Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Drosselventil" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DROSSELVENTIL EN ALLEMAND

Drosselventil  Drọsselventil [ˈdrɔsl̩vɛntiːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DROSSELVENTIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Drosselventil est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DROSSELVENTIL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Drosselventil» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Soupape de détente

Expansionsventil

Une soupape de détente est un dispositif qui, au moyen d'un rétrécissement local de la section transversale d'écoulement, réduit la pression du fluide s'écoulant et entraîne ainsi une expansion ou une expansion du volume. La réduction de pression s'effectue sans dissiper le travail et est idéale même sans dissipation de chaleur, c'est-à-dire thermodynamiquement isenthalp. Ein Expansionsventil ist eine Einrichtung, die durch eine lokale Verengung des Strömungsquerschnitts den Druck des durchfließenden Fluids vermindert und damit eine Volumenzunahme bzw. Expansion bewirkt. Die Druckreduzierung erfolgt ohne Abführung von Arbeit und idealisiert auch ohne Abführung von Wärme, das heißt thermodynamisch isenthalp.

définition de Drosselventil dans le dictionnaire allemand

Vanne en ligne pour commander la quantité, la pression ou similaire les gaz ou les liquides qui passent. in Rohrleitungen eingebautes Ventil zur Regelung von Menge, Druck o. Ä. der hindurchströmenden Gase oder Flüssigkeiten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Drosselventil» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DROSSELVENTIL


Abflussventil
Ạbflussventil [ˈapflʊsvɛntiːl]
Ablassventil
Ạblassventil
Absperrventil
Ạbsperrventil
Auslassventil
A̲u̲slassventil
Einlassventil
E̲i̲nlassventil
Entlüftungsventil
Entlụ̈ftungsventil
Gasventil
Ga̲sventil
Kegelventil
Ke̲gelventil
Kugelventil
Ku̲gelventil [ˈkuːɡl̩vɛntiːl]
Quantil
Quanti̲l
Reduzierventil
Reduzi̲e̲rventil [reduˈt͜siːɐ̯vɛntiːl]
Rückschlagventil
Rụ̈ckschlagventil [ˈrʏkʃlaːkvɛntiːl]
Schwimmerventil
Schwịmmerventil
Sicherheitsventil
Sịcherheitsventil [ˈzɪçɐha͜it͜svɛntiːl]
Steuerventil
Ste̲u̲erventil [ˈʃtɔ͜yɐvɛntiːl]
Ventil
Venti̲l 
gentil
[ʒɛnˈtiːl]  , [ʒãˈtiːl]
infantil
infanti̲l [ɪnfanˈtiːl]
merkantil
merkanti̲l
Überdruckventil
Ü̲berdruckventil

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DROSSELVENTIL

Dropshot
drosch
drösche
Droschke
Droschkengaul
Droschkenkutscher
Droschkenkutscherin
dröseln
Drosera
Drosograf
Drosometer
Drosophila
Drossel
Drosselklappe
drosseln
Drosselspule
Drosselung
Drost
Droste-Hülshoff
Drostei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DROSSELVENTIL

Baustil
Estil
Fahrstil
Freistil
Führungsstil
Jugendstil
Kolonialstil
Lebensstil
Musikstil
Projektil
Reptil
Schreibstil
Stil
fertil
futil
hostil
subtil
textil
versatil
volatil

Synonymes et antonymes de Drosselventil dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DROSSELVENTIL»

Drosselventil drosselventil hydraulik wiki festo Wörterbuch druckluft funktionsweise funktion pneumatik hydraulikzylinder Expansionsventil eine Einrichtung durch lokale Verengung Strömungsquerschnitts Druck durchfließenden Fluids vermindert Hawe flow control valve with metering throttle Stromventil festem oder einstellbarem Drosselquerschnitt Sein Durchflußstrom abhängig alwa kombi Alwa Kombi wird für hydraulischen Abgleich Warmwasser Zirkulationssystemen eingesetzt einen bosch rexroth Bosch Rexroth Hydraulics Bestellangaben Drosselrückschlagventil Nenngröße Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen bedienungsanleitung kemper edelstahl KEMPER Edelstahl Figur Rotguss Entleerung Drọs vɛn Drossel Technik Rohrleitungen eingebautes Ventil Regelung Menge kostenlosen viele weitere Drosselventile alle industriellen hersteller Durchflussregel Maxon Diese Gasventile ermöglichen Regulierung Durchflusses sowie Einstellung Minimaldurchflusses blockform Durchgangsventil

Traducteur en ligne avec la traduction de Drosselventil à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DROSSELVENTIL

Découvrez la traduction de Drosselventil dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Drosselventil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Drosselventil» en allemand.

