Signification de "Durchfahrt" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE DURCHFAHRT EN ALLEMAND

Durchfahrt  Dụrchfahrt [ˈdʊrçfaːɐ̯t]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DURCHFAHRT

Durchfahrt est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DURCHFAHRT EN ALLEMAND

définition de Durchfahrt dans le dictionnaire allemand

passant à travers l'espace de passage, le chemin, le passage à traverser. conduire à travers la grammaire sans pluriel.

das Durchfahren Durchreise Raum, Weg, Stelle zum Durchfahren. das Durchfahren Grammatikohne Plural.

SYNONYMES DE «DURCHFAHRT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Durchfahrt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Durchfahrt

Ausfahrt · Durchgang · Durchlass · Durchquerung · Durchreise · Einfahrt · Passage · Tor · Transit · Überquerung

TRADUCTION DE DURCHFAHRT

Découvrez la traduction de Durchfahrt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Durchfahrt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Durchfahrt» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 通道
• Traducteur Français - espagnol: pasaje
• Traducteur Français - anglais: passage
• Traducteur Français - hindi: मार्ग
• Traducteur Français - arabe: مرور
• Traducteur Français - russe: прохождение
• Traducteur Français - portugais: passagem
• Traducteur Français - bengali: উত্তরণ
• Traducteur Français - français: passage
• Traducteur Français - malaisien: laluan
• allemand: Durchfahrt
• Traducteur Français - japonais: 経過
• Traducteur Français - coréen: 통과
• Traducteur Français - javanais: wacana
• Traducteur Français - vietnamien: đoạn văn
• Traducteur Français - tamoul: பத்தியில்
• Traducteur Français - marathi: रस्ता
• Traducteur Français - turc: geçit
• Traducteur Français - italien: passaggio
• Traducteur Français - polonais: przejście
• Traducteur Français - ukrainien: проходження
• Traducteur Français - roumain: pasaj
• Traducteur Français - grec: πέρασμα
• Traducteur Français - afrikaans: gedeelte
• Traducteur Français - suédois: passage
• Traducteur Français - norvégien: passasje

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DURCHFAHRT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Durchfahrt.

1

Manfred Hinrich

Ein Irrtum ist Wahrheit auf Durchfahrt und wir stehn dumm am Bahnhof, einer umzingelt zehn Wahrheiten, einer bringt Leben, einer das sofort vollstreckte Todesurteil.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DURCHFAHRT»

Découvrez l'usage de Durchfahrt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Durchfahrt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mac Clure's Entdeckung der nordwestlichen Durchfahrt in den ...

Einer der ersten, die den Versuch machten, eine nordwestliche Durchfahrt aufzusuchen, war ein Venetianer, Namens Manfon. Als seine Ansichten in England Beisall fanden, geriethen die Portugiesen in Angst, daß eine andere Nation an den ...

Johann Gottlieb Kutzner, 1861

ADR 2013 Storck Ausgabe

Tunnelbe- schränkungscode der ge- samten Ladung Beschränkung B Durchfahrt verboten durch Tunnel der Kategorien B, C, D und E. B1000C Beförderungen, bei denen die Nettoexplosivstoffmasse je Beförderungseinheit – 1000 kg ...

‎2012

Basiskurs - Trainingsbuch f. GG-Fahrzeugführer n. ADR/GGVSEB

Zum Beispiel ist die Durchfahrt einer Beförderungseinheit mit UN 0161 Treibladungspulver, Klassifizierungscode 1 .3C, Tunnelbeschränkungscode C5000D in einer Menge, die einer gesamten Nettoexplosivstoffmasse von 3000 kg entspricht, ...

Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2009

Fortbildungskurs - Trainingsb. f. GG-Fahrzeugf. n.ADR/GGVSEB

Zum Beispiel ist die Durchfahrt einer Beförderungseinheit mit UN 0161 Treibladungspulver, Klassifizierungscode 1.3C, Tunnelbeschränkungscode C5000D in einer Menge, die einer gesamten Nettoexplosivstoffmasse von 3000 kg entspricht, ...

Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2011

ADR 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...

8.6 Straßentunnelbeschränkungen Tunnelbe- schränkungscode der gesamten Ladung Beschränkung B Durchfahrt verboten durch Tunnel der Kategorien B, C, D und E. B1000C Beförderungen, bei denen die Nettoexplosivstoffmasse je ...

Klaus Ridder, 2010

Gb-Schulung: Für Lehrgang und Prüfungsvorbereitung

B Durchfahrt verboten durch Tunnel der Kategorien B, C, D und E. B1 OOOC Beförderungen, bei denen die Nettoexpiosivstoffmasse je Beförderungseinheit — 1000 kg überschreitet: Durchfahrt verboten durch Tunnel der Kategorien B, C, ...

