Signification de "Durchfall" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE DURCHFALL EN ALLEMAND

Durchfall  [Dụrchfall ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DURCHFALL

Durchfall est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DURCHFALL EN ALLEMAND

diarrhée

Durchfall

La diarrhée est définie par la gravité du fluide, soit trop court, soit trop long. La diarrhée peut être un symptôme de nombreuses maladies. À l'échelle mondiale, environ quatre milliards de personnes sont affectées par la diarrhée chaque année, 7,5 millions de personnes meurent des conséquences. La fréquence et la consistance normales des selles diffèrent entre différentes personnes. L'évaluation subjective des mouvements intestinaux «normaux» est également très différente. En tant que définition médicale de la diarrhée chez les adultes, un poids total de plus de 250 g avec plus de trois mouvements intestinaux par jour et une teneur élevée en eau. Une diarrhée aiguë est habituellement légère et guérit sans autres mesures. Cependant, la diarrhée sévère et prolongée peut être dangereuse en raison de la perte d'eau / électrolyte et nécessite une thérapie. Distinguer de la diarrhée est la pseudodiarrhée, Par exemple, dans le contexte d'un syndrome du côlon irritable. Bien que la fréquence des selles et la teneur en eau augmentent, le poids des selles n'est pas augmenté de manière anormale.

Als Durchfall wird die je nach Schwere kürzer oder auch lang anhaltende Abgabe von zu flüssigem Stuhl bezeichnet. Durchfall kann ein Symptom vieler Erkrankungen sein. Weltweit erkranken pro Jahr schätzungsweise rund vier Milliarden Menschen an Durchfall, 7,5 Millionen Menschen sterben an den Folgen. Die normale Frequenz und Konsistenz des Stuhlgangs unterscheiden sich zwischen verschiedenen Menschen. Auch die subjektive Einschätzung, was „normaler“ Stuhlgang sei, unterscheidet sich stark. Als medizinische Definition von Durchfall bei Erwachsenen gilt ein Stuhlgewicht von insgesamt über ca. 250 g bei mehr als drei Stuhlgängen pro Tag und hohem Wasseranteil. Ein akuter Durchfall verläuft meist leicht und heilt ohne weitere Maßnahmen ab. Schwerer und länger andauernder Durchfall dagegen kann aufgrund des Wasser-/Elektrolytverlustes gefährlich sein und einer Therapie bedürfen. Von der Diarrhö abzugrenzen ist die Pseudodiarrhö, z. B. im Rahmen eines Reizdarmsyndroms. Dabei sind zwar Stuhlfrequenz und Wassergehalt gesteigert, das Stuhlgewicht aber nicht krankhaft erhöht.

définition de Durchfall dans le dictionnaire allemand

excrétion rapide et fréquente de selles de faible viscosité; Diarrhée des exemples de diarrhée ont une maladie associée à une diarrhée sévère.

schnelle und häufige Ausscheidung von dünnflüssigem Stuhl; DiarrhöBeispieleDurchfall bekommen, habeneine mit schweren Durchfällen einhergehende Krankheit.

SYNONYMES DE «DURCHFALL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Durchfall» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Durchfall

Aufsitzer · Bauchlandung · Blamage · Darmkatarrh · Debakel · Diarrhö · Dünner · Dünnpfiff · Dünnschiss · Durchmarsch · Dysenterie · Enttäuschung · Fehlschlag · Fiasko · Flitzeritis · Lienterie · Misserfolg · Niederlage · Reinfall · Scheißerei · Scheißeritis · Schiffbruch · Schlappe · Zusammenbruch

