Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "durchfaxen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DURCHFAXEN EN ALLEMAND

durchfaxen  [dụrchfaxen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DURCHFAXEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
durchfaxen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE DURCHFAXEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «durchfaxen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de durchfaxen dans le dictionnaire allemand

comme fax, envoyer par fax Si vous avez besoin de nous faxer les données exactes. als Fax, per Fax sendenBeispielfaxen Sie uns bitte die genauen Daten durch.

Cliquez pour voir la définition originale de «durchfaxen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE DURCHFAXEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich faxe durch
du faxt durch
er/sie/es faxt durch
wir faxen durch
ihr faxt durch
sie/Sie faxen durch
Präteritum
ich faxte durch
du faxtest durch
er/sie/es faxte durch
wir faxten durch
ihr faxtet durch
sie/Sie faxten durch
Futur I
ich werde durchfaxen
du wirst durchfaxen
er/sie/es wird durchfaxen
wir werden durchfaxen
ihr werdet durchfaxen
sie/Sie werden durchfaxen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgefaxt
du hast durchgefaxt
er/sie/es hat durchgefaxt
wir haben durchgefaxt
ihr habt durchgefaxt
sie/Sie haben durchgefaxt
Plusquamperfekt
ich hatte durchgefaxt
du hattest durchgefaxt
er/sie/es hatte durchgefaxt
wir hatten durchgefaxt
ihr hattet durchgefaxt
sie/Sie hatten durchgefaxt
conjugation
Futur II
ich werde durchgefaxt haben
du wirst durchgefaxt haben
er/sie/es wird durchgefaxt haben
wir werden durchgefaxt haben
ihr werdet durchgefaxt haben
sie/Sie werden durchgefaxt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich faxe durch
du faxest durch
er/sie/es faxe durch
wir faxen durch
ihr faxet durch
sie/Sie faxen durch
conjugation
Futur I
ich werde durchfaxen
du werdest durchfaxen
er/sie/es werde durchfaxen
wir werden durchfaxen
ihr werdet durchfaxen
sie/Sie werden durchfaxen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchgefaxt
du habest durchgefaxt
er/sie/es habe durchgefaxt
wir haben durchgefaxt
ihr habet durchgefaxt
sie/Sie haben durchgefaxt
conjugation
Futur II
ich werde durchgefaxt haben
du werdest durchgefaxt haben
er/sie/es werde durchgefaxt haben
wir werden durchgefaxt haben
ihr werdet durchgefaxt haben
sie/Sie werden durchgefaxt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich faxte durch
du faxtest durch
er/sie/es faxte durch
wir faxten durch
ihr faxtet durch
sie/Sie faxten durch
conjugation
Futur I
ich würde durchfaxen
du würdest durchfaxen
er/sie/es würde durchfaxen
wir würden durchfaxen
ihr würdet durchfaxen
sie/Sie würden durchfaxen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchgefaxt
du hättest durchgefaxt
er/sie/es hätte durchgefaxt
wir hätten durchgefaxt
ihr hättet durchgefaxt
sie/Sie hätten durchgefaxt
conjugation
Futur II
ich würde durchgefaxt haben
du würdest durchgefaxt haben
er/sie/es würde durchgefaxt haben
wir würden durchgefaxt haben
ihr würdet durchgefaxt haben
sie/Sie würden durchgefaxt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchfaxen
Infinitiv Perfekt
durchgefaxt haben
Partizip Präsens
durchfaxend
Partizip Perfekt
durchgefaxt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DURCHFAXEN


Maxen
Mạxen
anfaxen
ạnfaxen
buckelkraxen
buckelkraxen
faxen
fạxen 
relaxen
[riˈlɛksn̩] 
taxen
tạxen
telefaxen
te̲lefaxen
zufaxen
zu̲faxen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DURCHFAXEN

durchfahren
Durchfahrgleis
Durchfahrt
Durchfahrtsgleis
Durchfahrtshöhe
Durchfahrtsrecht
Durchfahrtsstraße
Durchfahrtsverbot
Durchfall
durchfallen
Durchfaller
Durchfallerin
Durchfallerkrankung
Durchfallquote
durchfärben
Durchfärbung
durchfaulen
durchfechten
durchfegen
durchfeiern

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DURCHFAXEN

Geräteboxen
Pyroxen
Schattenboxen
Thaiboxen
anfixen
ausbüxen
behexen
boxen
durchboxen
exen
feixen
fixen
flexen
hexen
ixen
kickboxen
mixen
moxen
verhexen
vermixen

Synonymes et antonymes de durchfaxen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DURCHFAXEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «durchfaxen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de durchfaxen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DURCHFAXEN»

durchfaxen faxen senden Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Durchfaxen Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach fernkopieren telefaxen zufaxen konjugieren verbformen konjugation Futur Indikativ werde wirst werden canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation faxte durch durchgefaxt deutsches verb Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen pons Übersetzungen für PONS through over Verb verben Verbformen Konjugationen sagt

Traducteur en ligne avec la traduction de durchfaxen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DURCHFAXEN

Découvrez la traduction de durchfaxen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de durchfaxen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «durchfaxen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

传真
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

por fax
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

by fax
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फैक्स द्वारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عن طريق الفاكس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

по факсу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

por fax
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্যাক্সের মাধ্যমে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

par fax
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melalui faks
190 millions de locuteurs

allemand

durchfaxen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファックスで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팩스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dening fax
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bằng fax
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொலைநகல் மூலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फॅक्स करून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

faksla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

via fax
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

faksem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

по факсу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prin fax
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με φαξ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

per faks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

per fax
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

via faks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de durchfaxen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DURCHFAXEN»

Le terme «durchfaxen» est très peu utilisé et occupe la place 151.282 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «durchfaxen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de durchfaxen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «durchfaxen».