Traducteur Français - chinois

节流阀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

válvula de mariposa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

throttle valve
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थ्रौटल वाल्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صمام خنق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дроссельный клапан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

válvula de estrangulamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্বাসনালী ভালভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la soupape d´étranglement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

injap pendikit
190 millions de locuteurs

allemand

Drosselventil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スロットルバルブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스로틀 밸브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tutup katup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

van tiết lưu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கழுத்துப்பகுதி வால்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गळा झडप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kısma supabı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

valvola a farfalla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przepustnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дросельний клапан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clapetei de accelerație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρυθμιστική βαλβίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vleuelklep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strypventil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strupeventil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Drosselventil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DROSSELVENTIL»

Le terme «Drosselventil» est communément utilisé et occupe la place 63.441 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Drosselventil» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Drosselventil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Drosselventil».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DROSSELVENTIL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Drosselventil» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Drosselventil» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Drosselventil en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DROSSELVENTIL»

Découvrez l'usage de Drosselventil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Drosselventil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Www.englisch-woerterbuch-mechatronik.de
Wird zur Messung des Volumenstroms in Gasen benutzt. Drosselrückschlagventil {Fluidtechnik}: throtteling check valve. Ist eine Kombination von Drosselventil und Rückschlagventil. Der Druckmittelstrom muss in der einen Richtung durch die ...
2
Dampfturbinen
Wilhelm Gentsch. Da nämlich beim Ingangsetzen der Maschine kein Vakuum im Kondensator herrscht, ist es notwendig, das Drosselventil durch eine äußere Vorrichtung offen zu halten, weil die Feder letztere anderenfalls absperren würde .
Wilhelm Gentsch
3
Polytechnisches Journal
... dem verschiebbaren Hals 'S verbunden sind, welcher den gabelsörmigen Hebel L in Thätigkeit setzt, so theilen sie aus diese Weise ihre Bewegung dem Drosselventil mit. öl, öl sind Windflugel und N ist eine Spiralseder, beide adjustirbar.
4
Dinglers polytechnisches journal
Drosselventil für Dampfmaschinen aller Ärt; von Vrener, Nofen- Kranz und Vroop, Maschinenfabrik in Hannover. Mtl Abbildungen auf Tab, VI, Das in zwei Schnitten in Figur 19 und 20 dargestellte Drosselventil dient als Ersatz für die ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1871
5
Thermodynamik für Ingenieure: ein Lehr- und Arbeitsbuch für ...
Übung 5.5 Nasser Wasserdampf strömt mit einem Druck von 5,0 bar zu einem Drosselventil. Nach dem Ventil werden ein Druck von 1,0 bar und eine Temperatur von 110 °C gemessen. Welchen Dampfgehalt und welche Temperatur hatte der ...
‎2008
6
Maschinenkunde und Maschinenzeichnen
