Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schirmling" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHIRMLING EN ALLEMAND

Schirmling  [Schịrmling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHIRMLING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schirmling est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHIRMLING EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schirmling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schirmling dans le dictionnaire allemand

agaric en forme de parapluie. schirmförmiger Blätterpilz.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schirmling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHIRMLING


Abkömmling
Ạbkömmling
Ankömmling
Ạnkömmling
Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Controlling
[kɔnˈtroːlɪŋ]  , [kənˈtroʊ…] 
Drömling
Drö̲mling
Däumling
Dä̲u̲mling
Dümmling
Dụ̈mmling
Emporkömmling
Empo̲rkömmling [ɛmˈpoːɐ̯kœmlɪŋ]
Firmling
Fịrmling
Formling
Fọrmling
Hämling
Hä̲mling
Keimling
Ke̲i̲mling
Krümmling
Krụ̈mmling
Kämmling
Kạ̈mmling
Nachkömmling
Na̲chkömmling
Neuankömmling
Ne̲u̲ankömmling
Strömling
Strö̲mling
Sämling
Sä̲mling
Säumling
Sä̲u̲mling
Ärmling
Ạ̈rmling

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHIRMLING

Schirmdach
schirmen
Schirmer
Schirmerin
Schirmfabrik
schirmförmig
Schirmfrau
Schirmfutteral
Schirmgitter
Schirmgitterröhre
Schirmherr
Schirmherrin
Schirmherrschaft
Schirmhülle
Schirmmacher
Schirmmacherin
Schirmmütze
Schirmpilz
Schirmständer
Schirmung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHIRMLING

Assembling
Curling
Darling
Drilling
Feeling
Frühling
Handling
Labeling
Mailing
Peeling
Recycling
Saling
Sampling
Scaling
Scrolling
Shilling
Sling
Sterling
Styling
Wrestling

Synonymes et antonymes de Schirmling dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHIRMLING»

Schirmling spitzschuppiger schirmling giftig essbar parasol pilz rötender verwechslung haselbrauner Safranschirmling safranriesenschirmling Safran Riesenschirmling Schirmpilz sehr guter Speisepilz MACROLEPIOTA Parasolpilze safranschirmlinge ihre unterschiede oder Rötende Macrolepiota rhacodes misst für gewöhnlich nicht mehr Zentimeter Durchmesser Damit schirmlingsartige grössere schirmlinge Noch eine Nummer kleiner Jungfern puellaris Junge Exemplare sind ganz weiss sogar Pilze rauher lepiota aspera Informationen Rauhen Lepiota universal lexikon deacademic Dieser Artikel wurde aufgrund formalen inhaltlichen Mängeln Qualitätssicherung Biologie Verbesserung schwach ichkoche Deutscher Name Wissensch Familie AGARICACEAE Champignonartige wiktionary Nominativ Rötenden Schirmlinge Genitiv Herkunft Wortverbindung

Traducteur en ligne avec la traduction de Schirmling à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHIRMLING

Découvrez la traduction de Schirmling dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schirmling dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schirmling» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Schirmling
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schirmling
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schirmling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schirmling
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Schirmling
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Schirmling
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schirmling
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schirmling
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schirmling
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schirmling
190 millions de locuteurs

allemand

Schirmling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Schirmling
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Schirmling
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schirmling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schirmling
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schirmling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schirmling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schirmling
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schirmling
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schirmling
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Schirmling
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schirmling
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schirmling
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schirmling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schirmling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schirmling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schirmling

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHIRMLING»

Le terme «Schirmling» est très peu utilisé et occupe la place 154.528 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schirmling» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schirmling
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schirmling».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHIRMLING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schirmling» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schirmling» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schirmling en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHIRMLING»