Exemples d'utilisation du mot durchfaxen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DURCHFAXEN»

Découvrez l'usage de durchfaxen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec durchfaxen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pflugstein: Kriminalroman
Um sich das Mittel zu beschaffen, brauche es allerdings ein ärztliches Rezept. Den Bericht werde er noch heute Abend an die Kripo-Leitstelle durchfaxen. Nun geht es endlich vorwärts, denkt Möller zufrieden. Morgen wird er veranlassen, ...
Mona Bodenmann, 2012
2
Welle, Wasser, Wissenschaft
Sie wollte die Laborwerte gleich durchfaxen. Klang übrigens ziemlich fertig, diese Myriel. Ich glaube, dein Plan ist aufgegangen, alte Kupplerin.« Susanne war zwischen Freude und Entsetzen hin und her gerissen. »Du meinst, die bösartigen ...
Andreas Meilinger, 2011
3
Wieder fit in Französisch: Grammatik, Wortschatz und ...
Ich kann Ihnen diese Unterlagen durchfaxen, wenn Sie wollen. Computer und Multimedia [7l WGF, S. 115-117] Handy, Telefon, Fax. J'ai un portable avec une carte prepaid IpRipst]. Ich habe ein Handy mit Prepaid-Karte. je regois tu regois il  ...
Bernhard Stentenbach, 2012
4
Es wird dich rufen
... musste Mike an die beiden lateini— schen Texte denken. Ob er sie wirklich, gewissermaßen im Originalzu— stand, durchfaxen sollte? Das wäre möglicherweise zu auffällig. Mike entschied sich deshalb, die Texte komplett abzuschreiben.
Simon Cross, 2011
5
Unstimmigkeiten: Kriminalroman
„Nein, deshalbwundereichmich ja,dass keineSpur vonden Dingernzusehen ist. Wer hat den Lieferschein unterschrieben?“ „Moment... kann ichnichtlesen.“ „ Würden Sie mir das schnell durchfaxen?“ Ich diktierte ihm die Nummer, undeinen  ...
Friederike Maass, 2012
6
Das Superweib: Roman
Jetzt eine Bescheinigung durchfaxen, auf der per einstweiliger Verfügung der Erlass erging, dass seine Mandantin der Gegenparteimit sofortiger Wirkung keinenKaffee oder ähnliches zu kochen bräuchte. Enno war ebenklasse. EinMannder ...
Hera Lind, 2012
7
Tatort Kalabrien
Außer Sichtweite hielt er kurzeZeit später an, griff nach seinem Handy undrief einen Kollegen bei der Flughafenpolizei an. „Luigi,wie geht's?Ichhabe eine Bitte. Könnten Sie mirdie Passagierliste des heutigen Flugesaus Berlin durchfaxen?
Barbara Ludwig, 2011
8
Erfolgsfaktoren unternehmerischer Krisen-PR: ...
ums, welches um das Durchfaxen detaillierter Unterlagen bittet. Als zwei Tage später erneut das Ministerium mit derselben Bitte anruft, kann bei der Überprüfung der Faxnummern festgestellt werden, dass der erste Anrufer für Coca-Cola ...
Florian Scharr, 2008
9
Verbtabelle DEUTSCH A1 A2 B1: Lernwortschatz für die ...
... te, t faxen - ich faxe dir mal schnell die Rechnung als Fax senden, durchfaxen, fernkopieren, per Fax senden, telefaxen; zufaxen faxE faxTE habe gefaxT Verb Rechtschreibung Worttrennung: fa|xen to fax 4 e, te, t fegen - mit einem Besen, ...
Marlene Milena Abdel Aziz
10
Großeinsatz: Kriminalroman
Sie ließ sich die Daten der Versicherung durchfaxen und erlebte eine große Überraschung. Die Summe wurde bar ausgezahlt. Diese Tatsache veranlasste nun Anke dazu, auf Sybille Lohmanns Bank anzurufen, um sich dort zu informieren, ...
Elke Schwab, 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DURCHFAXEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme durchfaxen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grüne Währing/Nossek: Währinger ÖVP offensichtlich sehr nervös
"Wir gehen nicht davon aus, dass die teilweise nur mit Initialen unterzeichnenden UnterstützerInnen der ÖVP-Online-Petition eine Reisepasskopie durchfaxen ... «APA OTS, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. durchfaxen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/durchfaxen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z