Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schwimmerventil" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHWIMMERVENTIL EN ALLEMAND

Schwimmerventil  [Schwịmmerventil] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHWIMMERVENTIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schwimmerventil est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHWIMMERVENTIL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schwimmerventil» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schwimmerventil

robinet à flotteur

Schwimmerventil

Une vanne de flotteur ou une vanne de remplissage est une vanne contrôlée par un flotteur: si un certain niveau est tombé au-dessous de la soupape, la soupape s'ouvre, et lorsque la consigne est atteinte, elle se referme à nouveau. Ein Schwimmerventil oder Füllventil ist ein durch einen Schwimmer gesteuertes Ventil: Wird ein bestimmter Pegelstand unterschritten, öffnet sich das Ventil, beim Erreichen des Sollpegels schließt es sich wieder.

définition de Schwimmerventil dans le dictionnaire allemand

par une vanne à flotteur. durch, über einen Schwimmer betätigtes Ventil.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schwimmerventil» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHWIMMERVENTIL


Abflussventil
Ạbflussventil [ˈapflʊsvɛntiːl]
Ablassventil
Ạblassventil
Absperrventil
Ạbsperrventil
Auslassventil
A̲u̲slassventil
Drosselventil
Drọsselventil [ˈdrɔsl̩vɛntiːl]
Einlassventil
E̲i̲nlassventil
Entlüftungsventil
Entlụ̈ftungsventil
Gasventil
Ga̲sventil
Kegelventil
Ke̲gelventil
Kugelventil
Ku̲gelventil [ˈkuːɡl̩vɛntiːl]
Quantil
Quanti̲l
Reduzierventil
Reduzi̲e̲rventil [reduˈt͜siːɐ̯vɛntiːl]
Rückschlagventil
Rụ̈ckschlagventil [ˈrʏkʃlaːkvɛntiːl]
Sicherheitsventil
Sịcherheitsventil [ˈzɪçɐha͜it͜svɛntiːl]
Steuerventil
Ste̲u̲erventil [ˈʃtɔ͜yɐvɛntiːl]
Ventil
Venti̲l 
gentil
[ʒɛnˈtiːl]  , [ʒãˈtiːl]
infantil
infanti̲l [ɪnfanˈtiːl]
merkantil
merkanti̲l
Überdruckventil
Ü̲berdruckventil

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHWIMMERVENTIL

Schwimmblase
Schwimmblatt
Schwimmdock
schwimmen
Schwimmer
Schwimmerbecken
Schwimmerei
Schwimmergrenze
Schwimmerin
schwimmerisch
schwimmfähig
Schwimmfest
Schwimmflosse
Schwimmflügel
Schwimmfuß
Schwimmgürtel
Schwimmhalle
Schwimmhaut
Schwimmhose
Schwimmkäfer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHWIMMERVENTIL

Baustil
Estil
Fahrstil
Freistil
Führungsstil
Jugendstil
Kolonialstil
Lebensstil
Musikstil
Projektil
Reptil
Schreibstil
Stil
fertil
futil
hostil
subtil
textil
versatil
volatil

Synonymes et antonymes de Schwimmerventil dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWIMMERVENTIL»

Schwimmerventil geberit schwimmerventil reparieren zoll mankenberg aquarium edelstahl Wörterbuch oder Füllventil durch einen Schwimmer gesteuertes Ventil Wird bestimmter Pegelstand unterschritten öffnet sich beim Erreichen Universal füllventil spülkasten ventil amazon Amazon Küchen Haushaltsartikel Füllventil Spülkasten Ventil Jollyfill für unterputzspülkasten Grohe Zubehör Schwimmerventile siepmann Topaz inkl Rojo kompakte Bauweise SUEVIA Niederdruck steuern Flüssigkeitsstand offenen geschlossenen drucklosen Behältern dienen Befüllung preisvergleich schwimmerventile preise erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte Stand Günstige Preise Shops austausch Austausch Schwimmer Unifill Unterputz messing gmbh Messing vernickelte Kunststoff Auftriebskörper mercateo günstig Artikel „Schwimmerventil Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden Jetzt einfach bestellen Ersatzteil sanit ebay Sanit Heimwerker Küche Badkeramik eBay Berluto armaturen Unabhängig davon welches Medium einsetzen wollen welche Durchflüsse erforderlich sind werden passendes shop stufenlose Füllstandseinstellung Chemikalien Öle know GmbH industrielle Regelventile Druck Durchflußmenge

Traducteur en ligne avec la traduction de Schwimmerventil à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHWIMMERVENTIL

Découvrez la traduction de Schwimmerventil dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schwimmerventil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schwimmerventil» en allemand.