TRADUCTION DE DURCHFALL

Découvrez la traduction de Durchfall dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Durchfall dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Durchfall» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 腹泻
• Traducteur Français - espagnol: diarrea
• Traducteur Français - anglais: diarrhea
• Traducteur Français - hindi: दस्त
• Traducteur Français - arabe: الإسهال
• Traducteur Français - russe: понос
• Traducteur Français - portugais: diarréia
• Traducteur Français - bengali: অতিসার
• Traducteur Français - français: diarrhée
• Traducteur Français - malaisien: cirit-birit
• allemand: Durchfall
• Traducteur Français - japonais: 下痢
• Traducteur Français - coréen: 설사
• Traducteur Français - javanais: diare
• Traducteur Français - vietnamien: bệnh tiêu chảy
• Traducteur Français - tamoul: வயிற்றுப்போக்கு
• Traducteur Français - marathi: अतिसार
• Traducteur Français - turc: ishal
• Traducteur Français - italien: diarrea
• Traducteur Français - polonais: biegunka
• Traducteur Français - ukrainien: пронос
• Traducteur Français - roumain: diaree
• Traducteur Français - grec: διάρροια
• Traducteur Français - afrikaans: diarree
• Traducteur Français - suédois: diarré
• Traducteur Français - norvégien: diaré

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DURCHFALL»

Découvrez l'usage de Durchfall dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Durchfall et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mein Testament für Gesunde und Kranke

Der Durchfall tritt sehr häufig ein, wenn man kalte Getränke zu sich nimmt, bei großer Hitze ziemlich viel kaltes Wasser oder ungegorenes Bier, vor allem aber, wenn man Most trinkt oder unreifes Obst genießt. Dadurch gibt es im Magen eine  ...

Sebastian Kneipp, 1997

Taschenatlas Pathophysiologie

162 Durchfall Von Durchfall oder Diarrhö spricht man, o3 wenn der Stuhl seine normale Festigkeit ver- -g liert, was gewöhnlich mit einem Anstieg von -[ Stuhlgewicht (Mann > 235, Frau > 175 g/d) E und -frequenz (>2/d) einhergeht. Durchfall nj ...

Stefan Silbernagl, 2009

Homöopathische Akutbehandlung

Durchfall, der vielerlei Ursachen haben kann, stellt einen Versuch des Körpers dar, bestimmte Gift- oder Schadstoffe loszuwerden. Fast jeder Mensch leidet irgendwann einmal an akutem Durchfall, der aber normalerweise von selbst wieder ...

Thomas Kruzel, 2006

Ueber den Durchfall der Kinder

Stoll unterscheidet sieben Arten: 1. den Durchfall, welcher in Folge schlechter Mutter- oder Ammenmilch entsteht. 2. Die Diarrh. saburralis. 3. Durchfall aus Erschlaffung , hierher rechnet er den lange andauernden Durchfall nach der Zahnung, ...

C. F. Eichstedt, 1852

Früchte aus dem Morgenlande oder Reise-Erlebnisse: nebst ...

'labil Loh-poll, 801c0ur, Durchfall. korcul. olarac. oem., Durchfall, h. g. Harrleiblgleit, g. n. krno.'o)-lr. Lk., Hartleibigl'elt, b. g. Durchfall. g. n, kqll. oem., Durchfall mit Rollern. Ruhr. [zt-711. oem. roatum, Durchfall. Full() kal-ac., Durchfall. [Fr-ecm.

Johann Martin Honigberger, 1851

Gastrointestinaltrakt: Leber, Pankreas und biliäres System ; ...

2.2 Problemstellung 2 Durchfall 2.1 Begriffe Durchfall (synonym Diarrhö): Darunter versteht man eine erhöhte Stuhlfrequenz oder Stuhlmenge oder eine verminderte Stuhlkonsistenz. Als normal gelten eine Frequenz von 3-mal pro Woche bis ...

Berthold Block, 2006

Natural dog food: Rohfütterung für Hunde ; ein praktischer ...

Fast jeder Hund hat mindestens einmal in seinem Leben unter Durchfall zu leiden. Einige Hunde neigen dazu, hin und wieder Durchfall zubekommen. Gründe dafür gibt es viele. Außer bei chronischem Durchfall, der länger als 14 Tage anhält ...

Susanne Reinerth, 2005

Durchfall - Diarrhoe behandeln mit Homöopathie und Biochemie ...