Gerhard Lücke, Jörg Holzhäuser, Klaus Ridder, 2013

Mitarbeiterschulung Gefahrgut: Schulung, Unterweisung nach ...

Auflage 201 1. Tunnelbeschränkungscode der gesamten Ladung (Spalte 15 der Tabelle A) Beschränkung B Durchfahrt verboten durch Tunnel der Kategorie B, C , D und E. B1000C Beförderungen, bei denen die Nettoexplosivstoffmasse je ...

Günter Matthes, 2011

Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...

Aus diesen Verfuchen gehet hervor, daß der Höhenunterschied von stromaufwärts des Wehres nach stromabwärts, durch eine Durchfahrt von 30 bis 40 Metres sich genügend vermindert, und sich eine geneigte Ebene bildet, welche oberhalb ...

Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1840

Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...

... ihre Beleuchtung. Säuleugänge <l umgeben das ganze Gebäude, und verbluden die Badezimmer mir einem gegen die Poststraße gelegenen Versammlungs. saal e, den zur Durchfahrt bestimmten Säulenhallen l, und den Garderobeu g.

Nordamerika's Bewohner, Schönheiten und Naturschätze im ...

Pfd, Sterling auf die Auffindung einer nordwestlichen Durchfahrt von der Hudsonsbay aus ; die Briten William Moore und Francis Smith durchsuchen I74S vergeblich die Hudsonsbav nach einer Durchfahrt und erforschen einige Theile der ...

Traugott Bromme, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DURCHFAHRT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Durchfahrt est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Meyer-Werft lässt Ems-Durchfahrt verbreitern

Am Montag hat die Meyer-Werft mit Umbauarbeiten an der Friesenbrücke begonnen. Dabei soll die Durchfahrt etwas verbreitert werden. Sinn und Zweck ist, ... «Ostfriesen-Zeitung, août 16»

Heute bleibt Durchfahrt Unterburg zu

Weiterhin ist damit die Durchfahrt für O-Busse zum Burger Bahnhof nicht möglich. Bis zum Ende der Sommerferien werden daher auf der Linie 683 Autobusse ... «solinger-tageblatt.de, août 16»

Durchfahrt zu Dachauplatz gesperrt

Wegen einer Baustelle im Bereich Adolph-Kolping-Straße/St.-Georgen-Platz wird ab Montag bis 30. September die Durchfahrt zwischen Thundorferstraße und ... «Mittelbayerische, juil 16»

Baustellen-Durchfahrt auf der B7 bei Thalbürgel wird verlegt

Die Durchfahrt für den Verkehr auf der Baustelle Bundesstraße 7 zwischen den Abzweigen Gniebsdorf und Nausnitz soll verlegt werden. Der Schwenk auf eine ... «Ostthüringer Zeitung, juil 16»

Keine Durchfahrt durch die Hasestraße am Wochenende

Die seit dem 30. Mai in der Hasestraße geltende Einbahnstraßenregelung stadtauswärts wird in diesen Zeitraum aufgehoben. Die Durchfahrt von Lkw, Bussen ... «HASEPOST, juil 16»

Jetzt wird's richtig ernst: Erschwerte Durchfahrt in der Tiersteinstraße

Für die Rettungsfahrzeuge wird eine Möglichkeit zur Durchfahrt vorgehalten. Das Problem: Die Tiersteinstraße ist eine Sackgasse, eine andere Zufahrt zu den ... «Neue Rottweiler Zeitung online, juil 16»

Unterburg: Durchfahrt ist gesperrt

Drei, zwei, eins – los geht's: Seit Montagmittag ist die großräumige Umleitung um Burg scharf geschaltet. „Wir wollen den Durchgangsverkehr heraushalten“, ... «solinger-tageblatt.de, juin 16»

Immenstadt: Nächste Woche ist die Durchfahrt dicht

Verkehr · Der Bau des neuen Kreisels in Immenstadt liegt in den letzten Zügen. „Wird aber auch Zeit werden sich Autofahrer und Anlieger denken – nach drei ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, juin 16»

Durchfahrt durch das Duisburger Marientor für die Schifffahrt bis ...

Dabei wird die Fahrrinne für die Schiffe um gut die Hälfte reduziert. Aus Gründen der Arbeitssicherheit in den Tauchkästen kann die Durchfahrt nicht passiert ... «Lokalkompass.de, juin 16»

Streitpunkt Alternativroute: Radler demonstrieren für Durchfahrt am ...

Die Durchfahrt zum Rindermarkt ist derzeit auf Grund des Hugendubel-Umbaus gesperrt. Doch auch nach Abschluss der Baumaßnahmen sollen Radler ... «Abendzeitung München, avril 16»