Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Entlüftungsventil" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTLÜFTUNGSVENTIL EN ALLEMAND

Entlüftungsventil  [Entlụ̈ftungsventil] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTLÜFTUNGSVENTIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entlüftungsventil est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENTLÜFTUNGSVENTIL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Entlüftungsventil» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Entlüftungsventil

Ventilateur (montage)

Entlüfter (Armatur)

Les ventilateurs ont pour tâche d'enlever les gaz, en particulier l'air, qui sont situés dans des canalisations et des conteneurs, à partir d'un système de circulation de liquide et de vapeur. Les saigneurs sont parmi les accessoires. Les évents sont généralement installés au point le plus élevé d'un système de pipeline transportant l'eau, étant donné que l'air a une densité inférieure à celle de l'eau. Entlüfter haben die Aufgabe, in Rohrleitungen und Behältern befindliche Gase, insbesondere Luft, aus einer flüssigkeits- und dampfführenden Anlage zu entfernen. Entlüfter zählen zu den Armaturen. Sinnvollerweise werden Entlüftungen generell am höchsten Punkt eines wasserführenden Rohrleitungssystems angebracht, da Luft bekanntlich eine geringere Dichte hat als Wasser.

définition de Entlüftungsventil dans le dictionnaire allemand

Valve pour l'évacuation de l'air. Ventil zum Ablassen von luft.
Cliquez pour voir la définition originale de «Entlüftungsventil» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ENTLÜFTUNGSVENTIL


Abflussventil
Ạbflussventil [ˈapflʊsvɛntiːl]
Ablassventil
Ạblassventil
Absperrventil
Ạbsperrventil
Auslassventil
A̲u̲slassventil
Drosselventil
Drọsselventil [ˈdrɔsl̩vɛntiːl]
Einlassventil
E̲i̲nlassventil
Gasventil
Ga̲sventil
Kegelventil
Ke̲gelventil
Kugelventil
Ku̲gelventil [ˈkuːɡl̩vɛntiːl]
Quantil
Quanti̲l
Reduzierventil
Reduzi̲e̲rventil [reduˈt͜siːɐ̯vɛntiːl]
Rückschlagventil
Rụ̈ckschlagventil [ˈrʏkʃlaːkvɛntiːl]
Schwimmerventil
Schwịmmerventil
Sicherheitsventil
Sịcherheitsventil [ˈzɪçɐha͜it͜svɛntiːl]
Steuerventil
Ste̲u̲erventil [ˈʃtɔ͜yɐvɛntiːl]
Ventil
Venti̲l 
gentil
[ʒɛnˈtiːl]  , [ʒãˈtiːl]
infantil
infanti̲l [ɪnfanˈtiːl]
merkantil
merkanti̲l
Überdruckventil
Ü̲berdruckventil

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ENTLÜFTUNGSVENTIL

Entleiher
Entleiherin
Entleihung
Entlein
entlernen
entlieben
entloben
Entlobung
entlocken
entlohnen
Entlohnung
Entlöhnung
entlüften
Entlüfter
Entlüftung
Entlüftungsanlage
Entlüftungshaube
entmachten
Entmachtung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ENTLÜFTUNGSVENTIL

Baustil
Estil
Fahrstil
Freistil
Führungsstil
Jugendstil
Kolonialstil
Lebensstil
Musikstil
Projektil
Reptil
Schreibstil
Stil
fertil
futil
hostil
subtil
textil
versatil
volatil

Synonymes et antonymes de Entlüftungsventil dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTLÜFTUNGSVENTIL»

Entlüftungsventil automatisches entlüftungsventil heizung shop symbol stahlbus wasserleitung abwasser Wörterbuch Entlüfter haben Aufgabe Rohrleitungen Behältern befindliche Gase insbesondere Luft einer flüssigkeits dampfführenden Anlage entfernen Enzo rodi für heizkörper Rodi Heizkörper Amazon Baumarkt Bremse entlüften Lieferzeit Tagen RACING BRAKE FLUID PLUS plus Rennbremsflüssigkeit extrem hohem Trockensiedepunkt stahlbus® Info besteht zwei Teilen Rückschlagfunktion Beim Entlüften Befüllen wird Oberteil Ventils gelöst shkwissen haustechnikdialog Quellscheibe Quelle Taconova Funktion Vent Diese Ventile wasserführende Hawle trinkwasser patentierter Rollmembran Technik Entlüftung großer Luftmengen unter Betriebsdruck bestens geeignet Dichtsitz Druckaufbau festowiki elektropneumatische dient schnellen sicheren Druckabbau sanften Erhard selbsttätiges schmutz spezieller Bauform Erfordernisse Schmutz Sikaplan sika deutschland gmbh Detailausbildung basierenden Aufschweißen basierende kaffeewiki wissensdatenbank rund Juli überall dort Espressomaschine eingebaut Temperaturüberwachung

Traducteur en ligne avec la traduction de Entlüftungsventil à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTLÜFTUNGSVENTIL

Découvrez la traduction de Entlüftungsventil dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Entlüftungsventil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Entlüftungsventil» en allemand.