Ich wünsche Ihnen viel Erfolg bei der Behandlung, Lebensfreude und vor allem Gesundheit. Mehr Informationen zu Ihrer Gesundheit finden Sie in meinen weiteren E-Books und auf meiner Website. Ihr Heilpraktiker Robert Kopf

Robert Kopf, 2013

Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...

S. Durchfall weiter unten und Seite 74 u. f. Stuhl, durchfälligcr, gleichsam gegohruer: ipee. Stuhl, durchfälliger, grünlich gelber, schaumiger, von säuerlich fauligem oder Moder -Gerüche: 6v!oo. Stuhl, durchfällig, grün, von Koth und Schleim: ...

Wrelen, 1836

Archiv für die homöopathische Heilkunst

Nachher war er wieder stets gesund bis zum Jahre 1825., wo er im Decembcr auf seiner Reise nach Deutschland bei großer Kälte sich in Warschau einen Durchfall zuzog , und trotz aller angewandten allöovathischen Mittel, wahrend 4 ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DURCHFALL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Durchfall est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Nigeria: Tod durch Durchfall und Mangelernährung

In einem Flüchtlingslager im Nordosten Nigerias sind binnen eines Monats fast 200 Menschen gestorben. Den meisten von ihnen wurden Durchfall und ... «Deutsche Welle, juin 16»

Durchfall bloß nicht verschweigen

So unangenehm es auch ist, wer ständig unter Durchfall leidet, sollte das Problem nicht für sich behalten. Die Darmbeschwerden können Anzeichen einer ... «t-online.de, avril 16»

Durchfall und Rotaviren bei Kindern: Training für das Immunsystem

Das Rotavirus ist weltweit die häufigste Ursache für Durchfall im Kindesalter. Bedrohlich wird die Infektion aber erst, wenn der Wasserverlust zu groß ist. «SPIEGEL ONLINE, mars 16»

Verursacht Durchfall und Erbrechen: Salmonellen nachgewiesen ...

Weil sie Durchfall und Erbrechen verursachen könnte, ruft Kaufland Salami der Eigenmarke zurück. In einigen Packungen der "K-Classic Gourmet Salami 125 ... «FOCUS Online, févr 16»

Entzündungen und Durchfall: Futtermittelallergie bei Katzen

Das kann eine Unverträglichkeit sein, in manchen Fällen leiden die Tiere aber an einer Allergie. Häufige Symptome sind chronischer Durchfall und Erbrechen. «svz.de, janv 16»

Chronischer Durchfall: Eisige Stuhltransplantation hilft

Die Darmflora ist eigentlich unser Freund. Siedeln sich jedoch die falschen Bakterien an, kann es zu starkem Durchfall kommen. Studien zeigen, dass ... «SPIEGEL ONLINE, janv 16»

Reizdarm: Was hilft bei Blähungen, Durchfall, Bauchschmerz?

Ebenfalls einen Versuch wert ist es, zeitweise ein Tagebuch zu führen und zu ergründen, ob sich Bauchschmerzen, Verstopfung oder Durchfall auf bestimmte ... «SPIEGEL ONLINE, déc 15»

Notfalleinsatz am Hamburger Hauptbahnhof: Flüchtlingskinder mit ...

Mehrere Kinder hätten Fieber und Durchfall gehabt, sagte der Notarzt Rolf Kretschmer, der vor Ort war. Um untersuchen zu können, ob die Kinder an ernsten ... «FOCUS Online, nov 15»

Schmerzen und Durchfall: Verzicht hilft bei Reizdarmsyndrom

Schmerzen, Blähungen oder Durchfall - anhaltende Bauchbeschwerden machen vielen Menschen Probleme. Auch Durchfälle oder Verstopfung fallen unter das ... «shz.de, sept 15»

Darmentzündungen: Wenn Bauchkrämpfe und Durchfälle alltäglich ...

Wer häufig von starken Bauchkrämpfen und Durchfall geplagt wird, sollte einen Spezialisten aufsuchen und die Ursachen abklären lassen. Denn hinter den ... «DIE WELT, août 15»