Traducteur Français - chinois

浮球阀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

válvula de flotador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

float valve
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाव वाल्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صمام تعويم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поплавковый клапан в сборе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

válvula com flutuador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাসা ভালভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

robinet à flotteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

injap apungan
190 millions de locuteurs

allemand

Schwimmerventil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フロート弁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플로트 밸브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tutup url
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

van phao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிதவை வால்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लोट झडप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şamandıra supap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

galleggiante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zawór pływakowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поплавковий клапан в зборі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

robinet cu plutitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαλβίδα με πλωτήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vlotterklep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flottörventil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flottørventil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schwimmerventil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHWIMMERVENTIL»

Le terme «Schwimmerventil» est communément utilisé et occupe la place 91.226 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schwimmerventil» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schwimmerventil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schwimmerventil».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHWIMMERVENTIL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schwimmerventil» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schwimmerventil» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schwimmerventil en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWIMMERVENTIL»

Découvrez l'usage de Schwimmerventil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schwimmerventil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Instandhalten versorgungstechnischer Anlagen und Systeme, ...
A.a Auszubildender/ Soziales Umfeld Der Auszubildende heißt Marc Z. und ist 17 Jahre alt.
Ingo Schoch, 2004
2
Sanitäranlagen selbst warten und reparieren: leicht gemacht, ...
Er führt vom Wasserzulauf zum Schwimmerventil - also zum Schwimmer, der oft in einem kleinen Kunststoff-Gehäuse verborgen ist und eine selbstständige Einheit bildet. Schritt O Wasserzulauf-Ventil Wasserzulauf Ventil schließen £j I "»• TT.
Bo Hanus, 2006
3
Der Talsperrenbau
Schwimmerventil zur gleichmäßigen Abb. 160a. Schwimmerventil zur Abgabe bei verschiedener Höhe der Spiegelstände. gleichmäßigen Abgabe bei ver' . verschiedenen Wasssrständen. Ein Schwimmerventil mit sich gleichbleibendem  ...
P. Ziegler, 2012
4
Druckerhöhungsanlagen mit drehzahlgeregelten Pumpen: ...
19.1.8 Steuerung des Wassereinlaufs Mit Ausnahme von kommunizierenden Behältern ist jede Zulaufleitung mit einem Schwimmerventil oder mit einer Einrichtung gleicher Wirkungsweise auszustatten. Folgende Merkmale sollten bei ...
Franz-Josef Heinrichs, Jürgen Klement, Bernd Rickmann, 2011
5
Lärmbekämpfung in der Haustechnik: Anleitung für Planung, ...
10.5.6 Klosett-Schwimmerventil Das Klosett-Schwimmerventil stellte über Jahrzehnte hinweg eine pfeifende oder singende Geräuschquelle in vielen Gebäuden dar. Es dauerte viele Jahre, bis unter Verwendung von Kunststoffen ein ...
Walter Lips, 2003
6
Polytechnisches Centralblatt
