1872
3
Verhandlungen der Zoologisch-Botanischen Gesellschaft in Wien
Die Wangen dicht ledrig‚ mit einzelnen sehr flachen grösseren Punkten, verlängert; der untere Augenrand von den Mandibeln fast noch einmal so weit entfernt, als diese an der Basis breit sind. Das Gesicht auf ledrigem Grunde dicht und ...
Zoologisch-Botanische Gesellschaft, 1872
4
Verhandlungen
Die Wangen dicht ledrig, mit einzelnen sehr flachen grössereu Punkten, verlängert; der untere Augeurand von den Mandibeln fast noch einmal so weit entfernt, als diese an der Basis breit sind. Das Gesicht auf Ledrigem Grunde dicht und ...
Zoologisch-Botanische Gesellschaft in Wien, 1872
5
Lexikon Der Pflanzlichen Fette Und Öle
Die Blätter sind gegenständig an einem kurzen Stiel, umgekehrt lanzenförmig bis elliptisch, 8 bis 38 cm lang, 5 bis 24 cm breit, pergamentartig bis ledrig. Die Oberfläche der Blätter ist glänzend, mehr oder weniger kahl und mit kleinen Warzen ...
Sabine Krist, 2013
6
Grundlinien der Pflanzenkunde: Für Unter-Gymnasien u. ...
ständig, zahlreich, kurz gestielt, eilänglich oder länglich-oval, stumpf, ganz und ganzrandig, am Rande etwas umgebogen, ledrig, oben glänzend, unten matt. Nebenblätter sehr klein. Blüthen in gegenständigen Knäueln, gelb. BlütheukMe ...
Joseph Pečírka, 1855
7
Stein's Orchideenbuch
Blätter linear-lanzettlich, derb ledrig, 2 zu 15 ст, dunkelgrün, oft rot überlaufen. Blüten einzeln auf sehr kurzen Stielen, Röhre breit-cylindrisch, unten höckrig, hell gelbgrün, trüb purpurn gefleckt, mit drei purpurn gesprenkelten Rippen oben,  ...
Berthold Stein
8
Biologie: gymnasiale Oberstufe
Vorderflügel, wenn vorhanden, ledrig, Hinterflügel fächerartig. Weniger als 40 Schabenarten leben in Häusern, die übrigen besiedeln Lebensräume, die vom Regenwaldboden über Höhlen bis zu Wüsten reichen. Beispiele f Großlibelle ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2011
9
Untersuchungen an einheimischen farnen, insbesondere der ...
... schwarz oval-lanzettlich spitz braun, hell, fahlbraun Blatt spreite Textur Oberseite Unterseite ledrig — schwach ledrig grün-dunkelgrün glänzend grau- grün ledrig, öfter schwach ledrig grün-dunkelgrün glänzend grau-grün weich grün ± hell ...
Johann Jakob Schneller, 1976
10
Hybriden: bei Bäumen und Sträuchern
Die ganz glatte, ausgewachsen fast ledrig erscheinende Blattoberseite von C. crus-galli verliert sich bei der Hybride, bei der dafür die Blattaderpaare deutlicher hervortreten. Beide Elternteile besitzen unverzweigte, aus der Achsel eines ...
Dietrich Böhlmann, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEDRIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ledrig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
So riecht Mode: Couturier Azzedine Alaïa lanciert seinen neuen Duft
Entstanden ist dabei ein Duft mit Mandel-Noten im Auftakt, Heliotrope im Zentrum und einem ledrig-herben Abgang. Oder wie Madame Salamagne – hier im ... «annabelle, oct 16»
2
Satire im US-Wahlkampf
Seine Haut ist karottenfarben und ledrig, die Haare sehen aus wie Softeis mit Zitronengeschmack. „Ich könnte mitten auf der 5th Avenue stehen und jemanden ... «taz.de, oct 16»
3
Saison für Feigen Machen Sie die Druckprobe
Ist die Haut zu ledrig, kann man die Feige vierteln und das Fruchtfleisch mit einem Messer lösen. Frische Feigen sind ganzjährig im Handel erhältlich. «baizer.ch, oct 16»
4
Nachforschungen in Oberbayern Dem Almrausch auf der Spur
Die Blätter sind immergrün, ein wenig ledrig derb und klein. Wenn aber im Juli oberhalb von 1700 Metern die Sträucher rot leuchten, dann sind alle wie ... «Bayerischer Rundfunk, oct 16»
5
Die Geheimnisse der Mumie
„Er hat einen üblen Geruch verbreitet und war ledrig“, erinnert sich Koler. Wegen schlechten Wetters braucht es mehrere Bergungsversuche, um den Leichnam ... «saarbruecker-zeitung.de, sept 16»
6
25 Jahre Ötzi aus dem Eis: Wie Menschen den Jahrhundertfund ...
"Er hat einen üblen Geruch verbreitet und war ledrig", erinnert sich Koler. "Das war für mich der stärkste Eindruck." Bei der Leiche liegt ein Pickel, der Koler ... «n-tv.de NACHRICHTEN, sept 16»
7
So duftet die Natur
Orientalisch oder blumig, ledrig oder frisch: Parfüms begleiten uns im Alltag auf Schritt und Tritt, sie sprechen unsere Gefühle an und wecken Erinnerungen. «Öko Test, août 16»
8
Dipladenia – Farbenfrohe Kletterkünstler
Die Pflanze, die im Handel auch als Mandevilla angeboten wird, hat sattgrüne, ledrig-feste Blätter und beeindruckende bis zu 8 cm große glockenförmige, spitz ... «SWR Nachrichten, mai 16»
9
Wirkung von Tanninen auf die Mundschleimhaut geklärt
Wer kennt es nicht, dieses spezielle Gefühl im Mund nach einem Schluck Rotwein, Tee oder einem Biss in unreifes Obst, das als trocken, ledrig oder auch ... «ANALYTIK NEWS, avril 16»
10
Pop und Krieg: Zaza Burchuladze: Hauptsache richtig angezogen
Sein Logo prangt leicht abgewandelt über dem Titel, alles in schön goldenen Lettern und Zeichen auf braunschwarzem, ledrig anzufühlenden Buchcover-Grund ... «Tagesspiegel, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ledrig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ledrig>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z