Découvrez l'usage de Schirmling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schirmling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eher heiter als wolkig: Humor und Schadenfreude
Unser kleiner Schirmling lässt den Pilzplatz hinter sich und geht zum Ausgang des Dorfes, wo die Fliegen- und Steinpilze wachsen. Er riecht schon Lavendel, Melisse und Minze. Veilchen nicken ihm freundlich zu, lustig schaukeln die ...
Manuela Klumpjan, 2014
2
Führer für Pilzfreunde
27 . 28. 67 Gift-Milchling 38 Bovist, Kartoffel- . 28 Gift-Reizker 38 35 Gift-Wulstling 58 Braunroter Milchling . . 36 Grosser Schirmling . . . 53 35 Grosser Schmierling . . . 32 Büschlicher Schwefelkopf . 46 20 Butter-Röhrling 5 Habicht-Stoppelpilz .
Edmund Michael, 1896
3
Die Roten Listen.: Gefährdete Pflanzen, Tiere, ...
0 I BW I BY BE BB HH HE MV NI/HB NW BP Sl SN S! SU Ti Lepiota ivbella Schirmling I R I Lepiota ruñpes Roststieliger Schirmling R 2 2 Lepiota serenea Seiden-Schirmling R 23 Lepiota setulosa Schirmling 1 Lepiota smopica Schirmling R ...
Eckhard Jedicke, 1997
4
Pilze in unseren Wäldern:
Ein hervorragender Speisepilz ist der „Große Schirmling“ oder „Parasolpilz“ ( Macrolepiota procera), der zur Gattung der Riesenschirmlinge gehört. Ihn findet der Sammler oft mitten in den Großstädten inParkanlagen. Die biszu25 Zentimeter ...
Michael Krabs, Walter J. Pilsak, 2014
5
Verbreitungsatlas der Grosspilze Deutschlands (West)
Spitzschuppiger Schirmling .... Lepiota bettinae Doerf. (Bisher nur in Ostdeutschland: in einem Gewächshaus; vermutlich aus den Tropen eingeschleppt) 1473 Lepiota boertmannii Knudsen 1474 Lepiota boudieri Bres. = Lepiota acerina Peck ...
German J. Krieglsteiner, Siegfried Künkele, 1991
6
Bericht
Kamm-Schirmling . . . .Nr. 8 Safran-Schirmling . . . .Nr. 15 Ledergelber Schirmling . . „ 12 Schild-Schirmling . . .. . i, 6 Markiger Schirmling . . . „ 2 . Starkriechender Schirmling . „ 11 Schlanker Schirmling . . . „ 9 l Violettbrauner Schirmling .
Westpreussischer Botanisch-Zoologischer Verein, Danzig, 1913
7
Bericht
Safran-Schirmling Schild-Schirmling . . . Starkriechender Schirmling Violettbrauner Schirmling Zinnoberroter Schirmling . Zottiger Schirmling . . . Zwiebelstieliger Schirmling Nr. 15 6 11 ly 14 IT 5 phalloides Nr. 20 porphyria „ 29 pustiilala „31 ...
Westpreussischer botanisch-zoologischer Verein, 1911
8
Sitzungsberichte und abhandlungen der ...
Lzn. Schwepnitz. 432. Lepiota acutesquamosa Weinm. Spitzschuppiger Schirm- ling. Selten, — Elbh. Dresden Vauck. 433. L. amianthina Scop. Amiant- Schirmling. ! In allen Wäldern. 434. L. Badhami Berk. et Bres. Badhams Schirmling. Selten.
Gesellschaft Isis in Dresden, 1932
9
Sitzungsberichte und Abhandlungen
Lzn. Schwepnitz. 432. Lepiota acutesquamosa Weinm. Spitzschuppiger Schirm- ling. Selten, — Elbh. Dresden Vauck. 433. L.amianthinaScop. Amiant-Schirmling. ! In allen Wäldern. 434. L. Badhami Berk. et Bres. Badhams Schirmling. Selten.
Gesellschaft Isis in Dresden, 1931
10
Handbuch für Pilzfreunde: Blätterpilze - Hellblättler
2.1.2. Sporen spindelförmig,. 10- — 16 /ttn lang L. ignivolváta Bousset & Joss., Rotknolliger Schirmling Hut ocker, fein faserschuppig, Scheitel glatt. Stielbaeis knollig mit orangeroter Ringzone. Buchen- und Tannenwald; Frankreich, Schweiz, ...
Edmund Michael, B. Hennig, Hanns Kreisel, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHIRMLING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schirmling est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sammler um Zeitz: Pilzberater verhindern 64 Vergiftungen
Weiterhin seien der Kiefern-Reizker (sehr guter Speisepilz, aber er sollte scharf gebraten werden) und der essbare Safran-Schirmling „relativ häufig“ gefunden ... «Mitteldeutsche Zeitung, déc 16»
2
Da Knaus der Woche: Fingernagelgroßes Mikro-Schwammerl im ...
Ganz filigran präsentiert er sich, der schmächtige Schirmling. Mit transparentem Schirmchen, das ihn wie eine aufwärtsstrebende Wasserqualle aussehen lässt. «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, nov 16»
3
Gefährliche Funde bei der Pilzberatung
Die Pilzberater warnen aber auch vor dem grünblättrigen Schwefelkopf und dem spitzschuppigen Schirmling, die auch in Linzer Parkanlagen wachsen. «ORF.at, nov 16»
4
Diese leckeren Exemplare finden Sie jetzt im Wald | Ein Pilz, bitte!
Hier wächst er: Auf Waldwiesen und an Kahlschlägen, an Wegrändern. Saison: Juli bis November. Doppelgänger: Der ungenießbare Rauhe Schirmling ... «BILD, oct 16»
5
Parasol ist der Pilz des Jahres
Im Deutschen Sprachgebiet wird der Pilz: Gugermukken, Riesenschirmpilz, Schulmeisterpilz, Eulchen, Großer Schirmling, Natterstieliger Schirmling, ... «BauernZeitung Online, sept 16»
6
Kärnten - Was Sie pünktlich zum Start der Pilzsaison wissen müssen
Der kleinere und ungenießbare Spitzschuppige Stachel-Schirmling (Lepiota aspera) sieht ähnlich aus und wächst an ähnlichen Orten. Kommt es nach dem ... «Kleine Zeitung, juin 16»
7
Was von Tschernobyl übrig blieb
Schirmling oder Champignon nehmen Cäsium nur in geringen Mengen auf. Je nach Jahreszeit nehmen Wildtiere mit dem wechselnden Nahrungsangebot ... «Bayernkurier, avril 16»
8
Wenig Pilzlein steh'n im Walde
„Mir sind alle kleine Schirmlinge suspekt“, verrät der Experte und ergänzt: „Also, lass ich lieber die Finger davon nach dem Motto: im Zweifel nie.“ Manno, wieder ... «Südwest Presse, nov 15»
9
Farbenprächtige Prunkstücke locken Pilzsammler nach Biberist
So macht der Sammler mit Vorteil einen grossen Bogen um Pilze wie «Spitzschuppiger Schirmling», «Grünblättriger Schwefelkopf», «Stachelbeer-Täubling» ... «Solothurner Zeitung, oct 15»
10
Zwischen Hexenei und Lorchel
„Beim Schirmling, der direkt an der Straße steht, ist das nachvollziehbar, aber beim Bovist nicht, der mitten im Wald wächst“, machte Gerhard Schnüber deutlich. «Volksstimme, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schirmling [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schirmling>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z