Crockford's. Schwimmerventil. ochwimnaerventile sind bekanntlich sehr käufig in Anwendung , wo es darauf ankommt, Gefässe mit einer zuströmenden Flüssigkeit nur bis zu einer gewissen Höhe zu füllen. Sie haben fast alle den Nachtheil, ...
7
Der Deutsche U-Bootkrieg Im 2. Weltkrieg
Ein Schnorchel besaß im Schnorchelkopf ein Schwimmerventil, das bei Kontakt mit der Wasseroberfläche schloss, um ein Eindringen von Seewasser zu verhindern. Da dieses Ventil bei den U-Booten, die im Nordmeerraum eingesetzt  ...
Christopher Thiel
8
Das Motorschiff und Seine Maschinenanlagen
Die Luftzufuhr bei geschlossenem Kasten erfolgt auf folgende Weise: Der Motorkasten ist mit dem hinteren Luftkasten durch ein Rohr verbunden, dieser steht wiederum durch ein Schwimmerventil mit der Außenluft in Verbindung. Ein gleiches ...
Bruno Müller, 2011
9
Aufbaukurs Tank - Trainingsbuch für Gefahrgutfahrzeugführer ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann. ' Saug-Druck-Tankfahrzeuge für Abfälle (gemäß Kapitel 6.10 ADR) Absperrein richtung —I Schwimmerventil Vakuum c Füllen ' III . Q Druck O Entleeren —> x —> Sicherheitsventil Rückschlagventil ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2013
10
Fortbildungskurs - Trainingsb. f. GG-Fahrzeugf. n.ADR/GGVSEB
Fahrzeuge und Beförderungsarten, Umschließungen, Ausrüstung Unterschiedliche Tankarten Saug-Druck-Tankfahrzeuge für Abfälle (gemäß Kapitel 6.10 ADR) Absperreinrichtung Schwimmerventil Rückschlagventil Druck- Vakuum-Pumpe ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHWIMMERVENTIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schwimmerventil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Freiwillige vor: 31 „Auf-der-schönen-Aussicht“-Schüler probieren ...
Danach konnte sie unter anderem im Bereich Hauswirtschaft Formstücke für Schwimmerventile mit einem Silikonring versehen. "Diese Arbeit übernimmt sonst ... «Ostthüringer Zeitung, sept 16»
2
Schloss Villa Ludwigshöhe: Mit dem Lockfeuer zum Kamin
... den ein Schwimmerventil stets mit Frischwasser versorgte, das aus einer höher gelegenen Quelle, und damit unter Druck, in das Schloss strömte. In die Töpfe ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
3
Muss der Mieter kleine Reparaturen zahlen?
Auch die Reparatur des in einem WC-Spülkasten eingebauten Schwimmerventils stellt keine „Kleinreparatur“ in diesem Sinne dar, anders nur dann, wenn der ... «anwalt.de, mars 16»
4
Tipps zur Reparatur: Wenn der Spülkasten ununterbrochen läuft ...
Führte der Austausch der Dichtung nicht zum gewünschten Erfolg und läuft immer noch Wasser nach, kann das daran liegen, dass auch das Schwimmerventil ... «FOCUS Online, oct 15»
5
Der Spülkasten läuft und läuft - Tipps zur Reparatur
"Komplette Schwimmerventile werden bereits ab circa zehn Euro angeboten", sagt Birkholz. "Der Austausch ist ähnlich einfach wie der Ersatz der Dichtung ... «Derwesten.de, oct 15»
6
SCHWIMMERVENTIL-BAUREIHE DVGW-ZERTIFIZIERT
Die Firma Berluto Armaturen hat für ihre Schwimmerventil-Baureihe RSV O das Zertifikat des DVGW für den Einsatz in Trinkwasseranlagen erhalten. Die Ventile ... «Haustechnik, août 15»
7
Restaurierung BMW R 80 G/S Teil 3 Aufbau, Vergaser, Elektrik
Der Motor läuft zwar auch mit verstopftem Überlaufröhrchen, doch bei undichten Schwimmerventilen drückt der Kraftstoff über den Düsenstock in den ... «Motorrad Online, févr 15»
8
Neue Druckminderer aus Edelstahl
Nach der erfolgreichen Einführung von Edelstahl-Schwimmerventilen im Jahr 2013 bringt Berluto Armaturen nun eine neuentwickelte Reihe von ... «Industriearmaturen, nov 14»
9
Trinkwasser schützen - auch im Tierpark und Zoo ein wichtiges Thema
Durch das Schwimmerventil wird der Behälter automatisch nachbefüllt und sofern es zu einem Rückstau kommen sollte, läuft das Wasser über den seitlichen ... «Haustechnik, juil 14»
10
Weltneuheit aus Rindern
Ein Schwimmerventil – wie bei einer Toilettenspülung – hält den Wasserstand auf einem Niveau. Die dazu gehörige „Kombiringdüse“ meldete Werner Wels ... «Derwesten.de, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schwimmerventil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schwimmerventil>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z