Traducteur Français - chinois

排气阀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

válvula de ventilación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vent valve
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाल्व वेंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صمام تنفيس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дренажный клапан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

válvula de ventilação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভালভ বেরুতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soupape de dégagement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

injap bolong
190 millions de locuteurs

allemand

Entlüftungsventil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベントバルブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밸브를 배출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngeculake tutup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trút van
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வால்வு வெளிச்செல்லவிடும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झडप वाट करून देणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

havalandırma vanası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

valvola di sfogo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zawór odpowietrzający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дренажний клапан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aerisire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαλβίδα εξαέρωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vent klep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avluftningsventil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lufteventil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Entlüftungsventil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTLÜFTUNGSVENTIL»

Le terme «Entlüftungsventil» est communément utilisé et occupe la place 58.566 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Entlüftungsventil» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Entlüftungsventil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Entlüftungsventil».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENTLÜFTUNGSVENTIL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Entlüftungsventil» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Entlüftungsventil» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Entlüftungsventil en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTLÜFTUNGSVENTIL»

Découvrez l'usage de Entlüftungsventil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Entlüftungsventil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Armaturen in der Gas- und Wasserverteilung
Selbsttätiges Be- und Entlüftungsventil für große Luftvolumen. Keine Betriebsentlüftung unter Druck möglich (große Düse). Bild 9: Be- und Entlüftungsventil für große Luftvolumen Selbsttätiges Be- und Entlüftungsventil für kleines Luftvolumen.
Rainer Jockenhöfer, 1999
2
Küttner Kolbenmaschinen: Kolbenpumpen, Kolbenverdichter, ...
Dadurch entstehen aber Gasblasen die den volumetrischen Wirkungsgrad senken. Eine gute Saugfähigkeit daher erst erreicht, wenn an der geodätisch höchsten Stelle ein Entlüftungsventil (EV) eingebaut wird. Dieses Ventil fördert jeweils zu ...
Wolfgang Eifler, 2009
3
Industriearmaturen 2000
2.1 Entlüftungsventil: Der Ventilkegel sperrt den Weg 3 ab. Damit ist der Weg 2 nach 1 auf. Der Stoffstrom gelangt über den Weg 2 nach 1 zum Verbraucher (z. B . Zylinder, Druckbehälter). Entlüftungsventil venting valve 1 - Verteilerventil ...
Stefan Dick, 2000
4
Kraftfahrtechnisches Taschenbuch
Bei geschlossenem Entlüftungsventil strömt die vom Kompressor kommende Druckluft über die Trockenmittelbox zu den Vorratsluftbehältern. Gleichzeitig wird ein Regenerationsluftbehälter mit trockener Druckluft gefüllt. Beim Durchströmen  ...
Konrad Reif, Karl-Heinz Dietsche, Robert Bosch GmbH, 2010
5
Medical Skills: Arbeitstechniken für Famulatur und PJ
Wenn die Infusion nicht läuft, können Sie folgende Maßnahmen versuchen: - Infusionsschlauch und Arm des Patienten sollten nicht abgeknickt sein. - Entlüftungsventil an der Tropfkammer öffnen. - Zugang vorsichtig hin- und herbewegen, ...
Markus Vieten, Claudia Heckrath, 2005
6
Die Wasserversorgung der Städte