... wodurch der bei Kegelventilen nochwendige Stiel und Steg vertreten wird. §. 266. Das Drosselventil Fig. 14 besteht aus einer in einer Hülse v, um eine Are «l drehbaren Klappe oder Scheibe ^; das Drosselventil, auch Sperrhahn genannt, ...
Sebastian Haindl, 1843
7
Polytechnisches Journal
Das Ventil kann aber auch ein sogenanntes Drosselventil seyn, nämlich eine Platte«,!,, Fig. 52, welche an einer Achse in der Oeffnung der Luftröhre f,t hängt, so daß sie, wenn ihre Kante gegen den Strom gekehrt ist, ihn nur wenig absperrt,  ...
Johann Gottfried Dingler, 1839
8
Pro/ENGINEER Wildfire 4.0 für Einsteiger - kurz und bündig: ...
Dieses Übungsbuch ermöglicht dem Anfänger und Interessierten der 3D-Modellierung einen effektiven und sicheren Einstieg in die Arbeit mit Pro/ENGINEER Wildfire.
Steffen Clement, Konstantin Kittel, Sándor Vajna, 2009
9
Modellierung und Simulation technischer Systeme: Eine ...
Dargestellt ist der Zustand vor dem Schalten des Wegeventils VW, das in seiner anderen Schaltstellung die Druckquelle DQ mit dem Antrieb verbindet ( Anfangszustand). Das Drosselventil VDr 1 ist nicht einstellbar; VDr 2 ist einstellbar (s.
Reiner Nollau, 2009
10
Nutzfahrzeugtechnik
Während des Motorbremsbetriebs wird durch Öffnen das Drosselventil ein Teil des Kompressionsdrucks im Kolben abgebaut. Durch das Ausbleiben der Expansionswirkung erreicht man, dass der Kolben im Expansionstakt nicht beschleunigt ...
Wolfgang Appel, Erich Hoepke, Hermann Brähler, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DROSSELVENTIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Drosselventil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EURO-Jabelmann Förderband, EURO-Carry V 4400/650, elektrisch ...
650 mm, innenseitiger Stirnradgetriebe-Elektromotor 0,75 kw/380 Volt mit 5 m Kabel und Stecker, innenseitiger Hydraulikmotor mit Drosselventil für stufenlose ... «www.landwirt.com, juil 16»
2
Membran-Luftfeder-Isolator
Durch ein verstellbares Drosselventil kann der Strömungsquerschnitt in der Verbindungsleitung von außen beliebig an variable Bedürfnisse hinsichtlich der ... «Konstruktionspraxis, juil 16»
3
Holzknecht Källefall FB90
1 Källefall FB 90 – 9 TONNEN TANDEMFORSTANHÄNGER • Hydr. Lenkdeichsel mit 2 Zylinder • Hydr. Trommelbremse mit Drosselventil (1. Achse) • Hydr. «www.landwirt.com, juil 16»
4
Drei neue Claas Liner-Modelle
Dazu gehören z.B. ein breiter und stabiler Stützfuß, ein Drosselventil zur Einstellung der Senkgeschwindigkeit und ein Ventilblock zum Einstellen des Versatzes ... «top agrar online, juil 16»
5
Knorr-Bremse erweitert Nutzfahrzeuggeschäft für den Antriebsstrang ...
Eine Abgasbremsklappe ist ein stromabwärts von der Abgasturbine angeordnetes Drosselventil. Sie stellt eine mögliche Ausbauform einer gesetzlich ... «PresseBox, juin 16»
6
Holzknecht Källefall FB90/FB63T neues Modell
9 Tonnen Nutzlast, 2 Zylinder bei der Knickdeichsel, hydr, Bremse mit Drosselventil, hydr. Abstützung mit V-Type mit Sperrventil, Ber.: 400x15,5-14Ply ... «www.landwirt.com, juin 16»
7
Gedanken über Kühlschränke
Hinter einem Drosselventil kann sich das flüssige Kühlmittel im Innern des Kühlschranks entspannen; dadurch verdampft es und entzieht dem Innenraum ... «taz.de, juin 16»
8
Ungenutztes Potenzial
Dies geschieht normalerweise durch Drosselventile. Damit das Gas bei der Expansion nicht gefriert, muss dem System jetzt Wärme zugeführt werden. Die im ... «stadt + werk, févr 16»
9
Tipps für Heimwerker: Was tun, wenn zu wenig Wasser aus dem ...
In anderen Fällen ist der Speicher mit einem einstellbaren Drosselventil ausgestattet, das man ein wenig öffnen kann. Grund für zu wenig Duschspaß kann aber ... «FOCUS Online, sept 15»
10
Tipps für Heimwerker: Zu wenig Wasser aus dem Duschkopf
In anderen Fällen ist der Speicher mit einem einstellbaren Drosselventil ausgestattet, das man ein wenig öffnen kann. Grund für zu wenig Duschspaß kann aber ... «Frankfurter Neue Presse, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Drosselventil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/drosselventil>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z