Wasservers. 1892, S. 43. — [2] Tormin & Lipp, Rasch wirkendes Entlüftungsventil . Gesundh. -Ingen. 1896, S. 146. — [3] Differentialluftventil für Wasserrohrhauptstränge. System Panse. Gesundh.-Ingen. 1898, S. 112. — [4] Neues Luftventil und ...
Otto Lueger, Robert Weyrauch, 1908
7
Kompendium Kühlschmierstoffe: Normen, Richtlinien und Regelwerke
Normen, Richtlinien und Regelwerke Michael Rocker DIN e.V.. BGI 718 Bild 17: Komponenten der Achse der Werkzeugmaschine ohne Spindel für das Zweikanal-System (Quelle: Fa. Bielomatik) Ein Entlüftungsventil sorgt für einen raschen ...
Michael Rocker, DIN e.V., 2010
8
Das physikalische Praktikum: für Studentinnen und Studenten ...
2. Das Gasregulierventil aufdrehen (Der Schwingkörper sollte sich heben). Zum intensiven Gasaustausch im Glaskolben auch das Entlüftungsventil für etwa 3 Minuten öffnen. Das Entlüftungsventil dann für die Messung wieder verschliessen.
Peter Schaaf, 2005
9
Wutz Handbuch Vakuumtechnik
Beim Erwärmen des Adsor- bens (in der Regel genügt Erwärmung bis Zimmertemperatur) entweicht das vorher bei tiefer Temperatur gebundene Gas über ein Entlüftungsventil (Sicherheitsventil 3 in Bild 11.1). Beispiel 11.1: Berechne den ...
Karl Jousten, 2009
10
Umweltschutz in der Praxis: mit 187 Tabellen
mit 187 Tabellen Fritz Baum. Bild 22.18 Einkammer-Be- und Entlüftungsventil ( Stellung: Entlüften großer Mengen) Bild 22.19 Federbelastetes Entlüftungsventil 22.4 Rohre und Anschlüsse Im Wasserwerk werden vorrangig freiliegende ...
Fritz Baum, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTLÜFTUNGSVENTIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Entlüftungsventil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Metallisch dichtende Kugelhähne für eine sichere Erstabsperrung
... Block & Bleed Design mit einer Prozess- und Messgeräteabsperrung als Kugelhahn-Design und einem Entlüftungsventil als Nadelventil mit metallischem Sitz. «http://www.fluid.de/, août 16»
2
Jetzt ist die Zeit für den Heizungs-Check
An der vom Thermostat entgegengesetzten Seite befindet sich oben seitlich das Entlüftungsventil. Die Heizung komplett aufdrehen und das Ventil mit dem ... «Derwesten.de, août 16»
3
Erster Arbeitstag im Jahr 1966
Dieses Entlüftungsventil wurde über Jahre hinweg zum größten Umsatzbringer, und auch heute noch genießt Hummel in der Branche große Bekanntheit. «Badische Zeitung, juil 16»
4
Wasserdichte Weichtaschen bei GIVI: GRAVEL-T
IP 65, wasserdicht gegen starken Regen und Feinstaub | mit einem Entlüftungsventil ausgestattet | Materialien mit hoher Festigkeit, aber dennoch super leicht ... «1000ps.at, avril 16»
5
Des Rätsels Lösung: Deshalb haben Flugzeugfenster immer ein Loch
Zwischen der äußeren und mittleren Scheibe gibt es einen winzigen Abstand, den sogenannten "Air Gap". Das "Atem-Loch" dient als Entlüftungsventil, das den ... «miss.at, févr 16»
6
Gluckernde Heizung: Verbrauch bis zu 15 Prozent höher
Die Luft lässt sich einfach entfernen: Mit einem kleinen Vierkantschlüssel das Entlüftungsventil des Heizkörpers öffnen, es befindet sich in der Regel an der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 16»
7
Dazu dient das kleine Loch im Flugzeugfenster
Damit der Luftdruck zwischen den Scheiben im Gleichgewicht bleibt, gibt es das kleine Loch, das als Entlüftungsventil dient. Also ab jetzt tief durchatmen und ... «Express.de, janv 16»
8
Solarthermie-Kreislauf
Damit der Solarthermie-Kreislauf manuell entlüftet werden kann, wird an der höchsten Stelle des Solarkreislauf ein Entlüftungsventil eingebaut. Dies wird nach ... «energie-experten.org, janv 16»
9
DVGW Zertifizierung für das VAG DUOJET® Be- und Entlüftungsventil
Der Deutsche Verein des Gas- und Wasserfaches e.V. (DVGW) hat dem VAG DUOJET® Be- und Entlüftungsventil eine Zertifizierung für den Einsatz in ... «Industriearmaturen, déc 15»
10
Großer Ford US-Rückruf: 450.000 Autos mit Benzinleck
... März 2011, die in Mexiko gefertigt wurden. In den Werkstätten werden die Tanks geprüft und gegebenenfalls das Entlüftungsventil getauscht. Mehr über Ford. «auto motor und sport, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entlüftungsventil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/entluftungsventil>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z